²Å骩

²Ä¤T¦Ê¤@¤Q¤@³¹ ¬¶­ô¡I§A»¶»ò®ö¡A§A¦Ñ±Cª¾¹D¶Ü¡H

¡K¡K

¤]Ãø©Ç¥ú©ú±Ð¬Ó¶}½|¤F¡A³o­þ¨½¬O³¨³½°Ú¡H³o¤À©ú´N¬O³r¤ñ°Ú¡C

§A¬Ý¬Ý³o¨Ç±j¤jªº¦s¦b¡I²z¬d¼w¿Ë¤ý´N¤£¥²»¡¤F¡A³o¬O¤@­Ó©M¥L¦P¼Ë¯Å§Oªº¦s¦b¡A¨â¤H³æ¬Dªº³Ó²v°ò¥»¤W¬O¤­¤­¤À½ã¡C

µM«á¬Ý¬ÝÁÙ¦³½Ö¡H

ª´ºÀ¤½ÀïÅSµ·¡A­ß¬ÉÃM¤h¥d´µ¯S.­ß¡A²öº¸¶ð¤½Àï¡A¶Â·tµô¨Mªø¥î¼w¡C

¨C¬Ý¤@­Ó¤H¡A¥ú©ú±Ð¬Ó³£§Ô¤£¦í­Ë©â¤@¤f§N®ð¡C¤£ºÞ¬O­þ¤@­Ó¥µ¨ì¥~­±¥h¡A³£¬O¸ö¤@¸ö¸}¾_¶ò¥bÃä¤Ñªº¶Ç©_¯Å¤Hª«¡C¥ÎªF¤èªº¸Ü¨Ó»¡¡A¥L­Ì³£¬O³°¦a¯«¥P¤@¬yªº¤Hª«¡C

¥H¥L¥ú©ú±Ð¬Óªº¾Ô¤O¡A¹ï¥I¤@­Ó·íµM¬O¯àÀ£µÛ¥´¤F¡A¹ï¥I¨â­Ó´NÀ£¤O¤s¤j¤F¡C¥H¤@¼Ä¤Tªº¸Ü¡A¸Ó·Q·Q¦p¦ó«O©R°k¶]¤F¡C¥H¤@¼Ä¥|ªº¸Ü¡A¨º¬O§¹¥þ¨S¦³³Ó²v¡A¯à°k±o±¼³£ºâ¬O¥ú©ú¯«§È¦ö¤F¡C

³o¥|­Ó¡A§A±ä¸g²¤¬O·Ç³Æ¥áµ¹§Ú¨Ó¥´¡AÁÙ¬O§A¦æ§A¦Û¤v¤W¡H

§óÅý¥ú©ú±Ð¬Ó¦³¨Ç¤ßÅå¦×¸õªº¬O¡A¦b¥Lªº¤j¥ú©ú»â°ìªºÅ¢¸n¤U¡A¥L·Pı¹ï¤èÁÙ¦³¤@­Ó¤H¼ç¦b·t³B¡C¨º­Ó­Y¦³­YµLªº®ð®§¥L¦ü¥G«Ü¼ô±x¡A¦ý¤@®É·Q¤£°_¬O½Ö¤F¡C

¦ý¤£ºÞ¨º¼çÂæb·t³Bªº¬O½Ö¡A³£µ´¹ï¤£·|¬O¨Ó´ê¼Æªº¡C

¹ï¤è¤@­Ós+¯Å¡A¤­­Ós¯Å¡C¥ú©ú±Ð¬Óı±o¦Û¤v¦pªG¤µ±ß¤£¬ð¯}¦¨ss¯Åªº¸Ü¡A¦Û®a¤@¹ïÃø¥SÃø§Ì¹k¸¨¦b¦¹ªº¥i¯à©Ê°ª¹F¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡A´Nºâ«÷ºÉ¥þ¤O°k±¼¡A¤]°_½X¬O­Ó­«´Ý¡A¨S¦³´X¤Q¦~¥\¤Ò«ÜÃø«ì´_¦^¨Ó¡C

