²Å骩

­±¹ï¤j§ÅªºÄU§i, ±Úªø¥u¬OÂI¤FÂIÀY¡A¤´Â°í«ù­n¦Ò¼{¤@¤Ñ¦A°µ¨M©w, ¤j§Å®ð±o¤SºV¤FºVÅv§ú, ©Ø³S¦Ó¥h¡C

¥Õ«³¦³¨ÇÅå·W¦a§¤¦b±Úªø¹ï­±¬ÝµÛ¥L¡A¡u¤÷¿Ë¡A§A¤£·|¯uªº¦P·N§a¡H¨º§Ú­Ì¥H«á«ç»ò¿ì¡H§Ú­ÌÅý±Ú¤H¨ü¨ì³oºØ©}°d¡A¥L­Ì¥H«á´N¤£·|¦AªA±q§Ú­Ì¡C¦pªG®}¤l¤Z¨º¨½ªº¹S³Ò¯à«OÃÒ¥L­Ìªº¥Í¬¡, ¤@¦~¤§«á¥L­Ì¥i¯à´N·|§v®}¤l¤Zªº¤F, ²¦³º¤z¬¡¨S¦³¦MÀI, Á`¤ñ¥X¥h¥´Ây¦n±o¦h¡A¨ì¨º®É­Ô´N¨S¦³ªê±Ú±Úªø¤F¡I¡v

±Úªø¬½¬½¥´¤F¥L¤@¦Õ¥ú, ¡u§A¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D¡H¥i¤£¦P·N¯à¦³¤°»ò¿ìªk¡H±Ú¤H¤@¥¹µo²{ªê±Ú¤ñ¨ä¥L³¡¸¨¸¨«á¡AÃø¹DÁÙÄ@·N§v±q§Úªº©R¥O¡H­n¤£¬O§A, §Ú­Ì«ç»ò·|¸¨±o³o¯ë¦a¨B¡H¡v

¥Õ«³®¸µÛÁy¨IÀq¤£»y¡A±ÚªøÀZµM¹D¡J¡u·Q­nÅv¤O¡A´N­n¿f¦í±Ú¤H¥~­±ªº¨Æ¡A¯à¿f¦h¤[¿f¦h¤[¡C¥i¯u¬Û´¦¬ï¨º¤Ñ¡A¥þ±Úªº¤H³£·|½|§Ú, §Ú·|¦¨¬°ªê±Úªº¸o¤H¡A§Ú¾á¤£°_³o­Ó¸o¡C¡v¥L©ç©ç¥Õ«³ªºªÓ»H, ªø¹Ä¹D¡A¡u§Ú­Ì¨S¦³¸ô¨«¤F¡A¥u¯à¦ÚªA¡A¨S¦³¸ô¨«¤F¡K¡K¡v

¥Õ«³³±¨I¦a¹D¡J¡u¤£, ÁÙ¦³¸ô¡C¥u­n±Ú¤H¤£Ä@·N¦ÚªA®}¤l¤Z¡A¥H«á¦p¦ó¤]©Ç¤£¨ì§Ú­Ì¨­¤W¡A¨º¬O¥L­Ì¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡C¡v

±Úªø½K¤F½K¬Ü¡AµS¿Ý¤ù¨è·n·nÀY¡A¡u¦æ¤£³q¡A§A¤£­n¦A°µ¦h§Eªº¨Æ¡A¤@¤Ñ«á§Ú¦A©M²r¤ú½Í¡A¬Ý¯à¤£¯àª§¨ú¨ÇÀu«Ý¡C¥X¥h§a¡A§Ú²Ö¤F¡C¡v

