²Å骩

²Ä1964³¹ ¿òº×¡]¤G¡^

¡u¥L¨s³º¦b°µ¤°»ò¡H¡v¬KÄõºÑº½ºò¨nµÛ¦¿¨æ¹Ð³o¬Ý¦üµL·N¸qªºÁ|°Ê¡AÀ¾ºò¤F¨â±ø¨q¬Ü¡A¡u²ö«D¬O·ö·M¤§¯«Åý¥LªºÀY¸£¥Í¤FùסA³Q¨D¥Íªº°²¶H°g©ü¤F²´¡H¥L¥H¬°¾aµÛ¤@¸s¤HÃþªºrÅé¤Z­L¡A´N¯à¯}Ãa¥»®cªº¸t¾¹»ò¡H¡v

¡u¤£¡K¡KÄݤU·M¨£¡A©Î³\¥L¬O¥t¦³¥´ºâ¡C¡v¤@¦W¹²¤HÀqÆ[¦Ü¤µ¡A¾A®Éªº¶}¤f¤F¡A¡u¥Lªº¥Øªº¨Ã«Dµw½í¡A¦Ó¬O¡AÅý¸t¾¹¬V¦å¡C¡v

¦pªG¦³ª±®a¦º¦b¤F¥~¨ÓªÌ¾ÞÁaªºªk¾¹¤§¤U¡A´N·¥¦³¥i¯àIJµo¤Ñ¾è°w¹ï¥~¨ÓªÌ³]¤Uªº³W¯x¡A·íªì´Nºâ¬O¸t¤k¦³¤ß¸¨¤«¤U¥Û¡A¤]¤£´±ª½±µ¹ï¦¿¨æ¹Ð¶i¦æ§ðÀ»¡A³Ì¦h¬O¥Hªk¾¹Âí¦í¥Lªº¦æ°Ê¡A­É¤M±þ¤H¡C

¯à¦bµ´¹Ò¤¤¦p¦¹¨³³tªº«õ±¸¥X¤@µ·¥Í¾÷¡Aµw§þ¥~¨ÓªÌ¡AºÉºÞ¬O¥HÄ묹¥L¤H¬°¥N»ù¡A¦ý¤£±o¤£»¡¡AµL½×¬O¾z¤OÁÙ¬OÁx®ð¡A¦¹¤H¦b¤Ñ¾èª±®a¤¤¡Aªº½T³£¬O¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¡C

¡u¥»®c´N¤£«H³o­Ó¨¸¡I¡v¬KÄõºÑº½´o²Û¦¨«ã¡A¡u¸t¾¹¬O¦ºª«¡A¤H¬O¬¡ªº¡A¬¡¤H¥H¦º¾¹¥Ç¸T¡A³ºµMµø¤u¨ã¤§´c¤j¤_¤H¤§´c¡A¬Æ¦ÜÁÙ­n°l·¹¨ì¤u¨ãªº¥D¤H¡A­Y¬O¸oÄ^³o¯ë©ö¤_Âà¶ù¡A«K¤£·|¦³¨º³\¦h¦Ü¤µ¤´±r«Þ¦b½ü¦^ªe¯`ªº«èÆF¡I¡v

¡u¦¹¨Æ¤£©È¤@¸U¡A´N©È¸U¤@°Ú¡A¡v¹²¤H©úª¾³o¬O­Ó­W®t¡AÁÙ¬O¥u¯àµwµÛÀY¥ÖÄU»¡¡A¡u§Ú­Ì¥»¨Ó´N¤£¸Ó°Ñ»P³o³õ¾Ôª§¡A¨º¦¿¨æ¹Ðs¤]¦n¡A¬¡¤]¦n¡A³£¬O¥Lªº©R¼Æ¡C¤@¥¹¬°³oÁ²ÃƤ§½úIJ«ã¤Ñ¾è´LªÌ¡A¨º´N¬O¦]¤p¥¢¤j¤F¡AÁٽиt¤k¤T«ä¡I¡v

