²Å骩

²Ä¤­³¹ «Ø¥ßRPG¯«±Ð§a

»·ªFªº¥V©u¨Óªº«D±`¦­¡A¶i¤J¤E¤ë¤U¤F²Ä¤@³õ³·¡C

·¨©ú§Ó¤w¸g¦¨¬°³o­Ó¨B§L¹Î­x±ñ³Bªº­×²z­û¡A¤]¬O¦b³o¨½¡A¥L¨£¨ì¤F¾ã­Ó¨B§L¹Î°ß¤@ªº¾÷§É¡C

¦Ñ®v³ÅÁº¸»\¬O¾ã­Ó¨B§L¹Î¨½°ß¤@·|¾Þ§@³o¾÷¾¹ªº¤H¡A¦]¬°¸Éµ¹½uªºº©ªø¡A¤@¨ÇªZ¾¹Ãa·l«á¥u¦n´N¦b­x¶¤¾n¦a­×µ½¤@µf¡C

¨£¨ì¨Ó¤F·s¤H¡A¦¹¤H§ó¬O´­¨¥¤]·|­×·m¡C»¡ªº¦h¤£¦p°µªº¦n¡A·¨©ú§Ó´N¦bÁº¸»\­±«e®i²{¤F¦Û¤vªº§Þ¥©¡C

¡u¦P§Ó¡A¾÷§É§A·|¤£·|¾Þ§@¡H¡vÁº¸»\¸Õ±´©Êªº°Ý¹D¡C

¡u·íµM·íµM¡A¦pªG§AÄ@·N§Ú¬Æ¦Ü¯à¨î³yªZ¾¹¡C¡v

·¨©ú§Ó¦b­ì¥»ªº¦ì­±¬O§L¤u¼tªº°Æ¤uµ{®v¡A¥L¬O¾Ì­É¦Û¤vªº¯u¤~¹ê¾Çª¦¤W³o¼Ëªº°ª«×¡C®³µÛ¤Ø³Wµe³]­p¹Ï¦b¥L¬Ý¨Ó±q¨Ó¬O¤pµæ¤@ºÐ¡A¬ï¶V¨ì³o­Ó®É¥N¡A³o¨Ç§Þ³N¤@©w¯àºì©ñ¥ú±m¡C

·íµM¡A¥L©Ò¿×ªº¨î³yªZ¾¹¤]¬O¬°¤F¦Û¤vµÛ·Q¡C³q¹L¤@ÂI®É¶¡ªºªZ¾¹­×µ½¤u§@¡A¥Lµo²{³o¨ÇĬ­x¾Ô¤hªº¸Ë³Æ½T¹ê°÷²­®ªº¡C¤£¹L´«¨¥¤§¡A³o¨½²¦³º¬O1940¦~¡A«Ü¦h·s¦¡ªZ¾¹¨Ã¥¼¥X²{¡C

»P¨ä­×³o¨Ç¥j¦Ñªº²ö¨¯¯Ç¥Ì¡AÁÙ¦³µy·L°ª¯ÅÂIªº°¨§J¨G1910¡AÁÙ¤£¦p¦Û¤v³y¤@ÂI­ê¦i©Ò«äªºª±·N¡C

¦]¦¹·¨©ú§Ó¨Ó¤Fºë¯«¡A¥Õ¤Ñªº®É­Ô¥L­n­×·m¡A³Ä±ß­n±Ð¤Ö¤k·¨®ç¾Ç«X»y¡A³Ì«áªº¨ºÂI®É¶¡¡A¥L§ä¨Ó¤F¯È©Mµ§¡A´N¦b¾÷§É©Ò¦bªº¤p«¬¼t©Ð¨½µZ¿iµÛ¡C