¥Õ«³¬Ý¥X¤F¤÷¿Ë¹ï¥L²`²`ªº¥¢±æ¡Aº¡¤ß­§®ð¦a¨R¥Xªù¥h¡A¨R¥X³¡¸¨¡A¦b´ËªL¨½¬½¬½µoªn¤F¤@³q¡I¹L¥h¥L¤@ª½¬O¤÷¿ËªºÅº¶Æ¡A¬Oªê±Úªº¤Ö±Úªø¡A°£¤F²r¤ú¡A¨S¦³¥ô¦óÃ~¤H¥´±o¹L¥L¡A¥L­·¥úµL­­¡C¦p¤µ¥L´N¹³¤@¥u³à®a¤ü¡A³o¤@¤Á³£¬O«ô®}¤l¤Z©Ò½ç¡A¥L«ç»ò¯à¦V®}¤l¤Z¦ÚªA¡H¥L°ó°óªê±Ú¤Ö±Úªø¥h°µ­W¤O¡A¨ä¥L¤H·|«ç»ò¼J¯º¥L¡H¥L¤@½ú¤l³£©ï¤£°_ÀY¤F¡I

¥Õ«³®ð³Ý¦S¦S¦aÅõ¦b¦a¤W¡A³\¤[¤§«á¤~¥­ÀR¤U¨Ó¡A¤]°µ¥X¤F¨M©w¡Cªê±Ú¥»¨Ó´N¸Ó¬O¥Lªº¡A¥L¤£¤¹³\§O¤H±q¥L¤â¤¤¹Ü¨«¡C¥L¦^¤F³¡¸¨´N§ä¨ì¨â­Ó¬Û¼ôªºÃ~¤H©M¥¼±B©d¤ìÃã¡A±N®}¤l¤Z¹ï¥L­ÌªºÃg»@²Kªo¥[¾L¦a§i¶D¥L­Ì¡C¥L»¡¤@¥¹ªê±Ú±µ¨üÃg»@¥h°µ­W¤O¡A®³µÛ¤@¥bªº¹S³Ò¤@©w³Q¤H¬Ý»´¡A®}¤l¤Z¤S¼Äµø¥L­Ì¡A¥H«áªê±Úªº¤H´N¦A¤]¨S¦³Â½¨­¤§¤é¤F¡C¦Ó¤£¥hªº¸Ü¡A¥L­Ì¥i¥H¦Û¤v·Q¿ìªk§§¤j¡A¬Æ¦Ü©M¨ä¥L³¡¸¨Áp«Ã°½¾Ç¥L­Ìªºª¾ÃÑ¡A¤£¨Ì¾a®}¤l¤Z¤@¼Ë¥i¥H¹L¦n¤é¤l¡AÁ٦ۥѦۦb¤£¥Î©È®}¤l¤Z°w¹ï¥L­Ì¡A³o¼Ë¤£»¡§ó¦n¡H

Ã~¤H¥@¬Éªº¤H¨S±µ¨ü¹L¤°»ò±Ð¨|¡A°ò¥»³£¨S¤°»ò»·¨£¡A¥L­Ì¤]²z¸Ñ¤£¤F®}¤l¤ZÃg»@ªê±Ú¬O¬°¥H«áªº¥­µ¥°µ¾Q¹Ô¡A§ó·Q¤£¨ì®}¤l¤Z·Q«Ø¥ß¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº¤ý°ê¡C©Ò¥H¥L­Ì§v¨ì¥Õ«³ªº¸Ü¦ÛµM´N²`«H¤£ºÃ¡A¥é¦ò¤w¸g¬Ý¨ì¤F±N¨Ó®¢°dªº¤é¤l¡A®ð±o¤£»´¡A¥ß¨è«ö·Ó¥Õ«³ªº§h©J±N³o¥ó¨Æ®¨®¨¶Ç¹M¤F¥þ±Ú¡C

¨ä¥L¤H¤j³¡¤À³£©M¥L­Ìªº¤ÏÀ³®t¤£¦h¡A²¦³ºªê±Ú±q«e¦b©Ò¦³³¡¸¨¨½¯à±Æ«e¤T¡A¹ê¤O¤£®z¡A²{¦bÅý¥L­Ì¤ñ¨ä¥L³¡¸¨³£§C¤@ÀY¡A¥L­Ì·íµM¤£Ä@·N¡C²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡A±Ú¤H­Ì´N»E¶°¦b±Úªøªù¤f¡A­n¨D±Úªø©Úµ´²r¤úªº­n¨D¡A¹ï²r¤ú¤Q¤À¼Äµø¡C