¬KÄõºÑº½¬õ®Bºò©×¡A´c¬½¬½ªº¾®µøµÛÃè­±¡C¦¹®É¨ÌµM¦³ª±®a³Q©ß­¸¨ì¥bªÅ¡A¤Q´X±ø»L¦bªÅ¤¤¤C¹s¤K¸¨ªº¶Ã´§¡A­±³¡³£³Q¦å¤ô¬V±oÂA¬õ¡A´N¹³À¹¤F¤@¼h¬õ¦â­±¨ã¡C­Y»¡³o²YºG¤@¹õ¡A°_¥ý¦b¦o²´¤¤¤£¹L¬O¤@³õ¯º¸Ü¡A¨º»ò¦b±oª¾¦¿¨æ¹Ðªº¥ø¹Ï«á¡A´ºÁÙ¬O¨º¯ë´º¡A¤HÁÙ¬O¨º¯ë¤H¡A¥i¥L­Ì²Õ¦X¦b¤@°_¡A´N¦h¤F´X¤À¤£¦Pªº¨ý¹D¡C

§ó¥O¦o®ð´oªº¬O¡A¦¿¨æ¹Ð´N¹³¬O·PÀ³¨ì¤F¦oªºª`µø¡A¥L³º¬O¦b·i©R¤§§E·L°¼¹LÀY¡A¹ïµÛµêªÅªº¥¼ª¾³B¡X¡X¦b¬KÄõºÑº½²´¤¤¥¿¬O¦Û¤vªº©Ò¦b³B¡X¡X»´¬X¦Ó½wºCªº¡AÅS¥X¤F¤@­Ó¥Rº¡¬DÆ]ªº¯º®e¡C¨º²´¯«´N¹³¦b»¡¡A§Ú²{¦b§â¿ï¾ÜªºÅv§Q¥æµ¹§A¡A¨º»ò¡A§A¤S­n«ç»ò¿ì©O¡X¡X¡H

¡u¬¾·âªº¤HÃþ¡I¡v¬KÄõºÑº½«r¸H¤@¤f»È¤ú¡A³Ì²×«o¤´¬O¥u¯à§C¤U¤F°ª¶QªºÀYÆ`¡A§t«ë©G¶A¡A¡u´Nºâ¥»®c¤£¦¬¤F§A¡A§A©ìµÛ¨º¯}±Ñªº¨­Åé¡A¤S¯à¼µ¨ì´X®É¡H¡v

¡K¡K

¤ÑªÆ¤§¤W¡A¤@¹Dºx´õ¥EµM¼¹µõ¦Ó¶}¡A´N©Mª÷¹©¥X²{®É¤@¼Ë¬ð¤a¡C¦b²³¤Hªºª`¥Ø¤U¡Aºx´õ¤ºÄÀ©ñ¶}¤@Á\°g»X¥ú·w¡A§eÁ³±Ûª¬ºCºCÂà°Ê¡A¦Ó¨ºª÷¹©´N¦p¨ü¨ì¥l³ê¯ë¡A¯BªÅ¦Ó°_¡A¶V¤É¶V°ª¡Aªí­±¬yÂ઺¯«Áø³vº¥·t²H¡A¹©¨­¤WÄñ¶ªº¯´§Ç¯¾¸ô³Q¬ÛÄ~Âл\¡C

ª½¦Ü¹©¬W§¹¥þ¨S¤J¨ä¤¤¡A¨ººx´õ¤]¸òµÛ¦¬ÁYÀ±¦X¡A¤£¯d²ª¸ñ¡A¦ü¬O¼¾¥­¤F¤@¹D¶Ë¬Í¡C

¥[¨­¤§¤O¤è·²¡A¦¿¨æ¹Ð«K¨³³t¼µª½¤F¨­¤l¡A¤j¤f¤j¤fªº­«­«c®§¡C¥Lªº²´¤¤¯F¿ºµÛ­â¼F¦ÓÄà¤Hªº´H¥ú¡A¨C¤@¦¸©I§l¡A³£·|¼Q¦R¥X¤@¤j¹Î±aµÛx¸{®ðªº¼ö®ö¡C¥L³Ý±o¨º¼Ë¥Î¤O¡A¥é¦ò­n§â¤è¤~©Ó¨ü¹Lªº©Ò¦³®¢°d¡A©Ò¦³«è®ð¡A³£µoªn±o¤@¤z¤G²b¡C

