²Å骩

²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤@³¹ °ê«D§½¤§«ã

¡K¡K

·æ·æ¬î­·¤¤¡A¸¨¸­¯É­¸¡A¤@³õ¬î«B°~µM¦Ó¦Ü¡C

«BÂI¸¨¦b¬fªo¸ô¤W¡AÂIÂI­¸Âq¡A¶×»E¦¨®þ®þ·Ë¬y¡A¬~¨êµÛªÅ®ð¤¤ªº³±Åµ¹Ð®J¡C

¤@½ø¤¤­ì¦a°ÏµP·Óªº¶Â¦â°Ó°È¨®¡A½w½w¾p¤J¤F¯P¤h¬ö©À°ó¼s³õ¡C

¨®¤W¥ý¤U¨Ó¤@¦Wªø¬Û¶§¥ú«T®Ôªº¦~»´¨k¤l¡C¥L²´¯«²Mº«©ú«G¡A¬ïµÛ¤@¨­µÂ¿pµ§®¼ªº¶Â¦â¦è¸Ë¡A¯Ý¤f§OµÛ¤@¦··sÂAªº¥Õµâªá¡C¥LªÓ»H¤WÁÙ½L½õµÛ¤@¥u¤òµ³µ³ªº¤p³·¶I¡AÅã±o¤Q¤Àºë¯««Ó®ð¡C½òµÛ¿n¤ô¼µ°_¤F¤@§â¶Â¦â«B³Ê¡A²Ô¤h¯ë¦a©Ô¶}¤F¨®ªù¡A¥Î«B³Ê¾B¦í¤FªÅ»Ø¡C

¨®¨½¸ó¥X¤@¦W¬ïµÛµÂ¿p¶Â¦â§ªA¡B§´U¡A¨­§÷¥W¥Y¬ÂÄn¦³­Pªº¤k¤l¡C¥¼¬I¯»ÂLªº¯ÀÃC¥´§ê¡A«oÃø¥H±»¹¢¦o¼a´A°Ê¤Hªºµ´¦â«NÅâ¡C¥u¬O¦o¨ººë­Pº}«Gªº²´²¶¨½¡AÁôÁô³zµÛ¤@µ·«sºE¡C

³o¤@¹ï¥~ªí¨¬¥H¥O¤HÆf¥Øªº¨k¤k¡A¦ÛµM´N¬O°ê«D§½µØªF¤À§½ªº±o¤O¤z±N¡A¤ýÚ]©M¯Q¶®¦wºq¤F¡C

¨º¤@³õ³sºø¤£µ´¡A¤¿ÀI«D±`ªº´c¾Ô«á¡A¨â¤H§¡¬O¨ü¶Ë¤£»´¡A¯h¾Î¤£³ô¡C´N¥ÑµØ¤¤¤À§½¦w±Æ¦b±MÄÝÂå°|¤¤ªvÀø¤F¼Æ¤é¡C

¾ÌµÛ¥X¦âªºÂåÀø§Þ³N¡A¥H¤Î¶W¯àªÌ»·¶W±`¤Hªº¥Í©R¤O¡C¨â¤H¤w¸g«ì´_±o¤C¤C¤K¤K¡A´Nºâ¦A¨Ó¤@³õ´c¾Ô¤]¤£©È¤F¡C

¤µ¤Ñ¡A¬O°ê«D§½¦P¨Æ®]¾ðªºÀY¤C¡CheiyaÈege

¤ýÚ]©M¯Q¶®¦wºq¡A·íµM­n«e¨Ó¦Q­ñ¡C¤ýÚ]±q°Ó°È¨®«á­±¡A¨ú¥X¤F¨â­Óªá°é¡C

¬î«B²XÃwÃw¤¤¡A¨â±Æ¶Â¦â¦è¸Ëªº¨k¤lÅ@½ÃµÛÆF°ó¡A­Ó­Óªí±¡µÂ¿p¡A§Î®e´d¤Á¡A«o¤S¤£¥¢Äµ±§¦a§Ù³ÆµÛ²{³õ¡CÅãµM¡A³o¨ÇÅ@½Ã¬OµØ¤¤¤À§½ªº¯S¶Ô¤j¶¤¦¨­û¡C¥L­Ì³£¬O­x¤¤ºë¾U¡A±Mªù°t¦X¶W¯àªÌ°õ¦æºØºØ¦æ°Ê¡C

