「說起來這是我人生中的第二間畫廊，我把第一間畫廊開在洛杉磯，那里有良好的藝術氛圍……」
拉里端著酒杯侃侃而談，像是遇到了一見如故的老友，有說不完的話題。
霍爾酒意上頭，強忍著哈氣接話道︰「是的，那里有好來塢，拍出了無數經典電影。比如《十二怒漢》，它給人的震撼感如同現場話劇般強烈。」
「我還以為你會喜歡《羅馬假日》。赫本，因為有赫本和歐洲，這是我很多歐洲朋友最愛的美國電影。」拉里又玩文化認同梗活躍氣氛。
霍爾笑了笑︰「听起來好像是這樣的，沒人會不愛美女，我都想現在就回酒店去重溫這部電影了。」
「哈哈，很坦誠的發言，那還等什麼。正好我們也打算離開了，要一起走嗎？」拉里壓住心中失望，很有分寸的回道。
霍爾滿臉意猶未盡︰「你的藝術目標很偉大，跟你聊天很愉快。」
「我同樣如此，您是一位具備涵養的先生。」拉里真誠回道。
一行人並肩走出宴會廳，他手疾眼快摁下電梯鍵，搶了布蘭登的活兒。
下樓到酒店正門，雙方最後寒暄過後，霍爾坐進車里。
拉里叫住關好車門的布蘭登，笑容熱情遞上名片︰「呃，這是我的名片。霍爾先生要是對曼哈頓的紙醉金迷感到無聊，可以隨時來我的畫廊參觀。」
「謝謝。」布蘭登略作猶豫拿出一張名片與他交換︰「如果霍爾先生對此感興趣，到訪前我會提前跟你溝通。」
拉里臉上笑容越發開朗，剛準備說點什麼，一輛加長林肯豎著朝酒店門口駛來，並響起兩聲鳴笛。
不等車子停穩，副駕駛鑽出一位帶粗大金項鏈的黑人，盧卡右手本能地快速伸向後腰。
黑人看看他︰「……還真他媽是你們，我在車里就感覺像。又想掏槍？爺可不怕你。今晚算你媽惹法克運氣好，換個地方你已經被砌進工地水泥樁……」
他語速極快，期間夾雜著俚語，一番話罵的布蘭登和盧卡兩人半懂不懂。
德州牛仔林奇率先反應過來︰「閉上你的嘴尼哥，你是想死嗎？」
「抱歉，你們之間發生了什麼不好的事嗎？」拉里大腦快速轉動，︰「他是……我某位客戶的員工，來找我談生意的。」
布蘭登微微一笑︰「一點小誤會，既然現在沒事，我們先走了。」
沒有鱷魚會和蒼蠅一般見識，那太降低自身格調了。
送走霍爾一行人，拉里眯起眼楮看向嘴里喋喋不休罵髒話的尼哥。
「請吧，我們的大藝術家。」尼哥懶洋洋拉開後車門。
林奇上車時架起肘子給了他一下︰「你真的該死。」
半個小時後，加長林肯停穩在布魯克林區的一棟公寓樓門口，車外戴金項鏈的黑人和同伴們講著粗俗笑話。
車里，拉里把玩著酒杯，一位長相漂亮皮膚古銅色的混血女孩神情緊張靠在他懷里。
與他相對而坐的一位胳膊上紋滿英文字符的中年黑人，放下雪茄，緩緩吐出口煙霧說道︰「我不能把尼克交給你，他在我最狼狽的時候依然跟隨我，我沒法因為一個高高在上的狗屎英格蘭貴族就出賣他。」
「你以為我們在商量嗎，尼哥？！我們好不容易結交的潛在客戶，被你的人當面大罵，而且他還試圖搶劫我們的客戶，FXXX，他必須為此付出代價！」林奇惡狠狠說道。
中年黑人轉動脖子，面色不善︰「你該改名字了，我真的很惡心該死的狂熱種族主義者，如果我們不是合作伙伴，你今晚走不出布魯克林。」
拉里拍拍懷中女孩的，讓她靠邊，然後翹起二郎腿說道︰「對，我們是在合作，然而你在合作中出現過錯，理應彌補我的損失。
誰讓你去華爾道夫接我的？伙計，你難道不清楚今晚那里都是些什麼樣的人在場？」
中年黑人理虧，無奈地辯解道︰「我只是想了解一下合作進度，你知道的，炒作、抵押貸款、xq，這是一整套嚴密的流程。」
「得了吧，就你手下那幾個人，有多少錢要運作？一個吉諾維斯家族的外圍成員說的好像是阿爾卡彭，你其實就是想在手下面前炫耀自己認識從華爾道夫走出來的大人物，別以為我們不知道。」林奇反擊道。
他現在的心情非常憤怒，小心翼翼當狗似的跪舌忝了一晚上，結果最後被尼哥給攪和了，真想掏槍把這些家伙都突突死。