¤£¶È¦p¦¹¡A¥L¤]¥¿¦b­É¦¹«Å§i³Ó§Q¡C³Q¦å¤ô©Ù±oÂA¬õªº¼L¨¤¡A³vº¥Ås¦¨¤F¤@­Ó©ñ¸vªº©·«×¡C

¬Oªº¡A¥Lªº½T¦³¸ê®æ±o·N¡A´Nºâ¬O±j¶Õªº¥~¨ÓªÌ¡A¦b¥L­±«e¤]¥u¯à°³ºX®§¹ª¡C°ª¦ì­±¸t¾¹¤]Âí¤£s¥L¡A¥u­nµ¥¨ì¥jÅ]«ì´_¤¸®ð¡A¦A¦¸»P¥»Åé³s±µ¡AÁÙ¦³½Ö¯à»P¥L¤Ç¼Ä¡H

¤Ö¤Fª÷¹©ªºÀ£¨î¡A¦b¥LÅ餺¿nÀ£ªºÅ]®ð¦A«×¬¤¯F¦Ó¥X¡A±r«Þ¦b¥L©P¨­¦U³B¡A¬°¥L­×´_¨º¤@¹D¹D¥i©Æªº¶Ë²ª¡C¦Ó¥L¤]¬O©ZµMÀôµøµÛ²´«eªº¼Ä¤H¡AªÅ§Eªº¤â´xªï­·®i¶}¡AÅ]¤O¿n»E¡A¡u©I¡vªº¤@ÁnùO°_¹Î«ÕÂŦâ¤õµK¡A¤õ¦Þ¸õ°Ê¡AÄÛ±iºÉÅã¡C

¡u²{¦b¡AÁÙ¦³½Ö­n¨Ó°es¡H¡v

¡K¡K

¤é¬Éªº¤j¦a¾_¼È®É¥­®§«á¡A¸­ÂȨ̦¬¦^§ëª`¦Vµ¡¥~ªºµø½u¡A­«·s­Y¦³©Ò«äªº¥´¶q°_¤Fµ^¨Î¡C

¡u¯u¦n§vªººq¡C¡v³o¤p©h®Qªº½T¦³¤@°Æ§l¤Þ¤Hªº¦n¶Ú¤l¡A¬J¦³¶ÀÅa³¾¯ëªº²M¯Ü²¢¬ü¡A¤S¦³®þ®þ¬u¤ôªºªÅÆF¡A¡uºqµü¬O¤°»ò·N«ä¡A¥i¥H»¡µ¹§Ú§v§v»ò¡H¡v

¦o¬O¨S¸Ü§ä¸Ü¡A¦Ñ¹ê»¡¡A¦o¨Ã¤£¦b·Nµ^¨Îªººq¬°¦ó¦Ó°Û¡A¤S¬O¬°½Ö¦Ó°Û¡A¦]¬°¦o¤]¦³µÛ©M¦¿¨æ¹Ð¬Û¦Pªº¦Û«H¡A¿w©wµ^¨ÎµL½×¦p¦ó³£°k¤£¥X¦oªº¤â´x¤ß¡C²´¤U¤£¹L¬OÀH¤f»P¦o©Ô©Ô®a±`¡Aªì¨B«Ø¥ß¤@¤U¹ñ·sªº¤Íµ½Ãö¨t¡C¦Ü¤_¦o¬O§_Ãѱo©ïÁ|¡A¸­ÂȨ̨䣫æ¤_¤@®É¡A²¦³º¡A¦o¦³µÛ¥R¨¬ªº®É¶¡¥h­×¥¿¦o¡C

¯«¤ºµ^¨Î¥b­w¦b®à¤W¡A¨IÀq¤F¤@·|¨à¡AÆF°Êªº²´¯]³Q·LÐUªº²´¥Ö¾B¤F¤@¥b¡AÁn­µ¤]¬O»´Án»´®ðªº¡A¦³ºØ¨ü¶Ë¤pÃ~¯ëªº¯Ü®z¡J¡u¦b§Ú­Ì¦ì­±¡A³o¬O¬°²½³þ¤`ªÌ¦Ó°Ûªººq¡C§Ú±Ï¤£¤F¤j®a¡A¥u¯à¬°¥L­Ì°Û¤@­ººq¡A§Æ±æ¥L­Ì¦b¥t¤@­Ó¥@¬É¥i¥H±o¨ì¦w¹ç¡C¡v

