布魯克林趴在書山中，奮筆疾書，悲憤不已。一直到下班時間，才終于有時間伸展一體。
站起身換上常服，又瞥一眼滿桌子的文件，布魯克林欲哭無淚。
如果不是中午時約好了，晚上去酒吧慶祝雷的加入，他都想留下來加班了。
這麼多的文件，他就算只簽字不檢查內容，得等到猴年馬月去？
「我覺得我們還需要一個助理。」
被布魯克林強留下來的鮑勃也沒好到哪兒去。他本就是從法警轉成的助理，對書山文海的耐受度比布魯克林還要低。
一下午的折磨令他頭暈眼花，看什麼都像一串串的字母。
反倒是奈莉早已習以為常，見下班時間到，便放下筆，一邊補妝一邊插話道「不需要，按照你們的速度，一個周的時間就可以處理完它們。」
听說還要被折磨一個周，鮑勃發出一聲哀嚎，認真地站在布魯克林面前。
「布魯克林，我們真的很需要一個助理。」他不懷好意地瞟了一眼被奈莉纏住的雷，小聲說道「我們可以用雷跟邁克爾換露比，邁克爾一定會答應的。」
布魯克林好笑的推開鮑勃，拍了拍手道「OK！讓我們現在就出發吧！」
鮑勃發出一陣歡呼，湊到雷身邊，本想勾著雷的脖子，奈何兩人身高差距有限，鮑勃臨時改為摟著雷的後背，低聲向雷介紹頗具特色的L&O酒吧。
奈莉化完妝，勾住布魯克林的胳膊，緊隨其後。
……
……
L&O酒吧。
今天來這里慶祝的人很多，作為紐約市著名的‘法官專用酒吧’，第一批獲得人員支持的幾個法庭不約而同地都選擇來這里慶祝。
布魯克林幾人來的比較晚，他們到時，酒吧里已經坐了不少人。
幾名法官看見布魯克林，紛紛舉了舉杯，遙遙示意。
布魯克林從吧台上端起酒杯，以示回應。
法官們表現的很矜持，沒有雙眼發亮，迫不及待地沖上來狂舌忝，也沒人看布魯克林一行人不順眼，主動挑事。
酒吧里放著舒緩的音樂，彩色燈光搖擺，人們三五成群聚攏，小聲聊著天，偶爾發出一陣笑聲。
雷被布魯克林領著見了一圈兒參與慶祝的同事們，便被鮑勃拉著加入角落里的台球比賽。
奈莉跟在布魯克林身後看了一圈兒，開始往返于台球區跟吧台，頻頻為雷送酒。她這一行為還惹來一眾法警們的哄笑。
奈莉不以為意，沖發笑的眾人發了個白眼，端著酒杯遞到雷嘴邊。
雷接過酒杯一飲而盡，全然沒有法院里時的羞澀與尷尬。
布魯克林很放心雷的交際能力，在一桿收全場後，引發一陣叫好聲，很快，雷便融入其中，如魚得水。
布魯克林收回目光，沒有選擇交際，而是自得地坐在吧台前飲酒。
舒緩的音樂令人放松，無人打擾的自飲自酌令布魯克林怡然自得。
很快，牆上掛著的電視引起了他的注意。
電視里正在播放A電視台的晚間新聞，主持人針對熱度居高不下的艾瑪桉進行了全面復盤。
「……據悉桉件已經進入陪審團合議階段，有消息稱，布魯克林法官給出的合議時間是5天，也就是說，5天後，艾瑪•吉爾森這位在社交媒體上引起討論狂潮的少女的結局就將落定。
布魯克林發出一聲嗤笑，對法院的保密工作有些不滿。
他中午才宣布合議，還是在密閉的會議室里，晚上就被傳得滿大街都是。這法院跟篩子也沒什麼區別了。
「李。」酒保給布魯克林倒了一杯酒，好奇地問道「如果合議結果是有罪，你會怎麼判？真的是死刑嗎？」
布魯克林放下酒杯，詫異地問道「為什麼這麼問？你听誰說的？」
他的確在會議室里表露過死刑傾向，不會連這都泄露出來了吧？
「大家都這麼說。」
酒保掏出手機，打開社交平台給布魯克林展示，一條條留言刷過，無論艾瑪的支持者還是反對者，都認為一旦艾瑪被認定有罪，布魯克林一定會判以死刑。
布魯克林皺著眉將手機還給酒保，起身走進衛生間，掏出電話，給邁克爾打了過去。
「邁克爾法官，我是布魯克林。」
電話很快被接通，布魯克林表明身份後，將網上的輿論情況說了一遍，隨即問道
「我中午在會議室里說的話，為什麼晚上就登上了各大電視台的晚間新聞？他們甚至做到了一字未改，照抄原話。」
「你先等一下。」
听筒里有風聲呼呼傳來，邁克爾喘著粗氣道。
接著是一陣嘈雜的聲音，伴隨著一聲重重的關門聲，終于安靜下來。
「你是說有人泄露合議室內陪審團的談話內容嗎？」
邁克爾的聲音再次響起。
「不。我說的是合議室外的會議室，但照這個速度發展下去，合議室里發生的事被泄露也是遲早的事。
邁克爾，我中午說過的話已經登上電視台的晚間新聞了，一字未變！」
「我知道了，明天會讓人調查的。」
邁克爾回應了一句，接著隱約傳來一陣對話聲。
對話聲結束，布魯克林猶豫了一下，還是問道「你在哪兒？」
「我？」邁克爾一愣「我在公園街。」
「大都會懲教中心？」布魯克林條件反射地問道。
「嗯。」邁克爾一邊打電話一邊發動車子「剛剛見了尤金。」
「尤金？露比的兒子？」布魯克林有些疑惑，這麼晚邁克爾去見尤金干什麼？準備履行繼父職責嗎？
邁克爾「對，你在哪兒？我這里有些資料，你可能會感興趣。」
「L&O酒吧。」布魯克林抬頭看了一眼牆上貼著的酒吧標志答道。
「你等一下，我過去。」
「好。」
……………………
邁克爾來的很快，電話掛斷不到半小時就到了。
不過他沒有進酒吧，而是將車子停在外面，給布魯克林打電話，把人叫了出去。
布魯克林接到電話時，酒吧里的氣氛已經熱烈起來。雷跟鮑勃與一眾人剛剛結束丟飛鏢比賽，雷以出色的準頭拔得頭籌，奈何隊友鮑勃跟奈莉拉胯，被灌了不少酒。
奈莉臉色陀紅，挨著雷坐著，卻一反常態地表現得十分規矩。