「行了，林奇。」拉里笑了起來，對中年黑人繼續說道︰「所以說，兄弟，你知道那位英格蘭貴族是大人物，對嗎？」
中年黑人被戳穿，光棍的說道︰「那又怎樣，大人物腦袋挨一槍不流血？我可以把他當成大人物，也可以把他當成靶子。」
拉里徹底失去耐心，直接攤牌︰「你租這輛車多少錢……別說這是你買的，我在幫你運作資金，我比你清楚你有幾個子兒。
好吧，往高了算2萬刀租一年，我幫你租一年，把那個尼哥交給我。」
「……拉里，我們是朋友對嗎，你能告訴我為什麼要這樣卑微討好那個英格蘭貴族嗎？
他是大人物，你知道的，我們這種人在大人物眼里屁都不是，他不會在意一點小小的冒犯。」中年黑人沉默了一會說道。
拉里深呼口氣，豎起手掌︰「七年前，我在洛杉磯有了第一家廊，兩年前，我在曼哈頓商業藝術街區最好的地段有了第二家畫廊，再往前數，我大學畢業，租了一個破舊的公寓露台售賣海報畫。
那是20多年前，我賣18美元一幅，那時候的18美元能和汽車旅館里最漂亮的妞來一發。同樣的畫別人賣10美元都賣不出去，但我第二年就賺夠了舉辦一場藝術展的錢。
可是，我那樣努力，那樣有才能，為什麼花費十多年才擁有兩家畫廊？
因為我有一位酗酒的普通人父親，因為我有一位懷揣明星夢的家庭主婦母親。」
林奇听到好友的自述，松開了懷里的妞兒︰「拉里，我們都是一樣的，但我們不用羨慕那個狗屎貴族。其實我也想說來著，沒必要為討好那家伙，屁顛屁顛送上門道歉。」
「B！」
拉里壓低聲音咆孝道︰「我說的是錢、資源，只要能攀上他，我們明年就能開第三家畫廊，在倫敦，在巴黎、在米蘭。你，尼哥，說的就是你。你不用再枕著槍睡覺，像狗一樣被警察呼來喝去。
不是只卑微討好他，我卑微討好任何有幫助的大人物。
同樣是做狗，給一個真正的大人物做狗，有什麼不好？」
中年黑人拿起雪茄，大口吞雲吐霧︰「你準備怎樣對待尼克？」
「五千刀能讓一個幫派分子打空彈夾。」拉里沒有正面回答。
「他是我兄弟，他家里有四個兄弟姐妹，你知道的，如果正常工作能賺到錢，誰會……」
「三萬刀，看在你的份上。」
中年黑人默默倒了一大杯酒，一飲而盡。
「合作愉快，干杯。」拉里嘴角擠出笑容，喝完看向身邊女孩，︰「你的酒杯里為什麼有剩酒。」
「……我，我，對不起，我不太能喝酒，我一口氣喝太多會……」混血女孩聲音顫抖解釋道。
拉里笑哈哈點頭︰「原來是這樣，別緊張，我替你喝，你來喝這個。」
說著拿起一瓶沒開封的威士忌放到女孩面前。
「拉里，別這樣。」林奇有些不忍心勸說道。
拉里豁然回頭，一字一頓道︰「現在，誰都有資格跟我喝氣泡水了是嗎？」
許久以後，一輛奔馳車駛離布魯克林區。
黑人尼克坐在副駕駛，擰著身體對後排座說道︰「大藝術家，不好意思啦，我真不知道那伙人是你的客戶，我專門來送你們道歉。」
「沒關系，你坐好吧，別被巡警看到。」林奇面無表情回道。
「嘿，開什麼玩笑，這他媽可是奔馳，那些勢利眼才不會查車。兄弟，別生氣了。你看你罵我尼哥，我都忍了，我真想跟你們道歉。」尼克胸前的金項鏈一晃一晃的回道。
林奇抿了下嘴角，降下窗戶扔掉煙頭︰「你一直都喜歡坐副駕駛嗎？」
「當然，給我們老大開車門的活兒可不是誰都能干的，必須足夠機靈，形象，嗯，就是賣相得好。看看我，190cm的大個子，200磅重。出去談判沒人敢在我們老大面前齜牙咧嘴。」尼克得意洋洋科普道。
「以後記得坐後排座，現在安靜一點，我要打個電話。」拉里說道。
借助閱讀燈光，翻開一個小本子，找到其中某個備注為「古玩交易員」的號碼，拿起電話打了過去。
「喂，請問是艾琳女士家嗎？我是拉里•高古軒，對，我們上次在拍賣會見過。有筆交易想找你……1萬美金。
哈哈，你先別拒絕，我知道你顧慮什麼。對方是一位非常有實力的英格蘭貴族，他本人涵養很好，是位品德高尚的先生……好的，時間定在明天……不要報酬？那不行，我必須得給你錢，這是筆交易。」