²Å骩

²Ä193³¹ ¶W¯«¾Ç°|¶¯§L³s¡]¥|¡^

¥¿·í¥Û¸¨¦A¦¸¨R¥X¡A§ì¦V²ö¥Ì®Rªº®É­Ô¡A¤@­Ó·LÂά}µLÁnµL®§ªº¥X²{¦b¨â¤H¤¤¶¡¡AÅý¥Û¸¨±¹¤£¤Î¨¾ªº¨R¤F¶i¥h¡C

"Èã¡IÀ~¦º§Ú¤F¡I"²ö¥Ì®R©çµÛ¤j¯Ý¡A¦Û§Ú¦w¼¾¹D¡J"¥dº¸¡AµªÀ³§ÚªºªF¦è¡A§ÖÂI¶Ç¹L¨Ó¡A¦Ñ®Q³o¦¸®tÂI±¾±¼¡I¾a¡I

¤]¥u¦³§A³o­Ó®ðÅé¡A¤~¤£·|©È¥L¡I"

ªÅ¶¡ÅÜ´«¡I

·í¥Û¸¨º}¯B¦b¶Â¨I¨Iªº¤ÑªÅ¡A¬ÝµÛ¨­«e¤Q¦Ì³BªºÂųT¨q®ð¨k¤l«á¡A½K¬Ü»¡¹D¡J"¥dº¸¬O§a¡I§Úªº¼Ä¤H¬O¤Ñ¨Ï±Ú¡A§AÃø¹D¤]¥´ºâ»P§Ú¬°¼Ä¡H"

¨}¤[¡A¥Û¸¨¨Sµ¥¨ì¦^µª¡AÁöµMª¾¹D¹ï¤è¬O¤ÛÅé¡A¦ý¬O¡A¥LÁÙ¬O¤£«H¨¸ªº¤Æ¥X»õ¸U¶Â¥Õ¦p·Nªk´Î¡A®g¦V¤F¥|­±¤K¤è¡AÅF¬µ¡I

ÅFÅFÅF

·´¤Ñ·À¦aªºÃz¬µ¤§«Â¡A¥Û¸¨³o­Ó©l§@«MªÌªº¨­Åé³£³Q¬µ¦¨¤F¦n´X¶ô¡A§ó§O´£³o¤è¥@¬É©M¥dº¸¤F¡C

µM¦Ó¡A·í¥Û¸¨ªº¨­Åé¦b¤£¦º¤£·À·N¹Ò¤U­«·s²Õ¦X§¹²¦¡A©P¾Dªº¤@¤Á¤]«ì´_¤F¡C

«e¤èªº¥dº¸¨Ì¤£Án¤£ÅTªº¯¸¦b¨º¨½¡A¥Û¸¨ªº¨­Å餤©¿µM¶Ç¥X¤F®£©Æ§l¤O¡A¤×¨ä¬O¡A·í¥Û¸¨¤£ºÞ¤£ÅUªº¬I®i¥Xªk¬Û¤Ñ¦a«á¡A§l¤OÀHµÛ¥Û¸¨ªº¨­Åé¼W¤j¦Ó«æ¼@¼W¤j¡C

"§Ú·Q§Ú­Ì¥i¥H½Í½Í¡I"­±¹ï¦p¦¹®£©Æªº§l¤O¡A´N³s¤ÛÅ骺¥dº¸¤]°Ê®e¤F¡A¥LÁöµM¬O¤ÛÅé¡A«o¤£¥Nªí¨S¦³¨­Åé¦s¦b§Î¦¡¡C

"¤ÛÅé¬O§a¡I"¥Û¸¨Â|ÁnÂ|®ðªº»¡¹D¡J"§Ú¤£«H§A¤@ÂI¦s¦bªºÂܸñ³£¨S¦³¡A¨º´NÅý§Ú§]±¼³o­Ó¶Â·t¬P¶³¡A¬Ý¬Ý§A¬O§_¯uªº¿Ä¤J¤FµêªÅ¡C"

³q¹L­è¤~¨º¤@¬µ¡A¥Û¸¨ªº©À¤O³Q¥L´²¶}¨ì¤F·¥¤j¡A´X¥G¤j¨ì¥i¥HÂл\¤@­Ó¤Ó¶§¨t¤F¡C

"§Aªº¨­Åé¡A©~µM³Q¯«ªe°ò¦]¨t²Î¥ý§ï³y¤F¤@ÂI¡A¯u¬OÅý¤H®ð´o°Ú¡I"¥dº¸¤@Ã仡¡A¤@Ãä»·»·ªº­¸¶}¤F¤@¨Ç¡C

