²Å骩

¨H°Ò©É·Pı²´«e¦h¤F¤@©Ù¥Õ, ¨º¬O¤@¥u«Ü¦n¬Ýªº¤â¡A¤â«ü¤WÄñ¶««±¾µÛ¤z²bªº¥Õ´Ö½u¡A»´ÄÆÄƦa±½¹L¦oªº»ó¦y¡C

¨º¥u¤â¨Ã¨S¦³ª½±µ®¸¤W¦oªºÁy, ¨S¦³½í¨ì¦oªº¥Ö½§¡A¦Ó¬O¹jµÛ´X²@Íù¾×¦b¦o²´«e, Äa±oííªº, ¤@ÂI³£¤£§Ý¡C

¦o°O±o±Ð®Ñªº§õ¥ý¥Í»¡¹L¡A³o¥sºÝ¤è©M¤À¤o¡C

¥L­Ì¥H«eÁ`¬O¤£À´¡A©n©n©f©f°l³vª±¾x°_¨Ó´ªÄ|¤l§è¸È¤l¡A¹³¤@¸s¤pºÆ¤l¡C¨C¦¸§õ¥ý¥Í³£·|§â³o¨â­Óµü±Ç¥X¨ÓÁ¿¤W¥b¤Ñ, ³Ì«á¤S·nÀY»¡¡J¡uºâ¤Fºâ¤F, µ¥§A­Ì¦A¤j´X·³´NÀ´¤F¡C¡v

¥i±¤¦o¤@ª½³o»ò¤j, ¦A¨Sªø¹L¤F¡C

¨H°Ò©É¯w¤F¯w²´, ©¿µM»¡¡J¡u§A³o­Ó½u¤W¦³¨ý¹D¡A«Ü¦n»D¡C¡v

¨­«áªº¤H¨Ã¨S¦³«¡¤p«Äªº·N«ä¡A»y®ð¤]¨Ã¤£¼ö±¡¡AÀ³¤F¤@¥y¡J¡u¤°»ò¡C¡v

³sºÃ°Ý³£«Ü¹³³¯­z¥y¡A¦n¹³¦^¤£¦^µªÀH·N¡C

¤p©h®Q»{¯u·Q¤F·Q¡J¡u§Ú®aªº¨ý¹D¡C¡v

¨­«áªº¤HÀqµM´X¬í»¡¡J¡u§A®a®³ªº¡C¡v

¤p©h®Q¡J¡u¡K¡K¡v

¦o¨ä¹ê¤£¬O¨º­Ó·N«ä¡A¦ý¦o¦~¬ö¤p¡Aªí¹F¤£¥X¨Ó¡C¦o¬Æ¦Ü¤£½T©w¨º­Ó¨ý¹D¬O¨Ó¦Û¤_½uÁÙ¬O¨Ó¦Û¤_¤â¡C

¦o¤S¼£µÛ»ó¤l¶å¤F´X¤U¡A«o»D¤£¨ì¤F¡C¦^·Q°_¨Ó¡A´N¹³¥V¤Ñªº§N­·¬ï¹L«áªá¶é¡C

¦o¥H«e«Ü³ßÅw¥h¨º¨½ª±, »ô¨û¦b¨º¬[¤F­Ó¬î¤d¡A¨âÃä³£¬O¤@ºØÃZ¶À¦âªº¹³½¹½º¤@¼Ëªºªá¡A¤]¹³¨ß¤l¦Õ¦·¡C½²¶ý¶ý¤ãªº½¹½ºµ²´N¬O¨º¼Ë¨Óªº¡C

¦ý¦o¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¨£¹L¨º®y«áªá¶é¤F¡C

¦o©]©]±r«Þ¦b³o±ø¦^´Y¨½¡A¬Ý¨ìªºÁ`¬O¶Â¦â¡C¶Âº£º£ªºªù¡B¶Âº£º£ªºÂd¤l¡B¶Âº£º£ªº¼v¤l¡K¡K©Ò¦³¨£¨ì¦oªº¤H³£­ú¥sµÛÂ÷¦o»·»·ªº¡A¦n¹³¦o¬O¤°»òżªF¦è¡C

¡u§Ú¥H«e¤£Å¼ªº¡C¡v¨H°Ò©É¤pÁn©B¾º¡C

¦o¤@§CÀY, ÃBÀY´N½W¨ì¤F»D®Éªº¤â¤ß¡C¤p«Ä¤lªºÃBÀYÁ`¦³¨Ç¶ê¡A¹³¬YºØ¤p°Êª«¡C¦ý¨H°Ò©Éªº´N¦³¨Ç©_©Ç¡A¦]¬°¦oÁy¤Wªº¥Ö¦×¬O«±¶òªº¡C

»D®É¨S¦³©â¶}¤â¡A¥ô¦o©èµÛ¡C

¥L¬Ý¨£Á°ݨ«¹L¨Ó¡AÅs¸y§â½¹½ºµ²»¼µ¹¨H°Ò©É¡A»¡¡J¡u¨S¤H»¡§Aż¡C¡v

Á°ݻ¡§¹«K©ï°_²´¡A¥Î¥u¦³»D®É¯à§v¨£ªº­µ¶q§CÁn»¡¤F¤@¥y¡J¡u¥ý§O°Ê¡C¡v

µM«á¥LÂਭ´Â¤H¸s»E¶°ªº¨¤¸¨¤@¿h¡A«ü¤F«ü¨º­Ó¯}¨Fµo¡C

¦Ñ¤ò¥ß¨è©ú¥Õ¤F¦Û®a¦ÑªOªº·N«ä¡A¨«¨ì§ÉÃä§è¤F¤@§É¤z²b³Q¿È¡A§â¨º­Ó±q¨Fµo¨½­±ºu¸¨¥X¨ÓªºÂßÅé»q¤F°_¨Ó¡C

