²Å骩

²Ä¤G¦Ê¤C¤Q¤@³¹ §Ú­Ì­n¬¶

®É¶¡²×¤_¨ì¤F1942¦~¡A¾ú¥v½¶}·sªº¤@­¶¡C¦b¤½¾ú·s¦~ªº²Ä¤G¤Ñ¡A¨Ó¦Û¤à±ö§Q¦a¤U¥«©eªº¼s¼½¡A¦V©P³ò¦a°Ï¥¬¤F®¶¾Ä¤H¤ßªº®ø®§¡X¡X°ê»Ú¤Ïªk¦è´µ¦P·ù¦¨¥ß¤F¡C

³o®ø®§¨Óªºµy·L¿ð¤FÂI¡A¦ý¼s¤jªºÄ¬­x¾Ô¤h³£³QĬ­xªº«Å¶Ç³¡ªù³q§i¤F³o­Ó¦n®ø®§¡C¼s¤jªº¾Ô³õ¤W¡AÄ~Äò¾Ä¾ÔªºÄ¬­x¾Ô¤h­Ì¬Ý¨ì¤F¤@µ·§Æ±æ¡A¦Ü¦¹¡A¥L­Ì¤w¸g¤£¦A©t³æ¡C

¦bÅK¦K§øªº§ø©e¡A®ðª^¯u¬O¤@¤ù²»©M¡A¤j®a¤¬¬Û¯¬¶PµÛ¡C

¡u«Ü§Ö´N¬O¸t½Ï¸`¤F¡A¦p¤µ§Ú­ÌªºªB¤Í­Ì¦h¤F°_¨Ó¡A³o¨Ç«I²¤ªÌ­±¹ï¦h¤è­±ªº¤ÏÀ»¬O®É¶¡«Ü§Ö´N­n¨ì¨Ó¡C¡v¥dºû¯ý°òªº·P¹Ä«D±`¥¿½T¡A¤j®a¹ï¥¼¨Ó¼ÖÆ[¤£¤w¡C

¿³¾Ä¤§§E¤j®a³£®³µÛ°sªM¡A³Ü´XªM¸²µå°s§U§U¿³¡C

·¨©ú§Ó¦b¤@¤ë¤G¤é¨ì§ø©e¤]´N¬O¨Ò¦æ¹L¨Ó¬Ý¤@¬Ýªº¡A¨S·Q¨ì¥L­Ì¯uªº«Ü¼ö±¡¡C¥Õ«Xù´µ¤H´N¬O³o¼Ë¡A³o¬O¤@­Ó´±·R´±«ëªº¥Á±Ú¡A¥L­Ì¤ñ°_«Xù´µ¤Hªí²{ªº§ó¦j±i¨Ç¡C

³o¨Ç¤Hº¡¼L³£¦b½Í½×³o¥÷·sªº±¡³ø¡A¥L­Ì¤¤¤j³¡¤À¤H¹ï°ê»Ú§Î¶Õ¦³µÛ³Ì°ò¥»ªº¤F¸Ñ¡C§@¬°°È¹êªº¡A¥dºû¯ý°ò¹ï¬ü°êªº¤u·~¯à¤O«Ü¨ØªA¡A¨ä¥L¤H¤]»{¬°­^°ê©M¬ü°ê°ê¤O«D±`±j¤j¡C

¡u¥u­n­^°ê©M¬ü°ê¯à¦b¦è½u©ì¦í¤j¶qªº¼w­x¡A§Ú­Ì­±Á{ªºÀ£¤O´N·|¯º«Ü¦h¡C¦ý¬O³oºØ´º¶H¤£¬Oñ­q¤F¨ó©w´N¥ß¨èÅé²{ªº¡A³o¥ó¨Æ¡A§A¯u»ò¬Ý¡H§O¦C¬ì¤Ò¡H¡v¥dºû¯ý°òªº´£°Ý¤]¬O«Ü¦h¤H¦@¦Pªº°ÝÃD¡C