Áº¸»\Á`¬O·|§â¦Û¤vÄé¾K¡A¦³®É¤]·|§ä³o­Ó·s¤H³Ü¤W´XªM¡C

¦ý·í¥L¬Ý¨ì³o­Ó§O¦C¬ì¤Ò¦b¹Ï¯È¤Wµeªº¡AÁ`·Pı¤£¾aÃСC

¡u¦P§Ó¡A§AºÞ§Aµeªº³oªF¦è¥s¤°»ò¡H¡v

¡u¤õ½b±À¶i³æ§Lºh¼u¡C¡v³o­Ó¦W¦r«Üªø¡A·¨©ú§Ó¤@ÂI¤@ÂIªº»¡©ú¡C

¥L¦A¸ÑÄÀ¤@µf¡A´N¬O±N¤õ½b©ñ¤JºÞ¹D¤¤¡AµM«áÂI¤õµo®g¡A¥i¥H¥´À»¼Ä¤Hªº©Z§J¡B­x¨®¬Æ¦Ü¦æ¶i¤¤ªº¨B§L¡C

³o¬O¤@ºØ¥þ·sªºªZ¾¹¡A¤]¬O¤@ºØ¬Û¹ï²³æªº°ÝÃD¡C·¨©ú§ÓÆ[¹î¤F¤@¤U¡A¥Ø«e¤âÀY¤Wªº³o¥x¾÷§É¥i¥H¸Ñ¨M¤j³¡¤À°ÝÃD¡C¥Lªº¹q¤O¨Ó¦Ûªþªñªº¤@­Ó¤ô¹q¯¸¡A¹q¤O¥R¨K¡A¦]¦¹·¨©ú§Ó¨M©w¤z¯Ü¹Á¸Õ¤@¤U¡A¥L¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A©TµM¬O´_¨è¤£¥XRPG7¡A¦ýRPG2À³¸ÓÁÙ¬O´ê¦Xªº¡C

½×°_¤¤°ê¤H¾ú¥v¤W³Ì©ÈÔ£¡A¨º´N¬O¼Ä¤Hªº¬¶¤õ¡C©Ò¥H¤C¤Q¦~«áªº¤¤**¶¤¡A¤H¤â¤@­Ó¤@¦¸©Ê¤õ½bµ©¡A±j¤jªº¤õ¤O¥O¼Ä¤HÁx´H¡C

¦Ü¤_²{¦b¡A·¨©ú§Ó«D±`²M·¡¡A¦]¬°Ä¬­x¯Ê¥F¦³®Äªº¤Ï©Z§JªZ¾¹¡A¨B§L¥u¯à¨Ì¿à¤Ï©Z§J¬¶¡A©ÎªÌ«D±`¦MÀIªº±H§Æ±æ¤_¤h§L«m°Ë¹L¥h¡A§ëÂY¶°§ô¤Ï©Z§J¤â¹p©ÎªÌ******¡C

¤@¥¹¯à°÷´_¬¡RPG¯«±Ð¡A¨º»ò¨º¨ÇÁ¡¥Ö¤jÀ`ªº¼w°ê¤Hªº¤T¸¹¥|¸¹©Z§J³£¬O¤gÂû¥Ëª¯¡A§ó¥i¥H¤j¨¥¤£ºFªº»¡¡J§Ú¤£¬O°w¹ï§A­Ì¤T¸¹¡B¥|¸¹¡B¯S3484¡A¬ìºÛ2¡A§Ú¬O»¡·í¤µªº©Z§J¡A§A­Ì¥þ³¡¬O©U§£¡C

»¡°µ´N°µ¡A·¨©ú§Óªº»¡Ãã¤]¥O§Æº¸»\³o­Ó¦Ñ®a¥ë·P¿³½ì¡C

¡u¦P§Ó¡A§A¦n¦n°µ¡A¦³¤°»ò§Ú¥i¥H°µªº¶Ü¡H¡v

¡u¦³¡IÁº¸»\¦P§Ó¡A§Ú»Ý­n«Ü¦h¿ûºÞ¡A§Y¨Ï¬O¦³Á_¿û¤]¥i¥H¡C¡v

¥Ø«e§÷®Æ¤£«ç¼Ë¡A¬JµM­^°ê¤H¯à¥Î¤ôºÞ°µ´µµn¨R¾Wºj¡A¨º»ò¥Î¤ôºÞ¤l°µRPG¤]¨Ã¤£¬O¤£¥i¯à¹À¡C

¦ý¬O¤]¬O·¨©ú§Óªº³o¨Ç¬¡°Ê¡AºÊµø¥Lªº¤H±N«H®§³ø§iµ¹¹Î³¡¡A¬°¦¹¥L¥²¶·©M¹Îªø´¶¥[³ì¤Ò°µ¥X¸ÑÄÀ¡C