¦pªG¤£¬O¹ï±ä¸g²¤¤F¸Ñ¤Ó²`¡A¥L¥ú©ú±Ð¬ÓÁÙ¯u·|¥H¬°¥LÁp¦X¶Â·tij·|¡A­n§â¥L©¹¦º¤F§|¤F¡C¥ú©ú±Ð¬Óªº¤Ó¶§¥Þª½¬ð¬ð¡A¶Ç­µ»¡¡J¡u­ô­Ì¡A§O»¡¸Ü°Ú¡C§Úª¾¹D§A¤@©w¦³«á©Ûªº¡A§Ú­Ìªº·ù¤Í¦b­þ¨½¡H§A§OÀ~°ä§Ú¤F¡A»°ºò§â¥Oª°º½¦m¡BÁúÂE³Õ¡B¤j³·¤s¶I¤ý¡B­â¶³¤l¥L­Ì²Î²Î³£¥s¥X¨Ó¡C¡v

¡u§Ú¨S¥s¥L­Ì¨Ó¡C¡v±ä¤j¬¶¦n¾ã¥H·v¦a¦^¤F¤@¥y¡A½Ý°_¤F¨â®Ú¤â«üÀY¡C¡u¤µ±ß¡A´N«¥­Ì¨â­Ó¡C¡v

¡u¤°»ò¡I¡H¡v¥ú©ú±Ð¬Ó³Q¾_Åå¨ì¤F¡AºÑÂŪº²´´Ø¥i¼¦¤Ú¤Ú¦a¬ÝµÛ±ä¤j¬¶¡A§A¤X¤£¬O«H»}¥¹¥¹ªº»¡¬O¥X¨Ó³¨³½ªº¶Ü¡H³o³½¬O³¨¥X¨Ó¤F¡C¥i§A³ºµM§i¶D¦Ñ¤l¨S¦³·ù¤Í¡H´N«¥­Ì¨â­Ó¡H

¦pªG¤£¬O¦Ò¼{¨ì¼Ä¤H¦b³õ¡A¥L³£«Ü·QÃz¤@¥y²Ê¤f¡A§A¥L¶ýªº­Ë©³¬O¥X¨Ó³¨³½ªºÁÙ¬O³Þ³½ªº¡H§A½T©w§A¤£¬O¶Â·tij·|½Ð¨Ó§|¥»¬Óªº¦«¡I¡H

§A³o»ò¸Ë¹G¡A¦³¨S¦³¦Ò¼{¹L¥»¬Óªº·P¨ü¡H

§A¨S¥s·ù¤Í¯à¤£¯à¹w¥ý©M¥»¬Ó³q­Ó®ð¡H¥»¬Ó¾£¤U¡A¦³ªº¬O¤H°¨°Ú¡C

¥ú©ú±Ð¬Ó¶V·Q¶Vı±o©e©}¡C¨£¹L§|¶¤¤Íªº¡A«o¨S¨£¹L³o»ò§â¶¤¤Í©¹¦º¤F§|ªº¡C¦Ó¥B³oÁÙ¤£¬O²Ä¤@¦¸¤F¡K¡K

±ä¤j¬¶»´»´ªº©ç¤F©ç¥LªÓ»H»¡¡J¡u¤pµáµá¡A§Úı±o°µ¨k¤H»ò¡A´N±o«i¤_±µ¨ü¥ô¦óÅåÀÜÀb®ö¯ëªº¬D¾Ô¡C¡v

ÀܧA­Ó»î¡A®ö§A­Ó©f¡C

¥ú©ú±Ð¬Óµ´±æ¤F¡A±j¤jªº¤ß²z¯À½è¤]¨³³t±µ¨ü¤F²´¤Uªº§x§½¡AºÑÂŪº²¶¥ú¤¤ºì©ñ¥X¤FÄà¤H¤ß¾z¯ëªº¥ú±m¡J¡u¬JµM¦p¦¹¡A¨º§Ú­Ì´N¥u¦³«÷¤F¡C´Nºâ§Ú­Ì³£¹k¸¨¦b³o¨½¡A¤]­n§â²z¬d¼w¨º¥u¦Ñ©Çª«°e¦^¦aº»¡C¦Ü¤Ö¡A³o¼Ë¤£ºâ¤jÁ«¡C¡v