®]¾ð¬OµØ¤¤¤À§½ªº¦Ñ¦¨­û¤F¡A©M³o¨Ç¯S¶Ô¤j¶¤¦¨­û«Ü¼ô¡C

¨â¤H¤@¸ô¶i¤FÆF°ó¡A¦bµØ¤¤¤À§½¤u§@¤H­ûªº¦w±Æ¤U¡A¦w¸m¦n¤Fªá°é¡A¯Þ»K§O¤W¶Â¯½¡A«K¦VÆF°ó¨«¥h¡C

ÆF°óªº¥¿¤¤¥¡¡A¦w©ñµÛ®]¾ðªº¶Â¥Õ·Ó¤ù¡C·Ó¤ù¤¤¡A®]¾ð¿@¬Ü¤j²´¡A­±¬Û´°«p¡C¬Ý¤W¥h´N¹³¬O¤@­Ó´¶´¶³q³qªºµØ®L°ê¤¤¦~¨k¤l¡C

ÆF°ó¤@®Ç¡AÁÙ¸÷µÛ¨â¦ì¥Õ¦ç¯À»q¡A©Ü³ÂÀ¹§µªº¤k¤l¡C¦o­Ì§CµÛÀY¡A®C«|µÛ¤pÁn°ãª_¡CÅãµM¡A³o¬O®]¾ðªº¿òÄ\¿ò©t¤F¡C³o®É¡AµØ¤¤¤À§½ªº¤u§@¤H­û¶]¹L¨Ó¦V¦o­Ì§CÁn»¡©ú¤F¤ýÚ]©M¯Q¶®¦wºqªº¨­¥÷¡C

§Y«K¬O¤ýÚ]²Ä¤@¦¸¨£¨ì®]¾ð´L®e¡A¤]¤£¥Ñ¤ß¥Í¥X¤@©Ù«s±­¹Ä®§¡C¨º¦W¨k¤l¡A¦b¥@®ÉÀqÀqµL»D¡A«o¤@ª½¦b¹¸¹¸·~·~ªº¦uÅ@µÛ°ê®a©M¤H¥Áªº¦w¥þ¡C¦Ó³o¤@¦¸¦º¦b¤jÅ]±ú¤â¤¤¡A«o³s§¹¾ãªº¤r°©³£¨S¦³¡C

©M®]¾ð¦³¹L²`«×¦X§@ªº¯Q¶®¦wºq¡A§ó¬OÀ£§í¤£¦í¤ß´dºE¡A­»ªÓÁq°ÊµÛ§CÁn°ãª_°_¨Ó¡C

¤ýÚ]»´»´©Ô¤F¤@¤U¦o¡A¤@°_µ¹®]¾ð¤W¤F­»¡A¨â¤H´ÂµÛÆF°ó¸÷¤F¤U¨Ó¡AÂùÂù²`²`¦a½W¤F­ÓÀY¡C¤ýÚ]¤ß¤¤¦³¨Ç«sµh¡A«o¥u¯àÀqÀq¦a»¡¤F¤@¥y¡AÅ]±ú¤w°£¡A®]¾ð¥S¡I¤@¸ô¨«¦n¡C