²r¤ú½K°_¬Ü¡A¬Ý¦V¥Õ«³¡A¡u§A¹ï¥L­Ì»¡¤F¤°»ò¡H¡v

±Úªø¤]ÄY¼F¦aÀüµÛ¥Õ«³¡A¥Õ«³§NµÛÁy¹D¡J¡u»¡¤F¹ê¸Ü¡AÃø¹D§A¤£¬O¥s§Ú­Ì¥h·í¥£Áõ¡H¡v

¡ių¤_¤jÀô¹Ò¦p¦¹¡A¥»¯¸¥i¯àÀH®ÉÃö³¬¡A½Ð¤j®aºÉ§Ö²¾¨B¦Ü¥Ã¤[¹BÀ窺´«·½App¡Ahuanyuanapp. ¡j

°l­·¤W«e¦w¼¾¤j®a¡A°ªÁn¹D¡J¡u¤j®a¥ý¤£­n¿E°Ê¡A§v§Ú»¡¡A§Ú¦b°\±Ú¾Ç²ß³o¬q®É¶¡¬Ý¨ì¤F«Ü¦h¡A´¼ªÌ¤j¤H¯uªº¯àµ¹§Ú­Ì±a¨Ó§ó¦nªº¥Í¬¡¡C¤j®a¤£­n§Ñ¤F¡A¥L¥i¬OÃ~¯«©Ó»{ªº°Ú¡I§A­Ì§Ñ¤FÃ~¯«¥s§Ú­Ì§v´¼ªÌ¤j¤H¸¹¥O¶Ü¡HÃ~¯«¬O¤£¥i¯à¿ùªº¡I§Ú­Ì¥h°µ­W¤O¤S¤£¬O¤@½ú¤l¡A¥u­n«°¦À«Ø¦n¡A§Ú­Ì´N©M¨ä¥L¤H¨É¨ü¤@¼Ëªº«Ý¹J¤F¡A´¼ªÌ¤j¤H©Ó¿Õ¨ì®É­Ô¹L©¹ªº¤@¤Á³£¤£¦A°l¨s¡A³o¬O­Ó¦n¾÷·|¡A§Ú­Ì¤£¯à¿ù¹L¡I¡v

¦pªG¬O¥L¥ý»¡³oµf¸Ü¡A¥i¯à¤j®a¦h¤Ö·|¦Ò¼{¦Ò¼{¡A¥i¥Õ«³«e¤@±ß´N»¡¤F¡A¥L­Ìij½×¤F¤@±ß¤W¡A®¢°dªº±N¨Ó¤w¸g²`¤J¤H¤ß¡A¦A§v°l­·³o¨Ç¸Ü´N·Pı¹³¦bµe¤j»æ¡A»¡ªÅ¸Ü¡A¤@ÂI³£¤£¾aÃСA¦ÛµM¤£¶R½ã¡C

¤j§Å»°¹L¨Ó¡A¹ï²³¤HÅS¥XÄY¼Fªº¯«±¡¡A¡uÃ~¯«¥s§Ú­Ì§v±q´¼ªÌ¤j¤Hªº¸¹¥O¡A§Ú­Ì´N¥²¶·§v¡I±Úªø¡A§A»¡©O¡H¡v

©Ò¦³¤H³£¬Ý¦V±Úªø¡A±Úªø¨I§u¤ù¨è­è­n¶}¤f¡A¥Õ«³·m¥ý¹D¡J¡u¤£¦p´N«ö¬Q¤Ñ²r¤ú´£Ä³ªº¨º¼Ë¡A¤j®a¦Û¤v¿ï¡A·Q¨«ªº¨«¡A·Q¯dªº¯d¡C´¼ªÌ¤j¤H¤]¨S­n¨D§Ú­Ì¥²¶·±µ¨üÃg»@§a¡H¯d¤U¤]¤£ºâ¹H¤Ï´¼ªÌ¤j¤Hªº¸¹¥O¡C¡v

