²Å骩

²Ä¤G¦Ê¤G¤Q¤»³¹ ­¹¤ë´u

¶û±ó¡H

ªZ®Ñ­Ë¬O«Ü·Q»¡¡A­n¬O¦h³Û´X¥y¤j­ô¡A¨¨¤jÄ_¯à°÷¦hµ¹¥L´X¶ô³oºØ¥ÛÀY¡A¥LªZ®Ñ¬Oµ´¹ï¤£·|©Úµ´ªº¡C

·íµM¡A»P¨¨¤jÄ_¨S¦³¹L²`¥æ±¡¡AªZ®Ñªº½T«D±`·Q­n±o¨ì¨¨¤jÄ_ªº¥ÛÀY¡A«o¨Ã¤£·Q´N¦¹Á«¤í¨¨¤jÄ_¤°»ò¡C¨¨¤jÄ_¬O¨S¦³¤°»ò«°©²ªº¡Aºâ¬O¤@±ø¦n³½¡C

ªZ®Ñ±À¤ë§I¹D¡A¡u¤j­ô¡A³o¶ô¥ÛÀY¹L¤_¶Q­«¡K¡K¡H¡v

¨¨¤jÄ_¬Oª½±µ±N¥ÛÀY²¾¨ìªZ®Ñ­±«e¡A¥´Â_ªZ®Ñ»¡¸Ü¹D¡A¡u¤@¶ô¥ÛÀY¦Ó¤w¡A¤µ«á­n¬O¤j­ô³ßÅw¤W½å§Ì¤â¨½ªº¤°»òÄ_¨©¡A½å§Ì¯à°÷±N¨äÃØ¤©¤j­ô¡A¹ï¤_¤j­ô¨Ó»¡¡A¤£¤]¬O¤@¥ó¬ü¨Æ¶Ü¡H½å§Ì´N²ö±À¤ë§I¤F¡C¡v

³o¤@¨è¡A¨¨¤jÄ_¬O¯uªº±NªZ®Ñ·í°µ¥S§Ì¤F¡C

¦Ó³o®É¡A¤õµK¶ð¤S¬O³q¹Lºë¯«¤O»PªZ®Ñ·¾³q¹D¡A¡u¤Ö¥D¡Aª¯¤l©M­]Øp·Q­n²{¨­¡A¥L­Ì±q¨¨¤jÄ_ªº±K«Ç¤¤·PÀ³¨ì¤F±Ú¤º¥á¥¢¤w¤[ªº¤@¥ó­«Ä_¡C¡v

ÃB¡K¡K¡H

ªZ®Ñ­è·Q­n±µ¤U¨¨¤jÄ_©ÒÃØ¤©ªº¥ÛÀY¡A·¡¯­ªi©M­]Øp´N·Q­n²{¨­·mÄ_¨©¡H

µu¼È¤FµS¿Ý«á¡A±N¥ÛÀY¦¬¤J¤õµK¶ð«á¡AªZ®Ñ»{¯u¹D¡A¡u¤£¿f¤j­ô¡A¦¹¦¸«e¨Ó¡AÁÙ¦³¨â¦ìªB¤Í¸òÀH¤p§Ì¤@¹D¦Ó¨Ó¡C¦¹¨è¡A¥L­Ì¤]¬O·Q­n²{¨­»P¤j­ô¨£¤W¤@­±¡A¤£ª¾¤j­ôÄ@¤£Ä@·N»P¥L­Ì¤@¨£¡C¡v

³o¤@§v¡AªZ®ÑÁÙ±aµÛªB¤Íªº¡C

¨¨¤jÄ_¬O°ª¿³¹D¡A¡u½å§Ì¡A§A³£ºÙ©I§Ú¤@Án¤j­ô¤F¡A§AªºªB¤Í¤£´N¬O§ÚªºªB¤Í¶Ü¡H¡v

¥i¤@·Q¨ì¡A»PªZ®Ñ¬Û¹J«á¡A±q¥¼¹îı¨ì¨ä¥L¤Hªº¦s¦b¡C

¨¨¤jÄ_«áª¾«áı¹D¡A¡u½å§Ì¡A§A¤f¤¤ªºªB¤Í²ö«D¬O®a±Úªø½ú¡A¤j­ôÁö¤£±Æ¥~¡A¦ý¤H±Ú±jªÌ¶i¤JÄQÅï³½»â¦a¡A«Ü®e©ö¤Þ°_§Ú±Ú»~·|ªº¡C¡v