¦b1940¦~¤K¤ë¡AĬ­x°µ¥X¤F¤@¨Ç½Õ¾ã¡A­°§C¤F¬F©e¦b­x¤¤ªº¦a¦ì«á¡A³¡¶¤ªº«ü´§©x¦³¤F§ó¹ïªº¨MÂ_Åv¡C³o­Ó§O¦C¬ì¤Òªº©Ò§@©Ò¬°´¶¥[³ì¤Ò«D±`·P¿³½ì¡A¦]¬°¨º¾÷§É¤@ª½«÷©Rªº¤u§@¡A¥¦®ø¯Ó¤F¤j³¡¤Àªº¹q¤O°tÃB¡A¥H¦Ü¤_¤@¨Ç¤h§L«èÁn¸ü¹D¡A¦]¬°±ß¤Wªº¿OªwÁ`¬O©ü·tªº¡C

·¨©ú§Ó³Q½Ð¨ì¹Î³¡¡A´¶¥[³ì¤Ò¨S¦³¦nÁy¦â¡C¡u»¡§a¡C§Úªº¤H«ü³d§A¦b®ö¶O¹q¤O¡A®ö¶OÄ_¶Qªº¿û§÷¡A¾Ú»¡§A¦b¨î§@¤°»òªZ¾¹¡H¡v

¡u¬Oªº¡A¹Îªø¦P§Ó¡C§Ú¸ò§A»¡¹L¡A§Ú¥»¨­´N¬O¤@¦W«Ü¦nªº­x¤u¡C¦Ó¥B§Ú²{¦b¨î§@ªº¬O§A±q¥¼¨£¹LªºªZ¾¹¡A§Ú¥i¥H«D±`­t³d¥ôªº»¡¡AªZ¾¹¨î§@¦¨¥\«á¡A´Nºâ¬O¤j¸£³Uªº¬ìºÛ©Z§J¤]Ãø¥H©Û¬[¡C¡v

³o­Ó¤¤°ê¤H¦³¯u¤~¹ê¾Ç¡A¥Lªº¦s¦b¸Ñ¨M¤F«D±`¦hªºªZ¾¹­×µ½°ÝÃD¡C¥L¦³¿W¯Sªº§Þ¥©¡A®³µÛ¾V¤M§ïÅܤF²ö¨¯¯Ç¥Ìºj¾÷ªº¤½®t¡A¦Óº|®ð°ÝÃD¤]«Ü»´·L¡A¦]¦¹¾Ô¤h­Ìı±o©Ô®ê§ó¥[µÎªA¶¶ºZ¡A¥L¤]¦]¦¹Àò±o«Ü¦hÁnÅA¡C

´¶¥[³ì¤Ò¤z¯Ü¿Ë¦Û¥h¬Ý¬Ý¡A¥¿¥©¤F¡A¤¤¤È¤Ö¤k·¨®ç­n±aµÛ¥ë­¹¥h¨º¥ó¤p¼t©Ðµ¹­ô­ô°e¶º¡C

¡u¤p®ç¡A§A§â¦Yªº©ñ¦b®à¤l¤W§Y¥i¡C¡v³o¬OÁÙ¬Oº~»y»¡ªº¡A²¦³º°Ï°Ï´X­Ó¤ë¡A¤Ö¤k·¨®ç¥u¾Ç·|¤F¤@¨Ç°ò¥»ªº¤é±`¹ï¸Ü¡C

´¶¥[³ì¤ÒÁqÁqªÓ¡A³o­Ó©M¦~»´¤H¤@¹D¹L¨Óªº¤¤°ê¤Ö¤k¡A¦o¥»¨Ó´N¬O½Ã¥Í­û¡A²{¦b°µÅ@¤h½T¹ê«Ü¹¸¹¸·~·~¡C

·¨©ú§Ó®i²{¥Lªº¹Ï¯È¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤w¸g¥[¤u¥X¨Óªº¹s¥ó¡C´¶¥[³ì¤Ò¥´¥M¥i¥H¡A¦ý¬O¹ïªZ¾¹ªº¥Í²£¤£«ç»ò²M·¡¡C¦ý¬O¥L¬Ý±o¥X¡A³o¬O¤@ºØ¥i¥Hµo®g¼uÃĪºªZ¾¹¡C