¡u¥Õ«³¡I§A¦í¤f¡I¡v±Úªø¨þ¥¸¤@Án¡A¥i¬O¤w¸g±ß¤F¡AÃ~¤H­Ì¤w¸g³Û¤F°_¨Ó¡A§n§nµÛ­n¯d¤U¡C

§½­±¦³¨Ç±±¨î¤£¦í¡A²r¤ú¤@ª½½K¬Ü¬ÝµÛ¡Aı±o¥H³o¨Ç¤H²{¦b³oºØ±¡ªp¡A´Nºâ·Q¿ìªkÅý¥L­Ì«j±j¦P·N¥h°µ­W¤O¡A¤]¤@©w·|·S¥X¨Æ¨Ó¡A¨ì®É­Ô»¡¤£©w·|¸¨±o¤ñ¯T±ÚÁÙºGªº¤U³õ¡C¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¥L´N¬O·Pı®}¤l¤Z¤£¬O¤ß·O¤â³nªº¤H¡A¥L²@¤£ÃhºÃ¡A¨ì®É­Ôªê±Ú¤H¥Ç¤F¨Æ·|³Q®}¤l¤Z³B¨M¡A¨º­Ë¤£¦p´N¦b¥~¦Û¥Í¦Û·Àªº¦n¡C

²r¤ú¸õ¤W²½¥x¡A´­Án¹D¡J¡u´N³o»ò¿ì¡A·Q¸ò§Ú¨«ªº¨ì§Ú³oÃä¨Ó¡A·Q¯d¤Uªº´N¯¸¦b±Úªø¨ºÃä¡C´¼ªÌ¤j¤H¦³¥O¡A±µ¨üÃg»@ªº¤H¦b«°¦À»\¦n«á´N·|¨É¨ü©M¨ä¥L¤H¦P¼Ëªº«Ý¹J¡A¤£±µ¨üªº¤H¡A¥L±q¦¹¤§«áµ´¤£¦AºÞ¡C´N³o¤@­Ó¾÷·|¡A§A­Ì²{¦b´N¨M©w¡A§Ú¤¤¤È¥Xµo¦^¥h¡C¡v

¯u¨ì¤F³o¤@¨B¡A¥Õ«³ÁÙ¬Oºò±i°_¨Ó¡A¥L¬O¬°¤F¨p¤ß¡A¥L¨S¿ìªk¤£ºò±i¡A¦ý¥L¬Ý¨ì¤j³¡¤À±Ú¤H³£¨S°Ê¤§«á¡A¤ß¨½´N½ñ¹ê¤U¨Ó¡C

¤j§Å²Ä¤@­Ó¨«¤W²½¥x¡A¡u§Ú·|¿í±qÃ~¯«ªº«ü¥Ü¡A§v±q´¼ªÌ¤j¤H¸¹¥O¡A±µ¨ü¥LªºÃg»@¡C¸òÀH´¼ªÌ¤j¤H¤~¬O¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡A§Ú­Ì¥²¶·¾Ç·|¦p¦óµo®i§§¤j¡A¦Ó¤£¬OÄ~Äò¹L±q«eªº¤é¤l¡C¡v

¤H¸s¹y®ÉÄ̶ð_¨Ó¡A¤j§Å¦a¦ì«Ü°ª¡A¥Lªº¨M©w°Ê·n¤F«Ü¦h¤Hªº¨M¤ß¡C¦³´X­Ó¯f¤H¥ß¨è¥h¤F²½¥xÃä¤W¡A±Ú¨½¥u¦³¤j§Å·|ªv¯f¡A¥L­Ì¤£¸òµÛ¨«´N¥u¯àµ¥¦º¤F¡C±µµÛ¦³¤£¤Ö¦Ñ¦~ªºÃ~¤H©M»Û©Ê¨«¤F¹L¥h¡A¥L­Ì¦~¬ö¤£¤p¤F¡A¨S¨º»ò¤jªº¾U®ð¡A§óÄ@·N§v±q¤j§Åªº¸Ü¡CµM«á¦³´X­Ó¤§«e´Nı±o®}¤l¤Z¤H¤£¿ùªº»Û©Ê¯¸¤F¹L¥h¡A´X­Ó¦b°l¨D¥L­ÌªºÃ~¤H¿Å¶q¤@µf«á¸ò¤F¹L¥h¡C

