李翰轉身揚手，飛刀一甩。
嗖！
砰！
繆中海後脖子被小飛刀穿過，透其嘴巴而出，又「嗖」的一聲，刺在剛握槍沖到房門口的一名小鬼子特務的咽喉上。
繆中海撲倒在地上，那名小鬼子特務則是仰天而倒。
「是李瘋子！」
「不錯！是李瘋子的飛刀！」
「快！快抓住他！」
「別讓小李飛刀跑了！」
「快報告酒井課長！」
「八嘎，你快去打電話！」
走廊兩端撲來的小鬼子特務一看倒地的小鬼子特務咽喉中刀，便明白今晚是李翰來救杰克了。
他們紛紛吶喊，又紛紛握槍朝房門里面射擊，也有小鬼子特務跑回樓下去前台打電話。
叭叭叭叭！砰！
李翰在甩出一柄小飛刀之後，便抬腳橫掃床前的一張小桌子，那桌子旋轉著移動到房門後，將半掩著的房門撞上。
房門關上，室外數十顆子彈擊來，將房門擊穿數十個洞。
李翰借此機會，取出早就準備好的繩子，將杰克及裹在他身上的棉被捆一起，把杰克捆成一只「大棕子」，又低聲用英語說︰「我就是在安全區與你接頭的那個老嫗，真名李翰，外號李瘋子，江湖上人稱小李飛刀。你別怕哦，樓下有人接應你！」他又將繩子的另一端套著一張坐椅上。
杰克呆愣著，還有些反應不過來。
李翰一邊說話，一邊手腳不停，又一手反手取出一排小飛刀，甩向房門。
嗖嗖嗖！
砰砰砰！
握槍沖進來的鬼子特務堪堪踹門而入，又紛紛中刀，各自捂著脖子仰天而倒，血濺而亡。
幾把手槍橫甩一邊。
房門外的小鬼子特務一時間不敢再沖進來，紛紛閃在房門前兩側，握槍朝房內開槍。叭叭叭叭！但是，室內最里面是臥室，床靠窗口，往外是衛生間，衛生間伸出的部分牆壁，擋住了里面臥室的床，無數子彈只能擊在衛生間的外牆上，擊得牆皮紛紛月兌落，又濺起陣陣石灰塵。
李翰反手掏槍，一手拎起杰克，將他從窗口扔下去，系著繩子的那張木椅迅速被牽起，卡在了窗口上。
小鬼子特務射擊一會，看到里面無反擊，便又紛紛握槍沖鋒，一邊跑進來，一邊朝房間里射擊。
如此，他們均成了李翰的活靶子。
李翰握槍開槍。
叭叭叭叭叭！
啊啊啊啊！
瞬息之間，李翰連續扣動手槍的扳機，打出了十三發子彈。
握槍開槍並沖進來的小鬼子特務紛紛中彈，紛紛仰天而倒，慘叫而亡。血水四處流淌，漫進了室內，漫進了臥室，漫至了床下。李翰極速的卸下空彈匣，又更換上裝滿了子彈的新彈匣，跨步躲到床與衛生間牆壁之間，身子貼著牆壁，握槍稍為探頭觀察房門外的情況。
此時，小鬼子都被吸引到樓上。
杰克被李翰從窗口扔出去，嚇得杰克嘰哩咕嚕的怪叫著凌空下墜，但是，他身子並沒有著地，而是被吊到距離地面一米之上。譚玲玲、朱莉文、高世光、韓國茂堪堪趕到接應，由高世光、韓國茂抱起杰克，割斷杰克身上的繩子，仍然用棉被裹著杰克，又將杰克藏進馬車里，駕馬車直奔棲霞山，將杰克藏起來。此時，尚望、狄杏也帶隊從聖戰醫院將約翰營救出來，也送到霞山，會合了高世光、韓國茂和杰克。
杰克和約翰緊緊相擁，激動淚下。
……