»P¦¹¦P®É¡A¨â¦ì©Ü³ÂÀ¹§µªº®aÄÝ©ñÁnµh­ú¤F°_¨Ó¡A²`²`¸÷«ôµÛÁÙ§¡C

¤@³s¤T«ô¡A¹ï¤è®aÄݦ^¤F¤T­Ó§¡C

¤ýÚ]³o¤~©ÔµÛ¯Q¶®¦wºq°_¨­¡A¤S§Ö¨«¨â¨B¡A©M¯Q¶®¦wºq¥h§â¨â¦ìµh­ú¬y®÷ªº®aÄÝÄe§ß¤F°_¨Ó¡C¤ýÚ]Án­µ§C¨IµÛ¦w¼¢»¡¡J¡u¤j·A¡A˼¤k¡C¸`«s¶¶ÅÜ¡A«O­«¨­Åé¡C®]¤j­ô¬O¬°°êÄ묹ªº­^¶¯¦nº~¡A¥L¥ß¤Uªº¥\³Ô¡A¤£ª¾®¾±Ï¤F¦h¤Ö¦Ñ¦Ê©mªº¥Í©R¡C¡v

¦P®É¡A¥L­Ì¦U¦Û¶ë¤W¤F¤û¥Ö«H«Ê¸Ëªº¿ú¡CÁöµM¤£¦h¡A¦ý³o¬O¶Ç²Î­·«U©M¤@ÂIÂI¤ß·N¡C

¯Q¶®¦wºq¤]¬O±j§ÔµÛ´dºE¡A§CÁn²Ó²Ó¦aÄU¼¢µÛ¡C

¡u¤ý¥S§Ì¡A¦wºq¤p©j¡AÁÂÁ§A­Ì¯à¨Ó°e¥L¡C¡v

®]¤j·A®C«|µÛÁÙ§¡C¦o¦~¬ù¥|¤Q§E·³¡A¬Û»ªºÝ²ø¡AÅãµM¬O­Ó·Å¼í½å´fªº¦n©d¤l¡C

¡u¤ý¨û¨û¡A¦wºq¤p©j¡AÁÂÁ§A­Ì¨Ó°eª¨ª¨¡C¡v®]¾ðªº¤k¨à¤@¨­§µ¡A¡A¤]¬O©âÝz¤£¤w¦a¦^¤F­Ó§¡C

¥u¬O³o¤ý¨û¨û¤T­Ó¦r¡AÅý¤ýÚ]¤ßÀY·L·L¤@©â¡C¬¡¤F¤G¤Q¦h¦~¤F¡AÁÙ¬O²Ä¤@¦¸³Q¤@­Ó¤Ö¤k¥s¨û¨û¡C¤ýÚ]¬Ý¦o¤j·§¤Q¤»¤C·³¡A¼Ò¼Ë¤z²b²M¯Â¡A­ú±o±ùªá±a«BÂù²´³q¬õ¡AÅý¤H¸T¤£¦í¥Í¥X¤@µ·¼¦±¤·P¡C

¤£¹L¦Û¤v©M®]¾ðºâ±o¤W¬O¦P¤@¨t²Î¤¤ªº¦P¨Æ¡A«ö³W¯x¦o¥s¤@Án¤ý¨û¨û¤]¬O±oÅé¡C

¤ýÚ]¤ß¤U¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A®]¾ð³o¤@¥h¡A¹ï°ê®a¹ï°ê«D§½©TµM·l¥¢¥¨¤j¡C¥i¬O¹ï³o¤p¤pªº®a®x¨Ó»¡¡AµLºÃ¬O¤Ñ¶ò¤F¤@¯ë¡A¥i¥H·Q¶H¦o­Ì¥À¤k¦¹®É¤ß¤¤ªº´dºE©Mµ´±æ¡C

¥L±Ç¥X¤F¤@±i¯È¡A¼g¤W¤F¹q¸Ü¸¹½Xµ¹¤F®]¤j·A¡AÁn­µ§C¨I»¡¡J¡u¤j·A¡A§Úª¾¹D§½¨½»â¾ÉªÖ©w·|§´µ½¦w±Æ§A­Ì¡C¤£¹L¦pªG½í¨ì¤@¨Ç¤£Ä@·N³Â·Ð§½¨½ªº¤p¨Æ¡A¥i¥H¥´³o­Ó¹q¸Ü¡A§ÚÀH®É¥i¥HºÉ¤@¨ÇºøÁ¡¤§¤O¡C¡v

