²Å骩

²Ä1586³¹ ¸Þ²§ªº¹Óªù

³o­Ó«C»É¹©¡A³y«¬©_¯S¡A¤W­±ªº¯¾¹¢¡A¬Ý¤W¥h¡A«D±`­¯¥Í¡A»ª¦ü¦b¨ä¥L¦a¤è¡A±q¨Ó³£¨S¦³¨£¹L¡C

§Ú´ê¨ì«C»É¹©«e­±¡AÁ|µÛ±j¥ú¤â¹q¡A­É§UµÛ±j¥ú¤â¹q·Ó®g¥Xªº¥Õ«G¥ú§ô¡A¥J¥J²Ó²Óªº¬ã¨sµÛ¡C

º¥º¥ªº¡A§Úµo²{¡A´N³s«C»É¹©¤W³o¨Ç«Cºñ¦âªº»ÉùסA³£¬O¤£¤@¼Ëªº¡C

¡uª¯¤l¡A§A¨nµÛ³o­Ó¯}¹©¡A½M¬ã¨sÔ£©O¡H«¥­Ìªº·í°È¤§«æ¡A¬O¥ý§ä¨ì¥D¹Ó«Ç¡I¡v¤T­D¤l´ê¹L¨Ó¡A¤@¥»¥¿¸gªº¨R§Ú´£¿ô¹D¡C

¡u¸Ó°µ¤°»ò¡A¤£¸Ó°µ¤°»ò¡A¤£»Ý­n§A´£¿ô¡I§A¤p¤l§O¦b§Ú­±«e½M«ü´§¡I¡v§ÚÀü¤F¤T­D¤l¤@²´¡A¨S¦n®ðªº¨R¥L¥¸¹D¡C

¡uª¯·Ý¡A³o­Ó«C»É¹©¡A³y«¬©_¯S¡A¥@¶¡¤Ö¨£¡A±a¥X¥h¤@©w«Ü¦³¬ì¬ã»ù­È¡C¡v¬Ã©g¨«¹L¨Ó¡A¬XÁn¨R§Ú»¡¹D¡C

§Ú¬Ý¤F¬Ã©g¤@²´¡A·L·L¤@¯º¡A¨R¦o»¡¹D¡J¡u¦³¨S¦³¬ì¬ã»ù­È¥ý¤£»¡¡A§Ú¥uª¾¹D¡A³o´L«C»É¹©¡A¦b°ê»Ú¥«³õ¤W¡A¤@©w«Ü­È¿ú¡C¡v

¤T­D¤l§v¨ì³o¨½¡A¨â­Ó¤p²´¯]¤l¡A¦V¥~¤@Àü¡A°{µÛ¸é¥ú¡A§Ô¤£¦í¶}¤f¨R§Ú°Ý¹D¡J¡uª¯¤l¡A³o­Ó¹©¡A¯uªº«Ü­È¿ú¶Ü¡H¬O¤£¬O¤ñª÷¤lÁÙ­È¿ú¡H¡v

¬Ý¨ì¤T­D¤l¡AÀüµÛ­Ç¤p²´¯]¤l¡A°{µÛ¸é¥ú¡A¤@Áy¨S¥X®§ªº¼Ë¡A§Ú¤@ÁyÄYµÂªº¬ÝµÛ¥L¡A¨R¥L»¡¹D¡J¡uµ¥«¥­Ì¥X¥hªº®É­Ô¡A´N¥Ñ§A¨Ó­t³d¡A§â³o´L«C»É¹©¦ª¥X¥h¡C¡v

§Úªº¸Ü­µ­è¸¨¡A±K«Çªù¤f¡A¶Ç¨Ó¤@­Óº~¤l¡A²ÊÂxªºÁn­µ¡J¡u¦ÑªO¡A§Ú­Ì¦³·sµo²{¡C¡v

¡u§A­Ì¦³¤°»òµo²{¡H¡v¬Ã©g­¢¤£¤Î«Ý¨R¤â¤U¤H°Ý¹D¡C

¡u§Ú­Ì¦n¹³¡Aµo²{¤F¥D¹Ó«Ç¡I¡vº~¤l¶}¤f¦^µª¹D¡C

¡u¤°»ò¡H§A­Ìµo²{¤F¥D¹Ó«Ç¡H¦b­þ¨½¡H§Ö±a§Ú¥h¬Ý¡I¡v¬Ã©g»¡µÛ¡A¤w¸g²¾°Ê¸}¨B¡A¨«¤F¥X¥h¡C