¨ä¥L¤HÁÙ³B¦b¾_Å媺§EÃý¨½¡C

¥L­Ì¾÷±ñ¦a¬Ý¬Ý»D®É©M¨H°Ò©É¡B¬Ý¬ÝÁ°ݩM¦Ñ¤ò¡A¤S¾÷±ñ¦a·NÃѨì¦Ñ¤ò­n°µ¤°»ò¡AµM«á¾÷±ñ¨«¹L¥h·Q·f§â¤â¡C

¤jªF¼L¤Ú±iµÛ¡AÁy¬O¤ìªº¡C¥LÃÛ¡AÀ°¦Ñ¤ò§â¨º­Ó»GÃaªºÂßÅé¥]±oÄYÄY¹ê¹ê¡A·h¨ì¨º±i¤j§É¤W¡C

´N¦n¹³¨º­Ó¥s°µ¨H°Ò©Éªº¤p©h®Q¡A¦b1913¦~ªº¬Y­Ó¤È«á¶]¶i¤Fª¨¶ý©Ð¶¡¡Aª±¤F¤@·|¨à·P¨ì§x­Â¡A«Kª¦¤W¤F¤j§É¡A¨÷µÛ³Q¤lºÎµÛ¤F¡C

ª½¨ì¥L­Ì°µ§¹©Ò¦³¡A»D®É¤~¦¬¦^¤F¦Û¤vªº¤â¡AÁ°ݤ]ª½°_¨­¡C

¨H°Ò©É´ªµÛ½¹½ºµ²¡A¦n¹³¤S¬Ý¨ì¤F¬K¥½®Lªìªº«áªá¶é¡C

½¹½ºµ²«á­±¦³­Ó¦Ñ¦¡§O°w¡A¥Í¤FùסC¦o±Nªg¤Fù׸ñªº¤â«ü¦b­I«áóO¤FóO¡A§â½¹½ºµ²»{¯u¦a§O¨ì¤F³s¦ç¸È¤W¡A¤S¹³¼·§Ë¨ß¤l¦Õ¦·¤@¼Ë¡A¼·¤F¼·½¹½ºµ²¥b««ªºÃä½t¡C

Àð¾À¤W¬y²Iªº¦å¸ñºCºCÅܲH¡A¥é¦ò¤ô²ª¡Aϧ¶iÀ𨽡A¤z¤F«K¨S¤FÂܸñ¡C¶ñ¥Rº¡¾ã­Ó©Ð¶¡ªº¶ÂÃú¤]­«·s¬y°Ê°_¨Ó¡AÃäÁ¡ÅܲH¡Aµ·µ·Á\Á\¦a¶µÛ¦o¡A¤£¦A¨º»ò¾W§Q¦p¤M¤F¡C

¶ÂÃú©â¦^¥hªº®É­Ô¡A±½¹L¤jªFªºÁy¡C

¥L­è§â±c±b©ñ¤U¨Ó¡A¾B¾×µÛ§É¤W¨º¤@¨÷³Q¿È¡C³Q³o¶ÂÃú¤@¼º¡A¥L¼ÒµÛÁy©¿µM»ø¦b­ì¦a¡C

­è­è¬O«ç»ò¦^¨Æ¨ÓµÛ¡H¡H¡H

¥L¦b¸£¤¤­¸³t¦a­ËµÛ±a¡X¡X±q¨H°Ò©É®³¨ì½¹½ºµ²¡B²r°­Åܿ߫}¶}©l¡A¤@¸ô©¹¦^°l·¹¡A°l¨ì¤F³o¨Ç¶ÂÃúºÆ¨g´²¶}ªºÀþ¶¡¡C

¥Õ´Ö½uÁa¾î¥æ¿ù°vº¡¾ã­Ó©Ð¶¡ªºµe­±¹ê¦b¾_¾Ù¡A­þ©È¥u¬O¦^·Q¡A¥L¤]¤U·NÃѫ̦í¤F©I§l¡C

¥L«Ì¤F¤@·|¨à¡A²×¤_¦^¹L¨ý¨Ó¡C

«û¤@¤U½u¡A¯à§â©Ð¤l±È¦¨³o¼Ë¡A¤O¹D¤j¶Ü¡H

¤j¡C

¯à¦P®ÉºÞ¦í³o»ò¦h½u¡A³o»ò¦h¤è¦V¡A±±³N±j¶Ü¡H

±j¡C

¨º½u®Ú®Ú¤À©ú¡A°v¶iÀ𨽪º®É­Ô¦Ç¤g°nÂq¡A¦n¹³«dÅKÂ_ª÷¤]¤£¦¨°ÝÃD¡C³o¼ËªºÆF¯«¦b³È®v¨½­±¯à±Æ¤W¸¹»ò¡H

