²Å骩

¸j¤FÁÂÄ_¼y¡A°ª«ØªZ¥ý¥h§â¶À¦³Às¥L­Ì¥Á§L¶°¦X°_¨Ó¡A¦b¤g­ê®w©Ð¥þ³¡´«¦¨¾÷ºj¬[°_¨Ó¡AºË·Ç·Ç³Æ¥Î¨Ó¶°¤¤¤g­êªº°|¸¨¡C

µ¥³oÃä5¡B6®¼¾÷ºj¬[¦n«á¡A¦A±N¤j³q¾Qªº¤g­ê¤@¶¤±µµÛ¤@¶¤»°¥X¨Ó¡A«ö¦¸§Ç¤@±Æ¤@±Æ§¤¦b¦a¤W¬ÝºÞ¡C

¬ÝµÛ¥|©P¶Â¬}¬}ªº¥þ¬O¾÷ºj¡A³o¨Ç³Q«R¸¸ªº¤g­ê­±¦p¤g¦â¡A¨S·Q¨ì³ºµM¦³³o»ò¦h¾÷ºj¡C

­þ¨½ª¾¹D¡A¨º¨Ç¤â´¤§æ¾÷¬O¥Á§L¡A¥L­Ì¨ä¹ê­è­è±µÄ²¾÷ºj¡A¥u·|¦©°Ê§æ¾÷¡A³s´«¼u§¨³£ÁÙ¤£·|¡C

¦ý¬O¤@¸s¨ª¤âªÅ®±¤g­ê³Q³o»ò¦h¾÷ºj¹Î¹Î«üµÛ¡A½ÖÁÙ´±°Ê¬n¤ß«ä¡H

¤@­Ó­Ó¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê§¤¦b°|¸¨¡Aµ¥µÛ°ª«ØªZÄË¥X¤â¥h¦¬¬B¦u½Ã¤j¹ëªùªº¤g­ê¡C

´X­Ó¤H©ãµÛÁÂÄ_¼y¹L¥h¡A¤@³q³Û¸Ü¥[¾÷ºjĵ§i©Ê®gÀ»¡A«Ü§Ö´NÅý³o¨Ç¤£©ú©Ò¥Hªº¤g­êúºj§ë­°¡C

µ¥§â¥L­Ì©ãµÛ¦^¨ì°|¸¨¡A³o¨Ç¤g­ê¤~ª¾¹D³Q°½®a¤F¡A¤w¸g¥þ­xÂШS¡A¤j¤p·í®aªº¸÷ªº¸÷¡B¦ºªº¦º¡A¤@­Ó³£¨S¦³¶]¤ë§I¡I

¬ÝµÛ¦a¤W§¤µÛªº¨º¤@¸s¶ÂÀ£À£¤g­ê¡A°_½X¦³400¦h¤H¡A°ª«ØªZ³o¤~·Pı¨ì¦³¤@°}«á©È¡A¦Û¤v³o¤@ªi²õ±o¹ê¦b¤ÓÀI¤F¡A¦ý¤Z­þ¨½¥XÂI°ÝÃD¡A¤j·§²v¤w¸g¥þ­xÂШS¤F¡C

¤£¹L²{¦b¹Ð®J¸¨©w¡AÁÙ¦³³Ì«á¤@­ÓÃöÁäÀô¸`¡C

°ª«ØªZ¸õ¤WÁ{®É·fªº®à¤l¤W¡A­±¹ï®u¦a¦Ó§¤ªº¤g­ê¡A²´¥ú­â¼F¦a¤@±½¡C

¡u§A­Ì¡A¬O¸U¤H³è½|ªº¤g­ê¡A¤H´í¡I´N¬O¦º¤F¡A¤]³£¬O¸ô¦º·¾®I¡A¶i¤£¤F±ÚÃСA¤J¤£¤F©v¯¨ªº©t»î³¥°­¡I¡v

°ª«ØªZ¤@ÂI³£¤£«È®ð¦a°ªÁn½|¹D¡C

¡u¨ì¤F©³¤U¡A¬O­n¹L¤M¤s¡B¤UªoÁç¡A³s¯ª©v³£­n¸õ°_¨Ó½|§A­Ì¬O¤£¨v¤l®]¡A¬O¨S¥Îªº¼oª«¡I¡v