·n¤F·nÀY¡A­D¤l¼Ò¼ËªºªZ®Ñ¸ÑÄÀ¹D¡A¡u¤j­ô»~·|¤F¡A§Úªº³o¨â¦ìªB¤Í¨Ã«D®a±Úªø½ú¡A¥u¬O§Ú­Ìªº¦P½ú¡C¡v

»¡¸Ü¶¡¡AªZ®Ñ¤S¬O¹D¡A¡u¤j­ô½Ð¬Ý¡H¡v

·í·¡¯­ªi©M­]Øp²{¨­«á¡A¨¨¤jÄ_ªºÄQÅï³½³½²´ª½±µÀü¶ê¤F¡C

¨¨¤jÄ_ºò±iªº«á°h¹D¡A¡u¤Ñ¿ß±Ú¡B­¸ª¯±Ú¡H¡v

·¡¯­ªi©M­]Øp¨­§Î¤@°{¡Aª½±µ¬O¥X²{¦b¨¨¤jÄ_¨â°¼¡C·¡¯­ªi¨S¦n®ð¹D¡A¡u¤@±ø¯ä³½¡A³ºµM´±©M¤Ö¥DºÙ¥S¹D§Ì¡C¡v

­]Øp´c¬½¬½¹D¡A¡uª¯¤l»¡ªº¨S¿ù¡AÄQÅï³½«Ü¤F¤£°_¶Ü¡H¡v

¦A¬Ý¦VªZ®Ñ¡A¨¨¤jÄ_¥ß°¨§ï¤f¹D¡A¡u¤j­ô¡A±Ï§Ú¡H¡v

ÄQÅï³½¤@±Ú³o»ò©È¤Ñ¿ß±Ú¡B­¸ª¯±Ú¶Ü¡H

ªZ®Ñ¥X¨¥ªý¤î¹D¡A¡uª¯¤l¡A­]Øp¡A§A­Ì§O­J¾x¡I¡v

¶i¤J¤õµK¶ð«á¡A·¡¯­ªi©M­]Øp¬O«D±`²M·¡ªº¡A¦bªZ®Ñ­±«e¡A¥H¥L­Ì³oµ¥¾Ô¤O¡A´N¬O¾Ô¤­´íªº¦s¦b¡C

·¡¯­ªi¨Ì¤£²n¹D¡A¡u¦Ñ¤j¡A³o±øÄQÅï³½Áö¬OÄQÅï³½¤@±Úªº¤Ö±Úªø¡A¦ý¨ä·Q­n»P§Úµ¥ºÙ¥S¹D§Ì¡Aª¯¤l¤ß¨½°ô±o·W¡C¦Ó¬Û¤ñ§Ú©M­]Øp¦b±Ú¤ºªº¦a¦ì¡AÄQÅï³½¤@±Úªº¤Ö±Úªø¡A¦a¦ì¤Ó¨õ·L¤F¡C¡v

§¯±Ú¬Û¹J¡A¯S§O¬O¥@¤³¬Û¹J¡A¨â²´¦ü¥G®æ¥~¬õ¡C

¦ýªZ®Ñ¨Ã¤£·Q¶Ë®`¨¨¤jÄ_¡A¨¨¤jÄ_§@¬°¤@±øÄQÅï³½¡A¥­¤é¨½¡A¨S¦³°µ¹L¶Ë¤Ñ®`²zªº¨Æ±¡¡A¥»©Ê³æ¯Â¡AµL«D¬Oµêºa¤ß±j¤@ÂI½}¤F¡C

ªZ®Ñ¤S¬O¹D¡A¡u¦n¤F¡A¨¨¤jÄ_¬O¤@±ø«D±`¤£¿ùªºÄQÅï³½¡A§A­Ì´N§O®³¥L´M¶}¤ß¤F¡C¡v

³o®É¡A¤Æ§@¤p¥Û¤l¡A¥X¥h±´¬d®ø®§¤w¤[ªº¸O¥Ûªð¦^¡C¸O¥Û¤]¬O·Q­n¶X¾÷À~°ä¨¨¤jÄ_¤@¹y¡A¸O¥Û¦³®ðµL¤O¹D¡A¡u¤Ö¥D¡A¤pÆF¤]¾j¤F¡A­Ë¤£¦p±N³o±øÄQÅï³½¯N¤F¡A«ì´_«ì´_Åé¤O¡C¡v

