²Å骩

¤G¤G¤E¯QÀt´ß

­·³¥¤G·N®ð­·µo¨«¦b³Ì«e­±¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A³o¬Oªí²{¦Û¤vªº³Ì¦n®É¨è¡A­n¬O¶i«°«i´±§@¾Ô¡A¤J±o®v¹Îªøªk²´¡A«C¶³ª½¤W¤£¬O°ÝÃD¡A¦Ü¤_¾Ô§½¦p¦ó¡A¨º¤£¬O¦Û¤vÃö¤ßªº¨Æ¡C

¥u¬O³o®a¥ë¥u¸g¹L°ò¥»°V½m¡A´N¨ì¤F»´­«§L³¡¶¤·í©x¡A¥­®Éªº¥D­n¥ô°È¬O±´¹p¡A¥i±¤¥Í¤£³{®É¡A¨ºªF¦èµØ¥_¦a°Ï¦³¤£¤Ö¡A¦ý­«¼y­x¥¬¸mªº«o¤£¦h¡AÁöµM«e¤@°}¥L¤]¬B°_¦Ñ¥»¦æ¡A¦b¤g«°­·­Ó¤sÀY¾ÚÂI«e­±®I¤F¤£¤Ö¡A¦ý¦a¹p¤£¦h¡A®I¦n«á´N¥¢·~¤F¡A¥u¦nÂà¦æ¨ì¹B¿é¤j¶¤¡C

²{¦b¡A¥L»{¬°¡A¯à°½¶i«°ªº¤@­ÓÀç¤]¬O¨«¤Fª¯«Ë¹B¡A»¡¤£©w¬O±q¦¿¨½«_¥X¨Óªº¡A¦Ü¤_³o¤j«á¤è¡A¼È®É¬O¤£¥Î¦Ò¼{¦³¼Ä¤Hªº¡C

¤â¤U¤h§L­Ì§ó¨S®É¶¡²z·|³o¨Ç¡A¥L­Ì¤â¨½®³µÛ©Î·s©Îªº¨Bºj¡A³o¬O³Ì·s¦¡ªº«~ºØ¡A¦W¬°¤E¤E¦¡¡A±þ¶Ë¤O¥i¤ñ¤T¤K¤j»\±j¦h¤F¡C

¦³ÂIÈã³Jªº¬O¡A³oºjÁöµM¤]¬O7.7²@¦Ì¤f®|¡A¦ý©M­«¾÷ºj¨Ã¤£³q¥Î¡A¸Ü»¡¡A¥ú¤@­Ó7.7²@¦Ì¤l¼u¡A­x¤¤´N¦³¤T­Ó«¬¸¹¡A¯u¤£ª¾¨ºÀ°©x¦Ñ·Ý¬O«ç»ò·Qªº¡A¤£¹L¦³ºj¥Î´N¤£¿ù¤F¡AÁöµM¦³ªººj¤WÁÙªgµÛ¦å¸ñ¡C

¤@­Ó¤¤¶¤¡A¤@¦Ê¤G¤Q¦h¤H¡A¥¿ªuµÛ¤s¨¦¦V«e«æ¦æ¡A¬ðµM§v¨ì¤@ÁnºjÅT¡A²´âäµÛ­·³¥¤G®¸¦í¯Ý¤f¡A¶H®Ú¤ìÀY¤@¼Ë¡A¡@¡@¤@Án­Ë¤U¡A®ÇÃ䪺¤h§LÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´N§v¨ì¨âÃä¤sÀY¤WÅT°_ª£¨§¯ëªººjÁn¡I

§Ö¡A¹ê¦b¬O¤Ó§Ö¤F¡A´N¦b³o³Ì«e­±ªº´X¬íÄÁ¤º¡A¾Ô¤h­Ì¹ïµÛ°­¤l¤¤¶¤´N®g¥X¤FµL¼Æ¤l¼u¡A¯S§O¬O»´­«¾÷ºj¤â§ó¬O¥´¥X¤F¨â¤T­ÓªøªøªºÂI®g¡Aµ¥¥L­Ì¦AºË·Ç®É¡A¤w¸g¬Ý¤£¨ì¯¸µÛªº°­¤l¤F¡C

¦å¡A¦b¤s¨¦¨½¶×»E°_¨Ó¡Aº¥º¥§Î¦¨¤@±ø¦å¬õ¦âªº¤p·¾¡A¦bºCºC»dãé¡A§ó¦³³\¦h°­¤lªº¬õ¥Õ¤§ª«Åx¸¨¦b¤s¶¡¡AÅã±o®æ¥~¨ë¥Ø¡C

