²Å骩

²Ä¤T¨÷ ²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤C¸` ³y´N¶Ç©_¡AµJ¤k¬Ó

©b¹£S560©M¤@½øÂץФl¼uÀY¤jÅQ¤ý½w½wªº°±¦b¤F©{¦{¥«¬F©²°|¤º¡A¥«¬F©²°Æ¯µ®Ñªø¦ó°ê²»³­µÛ¿ú¥¿ºò¨«´X¨B¡A¦³¨Ç¦n©_ªº¬ÝµÛ³o­Ó¨®¶¤¡C

ªêÀY©b¥[¤l¼uÀY¡Aµ´¹ï¬O³o­Ó®É¥N³Ì¤û¹Gªº·f°t¡AµL½×±q­þ­Ó¤è­±³£³zÅS¥X¤@ªÑ¿@¿@ªº¤g»¨®ð®§¡A·íµM³o­Ó®É¥N¥s¤j´Ú¡C

¡u¿ú¥«ªø¡A³o¤@¦¸§v»¡¬OªF¤è¬õ¶°¹Îªº¦ÑÁ`±a¶¤¡A¼K¼K¡A§v»¡ªF¤è¬õ¶°¹Îªº¸³¨Æªø©MÁ`¸g²z³£¬O¤k¤H¡A¦Ó¥B¦~ÄÖ³£¤£¤j¡A¼F®`°Ú¡AÀ³¸Ó¬O³£¬O¨F¥¿¶§¤@¤â´£©Þ°_¨Óªº§a¡H¡v

¹ï¦ó°ê²»³o­Ó®a¥ëªº¤K¨ö¿ú¥¿«Ü¤£¥H¬°µM¡A¤£¹L³o®a¥ë¤]´N¥u´±¹L¹L¼LÅ}¡A¦â¼FÁxÁ¡¡A¯u­n°Ê¯u®æ¤F¡A³o®a¥ë¤S­n«e©È¯T«á©Èªê¡A²`©È¬O­Ó®M¡A©ÎªÌ¤W¤F²î¤U¤£¤F²î¤F¡C

¡u¦Ñ¦ó¡A§A¤@¤Ñ§â¤ß«ä©ñ¦b¥¿¨Æ¨à¤W¦n¤£¦n¡A¹q¾¹¼t§ï¨î¦¨¥\¡A§Ú±a§A¥hªF¥_¡A·Q¶}¬v¸§³£¦æ¡A¥u­n§A´±¤W¡C¡v¿ú¥¿¤@ª½¬O¦ó°ê²»Áp¨tªº¡A¨â¤HÃö¨t«Ü¼ô¡A»¡¸Ü¤]«ÜÀH«K¡A¡u§ï¨î¬O¤j¨Æ¨à¡A§Oµ¹§Ú·Sº×¡A§_«h§ÚÄǤ£¤F§A¡C¡v

¡u¼K¼K¡A¿ú¥«ªø¡A­þ¨à¯à©O¡H§Ú¦Ñ¦óªº©Ê¤l§AÁÙ¤£ª¾¹D¡H¡v¦ó°ê²»¥´¤F­Ó«¢«¢¡A¡u³é¡A³o¤k¤H¯u°÷è°°Ú¡A¦³ÂI¨à¹³¤Ö¼Æ¥Á±Ú°Ú¡I¡v

¬ÝµÛ±q©b¹£¤U¨Óªº¤k¤H¡A¿ú¥¿¨S¦n®ðªº¹D¡J¡u¦Ñ¦ó¡A§O§â§A¨º´ÔÆQ¨ý¨àªº¸f»y±a¥X¨Ó¦n¤£¦n¡AÁÙ¨S¥h¯]¤T¨¤©O¡H«ç»ò§A¦b­W½m¸f»y¡AÁÙ¥´ºâ¥h¯]¤T¨¤¶}¬v¸§¤£¦¨¡H¦æ¤F¡A¨«¡A«È¤H¨Ó¤F¡A¹L¥h§a¡C¡v