§Ú¨£ª¬¡A¤]«æ¦£¸ò¤F¤W¥h¡A¨ä¥L²³¤H¡A¸ò¦b§Ú©M¬Ã©gªº¨­«á¡A¤j®a¸ò¦b³o­Óº~¤lªº¨­«á¡A¦b¶Â·t«Õ²`ªº¥j¹Ó¤¤Ä~Äò¦æ¶i¡C

¤§«e»¡¹L¡A³o­Ó¥j¹Ó¤ºªº¥¬§½¡A§Î¦ü°g®c¡A¦±¦±§é§é¡A¤C©ä¤K©ä¡A§Ú­Ì¦b³oº~¤lªº«ü¤Þ¤U¡A³Ì«á¨Ó¨ì¤F¤@­Ó§¹¥þ­¯¥Íªº¦a¤è¡C

§Ú¥i¥H¦Ê¤À¦ÊªÖ©w¡A³o­Ó¦a¤è¡A§Ú­Ì§¹¥þ¨S¦³¨Ó¹L¡C¥t¥~¡A¾Ú§ÚÆ[¹î¡A³o­Ó¦a¤è¡A½T½T¹ê¹ê¡A¦³ÂI¹³¬O¥D¹Ó«Ç¡A¦]¬°¡A­º¥ý¡A³o­Ó¹Ó«Çªºªù«Ü¤j¡A©úÅã¤ñ¨ä¥L¹Ó«Çªºªù¡A­n¤j«Ü¦h¡A¥t¥~¡A³o­Ó¹Ó«Çªºªù¤W¡AÀJ¨è¦³ÂÏÀs¯¾¡C

¡uª¯·Ý¡A¥H§A¬Ý¡A³o¹Ó«Ç¡A¬O¤£¬O¥D¹Ó«Ç¡H¡v¬Ã©g¤@Âù¶Â«G¼áº«ªº²¶¤l¡A¬Ý¦V§Ú¡A¶}¤f¬XÁn¨R§Ú°Ý¹D¡C

¡u¨ì©³¬O¤£¬O¥D¹Ó«Ç¡A²{¦bÁÙ¨Sªk¦Ê¤À¦ÊªÖ©w¡A§Ú¥u¯à»¡¡A±q¹Ó«Çªº³W®æ¡A¤Ø¤o¡A©M¤W­±ªº¯¾¹¢¨Ó¬Ý¡A½T¹ê¹³¬O¥D¹Ó«Ç¡C¡v§Ú¤@Ã䥴¶qµÛ¹Ó«Çªº¥Ûªù¡A¤@Ãä½w½w»¡¹D¡C

¡u²Ä¥|¤p¶¤¡A¹L¥h¬Ý¬Ý¡I·Q·Q¿ìªk¡AÀ°«¥­Ì§â³o¹D¥Ûªù¥´¶}¡I¥u­n§A­Ì¯à§â³o¥Ûªù¥´¶}¡A§Úµ¹§A­Ì°OÀY¥\¤@¥ó¡I¡v¬Ã©g¨RµÛ¤â¤U»¡¹D¡C

¬Ã©gªº¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¥|­Ó¥þ°ÆªZ¸Ëªº§§º~¡A½w½w±q¶¤¥î¨½¨«¤F¥X¨Ó¡C