下關望江樓，位于下關江邊。
在金陵保衛戰之前，這里是過往水路輝煌的時代，熱鬧繁華，江上千帆過盡，岸上燈火輝煌。
這里也曾是民國首都的電廠舊址。
賓客們可以站在樓上觀景台欣賞江豚的翻騰。
現在，這里暫時被小鬼子控制著。
譚玲玲吩咐朱莉文在樓下接應，便端著一把MP18跑進樓里。
她一邊跑，一邊端槍掃射，希望能盡快的接應李翰。
突突突！
叭叭叭叭！
……
但是，小鬼子特務也不是那麼容易對付的。
听到樓下響起了槍聲，有些小鬼子特務便握槍往下沖，一邊沖向樓下，一邊開槍射擊，迫使譚玲玲閃閃躲躲，後有小鬼子扔來手雷，又迫使譚玲玲在樓梯拐彎處，穿窗口而出。如此一來，她還得繼續端槍從後門再次殺入樓里。
轟轟轟！
……
突突突！
啊啊啊！
樓外的朱莉文听得一樓總是槍聲大作，火星閃閃，不由甚是焦急。
她干脆將狙擊步槍扔進轎車里，也端一把MP18出來，端槍掃射，沖鋒殺進樓里。
在她和譚玲玲的從兩端的合擊下，奔至一樓的小鬼子特務紛紛慘死。
但是，她們仍然無法殺上三樓。
樓上的小鬼子特務不斷的往樓下扔手雷。
嗖嗖嗖！
轟轟轟！
嗖嗖嗖！
轟轟轟！
迫使朱莉文和譚玲玲又穿窗口而出，兩人同時跌落在樓後院里。
樓上的小鬼子特務又握槍往窗口外射擊，逼得朱莉文和譚玲玲只能就地打滾。
此時，三樓的小鬼子特務也學乖了，變聰明了，既然抓不著李翰，便也紛紛取出手雷，磕在牆壁上，扔進303房。
李翰無奈，只得轉身縱身一躍，單手握槍，單手抓著那根繩子，飛身穿窗口而出。
他凌空翻了個筋斗，穩穩的落在樓前的枯草上。
一陣濃煙之中，一群小鬼子特務握槍沖進了303房。
但是，房中地板被炸了一個大坑。
有些小鬼子特務在濃煙之中看不清楚，掉進了大坑里，跌入了二樓的203室，摔得骨折或是摔得頭破血流，或是摔斷了腿腳和手臂。
砰砰砰！
哎呀！哎呀！
203室一陣慘叫聲響起。
李翰取下一只手雷，磕在樓外的牆壁上，甩進了303室。轟！啊啊啊啊！堪堪沖進303室沒有掉進大坑里的那些鬼子特務被炸得血肉橫飛。李翰又借機給M1935更換彈匣，然後一手握著小飛刀，一手握槍開槍射擊，沖進一樓大廳，穿後門而出，反手揚手一甩。
嗖嗖嗖！
哎呀！哎呀！
五把小飛刀擊向三樓窗口那些伸出手臂握槍朝樓下射擊的小鬼子。
那些小鬼子均是手臂或是手腕一疼，握槍不住，五把手槍掉在枯草地上。
然後，那些小鬼子特務萎倒在窗口下，均是左手扶著右臂，陣陣慘叫，陣陣哀號。
突突突！
啊啊啊！
譚玲玲、朱莉文借此機會起身，端槍掃射，從後門進入一樓內，又穿一樓大堂而出。
繼而，兩大美女轉身邊退邊端槍向樓上的窗口掃射，壓制小鬼子的火力。
李翰拉開車門，鑽進轎車里，駕車前來接應兩大美女。
他一手打轉方向，一手握著MP18往車窗口外掃射。
突突突！
朱莉文、譚玲玲借機轉身，跑往各自的轎車，各自拉開車門，駕車而去，持證件回城。