·¨©ú§Ó¼¸¼¸ÀY¡A¦Û­Ó·íµM¤£¯à»¡¡A·ù­x¦b1944¦~¶}ÅP²Ä¤G¾Ô³õ¡A·ù­x¤S¦b·N¤j§Qµn6¡A¾¥¯Á¨½¥§³Q±þ¡A©¡®É¯Çºé¼w°ê³Q¨â­±§¨À»¸`¸`±Ñ°h¡C

¡u¼w­x²×¨s·|¥¢±Ñªº¡C¡v·¨©ú§Ó²³æªº»¡¹D¡A¡u±¡ªpÀ³¸Ó´N¦p§Aªº¹w®Æ®i¡C¡v

¡u§ÚÁÙ¥H¬°§AÁÙ¦³¤°»ò°ª½×¡A¬Ý¨Ó§A§Ú¥H¤Î¤j®aªº·Qªk³£¬O¦p¦¹±µªñ¡C¡v

¥dºû¯ý°òÂ\Â\¤â¡A§â¸ÜÃD²¾¶}¡C¡u²{¦b§Ú­Ì¨Ì«D±`§xÃø¡A¤×¨ä¦b³oªh¿A¦a¡C«¥­Ìªº³¡¶¤«D±`¹¼¥F­«ªZ¾¹¡A¦Ó¥Í²£ªZ¾¹ªº®Ö¤ß°Ï°ì´N¬O³oÅK¦K§ø¡C§Ú²{¦b«Ü·Qª¾¹D¡A§O¦C¬ì¤Ò¥D¾Éªº©Ò¿×´¶¨½¥Ö¨ÈÀÙªZ¾¹³]­p§½¡A²{¦b¤S¦³¤°»ò¥ý¶iªZ¾¹¤F¡H¡v

³o¸Ü§â·¨©ú§Ó°Ý¦í¤F¡A¡u¥ý¶iªºªZ¾¹¨Ã¨S¦³¡C¤õ½b±ÀÂ˦¡ºh¼u¨t²ÎÁÙ¦b¥Í²£¡A¨ä¥L«h¦³¨â´Ú¤õ¬¶©Î¯à¦b³o­Ó¤ë´N¯à¸Ë³Æ«¥­Ìªº³¡¶¤¡A¨Ï±o§Ú­x¦b¤õ¤O¤è­±±o¨ì«Ü¤j§ïµ½¡C¡v

³o¤~¬O³Ì®¶¾Ä¤H¤ßªº¡A¤×¨ä·¨©ú§Ó«ü¥X¡AµL«á®y¤O¬¶¬Æ¦Ü¯à¦b¸t½Ï¸`¤§«e§¹¦¨²Ä¤@ªùªº¨î³y¡I

ĬÁp¤@ª½©^¦æ¤j¬¶§L¥D¸q¡AĬ­xªº¾Ô²¤Åé¨t¤@ª½»P¼w­x¦³«Ü¤j®t¶Z¡C

¦b¤@¾Ôµ²§ô«á¡A¼w°ê¤@ª½·QµÛ¤@³·«e®¢¡A¦b¤H¥Á¤¤¶¡±j¤jªº©Ñ®ð±N§Æ¯S°Ç©M¥Lªº¯ÇºéÄÒ±À¤W«e¥x¡C­x¨Æ³ø¤³¤w¸g¬O¤£¥iÁקKªº¡A¦ý°ò¤_¼w°ê¯Ü®zªº°ê¤O¡A¦b¦hºØ¾Ô²¤¼Ò¦¡¤¤¡A³Ì²×±N°{À»¾Ô§@¬°­x¨Æ¾Ô²¤¡C¦]¬°³o¬O¼w­x¯à¦bµuµu¤­¦~¤º«Ø¥ß°_ªº³Ì¾A¦X°ê±¡ªº¾Ôª§Åé¨t¡AµM¦Ó¼w°ê²×¨s¬O­Ó¤p°ê¡C