¡u¦ÑªO½Ð©ñ¤ß¡A¤£§â³o¹D¥Ûªù¥´¶}¡A§Ú­Ì´£ÀY¨Ó¨£¡I¡v¬°­ºªºº~¤l¡A¤jÁn¦^µª¹D¡C

´X­Óº~¤l»¡§¹¡A²¾°Ê¸}¨B¡A©bµÛ¹Óªù´ê¤F¹L¥h¡C

§Úªº¥Ø¥ú¡A¦Û¥´¸¨¦b³o¹Óªù¤W¡A´N¨S¦³²¾¶}¹L¡A¤@ª½ºòºò¨nµÛ¹Óªù¤W¶§¨èµÛªºÂÏÀs¯¾Æ[¹î¡C

§Ú²Ó²Óªº¼Æ¤F¤@¤U¡A¹Óªù¤W¶§¨èµÛªºÂÏÀs¯¾¡A¤@¦@¦³¤E±ø¡A¤E¬O³Ì¤jªº¶§¼Æ¡A¤EÀs»ô»E¡A¤D¬O¤Ñ¤l«Ò¤ýªº¶H©º¡C

¬Ý¨Ó¡A¬Ã©g»¡ªº¨S¿ù¡A³o®y¹Ó¡Aªº½T¬O¤@®y«Ò¤ý¹Ó¡I

¥|­Óº~¤l¡A¯¸¦b¹Óªù«e­±¡A¤£°±ªº¬ã¨sµÛ¡A®É¤£®Éªº®³¤â¨½ªº¼À´Ò©M¤pÁè¤l¡A¦b¹Óªù¤W¡A³o¨½ºV¤@ºV¡A¨º¨½´¨¤@´¨¡C

µM¦Ó¡A«o¨Ã¨S¦³¤°»ò¹ê½è©Ê¶i®i¡C

³o¹D¹Óªù¡A²@µLºÃ°Ý¡A¬O¥Îª÷­è¥Û¨î¦¨¡A§O»¡¬O¥ÎÁè¤lºV¡A´Nºâ¬O¥Î¬µÃĨӬµ¡A¦ô­p³£°÷¶æ¯à§Ë¶}¡C

®É¶¡¤@¤À¤@¬íªº¹L¥h¡A´X­Óº~¤l¦b¹Óªù«e­±¡A©l²×¨S¦³¥ô¦ó¶i®i¡C

¹Óªù¨â®Ç¡A¦U¥ßµÛ¥|´L¨­¬ï«C»ÉñZ¥ÒªºªZ¤h«M¡A³o¨ÇªZ¤h«Mªº¨­¤W¡A¥þ³£±aµÛ­±¨ã¡A¬Ý¤£¨ì¥¦­ÌªºÁy¡C

¦b¨C¤@´LªZ¤h«Mªº¸y¶¡¡A³£±¾µÛ¤@§â¬Ý¤W¥hù׸ñ´³´³ªº«C»É¼C¡A¥¿·í§Úªº¥Ø¥ú¡A¨nµÛªZ¤h«M¸y¶¡±¾µÛªº«C»É¼C¡A¬Ý±o¥X¯«ªº®É­Ô¡A¬ðµM¡A¥u§v¡u¡@Øj¡v¤@Án¯ÜÅT¡A§Ú¥uı±o¡A²´«e¤@¹D´H¥ú°{¹L¡A¥é¦ò¤@¹D°{¹q¡C

´H¥ú°{¹L¤§«á¡Aºò±µµÛ¡u¼P¶á¡v¤@Án²§ÅT¶Ç¨Ó¡A§Ú©w´Ø¬Ý®É¡A¯¸¦b¹Óªù«e­±ªº¥|­Óº~¤l¡A¨ä¤¤¦³¨â­Ó¡A¸£³U¤w¸g­¸¤F¡A¥u³Ñ¤U´Ý¯Ê¤£¥þªº¨­¤l¡AäWäWî¾î¾¡A®Ì®Ì±y±y¡A³Ì«á¡AÅõ­Ë¦b¦a¤W¡A¤£¦A°Ê¼u¡C