¥Õ«³¬ÝµÛ³°³°ÄòÄò¨«¹L¥hªº¤H¡A«ã³Ü¤@Án¡A¡u§A­Ì³£­n·íªê±Úªº«q®{¶Ü¡H¹çÄ@¬Û«H¥~¤H¤]¤£¬Û«H§Ú­Ì¦Û¤v¡HÃø¹D§Ú­Ìªê±Úªº¤H³£¬OÑeºØ¡A¦Û¤v´N±j¤j¤£°_¨Ó¡H¡v

¤ìÃ㯸¦b¥L®ÇÃ仡¡J¡u¥Õ«³»¡±o¨S¿ù¡Aªê±Ú¬O³Ì±jªº¡A§Ú¬°¦¹·P¨ìºaÄ£¡A¥Ã»·¤£·|¹³§O¤H¦ÚªA¡C¡v

­ì¥»·Ç³Æ¹L¥hªº¤@¨Ç¤H»D¨¥°±¤F¤U¨Ó¡A¦ý¤´¦³´X­Ó¤H°í«ù¹L¥h¤F¡C³Ì«áÄ@·N¸ò²r¤ú¨«ªº¤T¤Q¦h¤H¡A³Ñ¤U¤»¤Q¦h¤H¡C¤j§Å¬Ý¨ì³o¼Ë¤Àµõªºªê±Ú¹Ä¤F¤f®ð¡A¦ý¥LºÉ¤O¤F¡A³o¤T¤Q¦h¤H´N¬Oªê±Ú±N¨Óªº§Æ±æ¡A³Ñ¤U¨º¨Ç¡A¥u¯à§v¤Ñ¥Ñ©R¡C

§Î¶Õ¤w©w¡A±Úªø¤]¨Sªk¦A»¡¤°»ò¡AäWF¤@¤U¦^¤F«Î¤l¡C²r¤ú¥s·Ç³ÆÂ÷¶}ªº¤H§Ö³t·Ç³ÆªF¦è¡A½Öª¾¥Õ«³¤SÄd¡A¡u§A­Ì¤w¸g­I«q¤Fªê±Ú¡A¦³¤°»òÁy®³ªê±ÚªºªF¦è¡Hª½±µºu¡I¡v

´X­Ó¦~»´®ð²±ªºÃ~¤H¦b¥L¨­«áªþ©M¡A¡u§Öºu§a¡A¸òµÛ²r¤ú³o­Ó¤j«q®{¥h·í¥£Áõ¥h§a¡I¡v

¡u§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý§A­Ì°µ­W¤O¯à°í«ù´X¤Ñ¡A§O¹L¨â¤Ñ´N¶]¦^¨Ó¨DÄÇ«¢«¢¡C¡v

¤j§Å¥¢±æ¦a·nÀY¡A¡u¥Õ«³¡A§A«ç»òÅܦ¨¤F³o¼Ë¡H¦P¬Oªê±Úªº±Ú¤H¡A¤µ¤é¥æ´c¡A±N¨Ó¬O¥´ºâ¦A¤]¤£¨Ó©¹¤F¶Ü¡H§Ú­Ì¥»¥i¥H¤¬À°¤¬§U¡K¡K¡v

¡u©A¡I¤Ö»¡³o¨Ç¼o¸Ü¡A§A­n¬O¯u¦b·Nªê±Ú´N¤£¸Ó±aÀY¥X¨«¡A¤j§Å¨«¤F¡A§Ú­Ì¦³¤H¨ü¶Ë«ç»ò¿ì¡H§A·Q¹L¶Ü¡H¡v

¤j§Å¯«¦â§N¤F°_¨Ó¡A¡u§Ú¥u§v±qÃ~¯«ªº«ü¥Ü¡A¬JµM§A°õ·N¦p¦¹¡A²r¤ú¡A§Ú­Ì³o´N¨«¡C¡v

­n¨«ªº¤H¥u§â¦Û®a¦³¯S®í·N¸qªº¤@¨Ç°©¹¢±a¤W¤F¡A¨ä¥L¤°»ò³£¨S®³¡A¸òµÛ²r¤úÂ÷¶}¤Fªê±Ú³¡¸¨¡C¥L­Ì¤ß¨½¬OÊØÊתº¡A¦³¤H¤]ÁôÁô±aµÛ«á®¬¡A¦ý½ñ¥X¤F³o¤@¨B¡A¦A¯d¤U¤]¤£°Q¦n¡A­J«ä¶Ã·Qªº®É­Ô´N¸òµÛª½±µ¨«¤F¡C°l­·¦w¼¢¥L­Ì¡A¡u´¼ªÌ¤j¤H¬O«Ü¦nªº¤H¡A±Ð¤F¤j®a«Ü¦hªF¦è¡A§Ú­Ì¦Y­W¤@°}¤l´N¯à¹L¤W§ó¦nªº¥Í¬¡¡A¤j®a§O¾á¤ß¡C¡v