¡@ÀY»\Áy¥ý¨Ó¤@°}«ã½|¡AÅý¥x¤U¤g­ê¦³¨ÇÃj¤F¡C

°¾°¾¡A¥L­ÌÁ٧䤣¨ì¤Ï»éªº¥ô¦ó²z¥Ñ¡C

¤g­ê¦b¾ú´Â¾ú¥N³£¬O¤U¤E¬y¡AÁÙ¬O¤U¤E¬y¤¤¾a³Ì«á¨º´X­Ó¤§¤@¡A³q±`¦P±@§²¡B¤^¤¢¬°¾F¡C©Ò¥H¦ý¤Z¦³°l¨Dªºµs­ê¡A¨ä¹êÁ`¬O«÷©R·QµÛªk¶@¦wÂॿ¡A¤ë§IÂ÷¤U¤E¬y¡C

»·¥jªº§º¦¿¤§¬y¤£»¡¤F¡Aªñ¥Nªº±i¤j­J¤l¤£´N¬O³o­Ó®M¸ô¬~¥Õªº¡C

°ª«ØªZ¤@³q½|¡A³¡¤À¤g­êÄÌ°Ê°_¨Ó¡A¶}©l­±¦³ºF¦â¡C

²¦³º¡A¤£¬O¨C¤@­Ó¤g­ê³£¨S¦³·G®¢¤§¤ß¡A¤×¨ä¶Â¶³¹ë¨Ó·½´_Âø¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¤£¤[«eÁÙ¬O¥¿¨à¤K¸gªº¥¿³W­x¡C

¦ý¬O¤]¦³¤@³¡¤À¤´µM®åö}¤£¹¥¨nµÛ°ª«ØªZ¡C

¡u«ç»ò¡A¦³¨Ç¤HÁÙ¤£ªA¡H§Oªº¤£»¡¡A´N»¡§A­Ì¤zªº³o¨Ç¨Æ¡A¬O¤H¨Æ¶Ü¡H

ªF¬v¤p°­¤l¦û§Úªe¤s¡A¿N±þ·m±°µL´c¤£¬°¡A¬Æ¦Ü§Ú­Ìªº­ºµ½¤§¦aª÷³®³Q¤p°­¤l±þ±o¤r¤s¦å®ü¡B¤Q«Ç¤EªÅ¡A®a®aÀ¹§µ¡AªF¥_¡BµØ¥_¤@©v©v·À§øºGÑÛ¼h¥X¤£½a¡C

´Nºâ¬O¤j®a²´¥Ö¤l©³¤Uªº¤T®Ê¤j¦a¡A°­¤l§@´cÁÙºâ¤Ö¶Ü¡H

¦p¤µ§Ú¯«¦{¨ì³B²_³´¡A¥|³B¾Ô¤õ¡A¤÷¦Ñ©j©f°Ê»³ºG¾D¬r¤â¡A§A­Ì·í¤¤¡A¦³´X­Ó·QµÛ¥Î¤â¤¤ªººj¥h¥´°­¤lªº¡H¡v

¡u°£¤F´Û­t®z¤p¡AÅQ­â¦Û¤vªº¦Ñ¦Ê©m¡A¥|³B¥´®a§TªÙ¡A§T±°¬°¥Í¡A§A­ÌÁÙ·|¤zÂI¤°»ò¥¿¨Æ¡H¡v

°ª«ØªZ¶V»¡¶V¿E°Ê¡A®ð±o«o¬O¶V¨Ó¶V¨S¦³¤ß®ð¨º¨Ç¥¿³W­x¡C

¡uªø©x¡A§Ú­Ì¤]·m¤p°­¤l¡C¡v¦³¤g­ê¤pÁn»¡¹D¡C

¡u¬O½Ö¦b»¡¸Ü¡A¬O±øº~¤l´N¯¸°_¨Ó¡A·í²³¤jÁn»¡¡I¡v°ª«ØªZ¦Õ¦·¦n¡A§v¨ì¦³¤H»¡¸Ü¡A¥ß¨è°±¤U¨Ó¤jÁn°Ý¹D¡C

¡uªø©x¡A­Í´¿¬OªF¥_­xªº¡A¥´¹L°­¤l¡A²{¦b·í¤g­ê¤]·m¹L¥L®Qªº¤p°­¤l¡I¡vÁÙ¯u¦³ÀYÅKªº¤g­ê¯¸°_¨Ó¡Aµw¿û°ª«ØªZ¤@§â¡C

