²Å骩

²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤»³¹ «æ»Ý·d¿ú°Ú

§õ¾åµ¥¤H±q¦Ë¹ç§ø¦^¨Ó®É¡A¤w¸g§Ö¤­ÂIÄÁ¤F¡A¼B®¶ÀÜ»P§õ¾å¤¬¬Û¥[¤F·L«H¡A°¨¬ÂÎg©M¿ú³~¤]³£¸ò§õ¾å¤¬¥[·L«H¡A´X¤H¬Æ¦ÜÁ٫ؤF­Ó·L«H¸s¡A¤è«K¤é«á´N²M´ò©M°ª¤s§ø®È´å¶}µo¤u§@¶i¦æ¥æ¬y¡C

¡u¼B§½ªø¡A¤µ±ß´N§O¨«¤F¡A­è¦n«È´Ì¦³ªÅ§Eªº©Ð¶¡¡A¤T¼Ó®M©Ð¤@¶¡¬O¤j§É©Ð¡A¤@¶¡¬OÂù§É©Ð¡A¼Ó¤U²M­·©Ð¤]ªÅµÛ©O¡A´X¦ì´N¦b³o¨½¯d±J¤@±J§a¡A­è¦n§A­Ì¤]·P¨ü¤U§Ú­Ì«È´Ìªº¤J¦íÅéÅç¡AÀ°§Ú¦A¦h´£´£·N¨£¡A©ú¤Ñ¦­¤WÁÙ¥i¥H¬Ý¤@¤U³o¨½²M±áªº´º¦â¡A·P¨ü¤@¤U³o¨½¿@­§ªº­t®ñÂ÷¤l¡I¡v§õ¾åºA«×¸ÛÀµªº»¡¹D¡C

¥Lı±o¤H®a»â¾É¯S·N¤j¦Ñ»·¶]¨Ó¡A¦ÛµM­n¦n¦n©Û«Ý¤@µf¡A¦Ó¥B±ß¤W³­¼B§½ªøµ¥¤H¦A¦n¦n³Ü¤@ªM¡A¦h¸ò¥L­Ì¥æ¬y¥æ¬y¡C

¤H®a²¦³º¬O¤å®È¤è­±ªº»â¾É¡A¤×¨ä¬O¿ú¬ìªø¡A±Mªù°µ®È´å³W¹ºªº¡AµL½×¸gÅçÁÙ¬O²´¬É¡AªÖ©wÁÙ¬O¤ñ¦Û¤v­n±j¤W¤£¤Öªº¡C

¡u¬O°Ú¡A¼B§½ªø¡A¦n¤£®e©ö¨Ó¤@½ë¡A´N§O«æµÛ¨«¤F¡A§A¬Ý³o³£¤­ÂI¦h¤F¡A¤]ÅܤѤF¡A¦ô­p´N§Ö¤U«B¤F¡A¤j«B¤Ñªº¤s¸ô¹ê¦b¬O¤£¦w¥þ¡A¤£¦p´N¦b³o¨½¦í¤@±ß§a¡A¦Ó¥B¤µ±ß¤U«B¡A©ú¦­§Ú´N¥hµ¹§A­Ìªö¤@¨ÇÂû¼×µß¡A³o¥i¬O¯u¥¿ªº¤s¬Ã¡A¨ý¹D«D±`¦n¡I¡v©P¬F¤]³s¦£À³©M¹D¡C

¡u¨S¿ù¡A§Ú­Ì«È´Ì´X¹D¨p©Ðµæ´N¬O»Ý­nÂû¼×µßªº¡A¼B§½ªø§O¨«¤F¡A¬ÝµÛ¤Ñ¦ô­p¬O¯uªº­n¤U«B¤F¡I¡v§õ¾å¬Ý¤F¬Ý¨º±q»·³B¯F¨Óªº¤j¤ù¯Q¶³¡A°}°}¤s­·¤]©I¼S°_¨Ó¡A·Pı¯uªº¬O¤s«B±ý¨Ó­·º¡¼Ó¡A¤@³õ¤j«B§Y±N¨ì¨Ó¡C

