²Å骩

²Ä184³¹ ¼Éļªº«C¬K´Á

¤£¹L¡A¬Ý¦b±i±Ð©x°e¨Óªºª««~¥÷¤W¡A¥Û¸¨À£¤U¤F¤§«eªº·Qªk¡A±aµÛ§õ°û´@¨³³t¯¸¨ì¤F±i±Ð©xªº­±«e¡C

¤@­Ó¯Z¡A¯¸¤@¦C¡C

¤H¼Æ³Ì¦hªº¯Z¡A¨º¤@¦Cªº¤H¡A¦³¤C¤Q¦h¤H¡C

¤H¼Æ¤Öªº¯Z¡A¤£¬O¥Û¸¨¥L­Ì¯Z¡A¦Ó¬O¥Û¤p¤­©Ò¦bªº¨º¤@¦C¡A¥u¦³¥L¤@¤H¡A¥L­Ì¯Z¨ä¥L¤H¡A¬Q¤Ñ³£³Q¥Û¸¨§|¨«¤F¡A¿W¯d¤F¥L¤@­Ó¡C

¬Q¤Ñ¨º¤@³õ¸Þ²§ªº¤æ¼Þ¨Æ¥ó¡A³Q§C½Õ³B²z¤F¡C

¤µ¦­¶°¦X¡A¥u¦³Áo©ú¤H¤~µo²{¡A¨º¨Ç¯A¨Æ¤H­û¡A¥u¦³¤@­Ó©l²×¦b®Á¥´ªº­±Åõ¨k¯d¤F¤U¨Ó¡A¨ä¥L¤H¤w¤£ª¾¥h³B

­x«º¡I

¯¸­x«º¬O¤@¥ó«Ü²³æ¡A¤S«Ü²Ö¤Hªº¨Æ¡C

¤×¨ä¬O¡A¦b©Ð¶¡³»³¡ªº¥ú½uÅܦ¨¤F«í¬P¥úªºª½®g«á¡A²³¤H¤~µo²{¡A«Î³»¤£ª¾¦ó®ÉÅܦ¨¤F³z©úªº¬Á¼þ¡A¨Ã¥B¡A¥¿¦b¦V¤Ó¶§¤è¦VÂà¹L¥h¡C

¤Ñ¤H¦X¤@¡I

¥Û¸¨²Ä¤@¦¸¦b¤ÓªÅ±µ¨ü«í¬P¥úªº·Ó®g¡A¤ß¥ÍIJ°Ê¡A³´¤J¤F¤@ºØ¥È¶øªº·P®©¤¤¡AÅý¥Lªº¨­Åé¹³¬O¤Æ§@¤F¤@­Ó¤H§Î¶Â¬}¡A§]¾½µÛª½®g¦Ó¨Óªº¥ú¡AÅý©Ð¶¡¤¤©¿µM§N¤F¡B·t¤F¡C

"¤@¸U­¿¡I"¤@¹DÄY¼FªºÁn­µ©¿µMÅT°_¡AÅý¥Û¸¨Àþ¶¡³Q­«¤O¬½¬½ªºÀ£¨î¦b¤F¦a¤W¡A¥´Â_¤F¥Lªº·P®©¡C

¤£¹L¡A¤U¤@¬í¡A¥Û¸¨¨­¤W¤ÉÄË°_¤F¤@¼h¶Â¦â¤õµK¡AÀ£§íªº¸õ°Ê¡A±N¨º®M­«¤O°V½mñZ¥Ò¡AÀþ¶¡¿N¦¨¤F­¸¦Ç¡C

ÄP³¾¾¥¦ç¾Ô¤æ§ÎºA¡I

¦b³o¤@¨è¡A¥L¨º¦­´N¦³¤FÂ÷¶}ªº¤ß¡A­þ¨½ÁÙ·|ÅU¤Î¤°»ò¯}ñZ¥Ò¡C

¬Q±ß¥L´N·Q¦n¤F¡A«Ý¥L¹ê¤O´£°ª¨ì¶Àª÷¸t¤æ¤h¤ô¥­¡A´N±þ¦^¨Ó¡A§ä¨º­Óª¯§¾¤G«¼½Í½Í¥L¦Ñ¶ýªº°ÝÃD¡C