¯à¡A¦Ó¥B¬O­Ó®v¤÷½úªº¡C

¤z¥X³o¨Ç¨Æªº¤H¬O½Ö¡H

¨H®a¤j®{§Ì¡C

§Ú¤é¡C

³o¬O¤jªF¸£¤l¨½ÂÛ¥X¨Óªº²Ä¤@¥y¸Ü¡C

¥LÂàÀYªº°Ê§@¤Ó²r¡A²ä¤l¨½µo¥X¡@ªº¤@ÁnÅT¡A§v±o®ÇÃä¦Ñ¤ò³£´h¤F¤@¤U¡C

¡u§A¤z¹À©O¡H¾x°­°Ú¡H¡v¦Ñ¤ò¨£¥L²´´Ø³£ª½¤F¡A¤@ÂणÂà¦a¨nµÛ»D®Éªº¤è¦V¡A¨º¬[¶Õ¡A¤ñ°­À~¤H¡C

¤jªF¤w¸g³Â¤F¡A¤£ª¾¹D¬O¹L¤_«é±«ÁÙ¬OÃø¥H¸m«H¡A¤Ï¥¿Án­µ«Ü»´¡A®ð¤]«Üµê¡J¡u§Ú°Ý§A­Ó¨Æ¡C¡v

¦Ñ¤ò¬O­Ó¤£¤Ó¼ö±¡ªº©Ê¤l¡A¸ò¤j¥l¤p¥lºIµM¤£¦P¡C¥L¬Ý¤F¤jªF¤@²´¡A·Q²z¤S¤£·Q²z¦a»¡¡J¡u¤°»ò¨Æ¡H¡v

¤jªF«Õ«Õ¦a»¡¡J¡u¨H®a¨º­Ó¤j®{§Ì¡A§A»{ÃѪº§a¡H¡v

¦Ñ¤ò¡J¡u½Ö¡H¡v

¥L´h¤F¤@¤U¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¨H®a¤j®{§Ì¬O«ü»D®É¡C

¦Ñ¤òÀqÀq¬Ý¤F¤jªF¤@²´¡A¤ß»¡²{¦bªº¤H¥i¯u¬O«i¡A«üµÛ¯ª©v»{®{§Ì¡C§A­Ì´±«ü¡A¤H¨H®a´±»{»ò¡H

¦Ñ¤ò¼¸¤F¼¸Áy¡A¤@¨¥ÃøºÉ¦a¡u©ù¡v¤F¤@Án¡A¡u»{ÃѰڡC¡v

¤jªFÁÙ¬O«Õ«Õªº¡J¡u§A­Ì¥H«e¨£¹L¥L¨Ï³È³N»ò¡H¡v

¦Ñ¤ò¡J¡u¨£¹L¡C¡v

±q¤p¨£¨ì¤j©O¡C

¤jªF¥Î¤@ºØ¬Û·íÂaÄgªº»y®ð»¡¡J¡u§Ú­è­è²Ä¤@¦¸¨£¡A²{¦b¦³ÂI¤WÀY¡C¡v

¦Ñ¤ò¡J¡u¡H¡v

¤jªF¡J¡u¦³¥y¸Ü¥s·í§½ªÌ°g¡A§Ú©È§Ú§PÂ_¦³»~¡C¡v

¦Ñ¤ò¡J¡u¡H¡H¡v

¦Ñ¤ò§Ô¤£¦í¤F¡J¡u§A¦³¸Üª½»¡¡C¡v

¤jªF¡J¡u¦n¡A¨º§Ú°Ý§A¡A¥H§A®ÇÆ[ªÌªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥Lªº³È³N¸ò§Ú¬Û¤ñ¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

¦Ñ¤ò¡J¡u¡K¡K¡v

³o¸Ü½Ö§v½Ö¤WÀY¡C

¦Ñ¤ò²´¯]¤S¶ê¤S¶Â¡A¯w¤Ú°_¨Ó³zµÛ¤@ºØ²`¨IªººÃ´b·P¡C¥LÖ©µÛ²´´Ø¬Ý¦V¤jªF»¡¡J¡u§A³o»ò¨S¼Æ»ò¡H¡v

¤jªF¡J¡u§Ú¦³¡A©Ò¥H§Ú¥L¶ý²{¦b¦³ÂIÃj¡C¡v

§O»¡Ãj¤F¡A¥L¦^·Q°_¦Û¤v­è¶iÅ¢®É¸Ë¹Lªº¹G¡A®tÂIºÆ¤F¡C

¥L©~µM¦b¤@­Ó¤ô¥­¯à·í¥L®v¤÷ªº¤H­±«e¡A¥ß°¨¾î¤M¯S¦³®ð¶Õ¦a»¡¡u§A¤@Ãä¨à¥h¡A§Ú¨Ó¡v¡C

¥L¼Q¹L¤H®a½uÄñ±o¶Ã¤C¤KÁV¡AÁٸչϱФH®a³Ì°ò¥»ªº³È³N©M³W¯x¡AÁÙ«üµÛ¦Û¤v¤õ­Ô¤£°÷ªº³¾»¡¨º¬Oª÷¯Í¤jÄP¡C

¦ý¤Z²{¦bµ¹®Ú÷¡A¥L³£¯à¦Q¦º¦b³o¨½¡A¤Ï¥¿¤]¨SÁy¨£¤H¤F¡C¦ý¥LÁ{¦º¤§«e¤S·Q°_¨Ó¥t¤@¥ó¨Æ¡X¡X

¥L«üµÛ»D®É¡A¥Î¤@ºØÃhºÃ¤H¥Íªº»y®ð»¡¡J¡u¥L³o³È³N«ç»ò¬Ý³£¤ñ§Ú±j§a¡H´N³o­Ó¤ô¥­¡A¤W¤£¤F¦WÃйϡH³o¬O¼J¿Ø½Ö©O¡H¡I¡v