¡u§Ú­Ìªººh¼u¼uÀY¬OªÅ¤ßÂëªä¸Ë¼u¡A§Ú­Ì±N¤õ½bµo®g¥X¥h«á¡A¼uÀY±µÄ²ªZ¾¹Ãz¬µ¡A±j¤jªºÀ£¤O§@¥Î¦b«Ü¤pªº¤p¤Õ¡A¦P®ÉÂëªä¿Ä¤Æ¶W¹L¤T¤d«×¡AªmÄ˪ºª÷ÄݲG®g¤J©Z§J¤º³¡¡A¤@Á|±þ¶Ë©Z§J¤º³¡ªº¤H­û¡A¬Æ¦ÜÁÙ¯à¤Þ°_¼uÃÄ®wªº®îÃz¡C¡v

¹Îªø§vµÛ«D±`¾_Åå¡A­Y«ö¥L©Ò»¡ªº¡A¦³¤F³oºØªZ¾¹¨º©Z§JÁÙ¦³¤°»ò·N¸q¡H¤@­Ó´¶³qªº¤h§L¦b«Ü»·ªº¦a¤èµo®g¤§¡A¤õ½b¤ô¥­­¸®g¡A¤@µo©R¤¤´N¬OÅõºÈ¤@½ø©Z§J¡C

¦¹¨è¥L¬ðµM·NÃѨì¡A³o­Ó¤¤°ê¤H¾Ì¤°»ò¦³³o¨Çª¾ÃÑ¡H¤]½}¡A¥L­n¬O¯à³y¥X¨Ó¤~¦³·N¸q¡C

¡u¦n§a¡A§O¦C¬ì¤Ò¦P§Ó¡A§AºÉ§Ö¨î³y¥X³oºØªZ¾¹¡C¡v

¡u¿í©R¡C¡v·¨©ú§Ó¥ß¥¿·q§¡A³o¤U¤l¦³¤F¹Îªøªº¤â¿Ù¡A³Ñ¤Uªº¬ãµo´N¨S¤°»òªý¤O¤F¡C

¦]¬°³o¥ó¨Æ¡A·¨©ú§Óªº¥ë­¹°tµ¹¤]¤W¤É¤£¤Ö¡A¨C¤Ñ¦³¨¬°÷ªº­±¥]©M­»¸z¡AÁÙ¦³«Xù´µ¶Ç²Îªº®æ¥Ë´µ¡C¥L¦Yªº¤£¿ù¡A¦nªF¦èÁÙ¬O­n¤Àµ¹¤p©f©f¦h¦Y¤@¨Ç¡C

¤Ö¤k·¨®çµ²§ô¤F¤@¤Ñªº¤u§@¤]Á`¬O·|¶]¨ì¼t©Ð¨º¨½¡Aµ¹­ô­ô¥´¤U¤â¡A¶¶«KÁÙ¯à¾Ç¾Ç«X»y¡C

ºò±iªº¬ãµo«ùÄò¶i¦æ¡A§Æº¸»\«ô¦«ÅK¦K¥´¨î¤F«Ü¦h¿ûºÞ¡A¹Î³¡¤]¥H¦UºØ²z¥Ñ±q®v³¡¨º¨½­n¤F¨ÇµLÁ_¿û¡C

¦Ü¤_¼uÀYªº³¡¤À¨º´N»Ý­n¾÷§É¨®«d¥[¤u¡C¸g¹L§ï³y¡A³o§É¤l¯à¨®«d¤]¯àÆp¤Õ¡A´N¬O©ß¥ú¤§ÃþªºÁÙ¬O±o»Ý­n¤H¤u¡C

´N¹³«á¥@ªºPRG2¤õ½b±í¡Aºh¼u³¡¤À´N¬O«ö·Ó­ì­p¹º¨î§@¡Aª÷ÄÝÂë¤]¬O±q«Ü»·¦a¤èªº§L¤u¼t·d¨ìªº¡C·¨©ú§Ó´N³o»ò¬ãµo¤@ª½¨ì¤F«X¾ú·s¦~¡A®É¶¡¶i¤J¨ì1941¦~¡C