³o¬OªF¤è¬õ§ë¸ê¤½¥q¦¨¥ß«áªº¥¿¦¡«G¬Û¡A±a¶¤ªº¬OªF¤è¬õ¶°¹Î¤½¥qÁ`¸g²z©MªF¤è¬õ§ë¸ê¤½¥q¤@¦æ¤»¤H«e¨Ó©{¦{¦Ò¹î©{¦{¹q¾¹¼t¡C

µJ­i¤]¬O²Ä¤@¦¸¨Ó©{¦{¡A±À¶}¨®ªù¡A¤U¨®¡A¦ü¥G´N¯à·P¨ü¨ì¤@ªÑ¤l©Mº~¦è¨ºÃ䤣¦Pªº®ð®§¡C

¡uµJÁ`¡A¿ú¥«ªø¥L­Ì¨Ó¤F¡C¡v¯¸¦bµJ­i¤@®Çªº¤WªF¤è¬õ¶°¹Î¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô§f¾å¬v¡C

³o®a¥ë¦~ÄÖ©MµJ­i¬Û¥é¡A­Ó¤l¸G¤p¡A¤£¨ì¤@¦Ì¤»¤­¡A©M­ÓÀY°¾°ªªºµJ­i¯¸¦b¤@°_¡A§óÅã±o¬ï¤F¤@¨­ÅKù׬õªø­·¦çªºµJ­i¨­§÷«»¦n¡A¦ý¬O³o®a¥ëºë¯«®ð¶Õ«Ü¨¬¡C

¥L­ì¨Ó¬O¿¤¶¼­¹ªA°È¤½¥qªº¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡A¿¤¶¼­¹ªA°È¤½¥q®Ä¯q¤£¦n¡A¥u¯à®³°ò¥»¥Í¬¡¶O¡A¦bµJ­iªº©ÛÅó¤U¡A§f¾å¬v¯Á©Ê´N°±Á~¯d¾ª½©bµJ­i¾£¤U¨Ó¤F¡C

¤§«e¥L±a¶¤¨Ó¹L©{¦{¥´«e¯¸¡AÁÙ±Mªù¨Ó«ô·|¤F¨F¥¿¶§¡A¦Y¤F¤@¹y¶º¡A¥D­n¬O¼ô±x±¡ªp¡A¬°¤U¤@¨Bªº¹ï±µ·¾³q¥´¦n°ò¦¡C

©{¦{¹q¾¹¼t§ï¨î¬O¿ú¥¿¦b­t³d¡A¦P®ÉÁÙ¦³¨â­Ó§U¤â¡A¤@­Ó¬O¥«¬F©²¯µ®Ñªø¦ó°ê²»¡A¤@­Ó¬O¥«©Û°Ó¤Þ¸ê§½°Æ§½ªø¦±¾å°¶¡C

¦±¾å°¶¦^¨Ó¤F¤@½ë¡A¦b©{¦{§b¤F¥b­Ó¤ë¡A¤S¥h¤F¿P¨Ê¡A¤T¬v¹q¾÷¨ºÃä¤w¸g¦³¨Ç·N°Ê¡AÄ@·N´N³o­Ó¶µ¥Ø¶i¦æ¨ó°Ó¡A¦ô­p«Ü§Ö¤]·|²v¶¤«e¨Ó©{¦{¦Ò¹î¡C

¦³§f¾å¬v±q¤¤¤¶²Ð¡AµJ­i«Ü¼ö±¡¦ý¤S¤£¥¢­·«×ªº©M¿ú¥¿¡B¦ó°ê²»µ¥¤H´¤¤â¡A¦b¿ú¥¿©M¦ó°ê²»ªº±a»â¤U¡A¤@¦æ¤H«e©¹·|ij«Ç¡C