´X­Ó±Æªø¤jÁn©R¥O¹D¡J¡u¤@¯Z¡A¸Éºj¡A®Á­Ó¥´¡A¤£­n¦³³Ý®ðªº¡I¡v

¡uËéËéËéËé¡v¤T¤Q¦h¤H®Á­Ó¶}¤F´Xºj¡A¨£¨ì¦A¨S¦³°ÊÀR¡A³o¤~¬£¥X³¡¤À¾Ô¤h¤U¥h¥´±½¾Ô³õ¡A³o¤@°}¤õ¤O«æÅ§¡A¥´±o°­¤l±|¤Î¤£¨¾¡A®Ú¥»¨S¦³´XÁn¤ÏÀ»ªººjÅT¡A´N¤w¥þ­xÂШS¡C

·íµM¡A¥´±½¾Ô³õ®É¡AÁÙ¬O¦³´X­Ó¨ü¶Ë¨S¦ºªº¡A³Q¥ÛÀY©MÅK³J©ð¨ì¤@Ãä¤Á¤F¤@·|µæ¡A¦^ÀY¹ï¸Uª÷ªQ³ø§i¡A³£¬O¤p§L¡A¤£ª¾¹D¬O¤°»ò±¡ªp¡A¥u»¡¦^«°±Ï´©¡C

¸Uª÷ªQ¤â¨½¤w®³¨ì¤F­·³¥¤Gªº©R¥O¡A»´»´»¡¹D¡J¡u¬Ý¨Ó¦³¤H¤ñ§Ú­Ì§ó¦­¤@¨B¶i«°¤F¡A¤U­±§Ú­Ì±o§â³o°­¤lªº¦çªA´«¤W¡A¨Ó­Ó´ý¤ô¼Ò³½¡A¤j®a¤p¤ß¤@ÂI¡A«°¨½¦³¦Û¤vªº¥S§Ì³¡¶¤¡A¤£­n³y¦¨»~·|¡I¡v

¯S°ÈÀç´«¤W¤F¦å¸ñ´³´³ªº°­¤l­xªA¡A¤SÅý¤@¦Ê¦h¤H­I°_°­¤lªº¨Bºj©M»´¾÷ºj¡A§â¦Û¤vªºªZ¾¹Åý«á­±ªº¦P§Ó®³µÛ¡A·Ç³Æ¥ý°µ°µ¼Ë¤l¡A²V¶}«°ªù¦A»¡¡C

¥L­Ì¤£ª¾¹Dªº¬O¡A´N¦b¦Û¤v«÷©R»°¸ô®É¡A«°¨½ªº¾Ô¤æ¤w¥´±o¼ö¤õ´Â¤Ñ¡C

¤E®v¤G¤Q¤C¹Î¥»¨Ó¬O§ð¥´ªF¤s°}¦aªº¡A¦b³¡¶¤ªº²r¯P§ðÀ»¤U¡A°­¤l«÷¦º¹x§Ü¡A¤_¬O½±¹Îªø©R¥O¤TÀç±q°¼­±Â¶¦æ¤@¤U¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à§ä­ÓªÅ»Ø§ð¶i¥h¡C

¤TÀç¦bª÷Àçªøªº±a»â¤U¡A¶¤F¦n¤j¤@°é¡A¤]¨S§ä¨ì§ð¤sªº±¶®|¡A¤Ï¦Óµo²{¡A¦Û¤v¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¤w¨ì¤F¤@­Ó±Ð°ó¥~­±¡C

³o­Ó±Ð°óÁÙ¬O¥~°ê¤H«Øªº¡A¦W¥s¸t¥À°ó¡Aª÷Àçªø¥L­Ì·íµM¤£ª¾¬O¤°»ò¡A¥uª¾¹D¡A¥L­Ì³ºµM¬ð¶i¤F«°¨½¡C

¤§«e´Ç©y·|¾Ô®É¡A°­¤l§â«°À𬵶ò¤F¦n¦h³B¡A«á¨Ó¥L­Ì¥u¬O¦b¥~³ò¦U­nÂI³]¤F¾ÚÂI¡A¦Ü¤_³Ò©R¶Ë°]¤S¨S¤°»ò§@¥Îªº«°Àð¤]Ãi±o¦A­×²z¤F¡C³o¥¿¦n«K©y¤F¤TÀç¡C

ª÷Àçªø¤@¬Ý¦³³o¦n¨Æ¡A³s¦£¥ý¬£¥X´X­Ó§L¦^¥h³ø«H¡A¦Û¤v«h±aµÛ³¡¤U¦V«°¤º²r¨R¡I

¥u¬O¡A¥L­Ì¹ï«°¨½¿ùÂÜ´_Âøªº«Ñ¹D²@¤£¼ô±x¡A¥u¦n¥ý¼Ò¨ì¤jµó¤W¦A·Q¿ìªk¡A½Öª¾¤~¥X¤F¤@±ø¤p§Ë°ó¡Aªï­±´N¼²¤W¤F¤@¤jÀ°­x©x¡C