¼B®¶ÀܨI§u¤Ö³\¡A¤]¬Ý¤F¬Ý¨º¤ÑªÅªº¯Q¶³¡A±Û§YÂI¤FÂIÀY¡J¡u¦n§a¡A¨º¤µ±ß§Ú­Ì´N¦b³o¨½¦í¤@±ß¡I¡v

§v¨ì¼B®¶Àܪº¸Ü¡A®ÇÃ䪺°¨¬ÂÎg©M¿ú³~²´©³°{¹L¤@µ·³ß¦â¡A¥L­Ì¤ß¨½¦ÛµM¬O´Á«Ý¥i¥H¦b³o¨½¦í¤W¤@±ßªº¡C

²¦³º³o¨½¤£¦ý´º¦â¬ü¡AÁÙ¦³¨º¨Ç¯«©_ªº°Êª«¡A¦Ó¥B«È´Ìªº©Ð¶¡«~½è¤]¬O¯uªº«D±`°ª¡C

¤§«e°ÑÆ[ªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N«Ü¤ß°Ê¡Aı±o¥H«á¦³¾÷·|¤]·Q¨Ó³o¨½«×­Ó©P¥½¡C

¤×¨ä¬O§õ¾å¤¤¤È¿Nªºµæ¡A¯uªº¬OÅý¥L­Ì¬y³s§Ñªð¡A¦^¨ýµL½a¡A«Ü·Q¦A¦Y¤@¦¸¡A¦h¦Y´X¦¸¡C

©Ò¥H­è­è¨£§õ¾å¯d¥L­Ì¦í¤@±ß®É¡A¨â­Ó¤H¤ß¨½¬OºÆ¨gÂIÀYªº¡A¥u¬O³o¨ÆÁÙ¬O­n¬Ý§½ªøªº·N«ä¡A¦p¤µ§v¨ì§½ªø¦P·N¦b¦¹¯d±J¡A¤º¤ß¦ÛµM¬O¿E°Ê¸U¤À¡C

¡u¤p§d¡A§A¸ò³¯¿¤ªø½Ð¥Ü¤@¤U¡A¤£¦æ¤µ±ß¤]¯d¤U¨Ó§a¡I¡v¼B®¶ÀܬݦV¤F§d¯µ®Ñ»¡¹D¡C

§d¯µ®Ñ¨ä¹ê¤ß¨½¤]«Ü·Q¦b³o¨½¦í¤@±ß¤W¡A¦ý³¯¿¤ªø¥u¬OÅý¥L³­¦P¼B§½ªø¹L¨Óµø¹î¤u§@¡A¨ä¹ê¦p¤µ¦³±iÂíªø¥L­Ì³­µÛ¡A¦Û¤v®Ú¥»¨S¦³¯d¤U¨Óªº²z¥Ñ©M¥²­n¡C

¦pªG¦Û¤v­n¬O¸ò³¯¿¤ªø½Ð¥Ü¡A»¡±ß¤W¯d¦b³o¨½³­¼B§½ªø¡A¦ô­p´Nµ¥µÛ¦^¥h®Á½|§a¡A¦Û¤vªº¥D­n¦Û³d¬O¤°»ò¥LÁÙ¬O²M·¡ªº¡C

¦Ó¥B°Ó¤ô¿¤¶ZÂ÷³o¨½¤]¤£»·¡A¶}¨®¦³­Ó¥b­Ó¦h¤p®É´N¨ì¤F¡A¥L®Ú¥»§ä¤£¨ì¯d¤U¨Óªº­É¤f¡C

¡u¼B§½ªø¡A§Ú±ß¤W±o¦^¥h´_©R¤F¡A¦^¥hÁÙ¦³¤@¨Ç¤u§@­n°µ¡A©ú¤Ñ¦pªG¦³»Ý­n§Úªº¦a¤è¡A§Ú°_¦­¦A¹L¨Ó¡A¤Ï¥¿¿¤¨½¶ZÂ÷³o¨½¤]¤£»·¡I¡v§d¯µ®Ñ¯ºµÛ»¡¹D¡C