¡u½Í±o«ç»ò¼Ë¡H¡v¨F¥¿¶§¶i«Î«ÜÀH·Nªº¥´¶q¤F²´«È©Ð¡A³o¬O©{¦{»«À]ªº¶Q»«©Ð¡A®M¶¡¡A¤º¨½¬Oª×«Ç¡A¥~Ãäºâ¬O¤@­Ó¤p·|«ÈÆU¡C

¡u½Í¤°»ò¡H²{¦b¯à½Í¤°»ò¡H¡v¯º¤F¯º¡AµJ­i¦b¨F¥¿¶§ªº¥Ø¥ú¤U²¤·L¦³¨Ç¤£¾AÀ³¡C

¦o­è¤ë§I±¼­·¦ç±¾¦b¤F¦ç´U¶¡¨½¡A¥u¬ï¤F¤@¥ó¯Â¥Õ°ª¤ä¯½ªºÅ¨¦ç¡A¯Ý³¡¦³¤@°é²H¶À¦âªºµ·Â´ºë¸ªá¡A¥¿¦n¥i¥HÁ×§K¶Â¦âªº¤å¯Ý³z¥X¨Ó¡A¦ý¤ë§I¤F­·¦ç¤§«á¡A¥u­n¤@Âਭ­I«á´NÅã±o«Ü³z¡C

¡u­ø¡A´Nºâ¬O¤@­Ó³Ìªìªº±µÄ²§a¡C¡v¨F¥¿¶§¯º¤F¯º¡A§¤¤U¡A§f¾å¬v¤w¸g§â¯ùªw¦nºÝ¤F¹L¨Ó¡A¡u¨FÁ`¡A±z³Ü¯ù¡C¡v

¡u¤£¥Î¨º»ò«È®ð¡A¦Ñ§f¡A³oÃä¨àªº¨Æ±¡¦pªG¦¨¤F¡A§A®£©È´N­n±`¾n©{¦{¤F¡AÄ@·N¤£Ä@·N°Ú¡H¡v¨F¥¿¶§ÀH¤f¥´½ì¡J¡u¥i§O©Û§A¦Ñ±C¦b­I«áÂW§Ú­Ìªº¯á±ç°©°Ú¡C¡v

¡u­þ­þ¨à¯à©O¡A³£¦Ñ¤Ò¦Ñ©d¤F¡A§Ú¨à¤l¤]¤Wªì¤¤¦í®Õ¤F¡A§Ú¤÷¥À¨­Åé¤]®¼¦n¡A¨S¨º»ò¦h²o±¾¡C¡v§f¾å¬v«Ü·|»¡¸Ü¡A²´¤O«l¨à§ó±j¡Aª¾¹D¨F¥¿¶§ªÖ©w©MµJ­i¦³¸Ü­n½Í¡AÂI¤FÂIÀY¡J¡u¨FÁ`¡AµJÁ`¡A§A­ÌºCºC½Í¡A§Ú´N¦b¹j¾À¡A¦³Ô£¨Æ¨à³Û¤@Án¡C¡v

§f¾å¬v¥X¥h«á¡A§âªù±a¤W¤F¡AµJ­i³o¤~¹D¡J¡u¦Ñ§f®¼¼Ö·Nªº¡A¦pªG¯à¦¨¡A¹L¨Ó¾á¥ô°ÆÁ`¡A¤]ºâ¬O¤½¥q°ªºÞ¤F¡A²{¦b·í­Ó¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¡A¦W¸q¦n§v¡A¦ý¹ê»Ú¤W´N¬O¤@­Ó¥´ÂøªººÞ®a¡A¤½¥q³o¤@Åu¨Æ¨àÁcº¾¡A¦Ñ§f¤z±o«Ü¥X¦â¡C¡v

¡u¶â¡A¦pªG¯uªº¦X§@¦¨¥\¡A¨º§Aªº½T»Ý­n±a¤@¨â­Ó¤H¹L¨Ó¡A¥Í²£ºÞ²z¥Ñ¤T¬v­t³d¡A¦ý¬O¦æ¬FºÞ²z©M«á¶Ô³o¤è­±§A¤]»Ý­n¤@­Ó¼ô±xªº¤H¨ÓÀ°¤â¡C¡v