¤]¬¡¸Ó³oÀ°°Ñ¿Ñ­Ë¾`¡A¥L­Ì±µ¨ì©R¥O«á¡A³s­xªA³£¨S¨Ó±o¤Î´«¡A´N®³µÛ¨B¾÷ºj¥^¥^»°¨Ó¡A§O¤H¤£²M·¡¡A¥L­Ì¤ß¨½ªù²M¡A³o­Ó±Ð°ó¥~­±¬O¥i¥H³q©¹«°¥~ªº¡A­«¼y­x­n¬O¨S¨«¤j¸ô¡A¦ô­p³o¨½¬O­Ó¬ð¯}ÂI¡A¤_¬O´N·Q¥ý¦û¦í±Ð°ó¦A·Q¿ìªk§â«°¨½ªº§L©¹¥~»°¡C

¦¨«°¹ï¥D¤O¶i§ð³¡¶¤¥i¬O¤U¤F¦å¥»ªº¡A¨C­ÓÀç³£°t³Æ¤F¤Q´X¤äªá¾÷Ãö©M¤G¤T¤Q§â¼w³y¤G¤QÅT¡A³o¨ÇªF¦è¥Î¨Ó¥´«Ñ¾Ô¬O¦A¦n¤£¹L¤F¡C

¨ä¹ê­n¬O¹J¨ì°­¤l¡A¤TÀçÁÙ¯à¸ú¸ú¡AµM«á¦A¤¬¬Û§ðÀ»¡A³o¬ðµM¨£¨ì¤@¤jÀ°­x©x¡A¨­¤Wª÷¬P°{Ã{¡A©Ò¦³¤h§L³£¨Ó«l¤F¡A¥þ¯S»ò­x¥\°Ú¡I¤]¤£ºÞ¥L©x¤j©x¤p¡A¥ý¥´¤F¦A»¡¡C

¤_¬O¡A¦bª÷Àçªø¤@±ô¤l±½¤U¥h®É¡A«á­±¤G¤T¤Q¤ä¦Û°Ê¤õ¤O¥þ³£¥´¥X¤F³s®g¡I

¡uèýèýèý¡Bèýèýèý¡v·Q¤ñ±þ¶Ë¤O¤£¤Ó¨¬ªº¤G¤QÅT¡A³o¤T¤Qµo¸Ë¼uªº´ö´¶´ËÅT°_¨Ó¸ò¥´¦r¾÷¦üªº¡A¤l¼u¥¨¤j¡A¤õ¤O¤Q¨¬¡A¥u¤@Àþ¶¡¡A´N§â¤Q´X­Ó°Ñ¿Ñ¥´±o¦å¦×¾î­¸¡A¦Ó¸ò¦b¥L­Ì«á­±ªº¤@À°°­¤l°£¤F³Q¥´­Ë¤@¨Ç¡A¨ä¥Lªº³ºµMÀ~±oÂਭ¦Ó°k¡C

¤TÀç¤@¬Ý¡AÁÙ¦³³o¦n¨Æ¡H°­¤l¤°»ò®É­Ô¾Ç·|°k¶]¤F¡Hµh¥´¸¨¤ôª¯¥L­Ì¥i¬O±j¶µ¡A¤_¬O¡A°l¤W¥h´N¬O¤@¹y¤âºh¼u¡A¬µ±o¤p«Ñ¨½¿@·Ïºuºu¡A¦A¶i¥h¬Ý®É¡A¥u¦³­Ë¦aªº¤rÅé¡A¨ä¥L°­¤l³ºµM¶]¨S¼v¤F¡C

ª÷Àçªø·P¨ì¹ê¦b¯Ç´e¡A¤W«eÀˬd¤~µo²{¡A³ºµM¦³´X­Ó°­¤l¨­¤WÁÙ¬ïµÛ³ò¸È¡A¥L¤£¥Ñ«¢«¢¤j¯º¡J¡u³o¤p°­¤l¤]¬O¨S¤H¤F¡A³ºµM§â¥ë¤Ò¤]®³¨Ó¥R¼Æ¡A¤j®a§Ö¸ò§Ú¨R¡A°­¤l¨S§L¤F¡A§Ú­Ì¸òµÛ°k§L¶]¡A¤@ª½¥´¨ì¥L­Ìªº¦ÑºÛ¡I¡v

¤TÀçÃä¶]Ã䥴¡A»·»·ªº¡A´N¬Ý¨ì°­¤l¤jµó¤W³]¤F¨F³U°}¦a¡A¥L­Ì¥ß§Y°{¦b¤@®Ç¡A·Ç³Æ§ä¸ô¶i§ð¡C

