「爸爸，你就別賣關子了，到底是什麼事和我們息息相關的事情！」喬治急著性子問道。
「喬治，你天真了！」比起自己的雙胞胎兄弟，弗雷德卻有些沒精打采，「和我們這些在上學的學生息息相關的事情還能是什麼？肯定是什麼考試、功課、作業之類的……」
「要我說，說不定魔法部能整出來什麼考試新章程之類的東西，以後的普通巫師等級考試就更難通過了。更別說高級巫師等級考試了。」
「是，魔法部的優秀實習生珀西——」喬治拉長了腔調說道，「我們早就看到了，他遇到任何一個魔法部的小官都能把腰彎成一只蝦米！」
「沒錯，珀西最擅長干這種事了，要是踫見魔法部高級官員那個級別的，說不定珀西能夠用自己的鼻子擦拭地板！」弗雷德嬉笑著說道。
「閉嘴，弗雷德、喬治！」珀西的臉色氣得通紅。
「你們沒資格嘲笑珀西！」顯然，韋斯來夫人是向著拿了十二個證書的珀西的，「珀西至少擁有很長遠的志向，你們呢？」
「以前整天想著折騰你們那些惡作劇的玩意兒也就算了，竟然還告訴我以後想要開一家笑話商店？我看你們就是想要氣死我！」
「媽媽，你這是行業歧視！每一個職業都有存在的理由。」弗雷德高聲喊道，「魁地奇最開始不也是被巫師們當做消遣的東西，到現在也成了一種體面的職業了！」
「對啊，媽媽，你和爸爸當時還想讓查理去當魁地奇職業球手呢！」喬治也在旁邊抗議道，「所以同樣作為消遣的笑話產品怎麼就不能算是一種正業了？」
韋斯來夫人愣了愣。
她看了一眼在場漫山遍野的帳篷，這些都是來看魁地奇世界杯決算的觀眾，于是一時之間竟然找不到反駁的話語。
就在這時，韋斯來先生突然跳了起來，笑著向一個大步走過來的男人揮手致意。
「來，給你們介紹一下，這位就是這場魁地奇世界杯決賽中最重要的人物之一。」他對哈利等幾個孩子們介紹道，「盧多•巴格曼！他是體育運動司的司長。」
盧多也笑著揮了揮手，向韋斯來先生走了過來。
他穿著長長的魁地奇球袍，上面是黃黑相間的寬寬的橫道，胸前潑墨般地印著一只巨大的黃蜂——
這是溫布恩黃蜂隊的隊服，巴格曼是二十世紀八十年代溫布恩黃蜂隊中的一位極受歡迎的擊球手。
看樣子，他原先體格強健，但現在開始走下坡路了。長袍緊緊地繃在大肚子上，鼻梁扁塌塌的，大概是被一只游走球撞斷了鼻梁。
不過雖然身材有些發福，但他那雙圓 的藍眼楮、短短的金黃色頭發，還有那紅撲撲的臉色，都使他仍然看上去很像一個塊頭過大的運動男孩。
「啊哈！」巴格曼開心地喊道。他走路一蹦一跳的，仿佛腳底下裝了彈黃，顯然正處于極度興奮的狀態。
「亞瑟，老伙計，」他來到韋斯來家所在的帳篷邊，氣喘吁吁地說道，「天氣多好啊，是不是？天氣太棒了！這樣的天氣，哪兒找去！晚上肯定沒有雲……整個籌備工作井井有條……我沒什麼事情可做！」
在他身後，一群面容憔悴的魔法部部員匆匆跑過，遠處有跡象表明有人在玩魔火，紫色的火花躥起二十多英尺高。他們要去阻止他們，防止魔法在麻瓜面前暴露。
「巴格曼司長，早上好！」珀西急忙上前一步，深深地鞠了一躬。
他鞠躬的動作過于急切了，臉上的眼鏡隨著慣性掉在了地上。
旁邊馬上傳來了弗雷德和喬治的大笑聲。
「我說什麼來著，我說什麼來著！」弗雷德激動地起哄，「珀西他真的能夠用自己的鼻子擦拭地板！」
珀西尷尬地撿回自己掉在地上的眼鏡，臉色紅的像是帳篷前面的篝火中燒紅的木炭。