¤ýÚ]¤ß¨½·Qªº¡A¥u¬O¯à¦hºÉ¤@¨Ç¤O¡A¦h°µ¤@¨Ç¨Æ¡A§Æ±æ¯à¦hµ¹¦o­Ì¤@µ··Å·x¡C

¤@µf¥Ñ°Jªº¼e¼¢«á¡A¤ýÚ]©M¯Q¶®¦wºq°h¨ì¤F¤@®Ç¨Ó»«¥ð®§³B¡C¨â¤H¸¨®y«á¡A´N¦³°ê«D§½ªº¤u§@¤H­û«e¨ÓËP¤W¤F¯ù¡C¤£¹L¨â¤H½Ö³£¨S¦³»¡¸Ü¡A§¡¬OÅ¢¸n¦b¤@ªÑ²H²Hªº´dµh¤§¤¤¡C

¦Q­ñ¤´Â¦bÄ~Äò¡A»««È­Ì³°³°ÄòÄò¨ì¤F²{³õ¡C

¬ðµM¡A¤@°}§Ù³Æ´ËÄY¡C¤@¸sÅ@½ÃÁL¾ÖµÛ¨â¦ì®ð¶Õ¤£¤Zªº¤j¤Hª«¨«¤F¶i¨Ó¡C¤ýÚ]©ïÀY¤@¬Ý¡A¨£¨ì¨Óªº¨â¤H¤À§O¬OµØªF¤À§½§½ªø¶¾¤¸¼w©MµØ¤¤¤À§½§½ªø§õÁc»Ê¡C¦~ÄÖ©M¸ê¾ú¤Wªº®t¶Z¡A§õÁc»Ê¬G·N¸¨«á¤F¥b¨B¡C

¨â¦ì§½ªø«ö·Ó§¼Æ¡AÁù°`¦Q­ñ¤F®]¾ð¡AÀH«á¼e¼¢¤F¤@µf®aÄÝ¡C³Ì«á¥L­Ì¨Ó¨ì»««È°Ï®É¡A¸¨®y¦b¤F¤ýÚ]©M¯Q¶®¦wºqÃä¤W¡C

¡u¶¾§½ªø¡A§õ§½ªø¡A§A­Ì¦n¡C¡v¤ýÚ]«È®ð¦a¥´µÛ©Û©I¡C

¦Ü¤_¯Q¶®¦wºq¡A±¡ºü®ø¨I¡A¨S¦³·f²z¨â¦ì§½ªø¡C

¡u¤pÚ]¡A¦wºq¡C§Ú¤w¸g¦¬¨ì¤F§A­Ìªº¥ô°È²³ø¡A³o¤@¦¸¨¯­W§A­Ì¤F¡C¡v¶¾¤¸¼wÁy¦âµÂµM¦Ó¾_«ã¦a»¡¡A¡u§Ú¨S·Q¨ì¡A¥Ç¸o¤À¤l³ºµM¦p¦¹µLµøªk«ß¡A³à¤ß¯f¨g¡C©¯¦n§A­Ì¾÷ĵªG¨M¡A³Ì«á±N¥Ç¸o¤À¤l÷¤§¤_ªk¡AÁקK¤F§ó¤jªº¦M¾÷¡C¡v

¡u¶¾§½ªø¹LÅA¤F¡C¡v¤ýÚ]Áy¦â¥­ÀR¦aÁ¾µê»¡¡A¡u³o¥»¨Ó´N¬O§Ú©M¦wºq©jªºÂ¾³d¡C¥u¬O®]¾ð¥SªºÄ묹¡A¯u¬O¥s¤H«Üµh±¤¡C¡v