¡uÁÙ¦³¡A§Ú¥J²Ó·Q¹L§A»¡ªº¸Ü¤F¡Aı±o§A»¡±o¹ï¡C¡v¤£«Ý¸­ÂȨ̲ӷQ¡A¯«¤ºµ^¨Î¤S©ï°_ÀY¡A¼ü¼íªº²¶¤l¨½«G´¹´¹ªº¡A¡u¤j®a³£¤£¦b¤F¡A¥i§ÚÁÙ±o¬¡¤U¥h¡A¥u¦³½¿½»­ô­ô¤~¯àÀ°§Ú¡A§Ú­Ì±o»°¦b¸t¤kµo²{¤§«e§ä¨ì¥L¡C¡v

¡u§A²q±o¨S¿ù¡A¦ÊÄ_³U¨½¦³¥L¯dµ¹§ÚªºÁpµ¸¤u¨ã¡A¦]¬°§Ú¤£³ßÅw¸t¤k¡A©Ò¥H§Ú¤£§i¶D¦o¡A§A¬O²Ä¤@­Óª¾¹Dªº¤H¡C²{¦b§Ú´N­n¸ò¥LÁp¨t¤F¡A§A¥i¤£­n»~·|§Ú·Q®³ªZ¾¹§r¡H¡v

³o¬O±N­p´N­p°Ú¡Aºô¤Í­Ì³£·tÃÙ¤@Án¡A¤z±oº}«G¡Iµ^¨Î³o´X¥G¬Oª½±µ¬D©ú¤F¡A­nÁp¨t¦Ê¨½±I´N±oÅý¦Û¤v®³¦ÊÄ_³U¡A¦Ó¤@¥¹Åý¦o±q¦ÊÄ_³U¨½§ä¨ì¤FªZ¾¹¡A¦û¥D°ÊÅvªºÁÙ½ü±o¨ì¦o¸­ÂȨ̶ܡH

¸­ÂȨ̦۵M¤]·Q±o³q³o¤@ÂI¡A¦o²´¤¤°{¹L¤@µ·¸Ò²§¡A¬D¤F¬D¬Ü±é¡AÀH¤â¼·§ËµÛÆKÃä««¸¨ªº¯]¦ê¡A¨I§u¤£»y¡C¯«¤ºµ^¨Î¶X¾÷¤S¥[¤F¤@§â¤õ¡A±q´È¤¤¸õ°_¡A©ÔµÛ¤p¸È¤l¡A»´»´¬Õ¬ÕªºÂà¤F­Ó°é¡A¤@Áy¤Ñ¯u¡J¡u§A¬Ý¡A§Ú³o»ò¤p¤p¤@¥u¡A¯à°µ¤°»ò¤£¦nªº¨Æ±¡°Ú¡H¡v

¤p¤k«Ä½Õ¥Öªº¼Ò¼Ë¡A³r±o¸­ÂȨ̤]¤£¸T·L·L¤@¯º¡C¦Ñ¹ê»¡¡A¥H¦oªºÂÔ·V¡A¬O¤£¤j¬Û«Hµ^¨Î¯à³o»ò§Ö´N±µ¯Ç¦Û¤v¡A¡u¤Æ¼Ä¬°¤Í¡vªº¡A¤£¹L¡A²{¦bªºµ^¨Îªº½T¬O¦b¦V¦o®iÅSµ½·N¡A¦Ó¦o«áÄòªº­p¹º¤]»Ý­nµ^¨Îªºµ½·N¡C³o»ò·QµÛ¡A¦o¤@¤â¦«µÛ¤UÃE¡A¤]¦^¤Fµ^¨Î¤@­Ó²L²Hªº¯º®e¡C