¡u¦n¼Ëªº¡C³o¤~¹³¬O­Ó¥¿¨à¤K¸gªº±Ð¬Ó°Ã¤U¹À¡C¡v±ä¤j¬¶²´¯«ªY¼¢¦a©ç¤F©ç¥LªÓ»H»¡¡A¡u§AºÛ¦b¸t°ì¤Ó¤[¤F¡A°©ÀY³£¥ÍùפF¡C¦n¦n¦a±µ¨ü´X¦¸¥Í¦º¤§¾Ô¡A»¡¤£©w§A´N¦³¾÷·|¬ð¯}¦Üss¯Å¤F¡C¦Ü¤Ö¡A§Ú©Ó»{§A²{¦b«Ü¨k¤H¡C¡v

¥ú©ú±Ð¬Ó¨S¦n®ðªº¾î¤F¥L¤@²´¡A·t¹D¦Ñ¤l¬O¤£¬O¨k¤H»Ý­n§A¨Ó©Ó»{¶Ü¡H

¡u§OÀü¤F¡A¶XµÛ¼Ä¤HÁÙ¦b¸Ë¹G®É¡A§A³t«×ÂI¶}­Ó¤j¡A§â§A®a¤p»e©Û¥X¨Ó¡C¡v±ä¤j¬¶¤£¥H¬°ÊÞªº»¡¡C

¡u­ó¡I¡v¥ú©ú±Ð¬Ó¹ê¦bÃi±o²z¥L¤F¡AÂù¤âºò´¤Åv§ú¡C¦V¤ÑªÅ»»»»¤@«ü¡A½Sò¡ªº¥ú©ú®ð®§¯F¦V¤FÅv§ú³»ºÝªº¥Õ¦â²y¯]¤W¡A¥¦ºì©ñ¥X¤F¤@¹D°¶©¤ªº¥ú©ú¤§¤O¡A¦p¦PÅJ®g¬¶¤@¯ë¦a®g¦V¤F¤ÑªÅ¡C¥LªºÁn­µ¦p¦PÄ­§tµÛ«ÂÄYªº¤Ñ¹Dªk«h¤O¶q¡A¡u¥»¬Óµáº¸ÀN´µ¡A«ß¥O¶}±Ò¤Ñ°ó¤§ªù¡C¡v

¤@¹D¸t¼äªº¥Õ¦â¥ú¬W³»ºÝ¡A¦p¦P®ü¥«¸Â¼Ó¤@¯ë¦a¯B²{¥X¤F¤@®y¥¨¤j§»°¶ªºªù¡C

¨º¹Dªù¡A¥Ñ¨â¹D¥Õ¦â®x¬W¬°ªù´Y¡A¤W­±ÀJÅOµÛÁc´_ªºªá¯¾©M¤Ñ¨Ï¤k¦c¤k¦cªºÀJ¶ì¡C»á¦³¨Ç¥HÁc´_²Ó¿°µØÄRµÛºÙªº¤Ú¬¥§J­·®æ¡C¤@¹D¹Dªº¸t¥ú¡A±q¤Ñ°ó¤§ªù¤¤Ãz®g¦Ó¥X¡AÅý¥¦»·»·¦a¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O¤@Áû¤Ó¶§¡C

³o¬O¤@®y°¾»÷ªº¤p«°¥«¡A¤H¤f¥u¦³¤Q´X¸U¡C

¦ý§Y«K¦p¦¹¡A¤]¦³µL¼Æ¦b©]¶¡¬¡°Êªº¤H¡A²M²M·¡·¡¦a¬Ý¨ì¤F³o¤@¹õ¡C¦]¬°¨º¥u­n¤@©ïÀY´N¯à¬Ý¨£¡A¨º¹D¥¨¤j§»°¶ªº¤Ñ°ó¤§ªù¡A´N¦b¥bªÅ¤¤ªSµÛ©O¡C