¬JµM¥dº¸³Ìªì¤£¥´ºâ½Í¡A¨º´N¥u¦³¥´¹L¤F¦A»¡¡C

¤§«e¡A²M¿ô«áªº¥Û¸¨µo²{¦Û¤vÁÙ¦b¤Ó¶§¨t¡A©Ò¥H¡A­×·Ò°_¨Ó¤]¤£¬O¤Ó¦j±i¡C

¦Ó¦¹®É¡A¦b¥~¬P¤Hªº¬P¨t¨½¡A¥L¥i´N¨S¦³¤°»òÅU¤Î¤F¡C

ªk¬Û¤Ñ¦aÅý¥Û¸¨ªº¨­Åé¨S¦³­­¨î¤@¯ëªº¼W¤jµÛ¡A³q¹L«í¬P¯à¶q¤É¯Å¨ìª÷¦â¦Ð¥ÒªºÄP³¾¾¥¦ç¡A¨ä¤Wªº¶§ª¢¨î¬ù¤F¥Û¸¨¹ï¶Â·t®ð®§ªº§]¾½¡A³Q¥L¨³³t´«¤W¤Fó˳½¾¥¦çªº³½Åì¥Ò§ÎºA¡A¥Ñ¥~¬É§l¨Óªº¶Â·t®ð®§¡A¥H¤Î·t¦ì­±¼É°Êªº·t¯à¶q¤É¯ÅµÛó˳½¾¥¦ç¡A±q¦Ó²£¥Í¤F§ó¥[¥¨¤jªº§]¾½¤§¤O¡C

Åý¥dº¸¨S·Q¨ìªº¬O¡A¦Û¤v¥u¬O¦b¥Î¤j®ÉÄÁ­pºâ¹ï¤èªºªÅ»Ø¡A¹ï¤è´N¤@¨¥¤£¦X¡A¤j¥´¥X¤â¤F¡C

§ó¥[Åý¥L¨S·Q¨ìªº¬O¡A´N¦b¤j®ÉÄÁ­pºâ¥X¤F¤@¨Ç¦³¥Î¼Æ¾Ú®É¡A¹ï¤è³ºµM¯àÅܤj¨­Âß¡A"³o¤w¸g¤£¬O°ò¦]¼h­±ªº°ÝÃD¤F¡I³o¤@©w¬O§ó¥[°ª¯Åªº¦t©z¤~¦³ªº§Þ³N¡Cºâ¥X¨Ó¡Iºâ¥X¨Ó¡I§Ö¸ÑªR¨Ï¥Î¤èªk¡I"

¥dº¸¿³¾Äªº­pºâµÛ¥Û¸¨ªí²{¥X¨Óªº¤@¤Á¡Aµ·²@¤£¦b·N¶Â·t¬P¶³ªº¦s¤`¡A¬°¤F¬ã¨sµêªÅ½è¡A¥L¬Æ¦Ü°½°½·h¹B¤F´X¦ÊÁû«í¬P¡A§¹¥þ¨SºÞ³o¨Ç«í¬P¬O§_¬O¬YÁû¥Í©R¬P²y¿à¥H¥Í¦sªº¥ú·½¡C

¦Ó¥Û¸¨±o¨ì³o®a¥ëªºÁa®e¡A§]¾½±o§ó¥[¸v­h¤F¡A¨­°ª¤w¸g¤£¤U¤Q¸U¤V¤F¡AÁÙ¦b¦¨­¿¼W¥[¡A¦p¦¹¤U¥h¡AÁÙ¯u¦³¥i¯à§]¾½±¼¤@­Ó¬Pªe