¡uµyµ¥¤@¤U¡C¡v¦bµ^¨Î¦£¤£­¡´N­n¥h±Ç¦ÊÄ_³U®É¡A¸­ÂȨ̩¿¤SºI¦í¤F¦o¡A©Ô¹L¦oªº¤p¤â¡A±N¤@Âù¬y°ÊµÛ¥È¶ø¯à¶qªº¤â®MÀ¹¨ì¤F¦o¤â¤W¡C

¡u³o¬O¦t©z®ü³Ì¬y¦æªºÅ³Ä_¤â®M¡C¡v¨£µ^¨Î¦n©_ªºÂ½ÂàµÛ¤â®M¥ª¬Ý¥k¬Ý¡A¸­ÂȨ̦³¤ß¬°¦o¸ÑÄÀ¡A¡u¦]¬°¬Ã¶QªºÄ_ª«¦hºØ¦h¼Ë¡A¦³ªº«D±`¯Ü®z¡A¦³ªº¤S«D±`¦MÀI¡C¤j¯àªÌ¦b§âª±ªº®É­Ô¡A¦pªG±±¨î¤£¦n¦Û¨­ªº¯à¶qªi°Ê¡A»´«h·´·l¤FÄ_ª«¡A­««h¤Þµo¤@³õ¦ì­±¨aÃø¡A©Ò¥H¦³¨Ç¦a¦ìªº©ç½æ¦æ¡A³£·|¬°«È¤H·Ç³Æ³o»ò¤@ÂùųÄ_¤â®M¡C¡v

¡u¥¦ªº­ì²z©O¡A¤]«D±`²³æ¡A´N¬O§¹¥þªýÂ_¯à¶q¬y°Ê¡A­É¦¹§ã¨îÆ[½àªÌªº·½¤O»PÄ_ª«²£¥Í¦@»ï¡C¡v¸­ÂȨ̯º»y¹äµM¡A«o±q¥¼±»¹¢¹L²´©³¨º¤@©Ù±âÀß¡A¡u¦Ê¨½±I¤j¤H®³¥X¤âªºÄ_ª«¡A¦ÛµM¬O¤@­Ó¤ñ¤@­Ó«Â¤O±j¤j¡A¤@¥¹¶Ê°Ê¡A¤£»¡¬O·´±¼¾ã­Ó¤Ñ¾è¡A­n·´±¼¤p¤p¤@­Ó¤é¬É¡AÁ`¬O¤£¦b¸Ü¤Uªº¡A¤p¤ß¬°¤WÁ`¨S¦³¿ù¡A§A»¡¬O»ò¡H¡v

³oºØ¤â¬q¡A§A­n»¡¥¦¬O³±¿Ñ¤£°²¡A¥i­n»¡¬O¶§¿Ñ¤]¥i¡C¯«¤ºµ^¨Î¦b¤â®M¨½°Ê¤F°Ê¤â«ü¡A¦o¯à·P¨ì¡A¤â®M¤º³¡¥¬º¡¤F¤j­±¿nªº·t¯¾¡A¨C¤@³B²Ó¤pªº¯¾²z¡A¹ïÀ³ªº³£¬O«ü¸`ªº¤@³B¥Þ¦ì¡C

Å]¤Oµy¥[¹BÂà¡A«K¦³ºØµL§Îªº¤O¶q®¨µMº©¤W¡A´N¦p¦P¬°§A²¨³q¸gµ¸¤@¯ë¡AÃö¸`·L·Lµo¼öªº¦P®É¡A­è«_ÀYªº¯à¶q¤]·|Â಴¶¡³Q§l¦¬®ø«Ú¡C¦Ó­Y¬O¤£°Ê·½¤O¡A¨º´N¥u¬O¤@°Æ´¶³qªº¤â®M¦Ó¤w¡C

¸­ÂȨ̦¹Á|¡A´N¬O¬J­nµ^¨Î½¦ÊÄ_³U¡A¤SÅý¦o¤£¯à¶Ê°ÊªkÄ_¡C¤£ºÞµ^¨Î¨s³º¦³¨S¦³¦h§Eªº¤p¤ß«ä¡A¦oÁ`Âk¬O¦hºâ­p¤F¤@¨B¡A¦³³ÆµL±w¡C