¤@¶ô¥ÛÀY³£¯à°÷»¡¸Ü¡H

¦A¬Ý¦VªZ®Ñ¡A¨¨¤jÄ_«Ü·Qª¾¹D¡A²´«eªº³o­Ó­D¤l¨ì©³¬O¦ó¤è¯«¸t¡H

¥L³o¦¸¤£·|¬O¤Þ¯T¤J«Ç¤F§a¡H

¥Õ¤F¤@²´¸O¥Û¡AªZ®Ñ¹Ä¤F¤f®ð¡A¨S¦³»¡¥ô¦ó¸Ü¡C¸OÆFµ¥Â²ª½³£¬O¬¡Ä_¡Aºt°_À¸¨Ó³£¬OÀ¸ºë¡C

¨£ªZ®Ñ¨S¦³À³Án¡A¸O¥Û¤S¬O°ª¿³¹D¡A¡u¦n¤F¡Aª¯¤l¡B­]Øp¡B¨¨¤jÄ_¡A§A­Ì³£§O¾x¤F¡C¡v

¦¹¦¸¥X¥h¥´±´®ø®§¡A¸OÆF¬O¦bµL·N¤¤µo²{¡AÄQÅï³½¤@±Ú¤@¨Ç±Ú¤H³ºµM·Q­n©M¨¨¬°«C³D¤@±ÚÁp¤â°£±¼¨¨ðç¡A°Ê¤â®É¾÷ÁÙ´N¦b¤µ±ßªº±ß®b¡C

ªZ®Ñ¬Oª½±µ§Ã¶}¸ÜÃD¡A¸ß°Ý¹D¡A¡u¤pÆF¡A¦¹¥h¦³¦ó¦¬Àò¡C¡v

¸OÆF¥ß°¨³q¹L¯«ÃÑ»PªZ®Ñ¹D¡A¡u¤Ö¥D¡A¤µ©]ÄQÅï³½¤@±Ú©È¬O·|«Ü¤£¦w¥þ¡C¡v

³o­Ó®É­Ô¡A¸OÆF·|¿ï¾Ü³q¹L¯«ÃÑ»PªZ®Ñ·¾³q¡A¥²µM¬O¦³©Òµo²{ªº¡C

ªZ®Ñ¥ß°¨°Ý¹D¡A¡u¤pÆF¡A§A¬O¤£¬Oµo²{¤F¤°»ò¡H¡v

¸OÆF»{¯u¹D¡A¡u¤Ö¥D¡A¤µ©]¡AÄQÅï³½¤@±Úªº¤­ªø¦Ñ¨¨Á{µ¥·Ç³Æ©M¨¨¬°«C³D¤@±ÚÁp¤â¡A±N¨¨¤jÄ_ªº¤÷¿Ë¨¨ðç°£±¼¡C¡v

ºò½K¬ÜÀY¡AªZ®Ñ¤£¥Ñ¹D¡A¡u¤µ±ß´N°Ê¤â¡HÃø¹D¤µ©]ªº±ß®b·|¬OÂEªù®b¡H¡v

¸OÆFÀ³Án¹D¡A¡u¤Ö¥D¡A¤pÆF»{¬°¡AÄQÅï³½¤@±Ú³¡¤À±Ú¤H»P¨¨ð礧¶¡¿n«è¤w¤[¡A¦Ó¤µ¤é¨¨¤jÄ_­«¶Ë¨¨¬°»ö¡A§ó¬O¿E«ã¤F¨¨¬°¿\¡C©Ò¥H¡AÄQÅï³½¤@±Úªº¨º¨Ç±Ú¤H·Q­n§ì¦í¦¹¦¸¾÷·|¡A¶X¶Õ±N¨¨ðçÀ»±þ¡C¡v