¨â¤HªººÆ¨g¡A¨Ã¨S¦³¹ï¤Ñ¨Ï¬P¶³²£¥Í¥ô¦ó¼vÅT¡A¤×¨ä¬O§õ°û´@¡C

"§A´N¤@ÂI³£¤£«ë«Û¡H"¤Ñ¨Ï±Úªº³Í²ï¤k¤ý¡A¨Ó¨ì¥¿¦b¤j¦Y¯S¦Yªº§õ°û´@¨­«á¡AºÃ´b°Ý¹D¡C

"§Ú«ë¦o¤z¹À¡H"§õ°û´@ÀY¤]¨S¦^ªº§t½k»¡¹D¡A±µµÛ¡A¤S°_¨­¸õ¨ì¾ð¤WºKªG¤l¦Y¥h¤F¡C

"«ÛÄF±o§AªºÅʤH­¸¶i¤F¤Ó¶§¡A¶¡±µªº±þ¤F¥L¡A§A¤£«ë«Û¡H"³Í²ï´§¤âºK¨Ó¤F´X­Ó¤HÀY¤j¤pªº¥ÊªG¡A»¼¤F¹L¥h¡C

§õ°û´@¥Î©À¤O±µ¦í¤F¹ï¤è¥á¹L¨Óªº¤@°ïªG¤l«á¡A«Üµ¹¤k¤ý­±¤lªº«ä¦Ò¤F¤T¬í¡AµM«á»¡¹D¡J"¥u¬O«ë¦oÅý¥ÛÀY­ô­ô¦b¼««ã±¡ºü¤U¡A·´·À¤F¤Ñªe¥«¡A³o·|Åý¥ÛÀY­ô­ô²£¥Í·\ª¹ªº¡C

¦Ü¤_±þ³o­Ó¦rÁٽͤ£¤W¡A§Ú¯à·P¨ü¨ì¡A¥ÛÀY­ô­ô¨S¨Æ¡C¦óªp¡A¦b³o­Ó¥@¬É¡A¤S¦³½Ö¯à±þ¦º¥L¡A¨þ¨þ¡C"

³Í²ï§v¨ì§õ°û´@¦p¦¹»¡¡A¬Ü¤ò¤£¥Ñ¸õ¤F¸õ¡A¾Ú¦a²y¨ºÃ䪺¶×³ø¡A¦oªº¥ÛÀY­ô­ôÁÙ¯uªº¨S¦º¡A¦Ó¥B¡A¥¿¦b¥dº¸ªº¶Â·t¬P¶³¼»³¥¡C

©Ò¥H¡A³Í²ï¤µ¤Ñ¤~·|¯u¥¿ªº¦Ò¼{«Ûªº«Øij¡A"§Ú¨M©w¤F¡AÅý§A¦¨¬°§Ú­Ì¤Ñ¨Ï¤@±Ú¡A¨Ã¬°§A«ö¤W¦¸¥Íª«¤ÞÀº¡I"

¨â¦~«á¡I

"ºâ¤£¥X¨Ó¡I«ç»ò¥i¯àºâ¤£¥X¨Ó¡I¦p¦¹©úÅ㪺¯à¶qªi°Ê¡A¦p¦¹²M´·ªº¯à¶q¹B¦æ¸ô½u¡A¬°¤°»ò¡H¬°¤°»òµLªk¸ÑªR¥X¨Ó¬°§Ú©Ò¥Î¡I"¥dº¸ªñ¥GºÆ¨gªº¹ï¤Ñ«ã§qµÛ¡C

®É¹j³o»òªø®É¶¡¡A¥Û¸¨ªº¨­Åé¤wµM¤ñ¤@­Ó«í¬P¨tÁÙ­n¤j¤F¡A¦Ó¥dº¸ÁÙ¥u¬O´¶³q¤H¤j¤p¡C

"¬JµM¦p¦¹¡A¨º´NÅý§Ú¬Ý¬Ý¡A§A¨ì©³¬O¤£¬O¯uªº¨Ó¦ÛµêªÅ¦t©z¡I"¥dº¸¤@ÁyºÆ¨gªººK±¼¤æÁO¡A¨­ÅéÄa¯B¦Ó°_¡AÂù¤âµê©ê«e¤è¡A¼Æ¥H¸U­pªº·L«¬Âά}¦b¥Û¸¨¨­Åé¥|©P¥X²{¡A¤@¨Ç¤£¥i¨£ªº´åÂ÷µêªÅ½è­¸¥X¡A³Q¥Û¸¨§]¾½ªº¤@¤z¤G²b¡C