¦ýĬÁp¡A´µ¤jªL¤FºÆ¯ëªº¥Î¬Fµ¦¤â¬q§âĬÁp«Ø¥ß¦¨Ãe¤jªº¤u·~°ê¡A¦ÓÅé¨î¤]§ó¯à¾AÀ³¥þ­±ªº¥þ¥Áªº¾Ôª§¡C¦b¨ä¾Ô²¤«ä¸ô¤W¡A¥Ñ¤_ªF¼Ú´X¥G¬O¼s×Àªº¥­­ì¬°¥D¡A¤j§L¹Îªº¾Ôª§¤~¬O¥D¬y¡C¦Ó¤õ¬¶¾Ô²¤¡A³o¬O±q¨F«X®É¥N´N¬y¶Ç¤U¨Óªº¦Ñ¶Ç²Î¡C©Î³\¬O¦b1812¦~¡A«X­x³Q®³¯}¨Úªºªk­x¬¶¤õ¬µªº·l¥¢ºG­«¡A¤~¤U©w¨M¤ß¤j«Ø¬¶§L¡C

©Ò¥H¡A§Y¨Ï¦bªh¿A¦aªº¤H­Ì¡A¤j®a¹ï¤õ¬¶¨Ì±¡¦³¿WÄÁ¡C

¦ý¹ê»Úªº±¡ªp¡A194o¦~¥ª¥k¡AĬÁp¤õ¬¶ªº²£¶q«o»·¤£¦p¼w°ê¡I

¨î³y¥ý¶i¤õ¬¶¡A³o¨½ªº§L¤u¼t§Þ³N±ø¥ó¹F¤£¨ì¡A¦ý19¥@¬ö±ß´Á°Ý¥@ªºµL«á§¤¤O¬¶«o§¹¥þ¨S¦³°ÝÃD¡C¦A»¡Ä¬Áp¦b³o¤è­±¤]¦³«Ü¤j«Ø¾ð¡A±ç¥¬ªY´µ°ò¨î³yªºµL«á§¤¤O¬¶´N¸Ë³Æ¤F¤@¨ÇĬ­x³¡¶¤¡C¦ý·¨©ú§Ó©M¨½©T¬I¬ì¤Ò·dªº³o­Ó¡A­Ë¬O¤ñ¸û¸¨«á¤@ÂIªº¡C·¨©ú§Óªº¸Ü¥O¥dºû¯ý°òµ¥¤H¥Rº¡¤F§Æ±æ¡A³Ü§¹¤F°s¡A¤j¥ë¤z¯Üª½±µ¥h§L¤u¼t³òÆ[¤@µf¡C

·¨©ú§Ó¦ÛµMÄǦ³¿³½ìªº±a¸ô¡A¥L¯Ý¦³¦¨¦Ë¡C

¨º­Ó¨½©T¬I¬ì¤Ò¤£·\¬O­Ó¦Ñ­x¤u¤H¡AÃö¤_¦p¦ó¨î³y¤õ¬¶¥L«Ü¦³¯à­@¡C

¨î³yµL«á§¤¤O¬¶¬ì§Þ»Ý¨D½T¹ê¤£°ª¡A²Ä¤@¨B¡A¦ÛµM¬O°ªÄl·Ò¿û¡A¥H°¨¤Bªk¤â¬q½m´Nªº¿û¤ô½è¦a¤w¸g¨¬°÷¨î³yªZ¾¹¡C¿û¤ô¼å¿v¦p¼Ò¨ã«á¶i¦æ§N«o¡A¤§«á«K¬Oª÷Äݤ§¶¡ªº½í¼²¡C

§L¤u¼tªº°ªÄl¨®¶¡·Å«×°ª¹F¥|¤Q«×¡A®É¶¡¥¿­È¶©¥V¡A¥dºû¯ý°òµ¥¤H¤j¦h¤]¤£±`¨Ó§L¤u¼t½Õ¬ãªº¡C¥u¨£¤j¶qªº¤u¤H¥úµÛ­I¦b¤u§@¡A§Y¨Ï¦p¦¹«Ü¦h¤H¨Ì¦½¬y¯H­I¡C