¤jªF²×¤_§âºÃ´b¦R¤F¥X¨Ó¡Aµ²ªG¤@¤£¤p¤ß¿E°Ê¤F¤@ÂI¡A¶Úªù¦³ÂI¤j¡C

¤_¬O¾ã­Ó©Ð¶¡³£ÀR¤F¤@Àþ¡A´N³Ñ¥L¨º¥y¡u¼J¿Ø½Ö©O¡v¦b«Î¨½¦^¿º¡C

©P·Ö¡B®L¾ö©M¤£©ú©Ò¥Hªº®]«ä©_³£¬ÝµÛ¥L¡AÁ°ݩM»D®É¤]©ï¤F²´¡A´N³s¨H°Ò©É³£±q½¹½ºµ²¤WÂಾ¤Fª`·N¤O¡A¯wµÛ²´´Ø±æ¹L¨Ó¡C

¹L¤F´X¬í¡A©P·Ö²v¥ý¥XÁn¡A»¡¤F¥y¡J¡u¾a¡A²×¤_¦³¤H¸ò§Ú¤@¼ËºÃ´b¤F¡C§Ú¤W¦¸¥XÅ¢¤§«á´NµZ¿i³o­Ó¡A¤@±ß¤W¨SºÎµÛ¡I¡v

¥L«üµÛ»D®É¡A¥Î¤@ºØ§iª¬ªº»y®ð¹ï¤jªF»¡¡J¡u½ñ°¨ªº¥L¤W¦¸¸ÑÅ¢¡A©ñ¤F­Ó³È¥X¨Ó¡A¯S§O¡X¡X¡v

©P·Ö¥d¤F¤@¤U¡A¦^ÀY¬Ý¤F»D®É¤@²´¡A§ï¤f¹D¡J¡u¦³ÂI¡K¡KÁÙºâ¥i¥H§a¡C¡v

Åý³o¤¤¤G¯f·í­±¦j¤H¤@¥y¡A¤£¦p±þ¤F¥L¡C

¡u¤Ï¥¿§Ú«ç»ò³£·Q¤£©ú¥Õ¡A¬°¤°»ò³o­Ó¤ô¥­¤W¤£¤F¦WÃйϡC¡v©P·Ö»¡¡C

¥L·Q°_¤§«e±i´P©M±i¶®Á{¹ï»D®Éªº©w½×¡A»¡¨H®a³o­Ó¤j®{§ÌÀ³¸Ó¬O¹ê¤O¤£Ã­¡A°¸º¸¦³Ãzµo¡AÁ`Åé¤ô¥­ÁÙ¤£¹F½u¡C

¦ý¬O¡K¡K

¦pªG¶i¤@¦¸Å¢´NÃzµo¤@¦¸¡AÁÙ¥s¹ê¤O¤£Ã­¡C¨º¥L¤]·Q­n³o»ò¤£Ã­ªº¹ê¤O¡C

¤jªF¨£©P·Ö¸ò¦Û¤v¤@±ø¾Ô½u¡Aµn®É¨Ó¤F«lÀY¡A¶}ªù¨£¤s¦a°Ý»D®É¡J¡u©Ò¥H§A¬°¤°»ò¨S¤W¹Ï¡H¡H¡H¡v

­n¬O¥u¦³¥L³o»òªê¤]´Nºâ¤F¡A°¾°¾Á°ݳo­Ó¤ý¤K³J¬Ý¼ö¾x¤£¶û¨Æ¤j¡A©~µM¬D¤F¤@¤U¬Ü¡A¸òµÛ¬Ý¹L¨Ó¡A¾ÇµÛ¤jªFªº»y®ð°Ý¹D¡J¡u¬O°Ú¡A§A¬°¤°»ò¨S¤W¹Ï¡H¡v

»D®É¡J¡u¡K¡K¡v

§A¥L¶ý¦³¬r¡C

»D®É¤£¬O­Ó¾Õªø»¡ÁÀªº¤H¡A¸Ü¯à¤£¯à¶ê¹L¥h°ò¥»¬Ý©R¡C¬yµ{°ò¥»¬O³o¼Ë¡X¡XÁ^µÛÁy§ä­É¤f¡B¶V§ä¬}¶V¦h¡B©ñ±ó±Ã¤ã¡A·R«H«H¤£«Hºu¡C

¦pªG¬O¤@­Ó¤F¸Ñ¥Lªº¤H¡A¬Ý¥L¸g¾ú³o­Ó¹Lµ{¨ä¹ê¬O¥ó«Ü¦nª±ªº¨Æ±¡¡C¤£¹L¤F¸Ñ¥Lªº¤H¡A´X¥G¨S½Ö´±³r¥L¡C

¤ý¤K³JÁ°ݸòµÛ°_¤F·|¨à«¡¡A¤£ª¾·Q°_¤°»ò¨Æ¯º¤F¤@¤U¡A¯º§¹´N­Ë¤F¤à¡AÂàÀY°Ý¤jªF¡J¡u»¡°_¨Ó¦WÃйϽ֧˪º¡H¡v