¡u¦Ó¤Ö¥D¦¹¦¸«e¨Ó¡A©Ò¬°¥¿¬O¦aÆF®Ú¡A¤Ö¥D¥u»ÝÀRÆ[¨äÅÜ«K¥i¡C¡v

¦Ó©Ò¿×®³¤H®aªº¤âµu¡A¦Y¤H®aªº¼L³n¡C

¦b¨¨¤jÄ_¨Ã¤£²M·¡ªZ®Ñ¯u¹ê¨­¥÷ªº±¡ªp¤U¡A«K¬O±N¤@¶ô¶ðÆF«D±`­«µøªº¥ÛÀY¡Aª½±µÃؤ©ªZ®Ñ¡C³o¥÷±¡½Ë¡AªZ®ÑÁÙ¬O«Ü¬Ý­«ªº¡C³oÃöÁä®É¨è¡A­n¬O¯à°÷±Ï¤U¨¨¤jÄ_ªº©Ê©R¡AªZ®ÑªÖ©w·|³dµL®Ç¶Uªº¡C

¦Ü¤_¨¨ðçµ¥¡AÄQÅï³½¤@±Ú±Ú¤ºªº®¦«è¡AªZ®Ñ¤£·|ÀH·N°Ñ»P¡C¦p­Y¨¨Á{µ¥¥Øªº¬O·¥¨äÀI´cªº¡AªZ®ÑªÖ©w·|¤@¾Ôªº¡C

·íªZ®Ñ³q¹Lºë¯«¤O»P¸OÆF·¾³q®É¡A¤@®Çªº·¡¯­ªi¤]¬O±q±K«Çªº¤@­Ó¨¤¸¨¥¶¥X¤@­Óù׸ñ´³´³ªº¤j´u¡C

»P·¡¯­ªiªº¦å¯ß²£¥Í¦@»ï«á¡A­¹¤ë´u«D±`ÆF©ÊªºÄa¯B¦b·¡¯­ªi­±«e¡A·¡¯­ªiÃø¨¥³ß¦â¹D¡A¡u¯uªº¬O§Ú­¸ª¯±Ú¥á¥¢¤w¤[ªº­¹¤ë´u¡A¨S·Q¨ì¡A­¹¤ë´u·|®I¨S¦b³o©ü·tªº±K«Ç¨½¡C¡v

­]Øp¸òÁn¹D¡A¡uª¯¤l¡A®¥³ß§A´M¨ì­¸ª¯±Ú¦ÜÄ_¡C¡v

­¹¤ë´u¡H

¤÷¿Ë·í¦~ÀH¤â¥á¦b±K«Ç¨½ªº¯}´u¡A³ºµM¬O­¸ª¯±Úªº­¹¤ë´u¡C

´¿¸g¡A­¸ª¯±Úªº¤@¦ì±jªÌ¡A¨ä¹ê¤O­Ë¬O¤£ºâ¦h»ò±j¤j¡A«o¬O¨Ì¾a­¹¤ë´u°lµÛÄQÅï³½¤@±Ú±jªÌ¤@¹y¶Ã±þ¡C¦p¤µ¡A­¹¤ë´u·|¦b¨¨¤jÄ_¤â¤¤¡A¦^¨ì­¸ª¯¤@±Ú±Ú¤Hªº¤â¨½¡A¨¨¤jÄ_¥u·Pı¡A¥L³o¤£¬O¦b§@Ä^¶Ü¡H

¦Ó±o¨ì­¹¤ë´u«á¡A·¡¯­ªi¬O¦³ÂI¿±µÈªº¡C

·¡¯­ªi¤S¬O¹D¡A¡u¦³¤F­¹¤ë´uªº¬Û§U¡A¤µ«á§Y«K¹J¨ì¤Ö¥D³o­Ó¯Å§Oªº±jªÌ¡A§Úª¯¤l¤]¬O¾Ö¦³¤@¾Ô¤§¤O¤F¡C¡v

¸OÆF­Ë¬O¤£¥H¬°µM¹D¡A¡u¬O¶Ü¡H¡v

¡uª¯¤l¡A­n¤£¡AÅý¤Ö¥D³­§A½m½m¤â¡C¡v

¿E°Ê¤§§E¡A·¡¯­ªi³º¬O¹D¡A¡u¤j¥i¤@¸Õ¡I¡v

¥i¤@¦^¹L¯«¨Ó¡A·Q¨ì¹ï¤â¬OªZ®Ñ¡A·¡¯­ªi¥ß°¨§ï¤f¹D¡A¡u¸OÆF¤j¤H¡A§A¥i¯u¬OÃa¡A§A³o¬O·Q­n¬Ýª¯¤l®Á´~¶Ü¡H¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