¡u¤£¿ù¡A³o¦¸¥ô°ÈªºÅܼƤ§¦h¡A¬O§Ú­Ì­ì¥ý¨S¦³¦ô®Æ¨ìªº¡C¤pÚ]¡A¦wºq¡A¯uªº«Ü·PÁ§A­Ì´À®]¾ð³ø¤F¤³¡C¡v§õÁc»ÊÁy¦â¤]»á¬°³±¨I¦a»¡¡A¡u¤£¹L¡A¸o»íº×­ºÁö¤w¸g¥ñªk¡C¦ý¯u¥¿±À°Ê³y¦¨¦¹µf´d¼@ªº¡AÁÙ¬O¯ä¦W¬LµÛªºfbg¤½¥q¡C³o¥ó¨Æ±¡¡A§Ú§õÁc»Ê¤£·|´N³o»òºâ¤F¡A§Ú·|¥´³ø§iµ¹Á`³¡¥Ó½Ð¡A°w¹ïfbg¤½¥q¶i¦æ¥þ¤è¦ì¥´À»¡C¡v

¡u¤p§õ¡A¥Ó½Ð³ø§i¨½¥[¤W§Úªº¦W¦r¡C¡v¶¾¤¸¼w²´¯«¤¤¤]¬OÅS¥X¤F¤@µ·­â¼Fªº±þ¾÷¡A¡ufbg¤½¥q¤â¦ù±o¶V¨Ó¶Vªø¤F¡A¤]¶V¨Ó¶V¸vµL§Ò¼ª¤F¡C¦pªG§Ú­Ì¤£¨Ó¤@¨Ç¬½¤â¡A©È¬O·|Åý¤H¥H¬°«¥­Ì°ê«D§½¬Oªd®ºªº¡C¡v

¨â¦ì¦ÑÁ`ªº¤¿²r®ð¶Õ¡AÅý¤ýÚ]¯ÝµÄ¤¤ªº¼ö¦å¤]¤@°}ªmÄË°_¨Ó¡A³o¤~¬O§Ú­Ì°ê«D§½À³¦³ªºÅQ®ð©M­·½d®ð«×¡A²´´Ø¤j«G¡B©I§l·L·L«æ«P¦a»¡¡J¡u¶¾§½ªø¡A¤ÏÀ»­p¹ººâ§Ú¤@­Ó¡C¡v

¡u¤pÚ]¡A§Úª¾¹D§A·Q¬°°ê¥X¤O¡A¥´À»¼Ä¹ï®£©Æ¤À¤l¡C¡v¶¾¤¸¼w»´»´©ç¤F©ç¥LªÓ»H¡A·O²»¦a¯º¹D¡A¡u¤£¹L§A³Ìªñ°õ¦æ¥ô°È¤Ó¹LÀWÁc¡A²{¦bÁٶ˵ۨ­¤l¨S¦n©O¡C³o¤@¦¸§A¥ý¦n¦n¥ð®§¥ð®§¡A½Õ¾i¤@µf¡A¨I¾ý¤@¤U¦Û¤v¡C§A©ñ¤ß¡A¥H«á¦³±o¬O§A¦£ªº®É­Ô¡C¡v

¤ýÚ]ªºÁy¤@¤U¤l¦³¨Çµo­W¡A³o»ò¤jªº¨Æ¥ó¡A¦Û¤v³ºµM³Q±Æ°£¦b¥~¤F¡C

¡u¤p¥ë¤l¡A§O³à®ð¡C¡v§õÁc»Ê¤]¬O»´©ç¤F¤@¤U¤ýÚ]ªÓ»H»¡¡A¡uµØ¤¤¤À§½¦V¨Ó¥H¤H¤~ÀÙÀÙ¥X¦W¡A¶¾¦Ñ·Ý¤l¤â¨½¯à¥Îªº±o¤O¤z±N¤Ó¦h¤F¡C¤£¦p§A½Õ¨ì§ÚµØ¤¤¤À§½¨Ó¡A§Ú«OÃÒ¥ô°ÈÀH§A¬D¡C¡v