¤jªFª½±µ³Q°Ý»X¤F¡C

ÁÙ¬O©P·Ö³o­Ó²z½×©Ê¤H¤~´À¥Lµª¹D¡J¡u§Ú®a¡C¡v

¡u½Ö¡H¡v¤jªFÁÙ¬OÃj¡C

©P·Ö½¤F­Ó¥Õ²´¡A¤£¤Ó°ª¿³¦a»¡¡J¡u±i¡C¡v

¤jªF¡u®@®@¡v¨âÁn¡A¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C

³o¸Ü¤£ºâ¥þ¹ï¡C

¨ä¹ê¦WÃйϰl·¹°_¨Ó¡A¯à°l¨ì¹Ð¤£¨ìªº®{§Ì¨º¥N¡C³Ì¦­ªº¤@±i¹Ï¬O²³¤H¨M©w¡B¤@¤H°Êµ§¡A°Êµ§ªº¨º¦ì¬O±M­×¨ö³N°}ªkªº¤R¹ç¡C

µe³o±i¦WÃйϪºªì°J¨Ã¤£¬O¬°¤F±Æ¦ì¡B¤]¤£¬O¬°¤FÅã¥Ü¬Y­Ó®a±ÚÃe¤jÅã»®¡C¥u¬O¦]¬°¤R¹ç¥L­Ì¨º¸s¤H¤]­n¦¬®{¤F¡A©È±N¨ÓªKªK½¯½¯¤Ó¦h¡A´X¥N¤§«á¥i¯à´N²z¤£²M¤F¡A¤_¬O´N¦³¤F³o»ò¤@±i¹Ï¡A¥Hªí¶Ç©Ó¡C

¨º®É­Ô¤]¦³±Æ¦ì¡A¦ý¤£¹³¦p¤µ³o»òºë½T±Ó·P¡A¥u¦³­Ó¤j·§ªº½d³ò¡C¤R¹ç°µ³o­Ó¤]¤£¬O¬°¤F¤Þ°_Ävª§¡A¥u¬O·QµÛ«á¥@®{¤l®{®]¡A¦pªG¦³½Ö¤£·V½í¨ì¤F¸Ñ¤£¤Fªº¤jÅ¢¡A¥i¥H¨Ì·Ó¦WÃйϡA¤_©|¦b¤H¥@ªº¦P½ú§P©x¨½¡A§ä¨ì¯àÀ°¦£ªº¤H¡C

«á¨Ó±i®a§¤¤j¡A¦Ò¼{¨ì¦WÃйϤWªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¤À¤ä¶V¨Ó¶V´_Âø¡A¬°¤F§ó¦n¦a°Ï¤À¡A¦b¤R¹ç¨º±i¹Ïªº°ò¦¤W°µ¤FÂI­×ß¡C

¨ä¹ê¥L­Ì¥[¤£¤FªF¦è¡A¤]´î¤£¤FªF¦è¡A¥u¯à§â±Æ¦ì§Ë±o§ó²Ó­P¤@¨Ç¡C»¡¥Õ¤F¡A´N¬OÅý³o±i¹Ï§óÆF¤@ÂI¡B§ó±Ó·P¤@ÂI¡C

³o¨Æ¶ÇµÛ¶ÇµÛ¡A¦b¤@³¡¤À¤H¤f¤¤´N¦¨¤F¡u±i®a°µªº¹Ï¡v¡C

©P·Ö¨ä¹ê§v±i¶®Á{»¡¹L¨ÓÀs¥h¯ß¡A¦ý¬°¤F¬Ù¨Æ¡A¥LÁ`¬O¸õ¹L¦Ñ¯ª©v¡Aª½±µ»¡±i®a¡C

¡u¹ï¡A§Ú®tÂI§Ñ¤F¡A¬O±i®a¡C¡v¤jªF¤£·QÅã±oµLª¾¡A³s¦£¸É¥R¤F¤@¥y¡C

«o¨£Á°ÝÂI¤FÂIÀY¡A»¡¡J¡u¨º¬°¤°»ò¤W¤£¤F¦WÃйϳoºØ¨Æ¡A§A°Ý±i®a¥h¡A°Ý¥L¤z¤°»ò©O¡A¥L¤S¤£¬Oµe¹Ïªº¡C¡v

¤jªF³Q¼O¤F­Ó¥¿µÛ¡A©~µM§ä¤£¥X²z¥Ñ¤Ï»é¡C

¤]¬O°Ú¡A²³©Ò©Pª¾¡A¨S¤H¯à©¹¨º±i¹Ï¤W±j¦æ²K¸É¦Û¤vªº¦W¦r¡A°£«D§A¤R¹ç¦A¥@¡C

¤jªF·Pı¦Û¤v°Ý¤F­ÓÄø°ÝÃD¡A¦A¬Ý¨H®a¤j®{§Ì¨IÀqªº¼Ë¤l¡A¦ô­p¥L¦Û¤v³£µL­p¥i¬I¡C

¡u¨º¡X¡X¡v¤jªF°S°S¦aÂ\¤FÂ\¤â¡A¡u¨º·í§Ú¨S»¡¡B·í§Ú¨S»¡¡C¡v

¤£¹L³oºØ±¡ªp¹ê¦b¤Ö¨£¡A¥L¥´ºâ¦^¥h°Ý°Ý¥L®v¤÷¡A¤]°Ý°Ý±i¤j©h¤k¤D¤k¤D¡C¦WÃйϳo»ò¤j¤@­Óbug¡A¨S¤HºÞºÞªº¶Ü¡H¦hÀ~¤H°Ú¡C