¡u§Ú¤]´N¬O³o»ò¦Ò¼{ªº¡A¤£¹L¡A·Pı§A­Ì¥«¨½ÃäÁÙ¬O¦³ÂI¨àÁB±¡°Ú¡A»¡¸Ü§]§]¦R¦R¡A¸ê²£­t¶Å±¡ªp³£Ãª¤fÃѲ۪º¡A¤£Ä@·N©ú»¡¡AÃø¹D¯uªº¶i¤J¹ê½è©Êªº±µÄ²¤F¡A§Ú­ÌÁٯणª¾¹D¡H¡vµJ­i¤]ı±o¦³¨Ç¦n¯º¡C

¡u¶Ù¡A²z¸Ñ¡A²z¸Ñ¡A°´¤j¤@­Ó¹q¾¹¼t¡Aµ²ªG¥J²Ó¤@½Lºâ¡A®tÂI¨à´N¸ê¤£©è¶Å¤F¡A§A»¡³o¦h¥á¤H¡H¡v¨F¥¿¶§¤]ı±oÀª§¼¡C

¥«¨½Ãä²Õ«Ø¤F§ï¨î¤u§@²Õ¶i¤J¤§«á¤~¹ï­ì¨Ó¹q¾¹¼t¦Û¤vªº²M²£®Ö¸ê±¡ªp¶i¦æ¤F¤@½ü®Ö¹ê¡Aµo²{³o¨½Ãäµê³ø¿f³øº|³øªº¤£¤Ö¡A¦ô¼ÒµÛ³o¨½ÃäªÖ©w¦h¤Ö¦³¨Ç°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü¥i¯àÁÙ²o§è¨ì²{¥ô¼t¯Z¤l©M«e¥ô¯Z¤l¦¨­û¡C

¤]Ãø©Ç³o¯Z¤l¦¨­û·N¨£¤£²Î¤@¡AÄ@·N§ïªº¡A¦h¥b³£¨SÔ£°ÝÃD¡A¦Ó°í¨M¤Ï¹ï§ïªº¡A¤S»¡¤£¥X²z¥Ñ¨Ó¡A¦h¥b¤]´N¬O¦³ÂI¨à¿ß¿°¦b¨½Ãä¤F¡C

¡u³o»ò»¡¡A¬Ý¨Ó§A­Ì¥«¨½Ãä¤]³£¬O¤@¥]½kÒ\½ã°Ú¡A³s¦Û¤v¥ø·~ªº¸gÀ窬ªp³£¤£²M·¡¡H¡vµJ­i¼Ö¤F¡A¡u³o¤]¤Ó¤£­t³d¥ô¤F§a¡H¨º§A­ÌÁÙ«ç»ò©M§Ú­Ì½Í¡HÃø¹D´N®³µÛ¤@¥]½kÒ\½ã¨Ó©M§Ú­Ì½Í¡H¨º¤£¬O¥ô§Ú­Ì»¡«ç»ò¼Ë´N«ç»ò¼Ë¡H¡v

¨F¥¿¶§¤]¯º¤F°_¨Ó¡A¡u¤]¤£¦Ü¤_¡A²{¦b¤u§@²Õ¥¿¦b¥[¯Z¥[ÂI­«·s®Þ²z®Ö¹ê¡A¤]¤£¿f§A¡A¦ô­p¤]ªº½T¦³¤@¨Ç°ÝÃD¡A²o§è¨ì¤@¨Ç¤H¡A¦ý³o¤£¼vÅT¦X§@¡C¡v