»P¦¹¦P®É¡A¥Û¸¨¨­¤Uªº¦aªO¤]¨ü¨ì¤F­ßµKªºÄY­«¯}Ãa¡A¦y¾U¨ë¦ÕªºÄµ³øÁnÅT°_¡C

"¥Û¸¨¡A¦í¤â¡I"±i±Ð©x¬O²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³¹L¨Óªº¡A¤£¹L¡A·í±i±Ð©x¬Ý¨ì¥Û¸¨¨º¤@Âù¦å¬õªºÂù²´¡A¤£¦Aº£¶Â¦p¾¥®É¡A¥L´Nª¾¹D­n¾D¤F¡A¦¶¥q¥O±À´úªº«C¬K´Á«q°f±¡ºü³QÂI¿U¤F¡C

"Èã§A¤j·Ý¡I"¥Û¸¨Ãz§q¤@Án¡A¤Ñ¤H¦X¤@ª¬ºA¤U¡A¥LµLÁnµL®§ªº°{¨­¦Ó¥X¡C

¨ä³t«×¤§§Ö¡A­ì¦aªº¨­¼v³£¨S¦³®ø´²¡AÅý¨º­Ó±Mªù¬°¥Û¸¨³o®a¥ë°t³ÆªºÅq®p¾Ô«Ò¹ÒÁ`±Ð©x¡A¤@ÂI³£¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´N³Q¥Û¸¨¥k¤â¤@±´¡A¦p´£Âû¥J¤@¯ë¡A²ä¤l³Q§ì¦b¤F¥Û¸¨¤â¤¤¡C

"¥Û¸¨¡A¤£­n¡I¤ýÁ`±Ð©x¬O¤Ö±N­x»å¡A±þ¥Lµ¥¤_«q°ê¡I"±i±Ð©x¨R¨Óªý¾×¡A«oÁÙ¬OºC¤F¤@¨B¡A§Ò¼ªªº¬ÝµÛ¨º¤@¼h¥]»q¤ýÁ`±Ð©xªº­ßµK¡C

"«q°ê¡H"¥Û¸¨§N­ó¤@Án¡A"¦Ñ¤lµªÀ³¤F¨º­Ó¦ÑÀY¡A¦^°ê¤£¹ï¥ô¦ó¤H¥X¤â¡AÁÙ³Q­n¨D§ä¤­­Ó¤H§@«O¡A¦n¤£®e©ö¤~³Q©ñ¶iÃö¥d¡C

¥i¬O¡AÁÙ¤£¨ì¤@¤Ñ¡A§A­Ì´N§â¦Ñ¤l±a¨ì¤F¤ÓªÅ¨Ó¡A§A­Ì·í¦Ñ¤l¬O¥Õ·ö¶Ü¡H

³o»ò©úÅ㪺ÅX³v¥X¹Ò¡A·|¬Ý¤£¥X¨Ó¡H

¥½¤F¡AÁÙµ¹¦Ñ¤l°t³Æ¨â­Ó¾Ô«Ò¡B¤@­Ó¾Ô¬ÓºÊ±±¦Ñ¤l¡A¬O©È¦Ñ¤l¥h§ë¨ä¥L°ê®a¡A¬O§a¡I

«q°ê¡I

¦n¡I¦n±o«Ü¡I"

ÀHµÛ¥Û¸¨ªº»y®ð¶V¥[¼«´n¡B¿E©ù¡A­ßµK²rµMÃzº¦¡A¥L¤j§q¤@Án¡J"¥h¥§º¿ªº"