³o»ò¤@³õ´¡¦±¡A¥HÀª§¼ªº¤jªF¬°©l¡A¤S¥HÀª§¼ªº¤jªF¬°²×¡C

¦bÁ°ÝÃø±o»¡¤H¸ÜªºÀ°§U¤U¡A»D®É¤£¾Ô¦Ó©}¤H¤§§L¡A³sñD¸}ªº­É¤f³£¤£¥Î·Q¡A´N§â¦WÃйϳo­Ó¸ÜÃD´¦¤F¹L¥h¡C

¥L¦¬¦^¥Ø¥ú¡A°Ý¤F¨H°Ò©É¤@¥y¥¿¨Æ¡J¡u§A®a´N³o»ò¤j¡H¡v

¨H°Ò©É·n¤F·nÀY¡J¡u§Ú®a«Ü¤j¡A¦³¨â¼h¼Ó¡A¦³«e°|¡AÁÙ¦³«áªá¶é¡C¡v

»D®É¡J¡u³o¬O¤G¼Ó¡H¡v

¨H°Ò©É¡J¡u¶â¡C¡v

»D®É¡J¡u­n¥h¨ä¥L¦a¤è«ç»ò¨«¡H¡v

¨H°Ò©É¤U·NÃÑ»¡¡J¡u¨«¼Ó±è¡C¡v

»¡§¹¦o´h¤F¤@¤U¡A¤S·n¤F·nÀY»¡¡J¡u®@¡A¼Ó±è¨«¤£¤F¤F¡C¡v

¦o³o¸Ü¨S»¡¿ù¡C­è¶iÅ¢»D®É´N¬Ý¹L¡A¨H®a³o­Ó¤G¼Ó¬O¦^¦r§Îªº¡A¥~³ò¬O©Ð¶¡¡A¨½­±¬O¼Ó±è¡C¦ý¥L­Ì¶µÛ³o­Ó¦^´Y¨«¹L¦n´X°é¡A«o©l²×¨S¦³¬Ý¨ì¼Ó±èªº¤J¤f¡C

¤£½×¥L­Ì¨«¨ì¦^´Yªº­þ±øÃä¤W¡A¬Ý¨ìªº³£¬O¦P¼Ëªº¼Ó±è§Îª¬¡A¤J¤f¥Ã»·¦b¥L­Ì¥ª¤â©ä¨¤«á¡C

¦Ó¼Ó±èªº¥t¤@ºÝ¥Ã»·²T¨S¦b¶Â·t¨½¡A¤@µ·¼Ó¤Uªº±¡´º³£¬Ý¤£¨ì¡C

¥¿±`±¡ªp¤U¡A·|¥X²{³oºØ³õ´º¥u»¡©ú¤@¥ó¨Æ¡X¡X³o­ÓÅ¢´N³o»ò¤j¡A¥u¥]§t¤G¼Ó¡A©Ò¥H¨S¦³³q©¹¤@¼Óªº¤J¤f¡C

¦ý³o¦¸ÅãµM¯S®í¡A²¦³º¥L­Ì¤G¼ÓÂà¤F­Ó¹M¡A«o¨S¨£¨ì¹L¯u¥¿ªºÅ¢¥D¡C¥u¯à»¡©úÁÙ¦³¨ä¥L°Ï°ì¡A¥u¬O¥L­Ì¨S§ä¨ì¶i¥hªº¤è¦¡¡C

¡uÁÙ¦³§Oªº¸ô»ò¡H¡v»D®É°Ý¡C

¨H°Ò©É««µÛ¸£³U»¡¡J¡u¤£ª¾¹D¡C¡v

¡u¦A§ä§ä§a¡C¡vÁ°ݻ¡¡C

¨H°Ò©É´ªµÛ½¹½ºµ²¡A´eÀY¯¸¤F¦n¤@·|¨à¡A©¿µM¤pÁn»¡¡J¡u§Ú¯à¸òµÛ§A­Ì¶Ü¡H¡v

Ô£¡H¡H¡H

©P·Ö¥L­Ì²r¦a¬Ý¦V¦o¡C

¤p©h®QÅCÃܤù¨è¡A¥õÁy¬ÝµÛ»D®É©MÁ°ݡA¥i¯à§â¥L­Ì·í¦¨¤F¥i¥H¨Ì¿àªº¤H¡C¦o»{¯u¦a¸ÑÄÀ»¡¡J¡u¥H«e®a¨½¤H«Ü¦h¡A«Ü¼ö¾x¡C«á¨Ó¥L­Ì¤£¨£¤F¡A§Ú¥u¯à§ä§O¤Hª±¡A¦ý¬O¥L­Ì³£¤£±a§Ú¡A¬Ý¨ì§Ú´N¶]¡C¡v

¥u¦³¸Ë¦¨§O¤Hªº¼Ë¤l¡A¤~¯à²V¦b«Ü¦h¤H¨½¡A¤~¦³¤HÄ@·N¸ò¦o»¡¸Ü¡C

¡u§Ú¤£·Q¤@­Ó¤H§bµÛ¡A§Ú®`©È¡C¡v¨H°Ò©É©e©e©}©}¦a»¡¡C

®L¾ö¥L­Ì³£§v¾K¤F¡A¤ß»¡§Ú­Ì§ó®`©È°Ú¤p©f©f¡C

»D®É³o½ú¤l¨S±a¹L¤p°­¡A¤]²Ä¤@¦¸§v¨ì¤p°­´£³oºØ­n¨D¡A¦³ÂIÃj¡C

Á°ݳQ¥Lªºªí±¡³r¼Ö¤F¡A««²¶°Ý¨H°Ò©É¡J¡u¤]¦æ¡A¨º§AÁÙª±¯u°²·s®Q»ò¡H¡v

¨H°Ò©É«ó¤F«ó¼L¡A·nÀY»¡¡J¡u¤£ª±¤F¡C¡v

¦o³o·|¨à¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¡B¨Ä¨Ä¥©¥©¡A««µÛÀYªº¼Ò¼Ë¬Æ¦Ü¦³¨Ç¥i¼¦¡AÅkµM¬O­Ó§v¸Ü«Ä¤l¡A¸ò¤§«e«è®ð¥|´²ªº¼Ò¼Ë§P­Y¨â¤H¡C