¡u¾¾~¤W«Ò°Ú¡A³o¬O¯«¸ñÅãÆF¤F¶Ü¡H¡v«Ü¦h¤HÃþ¾_Åå¤F¡AµM«á¤U·NÃѪº¶}©l¬èë¡C

¡u¾¾¾¾¾¾¡A³o¬O­þ­Ó¤j¤½¥q·s¬ãµo¥X¨Óªº¥þ®§§ë¼v»ö°Ú¡H¯u¬O¤Ó¤û¹G¤F¡C¡v¤@¨Ç¦~»´¤H¡A²z©Ò·íµMªº»{¬°³o¬O¬Y¨Ç¤j¤½¥q¥Î¨Ó«Å¶Çªº·s¬ì§Þ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦³«Ü¦h¼F®`ªº¤½¥q´¿¸g³o»ò¤z¹L¡C¥H¨î³y¯«¸ñ¯ëªº¤è¦¡¡A¨Ó«Å¶Ç¤½¥qªº²£«~¡C

¡u³á¡A¤W«Ò°Ú¡C³o¬O¤Ñ¨Ï¶Ü¡H¥X¨Ó¤F¥X¨Ó¤F¡A¦n¼F®`ªº§ë¼v»ö¡A´N¹³¬O¯uªº¤@¼Ë¡C¡v¤j¥b©]ÁÙ¥X¨Ó¬¡°Êªº¡A¦h¥b³£¬O·s¼éªº¦~»´¤H¡C»P¨äÅý¥L­Ì¬Û«H³o¬O¯«¸ñ¡AÁÙ¯u¤£¦p¬Û«H³o¬O¬Y­Ó¬ì§Þ¤½¥qªº·s²£«~¡C

²{¦b¬ì§Þµo¹F¤F¡A¤°»ò¨Æ±¡³£¦³¥i¯àµo¥Í¡C

¦b¦~»´¤H­ÌªºÄ³½×¯É¯É¤¤¡A¤@­ÓÀ±º©µÛ¸t¥úªº¤Ñ¨Ï±q¤Ñ°ó¤§ªù¤¤®¶¯Í­¸¥X¡C»·»·±æ¥h¡A¦oª÷µoÄÆÄÆ¡A¥þ¨­¬ïµÛ¥Õ¦â¾Ô¥Ò¡A¤â´£ºì©ñµÛ¥Õ¦â¥ú¨~ªººj¬Þ¡C°ª°ª´­µÛ¤@¹ï¯Í»H¡A¦p¦P¤@¹D¸t¥ú­°Á{¯ë¦V¦a­±¤W¯e¹£¦Ó¥h¡C

ÅF¡I

¦o¯{¯}¤F°s§aªºªÆ³»¡A½ò¸H¤F¦a­±¡C³æ½¥¸÷¦b¤F¥ú©ú±Ð¬Ó­±«e¡AÁn­µ°@¸Û¹D¡J¡u¸t¤Ñ¨ÏùÄõ¡AÄ@¬°°Ã¤U±½°£¤@¤Á²§ºÝ¨¸´c¡C¡v¦oª÷¦âªºªøµo¦pÂr¥¬¯ë©Ü¦b¥Õ¦âªÓ¥Ò¤W¡A¦Ù½§¦p¥Õ¥É¯ë¦a´²µoµÛ°}°}¥ú¨~¡C

¡u«¢¹Æ¡AùÄõ©f¤l¡A¦n¤[¤£¨£¡C¡v±ä¤j¬¶¯º¼H¼H¦a´§¤F´§¤â»¡¡A¡u³Ìªñ¦b¤Ñ°ó¨½¹L±oÁÙ¦n¶Ü¡H³é¡A³o»ò¦h¦~¤£¨£¡A¦n¹³¤S¤j¤F¨Ç°Ú¡H¡v»¡¸Ü¶¡¡A¥Lªº²´¯«ºË¦V¤F¸t¤Ñ¨ÏùÄõªºsx¡C