·¨©ú§Ó«D±`À´¦æ¡A¥L«üµÛ¨ºªd¼Ò»¡¹D¡J¡u¤õ¬¶´N¬O¥Î¨º¼Ò¨ã°µ¦¨¬¶­F¡A¤§«á´N¬O¨®§É¥[¤u¤F¡C«ö·Ó¨½©T¬I¬ì¤Òªº»¡ªk¡A¨C¤Ñ³£¯à°÷¥[¤u¤@®Ú¬¶ºÞ¡C¦p­Y§â¥Í²£¯à¤OÂX±i¨ì³Ì¤j¡A¤@¤Ñ¤@ªùµL«á®y¤O¬¶§¹¥þ¨S¦³°ÝÃD¡C¡v

¤@¤Ñ¤@ªù¬¶¡A³o¤w¸g¬O«D±`§Öªº¥Í²£«×¡C¥dºû¯ý°ò¡B­C½¬¨Ê®RÅå¹Ä¤£¤w¡A¤£¶È¶È¬O³o°ª²£¶q¡AÁÙ¦³³o¨®¶¡ªºÅK»P¤õ¡A³o¤u·~¬ü¥O¤H¤ß¼é¼ê´û¡C

¡u¯u¬O¬ü½ü¬ü«·¡A«¥­Ì³o¨½´N¹³¬O·Ò¿û¼t¡C·Q°_¥h¦~¡A«¥­Ì°h¤Jªh¿A¦a¡A·í®É¤@½a¤G¥Õ¡A²{¦b§Ú­Ì¤£¦ý³­¹¦Ûµ¹¦Û¨¬¡A¬Æ¦ÜªZ¾¹¼uÃĤ]¯à¨î³y¤F¡I¡v­C½¬¨Ê®R²`±¡ªº¬ÝµÛ³o¨Ó¦Û¤¤°êªº§O¦C¬ì¤Ò¡A³o¤@¤Áªº§ïÅܤ£¥¿¬O¥Lªº¦¨ªG¡C³o­Ó®a¥ë¹ï¤_ĬÁp¥i¬O¤@Ä_¡I

¦ý¬O³y¬¶¡A¦³¤F¬¶ºÞ¶ZÂ÷¯uªº¤õ¬¶ÁÙ«Ü»·¡A§ó­«­nªº¬O¼uÃÄ¡C

­C½¬¨Ê®R¶¶«K¦h°Ý¤F´X¥y¡J¡u§O¦C¬ì¤Ò¡A³o¨ÇªZ¾¹¨î³y°ÝÃDÀ³¸Ó¬O¨½©T¬I¬ì¤Ò¿Ë¦Ûµ¹§Ú­ÌÁ¿­z¡A¦ý¬O¥L¥»¤H²{¦b¦b­þ¨½¡H¡v

¡u¦b¤@­Ó«Ü¯äªº¦a¤è¡C¡v·¨©ú§Ó²@¤£Áô¿fªº»¡¡C¡u¤Ï¥¿¤j®a·Q¨Ó¬ÝªZ¾¹¥Í²£¡A§Ú»âµÛ§A­Ì¨Ó²@µL°ÝÃD¡A²¦³º³o´X¤Ñ§Ú¹ï³o§L¤u¼t¤F¸Ñ«Ü¦h¤F¡C¡v

¡u§A¨S¦³¦^µª§Úªº°ÝÃD¡I«Ü¯äªº¦a¤è¡H¨º¬O­þ¨½¡AÃø¹D¬O´Z©Ò¡H¡v

¡u¹ï¡I´N¬O´Z©Ò¡C¡v·¨©ú§Ó¤@©ç¤â¡C

¥Lªº¸Ü¥O¥dºû¯ý°òÁp·Q«Ü¦h¡A¡u¬Ý¨Ó¨½©T¬I¬ì¤Ò¬O¥h¤F§ø¨½ªºÁT«K²M²z³B¡A¨º¬O¾ã­Ó¶°Åé¹A²øªº¤H¯bÁT«K¥þ³Q¶°¤¤°_¨Ó¡C¥L°µ³o¥ó¨Æ¨Ã¤£¶È¶È¬O°µªÎ®Æ¡A¤]¬O¦b¥Í²£µv¡C¡v