「啊，對了，」韋斯來先生笑了笑，又向巴格曼介紹道。
「這是我兒子珀西。剛剛到魔法部工作；這是弗雷德……不對，是喬治，對不起，那才是弗雷德；這是我的兒子羅恩，還有我的女兒金妮；這是羅恩的朋友，赫敏•格蘭杰和哈利•波特。」
「哦，對了，還有小天狼星•布來克，他是哈利的教父。」
听到哈利的名字，巴格曼微微顯出吃驚的樣子，他的眼楮立刻掃向哈利額頭上的傷疤。
哈利對別人的這種行為已經司空見慣了，甚至表情都沒有任何變化。
而當韋斯來先生念出小天狼星的名字，巴格曼顯然嚇了一跳，下意識就想要向後退去。
直到看到小天狼星並不像是通緝令上那麼殘暴、瘋癲，他才悄然松了一口氣。
「你們可要好好感謝盧多，」韋斯來先生繼續說道，「我們多虧了他，才弄到這麼好的票——」
「啊，大家好！」巴格曼滿臉堆笑，揮了揮手，「這不算什麼，我跟亞瑟是老伙計了。」
「想對比賽下個賭注嗎，亞瑟？」隨即，他急切地問道。
巴格曼把黃黑長袍的口袋弄得叮當直響，看來里面裝了不少金幣，「我已經說服羅迪•龐特內和我打賭，他說保加利亞會進第一個球——我給他定了很高的賠率，因為我考慮到愛爾蘭的三號前鋒是我這些年來見過的最棒的……小阿加莎•蒂姆斯把她的鰻魚農莊的一半股票都壓上了，打賭說比賽要持續一個星期。」
「哦……那好吧，」韋斯來先生猶豫了一下，然後說道，「讓我想想……我出一個加隆賭愛爾蘭贏，行嗎？」
「一個加隆嗎？」盧多•巴格曼顯得有些失望，但很快就恢復了興致，「很好，很好……還有別人想賭嗎？」
「他們還太小，不能賭博。」韋斯來先生擋住興致勃勃的弗雷德和喬治，「莫麗不會願意……」
然而弗雷德和喬治這兩個自稱為霍格沃茨賭王的家伙怎麼會願意就這樣放棄這次絕佳的機會，他們拿出了一大把金加隆。
羅恩在旁邊看得呆住了，他從來不知道自己的兩個哥哥竟然這麼有錢。
「等等，你們哪來的這麼多錢？」韋斯來先生也愣了一下。
「這就要感謝那些康慨的斯來特林老板們了！」弗雷德笑嘻嘻地說道。
「還有德古拉教授也友情贊助了一部分。」喬治補充道。
「好吧，不管你們是怎麼攢下來的，但是听我說……」韋斯來先生壓低聲音說道，「我不希望你們賭博。這是你們所有的積蓄，你們……」
沒等他說完，韋斯來夫人就大聲訓斥了起來。
「你們兩個竟然還在霍格沃茨賭博？！」她把剛剛被雙胞胎說得啞口無言的火氣全發在這里了，「我可算知道你們為什麼考不好了，原來是整天在干這種事情！」
「誒，今天是高興的日子別掃興嘛，亞瑟，莫麗！」巴格曼粗聲大氣地說道，一邊興奮地把口袋里的錢弄得叮當亂響，「他們已經長大了，知道自己想要什麼！」
「嗯，既然盧多為他們說情了……」韋斯來夫人遲疑了片刻，隨後惡狠狠地瞪向雙胞胎，「僅此一次，下不為例！」
主要還是看在這位體育運動司司長現在興致很高的份上，為了珀西在魔法部的人緣，韋斯來夫人才妥協了一次。
「知道啦，媽媽！」
弗雷德和喬治興高采烈地跳了起來，向巴格曼說出了他們的選擇。
「你們認為愛爾蘭會贏，但克魯姆能抓住金色飛賊？不可能，孩子們，那不可能……我給你們很高的賠率……還要加上那根滑稽的魔杖換得的五個加隆，好的，那我們是不是……」
盧多•巴格曼飛快地抽出筆記本和羽毛筆，潦草地寫下孿生兄弟的名字，韋斯來夫婦在一旁有些擔憂地看著。