¡u¦n¡A´±¤z¤p°­¤l¡Aºâ¬O±øº~¤l¡A§A°_¨Ó¡A²{¦b¯¸¨ì¥ªÃä¥h¡I¡v°ª«ØªZ«üµÛ¥ªÃäªÅ¦a¹ï¥L»¡¹D¡A

¡u¥´¹L°­¤lÁٺ⦳ÂI¦å©Ê¡A³o­ÓªF¥_º~¤l»¡¥L·m¹L°­¤l¡A§A­Ì·í¤¤¡A¦³¦P¥L¤@°_·m¹L°­¤lªº¯¸°_¨Ó¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v

¡uÈã¡A¤£¹L¤@¦º¡A³Ò¸ê¥X¨Ó´N¥X¨Ó¡I°¨¦Ñ¤­¡B»¯¥|¡B·¨³Â¤l§A­Ì´±¤£´±¸òµÛ³Ò¸ê¡H¡v¦ÛºÙªF¥_­x¥X¨­ªº¤g­êÁÙ¯u­è¡A«ã®ð¨R¨R¯¸°_¨Ó¡A¤@°Æµø¦º¦pÂk¦a¯¸¦b¥ªÃä¡C

¡u¦Ñ¼B°Ú¡A§A¥i¯u¯à§|¥S§Ì¡C¡v³Q³o­Ó¤g­êÂI¦Wªº´X­Ó¤g­ê­W¯ºµÛ¤]¯¸°_¤F¡A²V³o­Ó°é¤l¡A¸q®ðÁÙ¬O«Ü­«¡A¤×¨ä¬O¨­Ãä¤p°é¤l¡C

³o­n¬O·í²³©Úµ´©Ó»{¡A¨º¬O¤À¤ÀÄÁ¥S§ÌÅܤ³¼Ä¡A©Ò¥H³QÂI¦Wªº´X­Ó¥þ³¡¯¸°_¨Ó¨«¨ì¡u¦Ñ¼B¡v«á­±¡C

ºò±µµÛ¡A¤S¤G¤Q¦h­Ó¤g­ê¯¸°_¨Ó¡A¯¸¨ì¤F¥s¡u¦Ñ¼B¡vªº¤g­ê«á­±¡A¬Ý¨Ó¥L­Ì³o­Ó´±³Î¤p°­¤l­´µæªº¤p¹ÎÅé¤H¼ÆÁÙ¤£¤Ö¡C

¡u§Ú³¡¤À¦¬¦^­è¤~»¡ªº¸Ü¡A§A­Ì·í¤¤¡A¤]¦³³¡¤À¤HÁÙ¨S¦³§¹¥þª{·À¦å©Ê©M¨}ª¾¡C¡v°ª«ØªZ¨S·Q¨ìÁÙ¦³³o»ò¤@­Ó·N¥~ªº¦¬Àò¡C

¡u§Ú­Ì¡A¬O8¸ô¿W¥ß¹Î¤j©t¤s´åÀ»¶¤¡A±Mªù¥´°­¤lªº¡A¦pªG§A­Ì¤§¤¤ÁÙ¦³ÂI¦å©Ê¡A·Q¬~¤ß­²­±­«·s°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªºº~¤l¡A±N¨Ó´Nºâ¤£¯à¥ú©vÄ£¯ª¡A¤]¥i¥H°ó°ó¥¿¥¿§i¶D¦Û¤v¤l®]«á¥N¡A¦Û¤v¬O±øº~¤l¡A¤£¶È¶È¬OºÛ¨½¾î¡A¤]´±«÷¦º§Ü¥~°d¡AµL·\¤_µØ®LµØ±Ú¨k¨à¡I¡v

¡u²{¦b¡A§Úµ¹§A­Ì¤@­Ó­«·s°µ¤Hªº¾÷·|¡A¯¸°_¨Ó¡A¨«¨ì¥ªÃä¡A¥[¤J¤j§Ú­Ì¥´°­¤lªº¶¤¥î¤¤¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a°µ¤@­ÓµØ±Úªº¾Ô¤h¡I¹ç§@¾Ô¦º°­¡A¤£°µ¤`°ê¥£¡IÅX°£Å¶¸¸¡AÁÙ§Úªe¤s¡I¡v