¡u¿w¿w¿w¡v¨F³U°}¦a¤W¡A­«¾÷ºj¬ðµMÅT¤F°_¨Ó¡A¥u¨£«e­±¦³·N©ñ¶]ªº¤G¤Q¦h­Ó°­¤l¥þ³£­Ë¦b¤F¾÷ºj¤U¡C

ª÷ÀçªøÀ~¤F¤@¸õ¡A¨Ã¤£¬O¬°°­¤lªº´Ý§Ô¦Ó®`©È¡A¥L¬O§v¨ì³o¥´ºjªº°­¤l¬O¦n¤â¡A¥ú±q¨ºÁn­µ¤W´N¯à§v¥X¡A³o¤@±ô¤l¤l¼u¥´±o«Ü¦³¸`«µ¡A´X¥G¼u¼u¤£¸¨ªÅ¡I

¥»·Qµ¥«á­±ªº¤H¤W¨Ó¦A¶i§ð¡A¥i°­¤l¦ÑºÛ´N¦b²´«e¡A¨C­Ó¤H²´¨½³£«_¥X¤õªá¡A³o¥i¬O¤Q¤T®v¹Îªº®Ú¥»¡A¥u­n¥´±¼¥L¡A´N¯à¬°¦º¥hªº¥S§Ì³ø±o¤j¤³¡C

¤_¬O¡A¦b¨S¦³¬¶¤õªº¤ä´©¤U¡A¤TÀç¶È¾Ì¤â¤¤ªº»´ªZ¾¹¡A¹ïµÛ°­¤lĵ³Æ¥q¥O³¡´Nµo°_¤F²r§ð¡I

¦ý¬O³o­Ó³Ì«áªº¾ÚÂI¹ê¦b¬O¤ÓÃø§ðÀ»¤F¡A¥ô¾Ìª÷Àçªø·QºÉ¤F¿ìªk¡A¥´¤F¥b¤Ñ¤]¨S¯à§ð¶i¥b¨B¡C

«e«á¤jµó¤W¡A°­¤l¦U³]¦³¨â®¼­«¾÷ºj¡A°|Àð¤W¤]¦³»´¾÷ºj§U°}¡A¨½­±ªº°­¤lÁÙ§âÂY¼uµ©·h¤W¤F°ª°ªªº«Î³»¡A­þ©È³òÀð¥~Ã䦳¤@ÂIÅT°Ê¡A³£·|¾D¨ì¬¶À»¡I

¡u¤éÆCªº¡A¦U³s³ø­Ó¼Æ¡A³o°­ªF¦è¤ÓÃø°Ù¤F¡A«¥­n¬O¦³¬¶¡A¦­´N§â³o¯QÀt´ßÅF¥­¤F¡I¡vª÷Àçªø¤]±¾ªá¤F¡A¤âÁu³Q¤@²É¤l¼u«r¦í¡A¥Í¥Í±¼¤F¤@¤j¶ô¥Ö¦×¡A³o°­¤lªº¤l¼u¤£¦P¥H©¹¡A¥´¨ì¤H¨­¤W´N¬O­Ó¤j¬}¡A²{¦b¶Ë¤`¤ñ¥H«eºG­«¤F¤£¤Ö¡C

³Ì«á¼Æ¼Æ¤HÀY¡A°­¤l¨S¥´¦º´X­Ó¡A«o¤Ö¤Fªñ¥b¤H°¨¡A¨ä¤¤Ä묹©M­«¶Ëªº´N¦³**¤Q¡A³o¥M¡A¥´¤£¤U¥h¤F¡C

¤U¤È¡A½±¹Îªø¿Ë¦Û±a¤F¤@­Ó¥bÀç¹L¨Ó¡A³o¤w¬O¥L¤â¤¤¯à¥Îªº³Ì¤j§L¤O¤F¡A¤£¹L¥Oª÷Àçªø°ª¿³ªº¬O¡A¦³¬¶¤F¡A¨âªùª÷³®²£¤K¤G­¢¡A³o¥i¬O§ð°í§Q¾¹¡A¦³¤F¥¦¡A°­¤l·Q¶]³£¨Sªù¡C

¡u¡@¡@¡v¨âµo¬¶¼u°ª°ª®g¦V¤ÑªÅ¡AµM«á¦bªù«e°­¤l¾÷ºj¦ì«e¬µÅT¡AÀ~±o°­¤l¹y®É­w¦b¦a¤W¡A¨S©Rªº¤j³ÛµÛ¡J¡u¬¶À»¡A¬¶À»¡v

¬¶§L¶¤¥î¨½¦³§v±oÀ´¤é»yªº¾Ô¤h¯º¹D¡J¡uª¾¹D¤F¤]¨S¥Î¡A³o¬¶´N¬O±Mªù¬µ°­¤lªº¡A­ô´X­Ó¡A·L½Õ¤@¤U¡Aµ¹¤p°­¤l¨Ó­Ó¤¤¤ß¶}ªá¡I¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