«Ü§Ö´N­n¨ì®L©u¡AĬ¼w¾Ôª§§Y±NÃzµo¡Aµ¹¤©·¨©ú§Óªº®É¶¡¤w¸g¤£¦h¤F¡C

²{¦bªº¬ãµo¶i«×¤w¸g±µªñ§ÀÁn¡A´N³Ñ¤U²Ó¸`³¡¤À»Ý­n§¹µ½¡C

¤¤°êªº¬K¸`¨ì¨Ó¤F¡A¹ï¤_·¨©ú§Ó¨Ó»¡¤ß±¡«D±`´_Âø¡C¥L¦^¨ì¤G¾Ô¤w¸g¦³¥b¦~¡A¦p¤µ¨­¥÷¤w¸g¦¨¤FĬÁp­x¤H¡C¦b³o¨½°ß¤@­«­nªº¤H´N¬O¨­Ã䪺¤p©f©f¡A³o­Ó®a¯}¤H¤`ªº¤¤°ê¤Ö¤k¤wµM´N¬O¦Û¤vªº©f©f¡A¥Lª¾¹D³o¤XÀYÂ÷¤£¶}¦Û¤v¡C

¬K¸`¡A¨â¤H¨ì­¹°ó¨½¦h­n¤FÂIªF¦è¡C

¡u¦h¦YÂI§a¡A¾Ôª§´N­n¶}©l¤F¡C¡v

¡u­ô¡AÁÙ¬O§A¦h¦Y¨Ç§a¡C§A·dªZ¾¹¦£¡A§Ú´N©È§A²Ö¨ì¤F¡C§A¥i¬O§Ú³o­Ó¥@¬É¤W³Ì«áªº¿Ë¤H¤F¡C¡v

»¡¬O¿Ë¤H¡A¨ä¹ê©M¦o²@µL¦å½tÃö¨t¡C¬JµM¦o³o»ò¿w©w´N³o¼Ë§a¡A¦ý¬O¾Ôª§¡A³o¥O³o­Ó¤k«Ä«D±`Å宣¡A¦o¤£·Q¬Ý¨ì¾Ô¤ÍÄ묹¡C

¡u­ô¡A¾Ôª§¯uªº·|µo¥Í»ò¡H¡v

¡u·|ªº¡A®£©È³o¨½ªº¤@¨Ç­x¶¤ÁÙ·|³Q½Õ¨ì¼Ú¬w¡A¥i¯à«¥­Ì©Ò¦bªº¨B§L¹Î¤]·|³Q½Õ°Ê¡C¡v

·¨©ú§Ó»¡§¹¡Aı¹î¨ì¤F¤k«Ä±¡ºü¤WªºÅܤơC¡u¦pªG¯uªº¨º¼Ë¤F¡A§A¤]·|³Q½Õ¨«¤F¡C¦Ó§Ú·|³Q¯d¤U¨Ó§a¡A§A­Y¬O¦³­Ó¤Tªø¨âµuªº§Ú¥i«ç»ò¿ì¡C¡v

¡u§O½M»¡¡A©f©f¡C¡v

´N¦b³o¨½¡A·¨©ú§Ó¹ý©³§v©ú¥Õ¤F¤k«Äªº·N«ä¡C¡u­ô¡A§Ú°µ§A¦Ñ±C§a¡A§A¨ì­þ¨½§Ú¸òµÛ¨ì­þ¨½¡C§Ú¥i¤£§Æ±æ¯d¦b³o¦a¤è¡C¡v

³Q¤@­Ó¤Ö¤kªí¥Õ¡A·¨©ú§ÓÀY¸£¤@Ãj¡C²{¦bÁÙ¬O¥Á°ê¡A¤k«Ä¤lµ²±Bªº³£«Ü¦­¡A©Ò¥H¤w¸g¦³17·³ªº¤Ö¤k·¨®ç¤w¸gºâ¤jÄÖ¤k«C¦~¡C·¨©ú§Ó¨S¦³ªGÂ_¦^µª¡A¦ý¬O©çµÛ¯Ý²ã«OÃÒ¡J¡u¥H«á§A´N¸òµÛ§Ú¡A§Ú´N¬O§A¥i¥H¨Ì¿àªº¾a¤s¡C¡v