¤jªF³£¬ÝªA¤F¡C

»D®É¨S¦³¤Ï¹ïÁ°ݪº°µªk¡A¦Ó¬O°Ý¤F¨H°Ò©É¤@¥y¡J¡u¨º²{¦b¤G¼Ó¨S¦³§A°Ê¹Lªº¤H¤F§a¡H¡v

¨H°Ò©É¤S¦Ñ¦Ñ¹ê¹êÂI¤F¤@¤UÀY¡J¡u¨S¦³¤F¡C¡v

¡u¦æ¡C¡v»D®ÉÂI¤F¤@¤UÀY¡A¹ï¤jªF»¡¡A¡u°Ý¤U§A¦P¦ñ¦b­þ¡C¡v

¤jªF¡J¡u¦P¦ñ¡H¡v

¥L´h¤F¤@¤U¡A²×¤_·Q°_¤F¯Ó¤l¡C¥L­Ì³Ì«á¤@¦¸³q¸Ü¡AÁÙ¬O¨H°Ò©É¦b¨ä¤¤ÅͦXªº®É­Ô¡C¦]¬°¯u°²Ãø¿ë¡A©Ò¥H¥L¤@ª½¤£´±¸ò¹ï¤è¦hÁp¨t¡AÁ`ı±o¦³ÂI¸Þ²§¡C

²{¦b¨H°Ò©É¤£·o¶Ã¤F¡A¦Ü¤Ö¯à½T©w¹ïÁ¿¾÷¨ºÀYªº¯Ó¤l¤£·|¦A¦³°ÝÃD¡AÁp¨t°_¨Ó¤]´N¨S¤°»ò­t¾á¤F¡C

ªp¥B¹ï¤è½T¹ê¦³¤@¬q®É¶¡¨S°ÊÀR¤F¡AÃø¹D¥L¤£¦b³o¼Ó¡H

¤jªF¦³ÂI·\ª¹¡A¦Ç·È·È¦a¹L¥h®³¤F®]«ä©_ªº¹ïÁ¿¾÷¡C¥LÝ®¤F«öÁä¡A¨RµÛ¹ïÁ¿¾÷»¡¡J¡u¯Ó¤l¯Ó¤l¡A§Ú¬O¤jªF¡C§A¤H©O¡H¥b¤Ñ¨S°ÊÀR¤F¡C¡v

¥L»y³t«Ü§Ö¡A»¡§¹«KªQ¶}¤F«öÁä¡C

¤U¤@¬í¡A«Î¤º©¿µMÅT°_¤F´þ´þªº¹q¬yÁn¡A¨ºÁn­µ¦³¨Ç¨ë¦Õ¡A¦bµL¤H»¡¸Üªº®É­ÔÅã±o²§±`²M´·¡C

±µµÛ¡A¤jªFªºÁn­µ¦ñµÛ¹q¬yÁn¦bª×«Ç¨½ÅT°_¡J¡u¯Ó¤l¯Ó¤l¡A§Ú¬O¤jªF¡C§A¤H©O¡H¥b¤Ñ¨S°ÊÀR¤F¡C¡v

¨º­ÓÀþ¶¡¡Aª×«Ç¤@¤ù¦º±I¡C

¤jªF¯íµM¤ù¨è¡A­I«á«°_¤F¤@¤ùÂû¥Öª¸½D¡Aª½³q¤ÑÆF»\¡C¥L´ÂÁn­µ¶Ç¨Óªº¤è¦V¬Ý¹L¥h¡A¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¸nµÛ¥Õ¥¬ªº¦ç¬[¡C

¥L³o¤~·Q°_¨Ó¡A­è¶iªùªº®É­Ô¡A©P·ÖÁÙ³Q³o­Ó¦ç¬[À~¤F¤@¸õ¡A¥H¬°¬O­Ó¤H¡C

¤@®É¶¡¡A©Ò¦³¤H³£¬ÝµÛ¨º¨½¡A¦ý¨S¦³¤H°Ê¡C

®L¾ö¥L­Ì¥i¯à¤]·Q°_¤F©P·Ö¨º¥y¸Ü¡AÁy¦â¤@¤ù·Ù¥Õ¡C

¤jªFÀüµÛ²´´Ø«|¤F¤f³èªj¡A¦A¦¸§ì°_¹ïÁ¿¾÷¡A®ºµÛ«öÁä¤S»¡¤F¤@¥y¡J¡u¯Ó¤l¡A§A¦b­þ¡K¡K¡v

¦ç¬[¨º¦A¦¸ÅT°_¤F¥LªºÁn­µ¡A­«´_¹D¡J¡u¯Ó¤l¡A§A¦b­þ¡C¡v

¡u¥Õ¥¬±È¤F§a¡C¡vÁ°ݲHÁn»¡¡C

»D®É¤w¸g¨«¤F¹L¥h¡A¤@§â«û¤U¤F¥Õ¦â¸n¥¬¡C

´N¨£¤@­Ó¨k¤H¯¸¦b¦ç¬[©³®y¤W¡A¬Ý¦ç¿Ç¡AÀ³¸Ó¬O¯Ó¤l¡C¥u¬O¥L§C§C¦a««µÛÀY¡A³nºøºøªº¡A¥é¦ò¨S°©ÀY¡C