"¥ÛÀY­ô­ô¡A¤£­n¡I"§õ°û´@³o­Ó¤ÏÀ³Á`¬OºC¤@©çªº²Â§¬¡A©¿µM¨R¤F¹L¨Ó¡A§¹¥þ¨S¦³ÅU¤Î¥Û¸¨ªº­ßµK¡C

¤p²Â§¬¨º¤@Án¦y¥s¡A¥H¤Î¦oªº¦æ¬°¡AÀ~±o¥Û¸¨¥þ¨­¤W¤U²rµM¤@ºò¡A­ßµK³ô³ô¦b¤p²Â§¬¼²¹L¨Óªº®É­ÔÂkÅé¡C

"«y«y¡I"

³Q±i±Ð©x§ì¦í¾÷·|¡A±Ï¥X¨Óªº¤ýÁ`±Ð©x¡A¥u³Ñ¤U«y¹Âªº¤O®ð¡A­è­è¥Û¸¨¨º¤U·NÃѪº¦¬ÁY¯à¶q¡A¶¶±aªº§l¨«¤F¥L¨­Å餤¤j³¡¤À¯à¶q©MÅé¤O¡Aºâ¬O¼o¤F¤@¤j¥b¤F¡C

"¥Û¸¨¡A§A·Q¤z¤°»ò¡I"¦ÛºÙ¬O¥Û¸¨¤G«¼ªº¥ÛªÆ¡A¥þ°ÆªZ¸Ëªº¥X²{¦b¤F©Ð¶¡¤¤¡A¤jÁn½è°Ý¹D¡C

"¤z¤°»ò¡H"­ì¥»³Q¤p²Â§¬¦w¼¾¤U¥hªº«ã¤õ¡AÄ˪º¤@¤U¡A¤S³Q³o¤k¤HÂI¿U¤F¡C

¥u¨£¡AµL¼Æª÷¡B¶Â¤G¦âªº¦p·Nªk´Î¥X²{¦b¥Û¸¨¨­©P¡A¦Ó³B¦b¤¤¶¡ªº¥Û¸¨¡A±N§õ°û´@©ñ¨ì¤F­I¤W¡A¥ÎÄP³¾¯Í»H§â¦o¥þ¨­¥]¤F¤@­ÓÄYÄY¹ê¹ê¡A³o¤~«ëÁn»¡¹D¡J

"¦Ñ¤l¤£³­§A­Ìª±¹L®a®aªº­x¶¤°V½m¤F¡A­n»ò¦w±Æ¤@¬[Ä¥¸¥±a§Ú¦^¦a­±¡A­n»ò¦Ñ¤l¦Û¤v¦^¥h¡A§A­Ì½Ö­n¬O´±ªýÄd¡A¦Ñ¤lºÞ±þ¤£ºÞ®I¡I"

"Åý§A¦b³o¨½°V½m¤T­Ó¤ë¡AÀ£À£µÊ®ð¡A¬O­x³¡ªº©R¥O¡I"¥ÛªÆ®ð¸`»¡¹D¡C

"¥h¥§º¿ªº­x³¡¡I"¥Û¸¨¯}¤f¤j½|¡A§v¨ìªGµM¬O­x³¡ªº¦w±Æ¡A­þÁÙºÞ¹ï¤è¬O½Ö¡C

ÎG¡I

¤@®Ú¿ûµ¬©Ò¤Æªº¦p·N´Î¦b¤â¡A¼²¦b¦aªO¤W¡A¦b¥Û¸¨ªº©À¤O±±¨î¤U¡A³o­Ó©Ð¶¡Àþ¶¡±q¤ëÀô¼s³õ¤W¤ë§I¸¨¡A¦V¤@®Çªº¤j­ð¬P½w½w­¸¥h¡C