¡u¨º¦n§a¡A¤]¬O¡A³o¤w¸g¯Ô»~¤F§A¤@¤Ñ¤u§@¤F¡A©ú¤Ñ¤£¥Î³Â·Ð§A¤F¡A¦³±iÂíªø³­¦P´N¥i¥H¤F¡A§A»°ºò¦^¥h¦£§a¡A´À§Úµ¹³¯¿¤ªø±a­Ó¦n¡I¡v¼B®¶Àܦ۵M¤]ª¾¹D§d¯µ®Ñ¤£¥i¯à¯d¤U¨Óªº¡A­è­è¤]¥u¬O«È®ð¤@¤U¡C

¡u¦nªº¡AÁÂÁ¼B§½ªø¡A¨º§Ú´N¥ý¦^¥h¤F¡I¡v§d¯µ®Ñ»P¼B§½ªøµ¥¤H¯É¯É´¤¤F´¤¤â¹D§O¡AµM«á¥ý¦æ¶}¨®·|°Ó¤ô¿¤¤F¡C

¤£¤[«á¡A¤@³õ¤j«B¥úÁ{¤F°ª¤s§ø¡A­¸½´Æp¶i¤F¦Û¤vªººÛ´×¨½Á׫B¡A¤pºµ¿ß¡Bª÷µ·µU¡BÄÓ¹«¡Bø{³Àµ¥¤]³£¦^¨ì¤ì«Î¨½¡C

ù×´³°\¿ß«h¬OÆp¶i¤F«ÈÆU¡A­w¦bªù¤f¡A¤@Ãä¦Þ©½µÛ¤ö¤l¡A¤@Ãä¬ÝµÛ¥~­±¸¨¤Uªº«Bºw¡AÁy¤Wº¡¬O´g·N¡C

§õ¾å¤S¶}©l·Ç³Æ°_¤F±ßÀ\¡A«J¼Ý©MªüªG¤]¤@°_À°¦£¡C

¼B®¶ÀÜ¡B°¨¬ÂÎg¡B¿ú³~¡B±i¶Q¥þ¡B©P¬F´X¤H«h¬O§¤¦b«ÈÆU¨½³ÜµÛ¯ù¡AÄ~Äò²áµÛ²M´ò®È´å¶}µoªº¨Æ±¡¡C

ÅF¶©¶©¡K¡K

¤ÑªÅ¤¤¹q°{¹p»ï¡A«B¹õ¾B¦í¤F»·¤s¡A«ÎÀѬy¤Uªº«B¤ô©{­Y¤ôî¡A¤Ñ¦a¤§¶¡¥é¦ò¥u³Ñ¤U¼M°Õ°Õªº«BÁn¡AÁÙ¦³¤£®ÉÅT°_ªº¹pÁn¡C

³o³õ¤j«B¨Óªº«æ¡A¥hªº¤]«æ¡A¦n¦ü«Äµ£ªºÁy¡A«e¤@¬íÁÙ¦b­úª_¡A¤U¤@¬í¥é¦ò´NÅS¥X¤F¯º®e¡A¬Æ¦Ü²´¨¤¤F²\¯]ÁÙ¦b¡A¯º®e¤w¸g±¾¦b¤F¼LÃä¡C

¯Q¶³ÁÙ¨S´²¥h¡A¤j«BÅܦ¨¤F¤p«B¡A¥i¤i¶§ªº¥ú½÷«o¤w¸g±q»·³Bªº¶³¼h¤¤°n®g¦Ó¥X¡AÅx¤Uª÷¶À¦âªº¥ú¨~¡C

«B«áªºªÅ®ð§ó¥[²M·s¡AÀã¼íªºªÅ®ð¤¤À±º©µÛªd¤gªº¨ý¹D¡A©I§l¤@¤f¡A¨G¼í¤ßµÊ¡C

¤»ÂI¥b¥ª¥k¡A§õ¾å±N©Ò¦³ªºµæ¥þ³¡¿N¦n¡A¿@­§ªº­»®ð¦­¤w¸g¤Ä°_¤F¼B®¶ÀÜ¡B°¨¬ÂÎgµ¥¤H¨ýÁ¢ªº°O¾Ð¡A¼L¨½¤f¤ô¬y­Ó¤£°±¡A¨{¤l¬Æ¦Ü³£¤£¦Ûıªº¥s¤F°_¨Ó¡C

