前面是一座城，在地圖上標注的名字叫做哈蘭。
哈蘭城，位于沙漠的邊緣，卻也是一個熱鬧的所在，邊軍在這里駐扎，防御著位于北方的韃靼少數民族武裝。
希彥對悟空他們說︰「你們三個太惹眼，還是回到我的死靈戒指里去吧。我和若水也少一些麻煩。」
悟空有些不樂意，「到了哈蘭，我若是不到處逛逛，可不爽快。」
囚沙則拍了拍悟空的肩膀說，「大師兄，要不，我們換個模樣進入如何，而且與老板他們不在一起，這樣暗中保護他們，也不會給他們惹來麻煩。」
悟空說︰「我老孫就是這個模樣，即使在天庭，我也是這個猴樣，玉皇大帝都沒有說什麼，難倒還怕城里的那些凡人不成？」
囚沙覺得他說得有道理，沒有反駁，于是看向希彥。
希彥嘆了口氣，說︰「那你們先進城吧，我和若水待會兒再進去。你們也不要管我們，你們就裝不認識我們就好。」
悟空將金箍棒往天上一扔，接住，說道︰「那真快活。老板娘，你可要好好設計一下城里的建築和人物，可別讓俺老孫失望啊！」
若水說︰「我也沒有去過那里，我怎麼知道里面會有什麼？會遇到什麼事兒？但是你既然這麼說了，我就這樣想，讓它變得好玩一些好了。」
孫悟空耍了一個棒花，然後帶著囚沙和洛蘭進入了哈蘭城。
若水說︰「希彥，我們走吧。」
希彥說︰「你覺得這個城里會有些什麼呢？」
「不會有妖怪吧？」若水說。
「你可千萬別這麼想！如果你這麼想的話，也許我們真的會遇到妖怪。」
「他們已經進去一會兒了，我們也進去吧。」若水說。
希彥望著在城門口守門的邊軍，說︰「如果從這里算的話，哈蘭城才算是我們前往不周山的第一個城市。我們要在這里呆多久呢？」
「還是不要呆太久了，不過，我已經將這次前往不周山的旅程當做一場探險，一次旅行，我也不願意離開得太草草。」若水說。
說完這些，若水和希彥抖抖身上的塵土，進入了哈蘭城。城門口只是例行的檢查，兩個人並沒有引起別人的注意。
但是若水長得實在是太漂亮了，許多哈蘭的年輕男子都偷偷地看她。希彥看到這種情況，嘿嘿笑了兩聲，說︰「看來小姐姐還很惹人愛呢！」
不知為什麼，「小姐姐」這個稱呼讓若水覺得親切，也不那麼討厭了。竟然有些懷念。她笑了笑，說︰「希彥，我美也不是一天兩天了，他們這樣看我，你應該有心里準備，要不然你若不喜歡的話，我用紗布遮住面部好了。」
「千萬別。若是你用紗布遮面，恐怕會惹來更多男人的目光。」
若水看了看四周，指著不遠處的一家客棧，說︰「我們休息一下吧，這馬上顛簸，我是一步路也不願意走了。」于是二人下馬，走進了那家客棧。
要了兩間上房，一大一小，小的給若水住，大的自然是希彥住，房間里還有另外三張床，顯得擁擠，這是給悟空他們準備的。但是大多數可能是悟空他們不知道瘋玩到哪里去了，晚上也許他們隨意在哪里就能湊合一宿。但是希彥還是讓老板加了三張床。其實想一想，悟空他們如果在身邊的話，麻煩也許反而會少一些。
其實哈蘭人，比想象中要開放得多。孫悟空和囚沙他們雖然長相奇怪，但是沒有人來圍觀，只是多看兩眼，這的確出乎預料。
孫悟空放眼一望，只見城市上空紅霞漫天，說︰「明天一定是一個好天，而且這里的妖氣並不重。」
囚沙說︰「老板他們不會遇到什麼麻煩吧？我們要不要回去看看，這樣瘋玩，別疏忽了老板他們的安全。」
悟空說︰「囚沙你果然是盡職盡責的店員。但是老板不會出什麼事兒的，老板娘在老板的身邊，也不會出什麼事兒的。」
(本章完)