¯«¤ºµ^¨ÎÁÙ±q¨S¨£¹L³o»ò¨B¨B¬°À窺¤H¡X¡X¤S©ÎªÌ¸Ó»¡¡A¦o¬O¨£¹Lªº¡C¥u¬O¨º¨Ç¯À¤é¨½¤ß¾÷²`­«¤§¤H¡AÁ`·|¦b¦o­±«e¨ø¤U¤¿¨g¡A¯u¤ßªºÃd·ÄµÛ¦o¡C¥Í¬¡¦b¥L­Ì¬°¦o«Ø¥ßªº·Å«Ç¨½¡AÅý¦o¤@«×©¿²¤¤F¥@¶¡ÀI´c¡C

¸t¤k¬O²Ä¤@­Ó¥´¯}¤FÀJªáªÆ³»¡A§âÀY±´¶i¨Óªº¡u©ÇÃ~¡v¡A¤£¹L³o¥u¤j©ÇÃ~¥u·|±i¤ú»R¤ö½aÀ~°ä¤H¡Aµ^¨ÎÁÙ¥i¥H¬DÆ]¦o´X¥y¡J¡u©ÇÃ~¡A§A¨Ó¦Y§Ú°Ú¡I¡v¦Ó«Â¯Ù¤ñ¦o¤p¤F³\¦hªº¸­ÂȨ̡A«o¹³¬O¤@¥uÅéªí¦³µÛº}«Gªá¯¾ªº¬r³D¡A¦o·|ºCºCªºÄñ¤W§A¡A·í§A²`³´¤_³n¥É·Å­»®É¡A¬r©Ê«K·|¤@µ·¤@Á\ªºº¯¤J¦Ù²z¡A±N§A¸m¤_s¦a¡C

¨£¦Û¤vªº­pµ¦³Q¦o¬Ý¬ï¡A¯«¤ºµ^¨Î²´¨½¬¾Ã\ªº¥ú±mÅf¤FÅf¡A¦ü¤@ÁL³Qµu¼ÈÕt·Àªº¤õ­]¡C¦ý¦oÁÙ¬O«Ü§Ö´N½Õ¾ã¤Fª¬ºA¡A¥i¤£¯àÅý¸­ÂȨ̬ݥX¦Û¤v·W¤F¯«¡C¤_¬Oªí­±¤W¡A¦oÁÙ¬O´ý­YµL¨Æªº±Ç¥X¦ÊÄ_³U¡AºC±ø´µ²zªºÂ½´MµÛ¡C

³o»ò²Ó²ÓÆ[Á@¡AÁÙ¯uµ¹¦oµo²{¤F¤£¤Ö¦³§U¤_¤ë§I¨­ªºÄ_ª«¡C¥i¬OÀ¹µÛ³oÂù¤â®M¡AµLªk¥ÎÅ]¤O»P¥¦­ÌÁp°Ê¡A¸­ÂȨ̤S¨n±oºò¡A³o»òªñªº¶ZÂ÷¡A®Ú¥»¨Ó¤£¤Î¤ë§I¤U¤â®M¦A¨Ï¥ÎÄ_ª«¡C¦oı±o¦Û¤v´N¹³¬O­IµÛ¤@½c°]Ä_¨«¨ì¨Fºz¨½ªº®È¤H¡CÀH¤â¤@¼´¡A¤£¬O¤@¦êª÷¹¢´N¬O¤@¦ê»ÈÃì¡A¦Ó³o¨Ç¨¬¥H¥O¥@«UÅå¸rªº°]´I¡A«oµLªk´«¨Ó¤@¤f«æ»Ýªº¥ÌÀM¡C

¤@¥ó¤S¤@¥óÄ_ª«³Q¦oÀH¤â½¹L¡AÁÙ­n©âªÅ°½ºË¸­ÂȨ̪º¯«¦â¡A¯«¤ºµ^¨Î¤ß¤¤¤]¶V¨Ó¶VµJ¨`¡C¦o¤£¤î¤@¦¸ªº·QµÛ¡A¦pªG´¿¸g±NÄ_ª«»{¥D¡A²{¦b´N¤£¥Î³o»ò³Â·Ð¤F¡C»{¥DªºÄ_ª«ª½±µ»P¦Û¤vÆF»î¬Û³s¡A¤@­Ó¤ß©À§Y¥iÅX°Ê¡C»¡¥Õ¤F¡A³o¤â®M¨¾ªº¬O»PÄ_ª«²@µLÃöÁpªºÆ[¹îªÌ¡A«o¨¾¤£¦íÄ_ª«¯u¥¿ªº¥D¤H¡C