¥Lªº¯º®eÅý¤j®aªº¤ß±¡¨S¨º»ò¨I­«¤F¡A²r¤ú¦w±ÆÃ~¤H­Ì±a¤W»Û©Ê­Ì¡A¥þ¤O»°¸ô¡C¥L­Ì¦³¤Q¥uÃ~¤H¡A±j§§ªºÃ~¤H±a¨â­Ó½G®zªº»Û©Ê¡A¸ô¤W¾j¤F´N¥´Ây¡BªöªG¤l¦Y¡A«Ü§Ö´N»°¨ì¤F°\±Ú¡C²r¤ú¥s¥L­Ì¦b³¡¸¨¥~µ¥«Ý¡A¦Û¤v¶i¥h§ä®}¤l¤Z»¡©ú±¡ªp¡Aªê±Ú¤H³£§v¸Ü¦a°±¦b¤F­ì¦a¡C¥L­Ì¨Sµo²{¡A¥L­Ì¤U·NÃѨ½¤w¸g¦b§v²r¤ú§h©J¤F¡C

²r¤ú§ä¨ì®}¤l¤Z®É¡A¥L¥¿¦b¹Á¸ÕµÛ°µ¤ôªd¡C¥L±o·PÁ´¿¸g¦³¾ÇÅQ©M¬ì¾Ç®aªº¸g¾ú¡A´M§ä§÷®Æ©M°µ¹êÅç¬Û¹ï®e©ö«Ü¦h¡C¥L§v§¹²r¤úªº¶×³ø¡AÂIÂIÀY¡A¹ï¥L¯º¤F¤@¤U¡A¡u§A°µ±o«Ü¦n¡A¬JµM¬O¥L­Ì¦Û¤v¿ï¾Üªº¡A¨º¹ï¨ä¥L¤H¡A§A¤]¤£¥Î¦Û³d¡A¨C­Ó¤H³£­n¬°¦Û¤vªº¤H¥Í­t³d¡C¦Ó¥B¥L­Ì¤]¥¼¥²´N¹L±o¤£¦n¡C¨Óªº³o¨Ç¤H©O¡A§A©MÂĹF¥h±Úªø¨º¨½»¡¤@¤U¡AµM«áª½±µ±a¥L­Ì¥h¿N¿j§a¡A¤@ª½¿N¡A§Ú­Ì»Ý­n«Ü¦h¿j¡C¤Àµ¹¥L­Ì¥i¥H¦Y¹¡¦ý¦Y¤£¼µªº­¹ª«¡A¦³¤H°½Ãi°O±o´î¥b¡C¡v

¡u§A¤£¥h¬Ý¤@²´¶Ü¡H¡v

¡u¤£¤F¡A¥u­n¥L­Ì¤£¾x¨Æ¡A´N¦n¦n¥Í¬¡¤U¥h¦n¤F¡C¡v®}¤l¤Z¨ä¹ê¨Ã¤£¦b·N½Ö¨Ó¤F¡A¥L¸ò³o¨Ç¤H¨S¤°»òÃö¨t¡A¤Ï¥¿¥Lªº¥ô°È¹ï¶HªÖ©w¨S¨Ó¡A³o´N¨¬°÷¤F¡C

§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J¡@¡@¤j®a¬O¤£¬O¤£¤Ó³ßÅwÃ~¤H¥@¬É¡H¬Ýªº¤H¬O©Ò¦³¥@¬É¨½³Ì¤Öªºo(ùð¡\ùð)o

¤ë©³°Õ¡A¨D¦h¦hªºÀç¾i²G~¤j®a±ß¦w¡A©ú¤Ñ¨£¡I

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