「成了。」喬治接過巴格曼遞給他的一小條羊皮紙，塞進長袍的前襟里。
又拉到一個大單的巴格曼心情很好，眉飛色舞地又轉向韋斯來先生。
「亞瑟，你能不能幫我一個忙？」他問道，「我一直在尋找巴蒂•克勞奇。保加利亞那個和我對接的官員在提意見刁難我們，可他說的話我一個字兒也听不懂。巴蒂會解決這個問題，他會講大約一百五十種語言呢。」
「克勞奇先生？」珀西突然說道，他剛才因為雙胞胎的嘲笑而僵在那里，此刻突然找到了插入進來的話題，「他能講二百種語言呢！美人魚的，火雞的，還有巨怪……」
「巨怪的語言誰都會講，」弗雷德不以為然地說道，「你只要指著它，發出呼嚕呼嚕的聲音就行了。」
珀西惡狠狠地白了弗雷德一眼，接著跟巴格曼討論巴蒂•克勞奇這位國際魔法交流合作司司長可能會在的地方。
就在這時，一個銀發的身影不知何時出現在了韋斯來一家身邊，若有所思地看著正和珀西高談闊論的巴格曼。
「咦，德古拉教授，你什麼時候來了？」哈利最先發現這里多了一個人影，看清來人是誰以後驚喜地問道，「我還以為你不喜歡魁地奇比賽呢！」
「我對這場比賽本身的確沒什麼興趣。」德古拉頷首道，「不過，不久以後，這個世界杯場地附近很可能有一個很大的樂子呢。」
德古拉愉快地勾起嘴角，轉身看向弗雷德和喬治。
「你們真的要和他打賭嗎？」他對雙胞胎問道，「壓上了全部身家，難道就不怕輸嗎？」
「不怕，我們有預感！」弗雷德信心滿滿地說道。
「也不全是預感，我們還是有事實依據的。」喬治顯然也充滿了信心，「這場比賽，從隊伍的整體實力來看，愛爾蘭顯然比保加利亞強了不止一個等級。」
「但是誰讓保加利亞有克魯姆呢，他是我們見過的最好的找球手！」
「放心吧，德古拉教授，我們兩個打了那麼多次賭，還真就沒輸過幾次呢！」
弗雷德和喬治兩人嬉笑著對視一眼，兩個人都是一副胸有成竹的樣子。
「這樣嗎？」德古拉想了想，從口袋里拿出了一大麻袋的金加隆，扔到了巴格曼的面前。
「巴格曼先生，給我也壓一注。」他輕笑道，「就跟弗雷德和喬治他們兩個壓的一樣就行。」
原本在和珀西吹著牛的巴格曼轉過頭，當他看到這一大麻袋的金加隆的時候，嘴巴不自覺地張開，大到能塞進去一個鬼飛球。
隨後，巴格曼臉上就出現了抑制不住的狂喜。
「啊，沒問題，當然沒問題！德古拉教授對吧，放心，我一定會給你們很高的倍率，你們等著賺大錢吧！」
當然，巴格曼嘴上說著德古拉和雙胞胎會賺大錢，心里想的卻是自己這回賺大了。
既然拿到了足夠的金加隆，巴格曼也懶得再跟珀西在這里聊天吹牛了，甚至對魁地奇比賽的興致都減弱了許多。
他現在只想把這些金加隆帶回去藏好。
巴格曼走後，弗雷德和喬治雀躍地湊到德古拉身邊。
「德古拉教授，你也覺得我們兩個猜的很準嗎？」喬治一臉期待地問道。
「那倒不是，我就是想看看這個體育運動司司長會怎麼做。」德古拉輕笑著搖了搖頭，「說真的，即便你們真的猜對了，你們兩個贏的錢也不一定能要過來。」
「啊？為什麼會這樣？」弗雷德驚愕地睜大了眼楮，「體育運動司的司長總不會耍無賴吧？」
「這還真不一定。」德古拉嗤笑道，「我剛剛就發現他的表現不太尋常，于是用攝神取念看了一眼……」
「你們可能不會相信，這位巴格曼司長可是欠了不少的賭債，就等著這次魁地奇世界杯決賽翻盤還債呢！」
……
……