¦ý«Ü§Ö»D®É´N·NÃѨì¡A¨Ã¤£¬O¥é¦ò¡A¥L´N¬O¨S°©ÀY¡X¡X­±«e³o­Ó¤H¨Ã¤£¬O¯¸¦b¦ç¬[¤Wªº¡A¥J²Ó¬Ý¡A¥L¨ä¹ê¬O±¾¦b¤W­±¡AªÓ»H¨½¦³¦ç¼µ¡A¸}¦y³ô³ô©èµÛ©³®y¡C

¤jªF³sºu±aª¦¶]¹L¨Óªº®É­Ô¡A­è¦n¬Ý¨ì»D®É§â¨º­Ó±¾µÛªº¤HÁy©ï°_¨Ó¡A¥u¦³¤@¼hªÅ¿º¿ºªº¥Ö¡C

¤jªF·í®É´N§¤¦a¤W¤F¡C

¡u°²ªº¡C¡v»D®É»¡¡C

¤jªF¨Ã¨S¦³¥ß¨è½w¹L¨Ó¡A¥L¤£ª¾¹D»D®É¬O¥X¤_¦w¼¢ÁÙ¬O»¡ªº¯u¸Ü¡C

¥L¦b¦a¤W§¤¤F¦n´X¬í¡A¤~²×¤_±q¤j¸£ªÅ¥Õªºª¬ºA¨½«ì´_¹L¨Ó¡A¬Ý¨ì¤F¨º­Ó¤H¥Ö¥ª¦Õªº­L°O¡C

¤jªF³o¤~«±¶ò¤U¨Ó¡A§CÁn»¡¡J¡u¾Þ¡AÀ~¦º§Ú¤F¡C¡v

¯Ó¤lªº­L°O¦b¥k¦Õ¡C

¦ý¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¤@­Ó¤H³o»ò±¾¦b³o¨½¹ê¦b±o·W¡C²³¤H§§µÛÁx¤l¡A¤â¦£¸}¶Ã¦a§â³oªF¦è©ñ¤U¨Ó¡A¤£¤p¤ß±½¨ì¨¤¸¨ªºµ¡Ã®¡C

Á°ݲ´¦y¡A¬Ý¨ì¤FÀðÃäÁ_»Ø¨½¥dµÛ¤@¤p¹Î¯È¡A¬ÝÃC¦â¡A¸ò¤é°O¥»ªº¤º­¶¦³ÂI¹³¡C¥L¬B°_¨Ó¡A±½¤F¦Ç¡A®i¶}¯È­¶¬Ý¤F¤@²´¡A«K»¼µ¹¤F»D®É¡C

´N¨£¤W­±¼gµÛ¡J

1913¦~5¤ë26¤é«B

³ÌªñÁ`¤U«B¡A®a¨½¤Ó¼é¡AªF¦è®e©öÄê¡C¨H°Ò©ÉÂ䣦í¤F¡A§õ¥ý¥Íµo²{¤F¡C

«u¡A¥L¹B®ð¯uÃa¡C

¤°»ò¥s¥L¹B®ð¯uÃa¡H

»D®É½K°_¤F¬Ü¡A©¿µM·Pı­±«e¦³¤H¦b¬Ý¥L¡C

¦ý¥L¥¿¹ïµÛ©Ð¶¡µ¡¤á¡AÁ`¤£¦Ü¤_¦³ªF¦è¦Q¦b¤G¼Óµ¡¥~¬Ý¥L§a¡H

¥L°¿µM©ïÀY¡A©]±ßªºµ¡¬Á¼þ¤W»XµÛ¤@¼h¼Ò½kªºÃú®ð¡C¬M·ÓµÛ«Î¨½¡AÁôÁô¬ù¬ù¦³¤H¼v¡C

»D®É¨nµÛ¨º³B¬Ý¤F¤@·|¨à¡A©ï¤â©Ô¶}¤Fµ¡¤á¡C

µ¡¥~ÁÙ¬O¤@¤ù¿@¸Yªº¶Â¦â¡AÁô¬ù¯à§v¨ìÂÎÁn¡A¹³°¾»·ªº¯î§ø¡C¥L·Q°_¤°»ò¯ë¡A´Â¥~±´¥X¨­¡C

¡K¡K

®L¾ö¥¿§ÔµÛ®`©È°µ­W¤O©O¡A©¿µM³Q¤H±q­I«á©ç¤F¤@¤U¡C

¥LÀ~¤@¤j¸õ¡AÅå©I¡J¡u½Ö°Ú¡H¡v

´N¨£©P·Ö«üµÛ¬Y³B°Ý¡J¡u§A­ô¤z¹À©O¡H¡v

®L¾ö¶¶µÛ¥L«üªº¤è¦V¬Ý¹L¥h¡A´N¬Ý¨£¥L­ô±qµ¡¤á¸õ¥X¥h¤F¡C

¸õ¥X¥h¤F¡K¡K

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