´N¦b§õ¾å³­¦P¼B®¶ÀÜ¡B±i¶Q¥þµ¥¤H¤@°_¦Y§¹¶ºªº®É­Ô¡A»·¦b¦¿ªe¥«ªº«¸¤DÄÉ¡A¤]¦b¶º©±ªº¥]¶¡¨½¡A¸ò¦Û¤vªº¸¤¤½¡A«¼±C¡A¥H¤Î¤Õ®a²³¤H¦@¶i±ßÀ\¡C

¥]¶¡¨½¡A¤ÕÄõ¡B¤Õ©ú¨â¦ì¦Ñ¤H¥H¤Î¥L­Ìªº¤l®]³£¦b¡A¤@¤j®a¤l¤Q¦h¤f¤H¡A¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¡A·¥¬°©M·ü¡C

¦Ó¥B³oÁÙ¥u¬O¨Ó¤F¤@³¡¤À¡A¤ÕÄõªº¤l¤k¤j³¡¤À³£¤w¸g¤£¦b¦¿ªe¥«¡A©Ò¥H¨Óªº°ò¥»³£¬O¤Õ©úªº¨à®]¡C

ÁöµM±oª¾¤F¤Õ´f¤w¸g¥h¥@ªº®ø®§¡A¤Õ©ú©M¤ÕÄõ¨â¦ì¦Ñ¤H«Ü¶Ë¤ß¡A¦ý¯à°÷±oª¾¤Õ´fªº®ø®§¡A¬Ý¨ì¤Õ´fªº¥~®]¤k¡A¨â¦ì¦Ñ¤Hªº¤ß¨½¤]±o¨ì¤F²ö¤jªº¦w¼¢¡C

¦Ó¥B¬Ý¨ì¤ÕÄõ®É¡A«¸¤DÄÉ·Pı¥é¦ò¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¥~±C¤@¼Ë¡A¦o»P¦Û¤v¥~±Cªø±o«D±`¹³¡A³oÅý«¸¤DÄÉ·P¨ì¤Q¤Àªº¿Ë¤Á©M·Å·x¡C

¤ÕÄõ¤]¤Q¤À³ß·R«¸¤DÄÉ¡A¤Õ®a¤H§ó¬O¼ö±¡¦n«È¡A·Å·x¥i¿Ë¡AÅý«¸¤DÄɫܦ³ÂkÄÝ·P¡AÁöµM¥L­Ì¤µ¤Ñ¤~­è­è»{ÃÑ¡A¦ý«oÅý«¸¤DÄÉ·P¨ü¨ì¤F¤[¹Hªº¿Ë±¡¡A¤[¹Hªº·ÅÄÉ¡C

¦Ó¥B¤Õ®a¦n´X­Ó¤p½ú¡A¸ò«¸¤DÄɪº¦~¬ö³£¬Û®t¤£¦h¡A¤j®a¤]¤ñ¸û¦³¦@¦P»y¨¥¡C

¤×¨ä¬OÁÙ¦³­Óªí§Ì³ºµM¬O¦oªº¯»µ·¡A³oªí§Ì¨£¨ì¦o®É¡A¨º¯uªº¬O¤SÅå¤S³ß¡A¿E°Êªº¤£¦æ¡A¦Û¤v³ßÅwªº©ú¬P¡A³ºµM¦¨¤F¦Û¤vªºªí©j¡A¤Ö¦~¯uªº¦³ºØ°µ¹Ú¤@¯ëªº·Pı¡C

³o¹y¶º¤@¤j®a¤l³£«Ü¶}¤ß¡A·íµM³Ì¶}¤ßªºÁÙ¬O«¸¤DÄÉ¡A¦o¯uªº·Pı¦Û¤v¥é¦ò¦^¨ì¤F®a¤@¼Ë¡A·P¨ü¨ì¤F¦Û¤v¹Ú´K¥H¨Dªº¿Ë±¡©M·Å·x¡C

¦pªG§õ¾å¦b³õ¡A¥LªÖ©w¯à¬Ý¨ì¡A«¸¤DÄÉÀY³»ªº¥ú¨~²ª½¦p¦P¯P¶§¤@¼ËÄ£²´¡C

©Ò¥H¡A¨­¦b«È´Ì¨½¥¿¦b¸ò¼B®¶Àܵ¥¤H³Ü°s²á¤Ñªº§õ¾å¡A©¿µM¬Ý¨ìµL¼Æªº¬õ¦â¥ú¨~¡A±qµêªÅ¤¤­¸¨Ó¡A¦VµÛÀY³»¶×»E¡A·½·½¤£Â_¡C

