一九七五年。
農歷三月份的黃土高原上，蒙蒙細雨夾雜著細小的雪花，隨著嗚嗚作響的北風灑向這片略顯貧瘠的大地，而對于在這片土地上生長著的人們來說，漫長又寒冷的冬天已經到了尾聲。
原西縣，石圪節公社，雙水村。
雙水村是因為哭咽河和東拉河兩條小河從村中穿過，故此得名。
兩河相連，大體上把雙水村分隔成兩個部分。
靠東拉河這邊，叫田家屹嶗，是雙水村大隊下的第一生產隊，生活在這里的主要是田姓人家以及從外地遷來的少數雜姓人家。
而靠近哭咽河另一面則是金家灣，除了少數幾家雜姓，大都住著金姓人家。
田家屹嶗，一箍看起來十分陳舊的窯洞，這是孫家人的住所。
「少安，少安！」
「你姐夫現在正在工地上面勞教，他是個什麼德行你也知道，身子比我還弱，哪里做的了那些重活，而且咱爸現在也被人叫走，在工地那里給滿銀裝土，我」
孫家現在亂成了一團。
蘭花正哭得鼻子一把淚一把，哭訴敘說扛槍的人怎樣把她男人從家里拉走。這個善良不識字的女人根本不能判斷這種事的深淺。
哭得眼楮通紅的是位面容顯得微微蠟黃的婦人，身邊還跟著兩個半大孩子，一男孩一女孩。
盡管一身淺綠色粗布衣裳被洗得許多地方已經漂白，兩個肩膀上被擔子磨破的位置用著灰布縫補，但若是把她的面容仔細端詳下來，依稀可見年輕時候也是極其漂亮的女人，有著一張樸實無華但十分耐看的面孔。
陸澤的意識緩緩恢復過來。
明亮的眼神微微聚光，發現面前女人一雙被生活洗禮摧殘過的粗糙雙手正扶著自己的胳膊，陸澤察覺出來，她的眼神里帶著一種名為焦急的情緒。
同一時間，海量的信息涌入陸澤腦海當中。
面前這位焦急的女人是陸澤在這個世界的姐姐，孫蘭花。
而現在的陸澤才知曉了自己的身份，這次他是穿越到了平凡的世界里面，而身份同樣呼之欲出，竟然是鼎鼎有名的西北錘王！
看著陸澤沉默了片刻，孫蘭花更是焦急萬分。
在她眼里，父親其實並不是家里的主心骨，反而是面前這個弟弟的話更能夠令她安心，看著陸澤沒有說話，蘭花還以為丈夫這次偷偷的賣老鼠藥，一定是犯了很大很大的錯誤。
陸澤這才緩過神來。
望著對面的姐姐，他輕輕拍了拍她鋪滿老繭甚至比男人還要粗糙的手。
腦海里浮現出了王滿銀那個逛鬼二流子姐夫，對于自己現在所處的時間點也有了了解，寒冬過去以後迎來的是久違了的春天，陸澤輕聲開口道︰「不算什麼事情，就是在那邊勞教幾天。」
當年的蘭花就不知道怎麼被那個二流子勾走了魂，以至于結婚以後經常是吃了上頓沒下頓的狀態，孫蘭花就獨自拉扯著兩個孩子，一個人在門里門外操勞。
陸澤吸了口氣。
這個混蛋姐夫
確實感覺是很欠揍啊！
原著里的孫少安去到工地的時候貌似就是直接給王滿銀來了幾拳頭，西北錘王的名號從剛開始的時候就已經有了預兆，小舅子對這個姐夫確實是真打。
「姐。」
「你先給貓蛋跟狗蛋做飯吧，你們這麼火急火燎的趕過來肯定沒吃午飯。」
陸澤瞥了一眼自己那小外甥跟小外甥女，兩人正眼巴巴的瞅著自己，小嘴巴甚至都有些干裂。
陸澤這才好好轉過頭來打量起來周遭環境，黃土高原地區十分常見的窯洞，而相較于亮堂、冬暖夏涼的磚窯，孫家這小破土窯看起來就十分寒酸，外面窗戶上的紙窗都是破損的跡象，土炕上躺著的女乃女乃眼楮跟耳朵都不好使。
更別提家里的那個逛鬼姐夫王滿銀，還有個懶漢二爸孫玉婷。
一句話形容︰一家子的破爛光景。
「多做點吧。」
「今天少平也回來。」
陸澤開始收拾起來外面圈里的鋪蓋卷，打算待會給那個姐夫送去，同時看看他在工地上面幫忙著的老爹孫玉厚，這時候的孫老爹估計恨不得找個地縫鑽進去。
他最恨的就是自己當年竟然沒忍住同意了大女兒的婚事，不說半毛錢的彩禮錢沒有收到，這些年自己女兒過的是什麼光景，孫玉厚私下在地里農活的時候，沒少抹眼淚。
「安安。」
「你去哪兒啊？」
老太太耳朵不好，只知道自己孫女回家以後就哭個不停。
陸澤聲音不由得調大了許多︰「我去看看那個逛看看我姐夫，我姐夫現在正在勞動呢，勞動最光榮，沒事的啊！」
老太太望著陸澤臉上的笑容，跟著笑了出來，也不知道听懂听不懂。
正當陸澤收拾好以後準備去村頭工地的時候，門外出現了響聲，來到孫家的小伙子看起來臉色黃瘦，而且兩頰有點塌陷，顯得鼻子象希臘人一樣又高又直，眼眸黑黝黝。
望著陸澤走出門來，來人臉上綻放出燦爛的笑容，把懷里抱著的雜七雜八東西放在地上。
唯獨拎著個嶄新的小袋子。
「哥！」
「額回來哩。」
孫少平自從在縣里上了高中以後，苦苦的練習著普通話的發音，只是回到雙水村，回到這個並不富庶的家里以後，他的鄉音還是會月兌口而出。
陸澤笑了笑︰「少平，回來了。」
來到屋里的少平見到正坐著飯的姐姐雙眼通紅，詢問以後才知道家里發生了什麼事情，怪不得不見父親的身影，少平臉上露出一絲怒意。
他對于那個姐夫同樣沒有著絲毫好感，深吸一口氣，便準備跟著陸澤一塊去送東西。
孫少平轉頭看了眼床上的女乃女乃，這才想起來自己從縣里買回來的那些東西，把床邊放著的小袋子在女乃女乃面前晃了晃，這是他給女乃女乃買的眼藥水跟止疼片。
「對了，哥。」
「潤葉姐跟我說，讓你這兩天找時間去趟原西縣。」
「她說有重要的事情要跟你說。」
陸澤微微一愣。
腦海里當即浮現出田潤葉的那張好看面孔。