µêªÅ½è¡I³o¬O¥dº¸¬°¤F¥Û¸¨¡A¤S¥h¬µ¤F´X­Ó¶Â¬}¡A¤~¦¬¶°¨ìªºµêªÅÁû²É¡C

"¤°»ò±¡ªp¡H"¥Û¸¨Åå´jªº·t¹D¤@Án¡A¥þ³¡ºë¯«¶°¤¤¨ì¤FÅ餺¡A"¤j¦t©z¤¤ªº¯à¶q³ºµM¦b·¥³t®ø¥¢¡I"

®ø¥¢¡H

´N¹³«í¬P¥ú¨~®ø¥¢¦b¦t©zµêªÅ¤¤¤@¯ë¡C

¦b¥dº¸ºÆ¨gªº²´¯«¤¤¡A¥Û¸¨¨º¥¨¤jµL¤ñªº¨­Åé¡A´N¹³¬Oªn®ðªº®ð²y¤@¯ë¡A¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×¦b¨³³tÅܤp¡C

"Ãø¹D¡A¥H¦p¦¹±j®«ªº¡A³£µLªk¶i¤Æ¥XµêªÅ°ò¦]¶Ü¡H"¥dº¸·t·t¥¢±æ¡C

­è¤~¨º¨ÇµêªÅ½è¡A¬O¥L¥Î´X¦Ê­Ó«í¬P³ò¶¤­­Ó¶Â¬}¡A®ø¿i¤F¤@¦~¦h¡A¤~¬µ¸H¶Â¬}·d¨ìªº¡A°£¤F®ø¯Ó¤F¤@ÂIÂI¥Î¤_¥´³yµêªÅ¾Ô¤h¡A³Ñ¤Uªº¥þ³Q¥Û¸¨§]¤F¡C

"¥§º¿¡I¥dº¸¡A§A­è¤~¬O¤£¬O°Ê¤F¤â¸}¡H"¥Û¸¨«ì´_¤F¥¿±`Å髬¡A¯¸¦b¥dº¸¨î³yªº³o¤ùµêÀÀ¥@¬É¤¤¡A¼««ã°Ý¹D¡C

¨â¤H¬Û³B¤F¨â¦~¡A¼T¼T¬n¬n¤]»¡¤F¤£¤Ö¸Ü¤F¡C

"§Aªº¸}®ø¥¢¤F¡I"¥dº¸©ï¤F¤@¤U¤U¤Ú¡A¥Ü·N¥Û¸¨¦Û¤v¬Ý¡C

"®ø§A©f¡I"¥Û¸¨®ðªº¤j½|¤@Án¡A¥ß°¨°µ°_¤F©öµ¬¸g°Ê§@¡C

¥i±¤¡A³o¤@¦¸¡A³s©öµ¬¸g¤]À°¤£¨ì¥L¤F¡A¥Lªº»L¤]®ø¥¢¤F¡A°Ê§@¨«§Î¤F¡C

¤j¦t©zªº¨â­Ó¦ì­±¦b®ø¥¢¡A²{¦b¡A¥Lªº¦×¨­¤]¦b®ø¥¢¤F¡A­þ©È¥Lªº©À°Ê¤O¦b¤@¦~«e­×·Ò¨ì¤F²Ä¤G¶¥¡A¯à°÷¾a·N©À­«·s¨î³y¥X¤@Âù»L¡A«o»P­ì¥»ªºÂù»L¦³·¥¤jªº®t¶Z¡A¦]¬°¡A¥L¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¨­Åé°ò¦]±K½X¡AµLªk§¹¬ü´_­ì¡C

¦Ó¤®Às¦³®¬ªº¤£¦º¤£·À·N¹Ò¡A¤§«e¦b­±¹ï¦º¤`®É¡AÅý¥Û¸¨®Ú¥»·P¨ü¤£¨ì¥ô¦ó¦MÀI¡C

¦p¤µ¡A¥L«o·P¨ì¤F¤@ºØ·¥«×ªº®£Äß·P¡A³o¤]¬O¥L¦¹®Éµo·Wªº­ì¦]¡C

ó˳½¾¥¦ç¨S¦³¯à¶q¤ä¼µ¡A®ø¥¢«á¤Æ§@¤F¥Û¸¨¯Ý«eªº¯¾¨­¡A¤S¸òµÛ¥Lªº¯Ý³¡®ø¥¢µLÂÜ¡AµM«á¬O¥Û¸¨ªºÀY¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