小香是三娘夫人的孩子之一，她跑過來抓住這個男孩的肩膀。「請原諒，馬鳴大人，」她焦急地說，「他從我身邊溜走了，我就一會兒沒注意，他真不好管。」她很快就要成親了，掛著刺星刃的銀制短項鏈已經掛在她細長的脖頸上。她主動提出要照看阿澤，並且還笑著說她是多麼想要六個兒子。不過，馬鳴懷疑她現在已經開始想要孩子了。
這時彬蔚從樓梯上走下來，馬鳴立刻瞪了他一眼，馬鳴的目光讓這名晉城人一下子在樓梯中央停下了腳步。彬蔚讓阿澤騎著勁風參加了兩次賽馬，這個地方都是讓男孩負責騎馬，而馬鳴是在事後才知道的。
這兩次的結果表明勁風確實無愧于它的名字，但這並不能讓馬鳴的心情好一點。成功兩次之後，阿澤一定變得更加莽撞大膽了。「這不是你的錯，小姐，」馬鳴對小香說，「如果實在沒辦法，就把他塞進桶里吧！我會祝福你的。」
阿澤責怪地看了馬鳴一眼，但片刻之後，他又轉過臉，用不知從哪里學來的粗魯神態朝小香咧嘴笑了起來。這副表情在他的大耳朵和大嘴的襯托下顯得很奇怪，他肯定不會變成一名俊美的小伙子。「如果我能看見你的眼楮，我就會安靜地坐著，你有一雙美麗的眼楮。」
小香和她母親很像，不止是她們的容貌————她愉悅地笑著，搔了搔阿澤的下巴，讓男孩立刻紅了臉。她母親和那名大眼楮的年輕女子也都笑了。
馬鳴搖搖頭，向樓梯走去。他必須跟這個男孩談一談，阿澤不能向他見到的每個女人都這樣笑，再對那女人說她有一雙美麗的眼楮！這不是他這種小鬼應該做的事！馬鳴完全不知道阿澤是從哪里學到的這個壞毛病。
當他和彬蔚擦身而過時，彬蔚說道︰「她們又溜走了，對不對？」他不是在向馬鳴詢問。看到馬鳴在點頭，他拉住自己的尖胡子，罵了一聲，「我去召集部下，馬鳴。」
夏金瑞正在馬鳴的房里胡亂忙碌著，他用一塊毛巾擦拭著桌子，仿佛女僕們並沒有在早晨打掃過這個房間一樣。他和阿澤一起住在鄰門的一個小房間里，很少會離開漠客居，他說狐仙城是個放蕩而未開化的地方。
「大人要出去？」夏金瑞看見馬鳴拿起了帽子，就裝作憂傷的樣子說道，「就穿著這身衣服？我記得昨晚它在肩膀的位置上沾有一塊酒漬。如果不是大人天一亮就急急忙忙地把它穿上，我本來可以把它洗干淨的。而且它的袖子上還有一個破口————我相信那肯定是一把匕首弄的————我也可以把它縫好。」
馬鳴只得拿出一件在袖口和高領上繡著銀色螺旋圖案的灰色長衫，把那件繡金的綠色長衫交給夏金瑞。
「我相信大人今天至少不會想要流血了，血污是很難清洗的。」他們達成了某種協議。馬鳴容忍夏金瑞憂傷的面孔、令人沮喪的意見，讓這個人為他取送物品、清潔房間，將他可以輕易拿到的東西送到他的手里，以此換取夏金瑞不會親手給他穿衣服————實際上，夏金瑞很不願意就這樣和馬鳴妥協。
檢查了一下藏在袖子、衣服下面和靴筒里的小刀，馬鳴沒有去拿靠在牆角里的鉤鐮槍和未掛弦的長弓，下樓走出了客棧。那根鉤鐮槍會像蜂蜜吸引蒼蠅一樣引來喜歡打架的白痴。
盡管戴著寬邊帽，但馬鳴一離開大廳的陰涼，汗水立刻從他臉上滲了出來，現在上午的陽光已經像平時仲夏中午的陽光一樣強烈了。但正陽廣場上卻聚集了不少人。
一開始，馬鳴。只是站在原地，皺起眉盯著曜日宮。有李藥師和謝鐵嘴在里面監視，萬寧在外面監視，她們是如何悄然離開那里的？現在她們幾乎每天都要離開宮殿。在她們偷偷跑掉三次之後，馬鳴派人看住了所有通往那一堆白色碧瓦朱甍的道路，並且從天未亮時就讓他的部下站好崗位，加上他和彬蔚，他們的人手剛好夠。
他們看不見那些女人的一絲影子，但等到中午之前，謝鐵嘴就會出來告訴他們，那些女人又溜了。這名老說書先生似乎已經智窮力竭，一副恨不得要把自己的胡子扯下來的模樣。馬鳴知道，那些女人的這種行徑讓謝鐵嘴非常苦惱。
彬蔚和其它人都已經在門外集合，他們全都陰沉著臉，汗流滿面。彬蔚用手指撫模著他的劍柄，仿佛是很想在今天找機會使用它一下。
「今天我們要去河那邊看看。」馬鳴說道。有幾名紅隊交換了一個不安的眼神，他們听說過這里的故事。
萬寧挪動著腳步，搖搖頭。「是浪費時間，」他不帶任何情緒地說道，「儀景公主小姐絕對不會去那種地方，大約那個厭火族人和瑤姬會去，但儀景公主小姐絕對不會。」
馬鳴閉上眼楮，停了片刻。儀景公主怎麼能在如此短的時間里毀掉一個好男人？他一直希望在離開儀景公主足夠長時間之後，萬寧能夠擺月兌他所受到的不良影響，但現在馬鳴已經開始失去希望了。蒼天啊，他蔑視貴族。
「嗯，如果我們今天沒找到他們，我們就能忘記那個雙月區————她們在那里會像是麻雀群里的雲雀一樣顯眼————但即使她們躲進末日深淵的一張床底下，我也要把她們找出來。像以往一樣，兩人一組進行尋找，彼此注意保護。現在，先去找些船夫讓我們渡河過去。真不讓人活！我希望那些船夫沒有都跑到討海人船那里去賣水果。」
在儀景公主眼里，這條街道就和她在夜摩自在天中看到的一模一樣。五六層樓高的磚砌建築，牆壁上覆蓋著大片剝落的白色石膏，全部擁擠在坑坑窪窪的人行道旁邊。
只是在一天的這個時間里，金色的太陽在頭頂上放射出灼熱的光芒，將所有陰影都從這些狹窄的路面上抹去了，到處都有蒼蠅亂飛。這里和夢的世界中不同的就是掛在窗口的那些洗過的衣服、街道上不多的行人，以及這股氣味————一股垃圾腐爛後濃烈的辛辣臭氣，讓儀景公主完全不敢深呼吸。不幸的是，雙月區的每條街道看上去都完全一樣。