¶Â¤õÃĨ½»Ý­nµv»ÄÁâ¡A¤]´N¬O¦UÃþµv¥Û¡A¨½©T¬I¬ì¤Ò¤]¦b¥Î¥j¦Ñªº¤èªk¨î³yµv¡C

¦b17¥@¬ö­^**¶¤´N¦³¨¥¡J³Ì¦nªºµv¥Û­n¦b±Ð°óªº¨¤¸¨§ä¨ì¡A¦]¬°¨º¬O¤H­Ì¼»§¿ªº¦a¤è¡C

¡uÁ`¤§«¥­Ì²{¦bªº¶Â¤õÃIJ£¶q«Ü°ª¡A¥¦§@¬°¬µÃĮĪG®t¡A¦ý§@¬°±À°Ê¬¶¼u©Î¤õ½b«e¶iªºÃľ¯¡A¹ê¦b¦n·¥¤F¡I¡v·¨©ú§Ó¤S»âµÛ²³¤H°ÑÆ[¤F¼uÃĥͲ£¨®¶¡¡A¦b³o¨½¡A¤u¤H­Ì¥¿§â¤õÃÄ¥H«p¯È¥]»q°_¨Ó¡A¤º³¡¸Ë¦³©³¤õ¥Î¥H¼²°w¤õ¡C¬¶¼u³¡¤À¡AÀ@§Î³æÅ鬰űÅK¥´³y¡A¤º³¡¤¤ªÅÒ\Äú¤§«áÄé¤J­W¨ý»Ä¬µÃÄ¡A³Ì«á¦A¦w¸Ë½í¼²¤Þ«H¡C

³o¤@¤Áªº¤u§Ç¹ï¤_³o¨Ç¤u¤H¨Ó»¡¤£´_Âø¡C

¦ý¨ì¤F¬¶ºÞ¥[¤u¨®¶¡¡A­±¹ïµÛ¨®§Éµ¹¬¶­FÃí¤Õ¡A¦]¬°³oºØ¤õ¬¶ªº®g­ì²z¡A¬¶ºÞ¥²¶·¬O¤@®ÚµLÁ_¿û¡C¬¶ºÞ¥[¤u¹Lµ{³o¹ê¦b¬O¥O¤H¾_Å媺³õ­±¡A¦Ó³o¨Ç¨Æ¡A·¨©ú§Ó¹ê¦b¨£©Ç¤£©Ç¡C

¥L¶¶¶Õ«üµÛ¥¿¦b³Q¥[¤uªº¬¶ºÞ¡A»¡¹D¡J¡u§Ú­xªº²Ä¤@ªùµL«á®y¤O®g¬¶¦b¥¼¨Ó´X¤Ñ«á´N¯à²Õ¸Ë¦n¡A¤§«á§Ú­Ì·|¶i¦æ¸Õ¬¶¡A¤@¥¹®g¦¨¥\´N±N¥æ¥I¬¶§L¨Ï¥Î¡C¡v

³oÃôÃò¦³¤Oªº¸Ü¬O¦¨¥\ªº«OÃÒ¡A¥¦¤]±N¬O´¶¨½¥Ö¨ÈÀÙªZ¾¹³]­p§½ªº²Ä¤@ºØ¤õ¬¶¡C

¥dºû¯ý°ò°Ý¹D¡J¡u§O¦C¬ì¤Ò¡A³o¬¶§A¦Ü¤Ö­nµ¹¥¦¨ú¤@­Ó«¬¸¹¦W¦r¡C©Ò¦³ªº¤õ¬¶³£¦³«¬¸¹©M½s¸¹¡C¡v

¹ï§r¡I¦Û¤v§â³o¨Æ§Ñ¤F¡C¦ý¦W¦r¤]²³æ¡J¡u¤z¯Ü´N¥s¥¦ÈDÇôÈC-1§a¡C¡v

³o½s¸¹ªº·N«ä¥¿¬O¡u´¶¨½¥Ö¨ÈÀÙªZ¾¹³]­p§½¡AµL«á®y¤O¡A¤õ¬¶¡A¤T­Óµü¶×ªºÁY¼g¡A«¬¸¹½s¸¹´N¬O­Ó1¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)8

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