¡u°Ã¤U¡A³o¤@¦¸ªº¼Ä¤H¨Ì¬O³o­Ó¨õ»ÀµL®¢ªºµTº¾¨k¶Ü¡H¡v¸t¤Ñ¨ÏùÄõ¨S¦³¦]¬°³Q½ÕÀ¸¦Ó´o«ã¡A¬Ý¦V±ä¤j¬¶ªº¥Ø¥ú¡A¦³¤@µ·Äµ±§©M§Ò¼ª¡C¦o¤Q¤À²M·¡¡A¦pªG³æ¾Ì¦Û¤vªº¤O¶q¡Aµ´¹ï¤£¬O³o­Ó­J¤l©Ô´í¨k¤Hªº¹ï¤â¡C¥u¦³¦b°Ã¤Uªº¥[«ù¤U¡A»P°Ã¤UÁp¤â¤~¦³¸ê®æ»P¥L¤@¾Ô¡C

¡u·ù¤Í¡C»¡¹L¦h¤Ö¦¸¤F¡A«¥­Ì¨â®a¬O·ù¤ÍªºÃö¨t¡C¡v±ä¤j¬¶«y¹Â¤F¨âÁn»¡¡A¡u§Ú©M§A®a°Ã¤U¥i¬O±¡¤ñª÷°íªº¦n¥S§Ì¡AÁöµM°¸º¸·|¦³¤@¨Ç¤pª§°õ¡A¦ý¬°¤F¥@¬É©M¥­¡A¤HÃþ©¯ºÖ³o­Ó¤j¥Ø¼Ð³£¬O¤@­Pªº¡C¤pµáµá¡A©M§A®a¤p»e»¡»¡¡A§O¨C¦¸¬Ý¨£§Ú´N¹³¬O¨£¤F¸é¤@¼Ëªº¡C¡v

¡u«y«y¡C¡v¤]³\¬O¶}±Ò¤F¤Ñ°ó¤§ªù¡A¥l³ê¤F¸t¤Ñ¨Ï§U°}ªº½t¬G¡A§ó¦]¬°¦¹¾Ô¤£®e¼ÖÆ[ªº½t¬G¡A¥ú©ú±Ð¬ÓÁy¦â²¤¦³»a¥Õ©M¯h¾Î¡AºpÁn»¡¡A¡uùÄõ¡A«Ü©êºp¡C³o¤@¦¸¬O­W¾Ô¡A§Ú­Ì«Ü¦³¥i¯à·|¹k¸¨¦b³o¨½¡C¡v

¡u°Ã¤U¦h¼{¤F¡A±z¬O¥ú©ú¯«¦æ¨«¦b¤H¶¡ªº·N§Ó¡A¨­¬°¾Ôª§¸t¤Ñ¨Ï¤@­û¡A¬°°Ã¤U¾Ô¦º¨F³õ¬OºaÄ£©Ò¦b¡C¡v¸t¤Ñ¨ÏùÄõ¤@ÁyÄYµÂ¦Ó»{¯u¦a»¡¹D¡C

²z¬d¼w¿Ë¤ý©ÖµÛ©ä§ú¡A·L¯ºµÛ¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡A¥L¨S¦³¶XµÛ¥ú©ú±Ð¬Ó¶}±Ò¤Ñ°ó¤§ªù®Éµo°ÊŧÀ»¡A¤]¬O¦³¨ä¥´ºâªº¡C¨Æ¹ê¤W¨ì¤F¥ú©ú±Ð¬Ó©Mª¢´L³oºØ¯Å§O¡A·Q­n³ò±þ¥L­Ì¡A¤£¥I¥XÂI¥N»ù®Ú¥»¤£¥i¯à¡C

¦Ó¥B¦pªG¥L­Ì±q¤@¶}©l´N°k¶]¡A¤]¬O¥ó«D±`³Â·Ðªº¨Æ±¡¡A¯à§â¥L­Ì¥þ³¡¯d¤Uªº´X²v¤£¨¬¤@¥b¡C©Ò¥H¡A¥L±¡Ä@¬Ý¨£¥ú©ú±Ð¬Ó¶}±Ò¤Ñ°ó¤§ªù¡A¥l³ê¾Ôª§¤Ñ¨Ï¤U¨Ó§U°}¡C¦]¬°¨C¤@¦¸¶}±Ò¤Ñ°ó¤§ªù¡A³£·|¯Ó¶O±Ð¬Ó«Ü¤jªº¤O¶q¡C