¥«¬ö©e¡B¥«À˹î°|¥H¤Î¥«¤½¦w§½³£¬£¤H°Ñ¥[¨ì¤F¤u§@²Õ¤¤¥h¤F¡A³o¤]¬O«e¤Ñ¤~Á{®É©â½Õ¤H­û¤¶¤Jªº¡A¦ô­pÀ³¸Ó¬O¨½Ãäµo²{¤F¤@¨Ç°ÝÃD¡A¨F¥¿¶§¨S¦³¹L¦hªº¥h¹L°Ý¡A¸Ó«ç»ò´N«ç»ò¡A¦³¤H­n¥X¨Æ¨º¤]§K¤£¤F¡C

­n»¡³o¨Ç°êÀç¥ø·~¨½Ãä¨S°ÝÃD¡A·Q·Q¤]¤£¥i¯à¡A¤]§Y¬Oµ{«×»´­«²`²L¦Ó¤w¡A²{¦b¥ý§â¹q¾¹¼tªº»\¤l¤@±È¡A¦ô­p¦³¤H­n§¤¤£¦í¤F¡C

¡u¨º´N¦n¡A³o¦¸¨Ó±a¤F´X­Ó³£¬O±M·~¤H¤h¡A¥i¥H«Ü§Ö¤W¤â·d²M·¡±¡ªp¡A¬°¤U¤@¦¸ªº¸ê²£¶Å°È¥¿¦¡®Ö¹ï°µ¦n·Ç³Æ¡C¡vµJ­i¦ü¥G·Q°_¤F¤°»ò¡A²¤·LÂÙ°_¬ÜÀY¡J¡u¤T¬v¨ºÃäÁp¨t±o¦p¦ó¤F¡H¡v

¡u¦³¤@¨Ç¶i®i¡A§Ú­Ìªº¤H¦b¿P¨Ê©M¨ºÃ䱵IJ¹L´X¦¸¤F¡A¥L­ÌºA«×¦³¨ÇÅܤơAÄ@·N¨Ó¦Ò¹î¡A¦ô­p¤U©P´N¦³¥i¯à¦³¤H¨Ó©{¦{ªì¨B¦Ò¹î¡A¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A§A­Ì¥i¥H¨£¤@¨£¡A³o¼Ëª½±µ·¾³q¡A§ó¬°¦³®Ä¡C¡v¨F¥¿¶§¹y¤F¤@¹y¡A¡u§Ú¤£¤Ó¦n¤¶¤J§A­Ì³o¤@½ü½R°Ó¤¤¡A©Ò¥H¨ãÅé½Í±o¦p¦ó¡A­n§A­Ì¦Û¤v§â´¤¤F¡C¡v

¡u¥¿¶§¡A¨º§Aáæ­Ó¹ê¸Ü¡A§Aı±o­·ÀI¤j¤£¤j¡H¡vµJ­i¥Øµø¨F¥¿¶§¡A¡u§ÚÁ`ı±o¤ß¨½¨S©³¡A³oºØ°ê¥ø¹ú¯f¤Ó¦h¤F¡A­n§ï³yªº¸Ü¡A¯uÁÙ¤£¦p­««Ø¤@®a·s¼t¡A§Ú¥H«e¤]±q¥¼±µÄ²¹L¹q¾¹³o¤@¦æ¡A©Ò¥H§óı±o¤£½ñ¹ê¡C¡v

¡u¨º§A¥H«e±q¨Æ¹L°s¤ô¦æ·~»ò¡H¡v¨F¥¿¶§·n·nÀY¡A¡u§A¤£¤]¤@¼Ë¤z±o¦p¦¹¥X¦â¡H¬Û«H¦Û¤v¯à¦æ¡AIJÃþ®Ç³q¡A¤@ªk³q¸Uªk³q¡A¤º¨½¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªº¥»½è®t§O¡A¦A»¡¤F¡A§Þ³N¡B¥Í²£ºÞ²z¦³¤T¬v¨ºÃä­t³d¡A§A§ó¦hªº¬O°µ¦nºî¦XºÞ²z©M¨ó½Õ¡A³B²z¦n¤é¥»ºÞ²z¤H­û©M­ì¨Ó¼t¨½¤u¤HªºÃö¨t¡A³o«ê«ê¬O§Aªº±j¶µ¡C¡v