²³¤g­ê³o¤~ºCºC¦^¹L¯«¨Ó¡A²´«e³o¦ÛºÙ8¸ô´åÀ»¶¤ªº¡A­ì¨Ó¬O©Ô±ì¤l°Ú¡C

¥i¬O¦³¨Ç¤H«ç»ò§vµÛ§vµÛ¡A³o¦å´NºCºC¼ö°_¨Ó¡A§Ö­nªmÄË°_¨Ó¤F©O¡C

¡u¹ç§@¾Ô¦º°­¡A¤£°µ¤`°ê¥£¡IÅX°£Å¶¸¸¡AÁÙ§Úªe¤s¡I¡v¦³¤g­ê¼ö²\¬Õ²µ¯¸°_¨Ó¡A³ÛµÛ¤f¸¹¡A¨«¨ì¥ªÃä¡A¬Ý¨Ó¬O¯uIJ°Ê¤F¥L¤ß¤¤¬Y³B¬X³nªº¦a¤è¡A©Î³\®a¶m´N¬OÁÙ¦b°­¤l¿äÆn¤U¡C

¡u³Ò¸êªF¥_­xªº¡A¤£¬OÑeºØ¡Aªø©xµL¯à¡A³à®v¥¢¦a¡A®`±o³Ò¸ê¨«§ëµL¸ô¸¨¯ó¬°±F¡A¤µ¤Ñ³Ò¸ê´N¥[¤J8¸ô¡A­«·s§Û°_®a¥ë¥´°­¤l¡I·í¹L§Lªº¡A¬O¥S§Ì´N¤@°_¨Ó§ë8¸ô¥´°­¤l¡I¡v

ÀHµÛ¦Ñ¼B¤@¹ª°Ê¡A©I°Õ°Õ¤@·|¨à´N¯¸¥X¨Ó¤@¦Ê¦h­Ó¡I

¦n®a¥ë¡A°ª«ØªZ°µ¹Ú³£¨S·Q¨ì¶Â¶³¹ë¤¤¤g­ê¦¬Å󪺼ì§L©~µM¦p¦¹¤§¦h¡C

³o¡A¯u¬O¤Ó·N¥~¡B¤ÓÅå³ß¤F¡I

Ãø©Ç³o¶Â¶³¹ë¦ª¹L¤F¨º¦h¦¸³ò¶Ï¡A³oÁÙ¯u¤£¬O¹®©¯¡A³oÁÂÄ_¼yÁÙ¯u¦³ÂIªF¦è¡A¤£ª¾¤£Ä±ÁÙ©ÛÅó¤F¤@¤j§å±M·~¤H¤h¡C

­n¤£¬O°ª«ØªZ³o­Óº|¬}¦Ê¥Xªº±Ù­º¾Ô¥X¨ä¤£·N¡A¥[¤W¶}±¾®³¥XªºªZ¾¹¡A³o¶Â¶³¹ëµ¥¶~ÁÙ®Ú¥»®³¤£¤U¡C

´Nºâ°O¾Ð¤¤°ª«ØªZ¬Ý§õ¶³Às®³¤U¶Â¶³¹ë«Ü»´ªQ¡A©Ò¥H¤~·|¿ï¾Ü¦P¼Ë«_©_ÀI°½Å§¡C

²{¦b¬Ý¨Ó¡A¥i¯à§ó¤j­ì¦]ÁÙ¬OÁÂÄ_¼y¥H¬°¨Æ±¡¤£¤j¡A©Ò¥H®Ú¥»¨S¦³·Q¨ì©è§Ü¡C

¦Û¤v³o¤@½ë«_ÀI¡A¯u¬O¤Ó­È¤F¡C

¬ÝµÛ¯¸¦b¥ªÃ䨺¸s¤g­êªº¼ì§L¶¤¥î¡A°ª«ØªZ²´¨½«_¥ú¡A¹ï¤_³o¸s¼ì§L¨Ó»¡¡A¥u­n¸Ñ¨M¤F«ä·Q°ÝÃD¡A¨º´N¬O¤@¸s²{¦¨ªº¾Ô¤h¡I

¯u¬Oµo¹F¤F¡I

¤£¹L°ª«ØªZ¥i¨S§Ñ°O¤µ¤ÑÁÙ­n°µªº¨Æ±¡¡A­±¦â¤@Âà¡C

¡uªÖ¬~¤ß­²­±­«·s°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿Às°êº~¤l¡A§Ú­ÌÀH®É³£Åwªï¥[¤J¨ì§Ü¾Ôªº¤H¥Á¶¤¥î¤¤¡C¥i¬O¡A¡v