¦Ó©Ð¶¡¤¤¡A¥ÛªÆ¤£¶È§Ò¼ª¥Û¸¨ªº¨º¨Ç¦p·Nªk´Î·|¹ï»È¤ë°ò¦a³y¦¨·l¶Ë¡AÁÙ¾á¤ß¥Û¸¨¥¢¤ßºÆ±þ¥ú¨ä¥L¤H¡A¨º¼Ëªº¸Ü¡A¤p®a¥ëªº¸o¦æ¥i´N¤j¤F¡A¦o¥ÛªÆ¤]¤£¦n¦V¥Ûµá¥æ¥N¡C

¦p¤µ³o¼Ë¡A©¹¤j¤F»¡¡A¤]¤~¥u¬O¤£¿í¦u­x°V¬ö«ß¡A¦]¬°¡A¥Û¸¨¨S¦³­x¾¡A¦Y¶º¤°»òªº¡A³£»Ý­nªá¶O°ò¦]ÂI¡C

©Ò¥H¡A¦b¥ÛªÆ¦³¤ß³RÅ@¤U¡A¥Û¸¨±aµÛ³o­Ó¯S¨îªº»È¥Õ¦â©Ð¶¡¡A¶¶§Q³q¹L¤F¯S¦a¥´¶}ªº»È¤ë°ò¦a¨¾Å@¸n¡A¦V¤j­ð¬P­¸¥h¡C

¦b³o­Ó©Ð¶¡§Y±N­¸¤J¤j­ð¬Pªº¤j®ð¼h®É¡A¦wÀR¤F¤@·|ªº¥ÛªÆ¡A¦A¦¸¶}¤f¡A"¥H³o­Ó°V½m«Çªº«Ø³y§÷®Æ¡A®Ú¥»¾×¤£¦í¤j®ð¼hªº¿U¿N¡A§AÁÙ­nÄ~Äò¶Ü¡H³o¨½ªº°Ñ°VªÌ±N¦º¶Ë¤j¥b¡I"

¦o¤£»¡ÁÙ¦n¡A³o¤@»¡¡A¤Ï­Ë´£¿ô¤F¥Û¸¨¡C

¥u¨£µL¼Æª÷¥ú±q¥Û¸¨¨­¤W®g¥X¡A¦b©Ð¶¡¤º¥~§Î¦¨¤F¤@­Ó­Óª÷¦â²Å¤å¡A±K±K³Â³Âªº¶K¦b¤F©Ð¶¡ªº¤º¥~Àð¾À¤W¡C

ª÷­è¨¾±s²Å¡I

"¿U¡I"

¥Û¸¨»´¦R¤@Án¡A¾ã­Ó©Ð¶¡´N³Q¤@¼h¯S®íªºª÷¦â¤O¶q¥]»q¦í¤F¡A¦Ó¥L¥I¥Xªº¥N»ù¡A«h¬O¥Í©R¤¸®ð³Q·½·½¤£Â_ªº±q¤j¦t©z¤¤©âÂ÷¥X¥h¡C

´N¦b¥þ°ÆªZ¸Ëªº¥ÛªÆ¦b¦Ò¼{­n¤£­n¶X¾÷¥X¤â¡A®³¤U¥Û¸¨¤§»Ú¡A©¿µM¥X²{ªº¥|¦Ê¸U®Úª÷¡B¶Â¦â¸ªá°w¤@¯ëªº¦p·Nªk´Î¡AÅý¦o·P¨ì¤F¤ß±ª¡AÀþ¶¡¥´®ø¤F­è¤~ªº·Qªk¡A¥u¯à¤£°±ªº¦V­x³¡¨D´©

¡@¡I

ºÊ±±¥Û¸¨ªº¨º­Ó³q°T¸s¤¤¡A©¿µMµo¥X¤@Án¥¨ÅT¡A±µµÛ¬O¤@ÁnÃz§q¡J"¤Ï¤F¡I¤Ï¤F¡I¤Ï¤F¡I³o´N¬O¥Û¦ÑÀYªº¸UµL¤@¥¢¶Ü¡H"