¤]´N¬O³o¨Ç®É¶¡¡A·¨©ú§Ó¥ç¦b¥´§v®ø®§¡A¥L©M¹Îªø´¶¥[³ì¤Ò¨«±oªñ¡A±µÄ²¤F¤@¨Ç³Ì·s®ø®§¡C

¡u´N¹³§A§O¦C¬ì¤Ò»¡ªº¡A¼w°ê¤HªGµM¦³¨Ç°Ê§@¡C¥L­Ì¥¿¦bÃä¹Ò¶°µ²¡A¦ý¬O¶°µ²ªº³£¬O¨Ç¨B§L­x¶¤¡A¦Ó¥B¦b«÷©R¨î³y©Ò¿×ªº»ô®æ­¸¨¾½u¡C¡v

¡u¹Îªø¡A³o¬O°°¸Ë¡A§Y¬O¬°¤F³ÂÞÍĬÁp¡C¾Ôª§¤£¥iÁקK¡A¼w°ê¥u¦³«I²¤¥L°ê¡A§_«h¼w­x¨º¼Æ¦Ê¸U­x¶¤ªº¤º¯Ó´N¯à©ì«±¦Û¤v¡A¥L­Ìªº¦s¦bª`©w¥L­Ì¥²¶·¥h³¥ÆZªº±°¹Ü¡C¤£ºÞ¨º­Ó¤p­J¤l¦p¦óÄÀ©ñµ½·N¨¥½×³£¬O°°µ½¦æ¬°¡A§Ú­Ì´N¬O¥L­Ì¤U¤@­Ó¥´À»ªº¥Ø¼Ð¡C¡v

¡u¦pªG¯uªº¦p¦¹¡A¾Ôª§¤@¥¹¶}¾Ô§Ú­Ì¬O¤°»ò¥ß³õ¡A§A¤ÀªR¤@¤U¡C¡v

¡u¾n¦u¦b»·ªF³o¨½¡A¨¾³Æ¤é¥»¤Hªº§¨À»¡C¦ý¬Oµ²ªG¤é¥»¤H¥h§ð¥´¬ü°ê¤H¤F¡A´µ¤jªL¦P§Óªº§PÂ_¥X²{¿ù»~¡A¤é¥»¹ê»Ú¤W¦]¬°´X¦¸¾Ô¤æ¥¢±Ñ¡A¤w¸g¨S¦³«i®ð¤jªÑ¶i§ð§Ú­Ì¡CµM¦Ó»·ªFªº¤W¦Ê¸U­x¶¤¥u¦³¤Ö³¡¤À©â½Õ¥h¤FªF½u¾Ô³õ¡C¡v

´¶¥[³ì¤Ò§â³o¨Ç¸Ü§v¨ì¦Õ¦·¨½¡A¥Ø«e¨Ó¬Ý³o­Ó¥~¨Óªº¤¤°ê¤H¤ñ¦Û¤v¤â¤Uªº¨º¸s°Ñ¿Ñ¾aÃЦh¤F¡C¥Lµû½×¦Û¤vªº¤â¤U¡A°£¤Fºq¹|¤jªL¤l©M©êµÛ¥H«eªº§L®Ñµø­Y¸t¸g¥~¡A´N³Ñ¤U³Ü¥ñ¯S¥[¤F¡A¦Ó³o­Ó¤¤°ê¤HÁ`¦³¿W¨ìªº¨£¸Ñ¡C

¬Æ¦Ü¥Lªº²´¥ú§ó¥[ªø»·¡A©Ò¥H´¶¥[³ì¤Ò°Ý°_¤F·s¦¡ªZ¾¹ªº¨Æ¡C¡u²{¦b§Aªº¨º­Ó¤°»ò¤õ½b±À¶i¦¡³æ§Lºh¼u¡A®ÄªG¦p¦ó¤F¡H¬°¤F³o­Ó¡A§Ú°Ê¥Î¦Û¤vªºÃö¨t¥i¬Oµ¹§A¥I¥X¤F«Ü¦h¡C¡v