§Y«K³o¼Ë·|¼W¥[¹ï¤èªºÁ`Åé¾Ô¤æ¤O¡A¦ý®ø¯Ó¤F«Ü¦h¤O¶qªº¥ú©ú±Ð¬Ó°k¶]ªº´X²v´N·¥¤j¼W¥[¤F¡C³oºØ¤d¸üÃø³{ªº¾÷·|¡A´Nºâ«÷ºÉ¤F´X±i©³µP¡A²z¬d¼w¤]¬O¤ß¥Ì±¡Ä@¡C

¡u°Ô°Ô°Ô¡I¡v

²z¬d¼w¿Ë¤ý¹ª¤F¨â¤U´x¡A·L¯ºµÛ»¡¡J¡uÂL³Õ©Ô¡A³o¦ì¸t¤Ñ¨ÏùÄõ´N¥æµ¹§A¹ï¥I¤F¡C¡v

¡u¦p±z©ÒÄ@¡A¿Ë¤ý»Õ¤U¡C¡v

«Õ·tªºªÅ¶¡¤¤¡A·L·L¤@°}§á°Ê¡C

¥é¦ò±qµêªÅµõÁ_¤¤¡A¸ó¥X¤F¤@­Ó¤k¤l¡C¦o¾Ö¦³¤@ÀY²`µµ¦âªºªøµo¡A¤­©xºë­Pµ´¬ü¡A¨­¤W¬ïªº¾Ô¥Ò«Õ¶Â¦p¾¥¡A¤×¨äÅã²´ªº¬O¡A¦o­I«á¾Ö¦³¤@¹ïº£¶Â¦âªº¦Ð¯Í¡A¿¢Â¶µÛ¶Â¦âªº¥ú¨~¡C

¡u¼Z¸¨¤Ñ¨ÏÂL³Õ©Ô¡I¡v¸t¤Ñ¨ÏùÄõ±¡ºü¥¢±±¦a«ãÁn¹D¡A¡u§A³o­Ó¥ú©ú¯«ªº«q®{¡A³º´±¥X²{¦b§Ú­±«e¡C¡v

¼Z¸¨¤Ñ¨ÏÂL³Õ©Ô¡A¨­¬ï¶Â¦â¥Ò«`¡A´­µÛ¶Â¦âªº¯Í»H¡A´²µoµÛ¤@ªÑ¦B§N¨¸¾yªº®ð®§¡C¦Ó¸t¤Ñ¨ÏùÄõ©M¦o§¹¥þ¤£¦P¡AùÄõ´²µoµÛ¸t¼ä¦Ó¿K¼öªº¥ú¨~¡C¨â­Ó¤Ñ¨Ï¡A´N¹³¬O§¹¥þ¨âºØ·¥ºÝªº¥Íª«¡C

¡u­ô¡A§Ú¥s§A­ô¤F¡C¡v¥ú©ú±Ð¬Ó¦^ÀY²´²\¨L¨L¦aâä¦V¤F±ä¤j¬¶¡A¶Ç­µ»¡¡A¡u³s¼Z¸¨¤Ñ¨ÏÂL³Õ©Ô³£¥X¨Ó¤F¡A«¥­Ì³o¤@¦¸ªº¥Í¦s§Æ±æ¯uªº«Ü´ù¯í¡C§O³r§Ú¤F¡A¦³¤°»ò¤j©ÛºÉºÞ¬O¥X¨Ó§a¡A§O©ÈÀ~¨ì§Ú¡C¡v

¥ú©ú±Ð¬Óªº¤ß³£­n¾Þ¸H¤F¡A³¨³½¡A³o¦¸³¨³½¬O¥L³o½ú¤l³ÌÅå¤ß°Ê¾zªº¨Æ±¡¤F¡C¯u·Q¦n¦n¦a°Ý¤@¥y¡A¬¶­ô¡A§A»¶»ò®ö¡A§A¦Ñ±Cª¾¹D¶Ü¡H

¡K¡K(¡C)

( )

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