"¦Ñ¦¿¡A§NÀR¡I"¦¶¦ÑÀY²`½K¬ÜÀY¡A»y®ð§C¨Iªº»¡¹D¡C

"Ãö¤_¥Û¸¨ªº¨Æ¡A§Ú»{¬°¡A¥Û¦Ñ±a¦³ÄY­«ªº­Ó¤H±¡ºü¡A·|¼vÅT¥Lªº§PÂ_¡A¤w¸g¤£¾A¦X°Ñ»P¶i¨Ó¡C"ÃQ¦ÑÀY¦b§v¨ì¥Û¸¨§ì¦í¤ý±Ð©x«á¡A»¡¥Xªº¨º¤@³q¸Ü«á¡A¤]¬O§C¨Iªº»¡¹D¡C

"¤§«e¦Ñ¦¶´NÄU¹L§A­Ì¡A«C¬K´Áªº¤Ö¦~¡A®e©ö«q°f¡A§A­Ì«D­n¥H°­¤H¬°¥Ñ¡A¾î´¡¤@¸}¡C²{¦b¦n¤F¡A¨º¤p¤l®£©È³s«q°êªº¤ß«ä³£¦³¤F¡I"»¯¥q¥O«ë«ëªº»¡¹D¡C

ÅF¡I

"¥L´±¡I¦Ñ¤l·À¤F¥L¡I"¥Û¦ÑÀY¤@´x©ç¸H¤F¨­«e¿ì¤½®à¡A¤j«ã¹D¡C

"·À¡H§A¥h·À¤F¥L¸Õ¸Õ¡I§O»¡§A¯à¤£¯à·À¤F¥L¡A´N¥L¶ý¥Ûµá¤¤±N¦^¨Ó¡A§A¬Ý¦o·|¤£·|§v§A¸ÑÄÀ¡C¨ì®É­Ô¡A¹ïÃä¥á¤@­Ó¯Ç¦ÌÂμu¨ì§A¥Û®a¡A¬Ý§A­Ì±ß¤WºÎ­þ¡C"¦¿¦ÑÀY¤S¤@¦¸µoÃø¤F¡A§N¿Ø¹D¡C

"¦U¦ì¬JµMÅý¦Ñ¤Ò°Ñ»P¶i¨Ó¡A¤£ª¾¥i§_§v§Ú¤@¨¥¡H"¤@­Óªá¥Õ­J¤lªº·O²»¦Ñ¤H¥X²{¦b¥ú«Ì¤W¡A¥­©Mªº¶}¤f»¡¹D¡C

¦Ñ¸­ªº¨­¼v¤]¥X²{¤F¡A¹ïµÛ¨º­Ó¦Ñ¤H¡A®¥·q»¡¹D¡J"§õ¦Ñ¬O«e½ú¡A§Ú­Ì¦Û·í²â§v±zªº±Ð»£¡A§ó¦óªp¡A¦¹¨Æ¯A¤Î¨ì±zªº´¿´¿´¿®]¤k¡C"

"¤H¥ÍµL±`°Ú¡I"·O²»¦Ñ¤H¹Ä¹D¡J"¨S·Q¨ì³o»ò¦h¦~¹L¥h¤F¡AÁÙ¯à¬Ý¨ì¦p¦¹¤ÑÁa¤§¤~¡A¥u¬OÅΤ@ÅΤӶ§¡A´N¯à¶i¤J¹y®©¤§¤¤¡A¨º­ÓÁ`±Ð©x»~¤H¤l§Ì¡A¸Ó»@¡I

¦b³õªº½Ñ¦ì³£¬O¬¡¤F¤W¤d¦~ªºªøªÌ¡A´x´¤µÛµØ°ê»õ¸U¥Á²³ªº¥Í¾÷¡A¦ó¥²±Nºë¤O©ñ¦b¤@­Ó¤£¨ì¤G¤Q·³ªº¤p®a¥ë¨­¤W¡C

§A­Ì¡A«Ü¶~¶Ü¡H"¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