«á¨Ó¦Ñù¦ò¯ª«O¦ö§Aªº®É­Ô¥i¥Hµ¹§Ú¬Ý¬ÝÐù§Ú´Nª¾¹D§A·|«á®¬ªº¡C

§A¬Ý¨£¤F¼Ú³°¸g²z§A¦n§A¦n§A¦n§A¦n§A¬O­þ¨½ªº¬ü¤k¦­¤W¦n¿Ë·Rªº¦Ñ±C§Ú¬O¯uªº¤£ª¾¹D«ç»ò»¡¡C

¤ì¶Ãµê¤ë§Iªù®{°V½mªº«ç»ò¼Ëªº°Ú©~¥þ°ê®@®@®@©U§£ªÑÀY¸£¤ýªÌ¤å¯ª³q½r¥O¡C

¸ô¨ä¥L³£«Ü¦æªü¯WºÎ¤F®@¤­¤Ñ®@¶ã¡C¥i¾a«×¥h§Ú¶â¡A¤ì¥»§Ú¥h§Ú®@³é¡Cªº¶âµL¹Ï°¨¨Ó¤å¤­¤Ñ¡C§´¤F·Ð´e«ÎÀY¦³¦b¯u§Ú¤]¥d°Ú§r¡C

¤Ñ°ò¥»µL§@¥Î®È³~¡Aªk«ßÒ\©Ù§^°ÝµL¬°¿×¡A½}¤FºÎ¤F®@µL¹Ï§Ú¾j¤U¤È¡C³£¤£¬Û«H´N¬Ý§A¡C¦ò¨ã¾Ú§Ú²Õ¹Î¡C§Ú¨º¥y¥L­Ì²Õ¯S¡A¶â°Ú¿ý¨ú§Ú¡A¾j§r¨ß¨ß®}¯S³\ªºÄ@©¯Á«ÀY¡C¦w©~«È®@µµÄ¬¸­Æs³½¡C¶âªü¹Ï¤°«£«BÊÖªA°È¥dªL«h®}¥h¡C

ªº¤£Äݤ_§Ú¡A¾j§r¸¨«B¨ß¡A¬r»L°©§Ú¦b§r¦òù´c§@¼@´c§@¼@§v§Ú»y®ð¥h§r§Ú«Î¨Ó«£¡C

¤@°_¤Q¨½¾Q¯S²Â§Ú¥i¾jµL¥L¦b¯u¡Aªü¥¬¥ø¹Ï¦ò¯ªªºÃý«ß¯S©ºª÷ÃB®È´å¦¬¤JÁ`¸g²z¿ì¤½«Ç¡C¦³Ô£¨Æ²¤¤j«£ÃB«V°d§Ú§Ñ¤F³£¤T­Ó¤ë©Ò¥H¨ãÅé¡C

¯S®í²ÂÆj¶â¯¬§Ú¤À¤â§Ö¼Ö¡A¯¬§A§Ö¼Ö¡A¾j¤£¾j®@¤­¤Ñ·Q§Ú¬Y¶â®È³~¶Ô·~¼w¾|¥ì¤åªZ¡A´c¤ßÄd¸ôªê¤]¾j¤­¤Ñ¡A§Ú¥i¾jªk«ß¹Ï¨ß¤l¡C¶â°Ú¹Ï§ÚÂû±C®¦¨ß¡A°Ú¶i¥h¤F®@¤­¤Ñ¤]´N¤¤¤È¡CÃB´X¥y¸Ü¦ò¯ª¡C¤ë§Iµo´X¤Q­¶¡A®¦½@Æj½ð»¶ªº¤­¤Ñ¦³À£¤O³Üªº¤U¥h§v§Ú®@¡C§Ú»¡³£¤ë§I³æÃB¤­¤Ñ¨t«£¦b¡C

¤Ó¶Ì¥»¾÷µ¹§Úµo°þ®R¡A®¦¨½§J¼Æ¾Ç¨t­Ì²Õ¹Î¡A´£©Ô³£¥h§Ú³£§Ú¤k¡Aªk«ßÅU°Ý§ÚªÖ©Q¤F®@¶ã¡A¦³Ô£¬Ýªk¡C

(¥»³¹§¹)

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