§õ¾å¤ß¨½²¤¦³¨ÇÅå³Y¡A¤£¹L¥L«Ü§Ö´N²q¨ì¤F³o¬õ¨~ªº·½ÀY¡A¬Ý¨Ó«¸¤DÄɨ£¨ì¤Õ®a¤H¤§«á¡A¦¬Àò¤F¦Û¤v¤º¤ß³Ì´÷±æªº¿Ë±¡¡C

°s¨¬¶º¹¡¤§«á¡A§õ¾å»P²³¤H²á¤F«Ü¤[¡A¤@ª½§Ö¤KÂI§õ¾åı±o²á±o¤w¸g°ò¥»³z¹ý¤F¡A´X¤H¤w¸g¶}©l­«´_ªº»¡µÛ¤§«e»¡¹Lªº¤@¨Ç¤º®e¡C

¦Ó§õ¾å·Q­n¤F¸Ñªº«H®§¤]°ò¥»³£«õ±¸ªº®t¤£¦h¤F¡A©Ò¥H«K¶}©lµ¹²³¤H¦w±Æ¦í±Jªº©Ð¶¡¡AÅý²³¤H¦­ÂI¥ð®§¡C

°¨¬ÂÎg¦]¬°¬O¤k¤h¡A©Ò¥H§õ¾å³æ¿Wµ¹¦o¦w±Æ¨ì¤F¤G¼Óªº«È©Ð¡A¼B®¶ÀÜ©M¿ú³~¨â¤H¡A¦í¦b¤T¼Óªº®M©Ð¡A¨C¤H¤@­Ó©Ð¶¡¡C

±i¶Q¥þ¤£¥´ºâ¦b³o¨½¯d±J¡A©Ò¥H§õ¾å¶}¨®±N¥L°e¦^¤F²M´òÂí¡A¦Ó©P¬F¤]¦^®a¥ð®§¥h¤F¡C

§õ¾å¦^¨Ó«á¡AªüªG¤w¸g±N«ÈÆU¥þ³£¦¬¬Bªº¤z¤z²b²b¡A«J¼Ý¤]¦bÀ°¦£¡C

±NªüªG°e¦^®a¤§«á¡A§õ¾å¦^¨ì¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¶}©lµÛ¤â°Å¿èµøÀW¡C

¥L³Ì·s¤@´ÁµøÀW¤º®e·|¬Û¹ï¤ñ¸û²³æ¡A¥D­n¬O°w¹ï¤j¶HÂŲ´´Ø¤@®a¤T¤f­n¨Ó«È´Ìªº¨Æ±¡¡A°µ²Î¤@ªº¦^´_¡A¤]¬OóO¤@¤U³oªi¼ö«×¡C

¦P®É¤]»¡¤F¤@¤U³o¦¸ªº©â¼ú¬¡°Êªº±¡ªp¡C

³Ì«á¹w§i¤j¶HÂŲ´´Ø¤@®a¤T¤f¡A¥i¯à·|¦b¨â¤Ñ¤§¤º¡A¨Ó¨ì²M´òÂí¡A¨ì®É­Ô¥L·|¶i¦æºôµ¸ª½¼½¡C

·íµøÀW°µ¦n¤§«á¡A¤w¸g­â±á¤F¡A§õ¾å¨³³tªº±NµøÀW¶Ç¨ì¤F¦U­Ó¥­¥x¡AµM«á¥h¯D«Ç¨R¤F­Ó¬~¡C

¬~§¹¾þ¡A§õ¾å¯¸¦bÃè¤l«e¡A¬ÝµÛÀY³»ªº¬õ¦â¥ú¨~¡A¤ß±¡«D±`¤£¿ù¡C

¦p¤µ³o¬õ¦âªº¥ú¨~¿@±Kªº¥é¦ò¹ê½è¤@¯ë¡AÅý§õ¾å·Pı¦Û¤v²{¦bªº¹B®ð¡A¦pªG¶R±m²¼¦Ü¤Ö¤]¬O¦Ê¸U°_¨B¡C