¥i³o¨Æ«o¤]¤£¯à©Ç¦o¡A¦Ê¨½±I¦b±N¦ÊÄ_³U¥æµ¹¦o®É¡A´¿¦P¦o»¡¹L¡AÅý¦o¤£¥²«æ¤_»{¥D¡CÄ_ª«¦³ÆF¡A­Y¥Ñ¹ê¤O¤£¨¬¤§¤H±j¦æ¾r¶¿¡A¦³·¥¤j·§²v³y¦¨¤Ï¾½¡C¤Ï¥¿¦o¤]¤£»Ý­n©M§O¤H¤æ¬½¡A¨º´N¤£¥²«j±j´Ó¤JÆF»î¯O¦L¡A«Â¤O¯àµo´§¨ì­þ¤@¨B¡A´N¥ý±±¨î¦b­þ¤@¨B¦n¤F¡C

¸g¦¹¤@§T¡A¯«¤ºµ^¨Î·t·t¤U¤F¨M¤ß¡A¦oÁÙ¬O­n§ìºò­×·Ò¡C¤£³æ³æ¬O­n¹F¨ì¦³¸ê®æ¹ïÄ_ª«»{¥Dªº¤ô·Ç¡A§ó¬O¬°¤FÅý¦Û¤v¦b¥ô¦óª¬ªp¤U³£¦³¦Û«Oªº¯à¤O¡C¦o¤£·Q¦A¦¨¬°§O¤Hªº³n¦Ø¤F¡C

¤S½¹L¤@°}¡A¦o¦b¦ÊÄ_³U¤¤µo²{¤F¤@¥u¤p½¿½»ª±°¸¡C

³o´N¬O¦o´¿ª±¯º¯ë¦V¸t¤k»¡°_ªº¤p½¿½»¡Cµ^¨Î«Ü¦­´Nµo²{³o­Óª±°¸¤F¡A¨Ã¥B©l²×¨S¦³§ä¨ì¥¦ªº¥\¯à¡C¥¦©M¨ä¥L¤@¬Ý´N¡u°ª¤j¤W¡vªºÄ_ª«¤£¤@¼Ë¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O¤@­Ó´¶³qªºª±°¸¡A¬J¤£¯à§ð¡A¤]¤£¯à¨¾¡A§¹¥þ¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº¦a¤è¡C

¬°¤°»ò¦ÊÄ_³U¨½·|©ñµÛ¤@¥u´¶³qªºª±°¸©O¡Hµ^¨Î¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡C¦o½T¹ê¦Ò¼{¹L¡A³o·|¤£·|¬O¤@­Ó¯S®íªºÁpµ¸¾¹¡C¥i¬O¦o´X¦¸¹ïµÛª±°¸»¡¸Ü¡A¤]¤£¨£¹ï­±¦³¤°»ò¦^­µ¡A¦o¥u¯à©ñ±ó¤F³o­Ó³]·Q¡C¦Ü¤Ö¤pª±°¸«Ü¥i·R­Ë¬O¯uªº¡A´N·í¥¦¬O¡u¥HÃC­È¨ú³Ó¡v§a¡C

¨ä¹ê¡Aµ^¨Î­þ¦³¤°»ò©M¦Ê¨½±IªºÁpµ¸¤u¨ã°Ú¡A·Q¤]ª¾¹D¡A­n¬O¦o¯u¯àÀH®ÉÁpµ¸¨ì¥L¡A¨º»ò¦b¤é¬É«Å¥¬»P¥~¨ÓªÌµ²·ùªº®É­Ô¡A¦b¸t¤k¹ï¦oµo°Êŧ±þªº®É­Ô¡AÁÙ¦³¦b¤é¬É¤j¶Ã¡A¦Û¤v²o±¾µÛ¦P¦ñ­Ìªº®É­Ô¡A¬°¤°»ò¦o³£¨S¿ìªkª§¨ú¥LªºÀ°§U©O¡H