³o¸Ü§â¶¾¤¸¼w®ð±o§j­J¤lÀü²´¤F¡A²´¯«´c¬½¬½¦a±þ¤F¹L¥h¡J¡u¤p§õ¤l¡A³o¥i¬O§Aªº¤£¹ï¤F¡C·íµÛ§Úªº­±¡A¤]´±«õ§Ú¤À§½ºØ¤l¾Ô±N¡H¡v

¡u¶¾¦Ñ·Ý¤l¡A§AµØªF¤À§½³Þ¤£¹¡¥L¡AÁÙ¤£³\¤H¦b¥~¥´­Ó³¥­¹¤°»òªº¡H¡v§õÁc»Ê¤£¥H¬°ÊÞªº½Õ¨Ô¹D¡A¡u³o¤p¥ë¤lºë¤O¦p¦¹©ô²±¡A¦ÛµM±o´À¥L§äÂI¬¡¤z¡C¡v

¡u­ó¡A½Ö»¡§Ú­Ì§½¨S¬¡ªº¡H¡v¶¾¤¸¼w¤£º¡¦aÀü¤F¥L¤@²´¡AÂà¦Ó¹ï¤ýÚ]»¡¡A¡u¤pÚ]¡A³o´X¤Ñ´N¦³¤@­Ó«D±`­«­nªº¥ô°È¥æµ¹§A°µ¡C¡v

¤ýÚ]ºë¯«¤@®¶¾Ä¡A·P¿³½ìªº´ê¤F¤W¥h»¡¡J¡u¦Ñ·Ý¤l¡A±z»¡ªº¬O¤°»ò¥ô°È¡H¡v

­«­n¨â¦r¡AÅý¥L¤ß¤¤¤@°}¿E°Ê¡A¾Ô·N«kµo¡C¦Û±q³Q¨º¹Î¬y¬P¥´¤¤¨­Åé¡A¦¨¬°Ä±¿ôªÌ«á¡A¤ýÚ]·Pı¦Û¤v¦ü¥G¶V¨Ó¶V¦n¾Ô¤F¡C

¡u«Ü­«­nªº¥ô°È¡A³o¥@¬É¤W¥u¦³§A¤@­Ó¤H¯à§¹¦¨¡C¡v¶¾¤¸¼w©E¤F¤@¤f¯ù¡A¯«¯µ²ö´ú¦a»¡¹D¡A¡u¦ý¬O²{¦bÁÙ¤£¯à§i¶D§A¡C¡v

¤ýÚ]¤@·w¡A§A³o°ó°ó¤@­Ó§½ªø¤j¤H¡A³o»ò¦Q¤H­G¤f¯uªº¦n¶Ü¡H

³oÃ䥿»¡µÛ¸Ü©O¡A¥~­±¤S¶Ç¨Ó³à§¥q»öªº¤@Án¥s³Û¡J¡u¶Q«È«e¨Ó¦Q­ñ¡A®aÄݷdzơK¡K¡v

´X¦ì¶Â¦èªAªº¤u§@¤H­û±a»â¤U¡A¤@ŧ¶Â¥Õ¬Û¶¡¹D³TµÛ¨­¡AºÉÅãÄƶh¥P«ºªº¶³¤s¤H¡A¥H¤Î¤@¨­¶Â³T¡A³±®ð´Ë´Ëªº¤r¹D¤HÁp°L¨«¤F¶i¨Ó¡C¤×¨ä¬O¤r¹D¤H«á­±¡AÁÙ¸ò¤F¤@¥u¶À¦âªº¤gª¯¡C

¨º¥u¤gª¯¦³¨ÇÆF®ð¡A¨Ä¥©¦aÃÛ¦b¤F¤@Ãäµ¥«Ý¥D¤H¡C

¡u¤r«e½ú¡I¡H¡v

¤ýÚ]¤ß¤@ºò¡A¥L«ç»ò·|¨Ó¡H¾D¦¹¥¨¤jÅܬG¡A¤£ª¾¹D¥L¦³¨S¦³¨«¥X¤ß¨½³±Åµ¡C

¡K¡K(¡C)

( )

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