½ö¦b§É¤W¡A§õ¾å·Pı¤º¤ßµL¤ñªº¥R¹ê¡A¸£®ü¨½«ä¦ÒµÛ¤µ¤Ñ¦¬Àòªº½Ñ¦h«H®§¡Aºc·QµÛ¥¼¨Ó¡C

¦p¤µ¦ü¥G¤@¤Á³£¦b´ÂµÛ¦Û¤v´Á«Ýªº¤è¦Vµo®iµÛ¡A°ß¤@¤í¯Êªº¤@ÂI´N¬O¸êª÷¡A¦pªG²M´òªº®È´å¶}µo«Ü§Ö´N·|·f¤W§Ö¨®¡A¨º¦Û¤v¤]»Ý­n§Ö³tªº¶i¦æÂX±i¡C

³o´N»Ý­n¤jµ§¸êª÷¡AÁöµM¥Î¦Û¤vªº«È´Ì§@©è©ã¡A¥H¤Î³q¹L¬ÛÃö¬Fµ¦¡A¥i¥H¥Ó½Ð¨ì¤@©wÃB«×ªº¶U´Ú¡A¦ý³o¨Ç¿ú¤]µLªk§¹¥þ¤ä¼µ¦Û¤vªº­p¹º¡C

©Ò¥HÁٻݭnºÉ§Ö·d¨ì§ó¦hªº¸êª÷¤~¦æ¡C

¥i¥Ø«e¨Ó¬Ý¡A¦Û¤v°ß¤@§Ö³tÀò±o¸êª÷ªº¤è¦¡´N¬O¾a¦Û¤vªºµL¼Ä¦n¹B¡AîQºÖ±m¦Ï¤ò¤F¡C

¦Ó¤÷¥Àµ¹¦Û¤vªº¨º¨Ç¿ú¡A§õ¾åı±o°£«D¸U¤£±o¤w¡A¤£µM¥Lµ´¹ï¤£·|¥h°Ê¡C

¥H«á§ä¾÷·|¬O­nÁÙµ¹¤÷¥Àªº¡AÁöµM¤÷¥À»¡³o¿ú¬Oµ¹¥Lö㪺¡A¦ý§õ¾åı±o¡A¦Û¤v¦³¯à¤O¾a¦Û¤vªº±¡ªp¤U¡A´N¤£·|¥h©ì²Ö¤÷¥À¡A³o¨Ç¿ú¥L­Ìöã¤U¨Ó¤£®e©ö¡A¥H«á¯dµ¹¥L­Ì¾i¦Ñ¤]¬O¦nªº¡C

¤÷¥À³£«Ü³ßÅw¤j®ü¡A¦Ñ¶ý¥H«e¸g±`»¡¡Aµ¥°h¥ð¤F¡A´N¸ò¦Ñª¨¥h«n®q¤W§ä­Ó¤p¿¤«°¡A¯²­Ó©Ð¤l¾i¦Ñ¡C

²¦³º«n®q¤Wªº©Ð»ù¨Ã¤£«K©y¡A¶R¤@®M©Ð¤l¬O¤£¤Ó¥i¯àªº¡C

§õ¾å¤£ª¾¹D¦Û¤v¥¼¨Ó¬O§_¦³¤@¤Ñ¡A¦³¯à¤OÀ°§U¤÷¥À¹ê²{Ä@±æ¡A¦b«n®q¡A¬Æ¦Ü¬O¤T¨È¶R¤@®M©Ð¤l¾i¦Ñ¡C

¦ý¦Ü¤Ö¦Û¤v¥i¥H¤£¥Î©ì²Ö¤÷¥À¡A¤£¥Îªá¥L­Ìªº¦å¦½¿ú¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥i¥Hµ¹¥L­Ì¤@¨Ç¿ú¡AÅý¥L­Ì¦w¤ßªº¾i¦Ñ¡A¦w¨É±ß¦~¡C

·íµM¡A§õ¾å¬Û«H¦Û¤v¥¼¨Ó¤@©w¦³¯à¤O¡AÀ°§U¤÷¥À¹ê²{Ä@±æªº¡C

¡K¡K

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