¡u¹ï¤_¨º¨Ç¸o¤j´c·¥¡A¬°«D§@¤ï¡A¤×¨ä¬O¤â¨½¦³¦åÑÛ¡A¶Ë®`¹LµL¶d¦Ñ¦Ê©m©Ê©Rªº¡A½Ð¤j®a¬Û¤¬ÀËÁ|«ü¥¿¡A¬Û«H¤j®a·|ªÃ©Ó¨}¤ß¬°¥Á°£®`ªº¡A²{¦b§Ú­Ì²{³õ±µ¨üÁ|³ø¡C¡v

°ª«ØªZ³o¥y¸Ü¤@¥X¡A¤g­ê¤¤¬ðµMÄÌ°Ê°_¨Ó¡AÁöµM°ª«ØªZÁÙ¨S¦³»¡«ç»ò³B¸m®`¸s¤§°¨¡A¦ý¬O¦¹±¡¦¹´º¤U¡A¤j®a¥Î¸}«üÀY·Q¤]ª¾¹D¤U³õ«Ü¤£¬ü§®¡C

¡uªø©x¡A­Í­n¥´°­¤l¡A­Í­n¥´°­¤l°Ú¡A­Í¬ðµM·Q°_¦P°­¤l¦³±þ¤÷¤§¤³¤£¦@À¹¤Ñ¡I¡v¤@­Ó§¤¦b¤¤¶¡¦a¤Wªº¤g­ê¬ðµM¯¸°_¨Ó¡A·Q¨«¦V¥kÃ䪺¶¤¥î¤¤¥h¡C

¡u©Ô´X¡C§a­Ë§a¡A°¨ÅK¼L¡A¤j©tÂí¤p·¨§ø¤j¦Ñ¤ý®a©È¬O¦P§A¤~¦³±þ¤÷¤§¤³¡C¡v®ÇÃä¤@­Ó¤g­ê§N¨¥§N»y¹D¡C

¡u¤ý¥|²´¡A§A¡A§A¥i§O¦å¤f¼Q¤H¡I¡v°¨ÅK»Lª½±µ¸õ¸}¹D¡A¡uªø©x¡A¤ý¥|²´¸ò§Ú¦³¤³¡A±z¥i¤£¯à§v«HÅþ¨¥°Ú¡C§Ú­n¥[¤J§Ü¾Ô¶¤¥î¥´°­¤l¡I¡v

¡u½Ö¬O¤ý¥|²´¡A½Ð¯¸°_¨Ó»¡»¡¬Ý³o°¨ÅK»Lªº¨Æ±¡¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v°ª«ØªZ¨S²z°¨ÅK»L¡A¦Ó¬Oª½±µ¨nµÛ¤ý¥|²´¤è¦V§N§N°Ý¹D¡C

¡u³o¨Æª¾¹Dªº¤H¤£¤î­Í¤@­Ó¡A­Í´N¦b³o¨½»¡¤F¡A¤T­Ó¤ë«e¡A­Í­Ì§Ì¥S´X­Ó¥h¤j©tÂí¿ì¨Æ¡A¸ô¹L¤p·¨§ø¡A¤ýÅK»L¬Ý¤¤§ø¨½¤j¦Ñ¤ý®a»Ó¤k¡A¤Wªù»¡¿Ë¤£¦¨¡A®ð¤£¹Lª½±µ´N§â¤H®a©h®Qµ¹º×®`¤F¡A¤j¦Ñ¤ý¤£ªA®ð§ä¥L²z½×¡A°¨ÅK»L´N¶}ºj¥´¦º¤F¤j¦Ñ¤ý¡A¤j¦Ñ¤ý®a©h®Q«á¨Ó¤]§ë¤«¨S¤F¡C¡v

¡uªø©x¡A§Ú¥i¤@ÂI³£¨S¦³½M»¡¡A³o¨Æ¤s¹ëª¾¹Dªº¤H¦h¤F¥h¡A·í®ÉÁÙ¦³¤H§i¨ìÁ¤j·í®a¨º¨½¡A¤£¹L¤£ª¾¹D¬°Ô£¤j·í®aªº¨S³B¸m¡A¤£«H¡A§A°Ý­Í­ÌÁ¤j·í®a¡C¡v

³æ¬ÝµÛ°¨ÅK»L»øµw¦b­ì¦a¡A°ª«ØªZ´Nª¾¹D³o¨Æ¨S°²¤F

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