¡u°ò¥»¤w¸g§¹¦¨¡A¤@©P¤§«á´N¥i¥H¸ÕÅç¡C¡v

¡u«Ü¦n¡C¡v´¶¥[³ì¤ÒÂIÂIÀY¡C

¤@©P«áªº¹êÅç¡A¤@½ø¼oªº¥d¨®³Q©ñ¦b¸ÕÅç³õ¡C¥¦ù׸ñ´³´³¡A¨®½üÁÙ¯à¥Î¤w¸g³Q©î¨ø±¼¡A¥R¨ä¶q¥¦´N¬O­Ó¥~´ß¡C

¸ÕÅç­n´ú¸Õ·sªZ¾¹¯}¥Òªº¯à¤O¡A¥d¨®ªº¿ûÅK¨®¨­«ÜÁ¡¡A¥u­n¸ÕÅ禨¥\¨º»ò¾Ôª§¤¤¼Ä¤Hªº¹B¿é¨®´N¯à»´ªQ¥´À»¡C

·¨©ú§Ó¿Ë¦Û¸ÕÅç¡A¥L³æ½¥¸÷­Ë¦b¦a¡A¿Ë§k¤@¤U¦Û¤vªºªZ¾¹¡C

³òÆ[ªº¤H¨³³t«á°h¡A¥]¬Aºò±i¤£¤wªº·¨®ç¡C

¡u­ô¡A§A¥i­n¤p¤ß°Ú¡C¡v

·¨©ú§Ó§@µÛ©¯¹B¤â¶Õ¡A¥L¤]«D±`²M·¡¦¨±Ñ¦b¦¹¤@Á|¡A¦pªG¥¢±Ñ¤F¡A¨º»ò¦Û¤v´N·|³Q¬µ¦¨µL¼Æ¸H¤ù¡C

¥L«Ì¦í©I§l»´»´ªº¦©°Ê§æ¾÷¡C³¼¨è¶¡¡A¿ûºÞ«á³¡¼Q¥X¤j¶q¤õµK¡A¼uÀY¦¨¥\µo®g¡C¼uÀYÂ÷¶}¿ûºÞ¡A¥|­Ó¼u©Ê§ÀÁl¼u¥X¡A¾ã­Ó­¸¼u¥H¨C¬í¤G¦Ê¦Ìªº³t«×­¸®g¥X¥h¡C¸ÕÅç³õ¥u¦³¤@¦Ê¦h¦Ì¡AÀ»¤¤¬O³¼¨è¶¡ªº¨Æ¡C

¼@¯PªºÃz¬µµo¥Í¤F¡Aºu¿SªºÂ뺲¿Äª÷Äݶ¶µÛ¤p¤f¶i¤J¥d¨®¾r¾p«Ç¡A¦P®ÉÃz¬µ±j¤jªºÀ£¤O¤SÀ£Ã§¤F¾ã­ÓÀ»¤¤³¡¡C

¹êÅ窺µ²ªG«D±`¦¨¥\¡A¨º¥d¨®¤w¸g¦b¿U¿N¡A¤õ³Q¼³·À«á¥u¨£¾ã­Ó¨®¨­ªºª÷ÄÝ»\¤l¤W¡A¤w¸g³Qª÷ÄݲG¿Nªº¤d½H¦Ê¤Õ¡C

¾Ô¤h­Ì¬°¤§¾_°Ê¡A¥L­Ì°ª©IµÛ§O¦C¬ì¤Òªº¦W¦r¡C³oºØ¥þ·sªºªZ¾¹¥X²{¦b³o»·ªF¶°¹Î­x¤UÄݪº¤p¤p¨B§L¹Î¡C

´¶¥[³ì¤Ò«ö±ÌµÛ¤ß¤¤ªº¿E°Ê¡A²Î­pµ²ªG¤w¸g¥X¨Ó¤F¡A¦]¬°º²¿Äª÷ÄÝ°ª¹F¤T¤d¤­¦Ê«×¡A¥ô¦ó©Z§J¸Ë¥Ò³£¬OµLªk¨ü±o¤F³oºØ°ª·Å¡C