¨F¥¿¶§ªº»y®ð¨½¥Rº¡¤FªÖ©w¡A³oÅýµJ­i¤ß¨½¤]ºCºC¨IÀR¤U¨Ó¡C

¤§«eÁöµMµªÀ³¤F¨F¥¿¶§ªº­n¨D¡A¦ý¬O±qº~³£¨ì©{¦{¡A¤S¬O¸ó»â°ì¡A©l²×ÁÙ¬O¦³¨ÇÊØÊסA¤£¹L¦b¬Ý¨ì¨F¥¿¶§¤§«á¡AµJ­iµo²{¦b§Y¥ß§Y´N»´ªQ¤U¨Ó¤F¡C

¦oµo²{¦Û¤v¤w¸g§Î¦¨¤F¤@ºØ¤U·NÃѪº¨Ì¿à¡A¥u­n¦³¨F¥¿¶§¦b­I«á¤ä«ù¦Û¤v¡A¦oµo²{¦Û¤v¥i¥H´å¤b¦³§E¡A¬Æ¦Ü³sÀY¸£³£­nÆF¬¡³\¦h¡A«Ü¦h¨Æ±¡¥u­nºV©w´N«H¤ß¤Q¨¬ªº¥h°õ¦æ¡C

¦Ó¨S¦³¨F¥¿¶§ªº®É­Ô¡A¦Û¤vÁöµM¤@¼Ëªí²{±o¹p¼F­·¦æ¤z²b§Q¯Á¡A¦ý¬O¥u¦³¦o¦Û¤v¤~ª¾¹D¤º¤ß©l²×¤£½ñ¹ê¡A°£«Dµ¥¨ìµ²ªG¥X¨Ó¡C

¡u¤Ï¥¿§A´N¦b©{¦{¡A§Ú­n¦³Ô£®³¤£·Çªº¨Æ±¡¡A¦V§A½Ð±Ð§A¥i¤£³\±À¦«¡A¥»¨Ó§Ú´N¹ï³o¤@¦æ¹D¤£¼ô±x¡A³£¬O³Q§A±j©Ô¤W¨®ªº¡A§A´N­n­t³d¡C¡v¦n¹³³o¸Ü¤@¥X¤f¡AµJ­i¤Sı±o¦³¨Ç»y¯f¡A¤U·NÃѪº§âÁy°¼¦V¤@Ãä¡AÂíÀR¤F¤@¤U¤ß±¡¡C

¡u¦æ°Ú¡A§ÚÁÙ«ü±æ§A¯à±aµÛ¹q¾¹¼t¨«¥X§C¨¦­«®¶¶¯­·©O¡A¥¼¨Ó¤Q¦~³£±N¬O°ê¤º¸gÀÙ¶i¤J¤@­Ó°ª³tµo®i´Áªº®É¥N¡A¤H¥Á¥Í¬¡¤ô¥­¤]·|±o¨ì·¥¤j§ïµ½¡A¹ï®a¥Î¹q¾¹»Ý¨Dªº®ø¶O·|³vº¥ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A§Ú§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¯à¦b¤¤°ê¤D¦Ü¥þ²y®a¹q¥«³õ¤W¬Ý¨ì¤@­Ó®a¹q¤k¬Óªº¥X²{¡C¡v¨F¥¿¶§¬ÝµÛµJ­i¡A«Ü»{¯uªº¹D¡C

«e¥@¤¤®æ¤O¦³¸³¤p©j¡A¤µ¥@¥¼¹Á´N¤£¯à¥X²{¤@­ÓµJ¤k¬Ó¡A¨F¥¿¶§«Ü¨É¨ü³oºØ³y´N¶Ç©_ªº·Pı¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