¨S·Q¨ì¡A¸­ÂȨ̳ºµM¬Û«H¤F¦o¡AºÉºÞ¥u¬O¥b«H¥bºÃ¡AªGµM¬OÅÊ·R¤¤ªº¤k¤H´¼°Ó³£¤ñ¸û§C¶Ü¡Hµ^¨Î³o¼Ë¤p¤j¤Hªº·QµÛ¡C

½¨Ó½¥h¡A³U¤l¨½¦ü¥G¤]¨S¦³¨ä¥LÄ_ª«ªø±o§ó¹³³q°T¾¹¤F¡A¨£¸­ÂȨ̤´¬O¤ù¨è¤£ÀþªºÆ[¹îµÛ¦o¡Aµ^¨Î©w¤F©w¯«¡A¤z¯Ü´N±N¤p½¿½»ª±°¸«û¤F¥X¨Ó¡C

¡u«¢¹Æ¡A½¿½»­ô­ô§A¦b¶Ü¡H¦³­Ó¥s¸­ÂȨ̪º·Q¨£§A¡I¡v¦o¦³¼Ò¦³¼Ëªº¹ïµÛª±°¸ªº¦Õ¦·»¡¸Ü¡A¸­ÂȨÌÂÙ¬ÜÁ@µÛ¡A¤@®É³º¤]¿ë¤£¥X¯u°²¡C

¡u³Þ¡A³Þ¡A¦³¤H¦b¶Ü¡H¡v¬°¤F¨î³y¹G¯uªº®ÄªG¡A¦oÁÙ¯S¦a©Ô¤F©Ôª±°¸ªº¦Õ¦·¡A§â¼L¤Ú´êªñ¤S³Û¤F´X¹M¡A³Ì«á¤~¦ü¬OµL©`ªº¬n¤F¬nÀY¡Aªí¥Ü¡J¡u¥L¦n¹³¤£¦bäM¡I¡v

¡u³oª±°¸¡K¡K·í¯u¦³Ápµ¸¥\¯à»ò¡H¡v¸­ÂȨ̲´¨½¦h¤F´X¤Àª°ºÃ¡A¦oªº¤ß«ä¨s³º¬O¤ñ¸t¤k¦h¤F¦n´X¼hÅsÅs¶¶¡A¦ÛµM¤]´N¨S¦³¨º»ò¦nÄF¡A¡u¬°¤°»ò§ÚÁ`ı±o¦³¨Ç¤£¹³©O¡H¡v

¤@Ã仡µÛ¡A¦o¤]¦ù¥X¤â¡A¼¾¤F¼¾¤pª±°¸ÀY³»ªº´X®Ú§b¤ò¡CÁ`ºâ¦oÁÙ§Ò¼ªµÛ³oª±°¸©Î³\¯u»P¦Ê¨½±I¦³Ãö¡A¨Ã¥¼´±¹ïª±°¸¤Ó¹L¥¢Â§¡C¥i¹ïµ^¨ÎªºÃhºÃ¡A«o¬O¤w¸gÅã¦Ó©ö¨£¡C

¦o­Y¬O¤£¬Û«H¡AÁÙ¤£ª¾·|¥Î¤°»ò¤èªk±q¦Û¤v¨­¤W®M®ø®§¡C¯«¤ºµ^¨Î¥¿µJ«æªº·QµÛ¡A¸ÓÄ~Äò½s­Ó¤°»ò¬G¨ÆÃ­¦í¦o¡A¦n¤ï¥ý©ì©µ¤@ÂI®É¶¡¡A°Z®ÆÁÙ¤£µ¥¦o¶}¤f¡A¦b¦o¨­°¼¤£»·ªºÀð¾À¬ðµMµõ¶}¤F¤@±øÁ_»Ø¡A¤@¥uºG¥Õ¤z¬\¡AµS¦p»ø¤r¯ëªº¤âÁu¡A°¿¦a±q¨½­±¦ù¤F¥X¨Ó¡I

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