·¨©ú§ÓÄ@·N¥æ¥X©Ò¦³ªº³]­p¤uÃÀ¡A¦ý¬O·í´¶¥[³ì¤Ò§â§÷®Æ¥æ¤W¥h¡A¤w¸g¤@­Ó¤ë¤FÁÙ¬O¨S¦³µ²ªG¡C¬°¦¹·¨©ú§Ó¤]§ä¹L´¶¥[³ì¤Ò¡Aµ²ªG³o®a¥ë¤@¼Ë®ðªº¸ö¸}¡C

¡u¨º¨Ç­Ó©x¹±¡A·s¦¡ªZ¾¹¤£­«µø¡AÃø¹D¤£¬Û«H§Ú­Ì¨B§L¹Î¯à³y¥X·sªZ¾¹¡H¡IÁÙ¬O»¡¤W¥æªº¤å®Ñ§÷®Æ³Q±»®I¦b®ü¶qµLÃöºò­nªº¤å¥ó¤¤¡C¡u

·¨©ú§Ó§ó¬Û«H«áªÌ¡A¬õ¦â¿Ò¤ý¨ôº¸®æ¤w¸g§â¼w­x¨ãÅé¶i§ð®É¶¡§iª¾²ö´µ¬ì¡Aµ²ªG«Ü¦h¥¿½Tªº±¡³ø´N¬O²T¨S¦b¤F®ü¶qªºµLÃöºò­nªº±¡³ø¤¤¡A¥H¦Ü¤_¶}¾Ô«á¤S¼w¦@ªº¼w­xÅܸ`ªÌ³ø§i±¡ªp¡A¨Ì¤£³Q²ö´µ¬ì¬Û«H¡C

·¨©ú§ÓÁqÁqªÓ¡J¡u¹Îªø¦P§Ó¡A¦pªG¤W¯Å¹ï§Ú­ÌªºªZ¾¹¤£·P¿³½ì¡C¨º»ò§Ú­Ì¥i¥H¦Û¤v¨î³y¡C§Úª¾¹Dª÷ÄÝÂë«D±`Ä_¶Q¡A¦ý¬O´«¦¨°ª¯à¬µÃĤ]¬O¥i¥Hªº¡A¼uÀY¨Ï¥Î±è®¦±è¤@¼Ë¯à¤@µo³ø¼o¤@½ø©Z§J¡C¡v

´¶¥[³ì¤ÒÂIÂIÀY¡C¡u¦nªº¡A§A¥h°µ§a¡A§Úµ¹§A¼g±ø¤l¡A§A¥h­x»Ý³B»â¬µÃÄ¡C¡v

´N¦b¥L¼g¤å¥ó®É¤£¸T°Ý¹D¡J¡u§O¦C¬ì¤Ò¡A§A¹w´ú§A²{¦bªºªZ¾¹²£¯à¦³¦h¤Ö¡C³oºØªZ¾¹§Ú«D±`ªY½à¡A¦pªG§Úªº¨C¤@¦W¾Ô¤h³£¯à¤H¤â¤@­Ó¡A¨º»ò¤Ï©Z§J¯à¤O§Ú­Ì±N»·³Ó¤_¨º¨Ç©Z§J¹Î¡C¡v

·¨©ú§Ó·Q¤F·Q¡A¡u§Ú¤@­Ó¤H­t³d¨î³y«Ü²Ö¡A©Î³\§A¯à¦w±Æ¤@¨Ç«÷¸ËªZ¾¹ªº¤h§L§@¬°Á{®Éªº¤u¤H¡A³o¼Ë§Ú·Q§Ú¨C¤Ñ¯à¥[¤u¤T¤Q­Ó¨ì¤­¤Q­Ó¡C¡v

¡u¦nªº¡A§A¥ý¦^¥h§a¡C¡v

¡u¿í©R¡A¹Îªø¦P§Ó¡C¡v

·¨©ú§Ó­èÂਭ¡A¤S§v´¶¥[³ì¤Ò³Û¤F¥y¡J¡u§O¦C¬ì¤Ò¡A¨î³yªZ¾¹¦³¦MÀI¡A§A­n¤p¤ß¡C¡v

·¨©ú§Ó·L¯ºµÛÂIÂIÀY¡A¤S¦^¨ì¤F¥Lªº¤u§@¨®¶¡¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