「對了,克里斯,你的手下被我征用了。」米爾沒有把西里爾的事兒告訴克里斯。
克里斯驚訝道︰「什麼?」
「哪個手下?」克里斯瞅著米爾問。
「叫西里爾•斯圖亞特。」米爾回答說。
「不,米爾,我知道你想干什麼。」克里斯變得有點不冷靜︰「關于雅克指出他的事兒,我認為你需要冷靜一下。」
「克里斯,冷靜的人是你!」米爾怒吼了一句︰「在塔比特先生沒有出現之前,我已經確定了他將會是凶手的下一個目標,我這是在保護他!」
「是真的嗎?米爾。」
「當然。」
米爾聳了聳肩說︰「他對我還有用,有些話我跟他聊過了,就在昨晚,他也答應了幫我引出凶手。」
「後來塔比特先生出現了,雖然我不知道凶手真正的目的,但是西里爾與塔比特先生都是需要保護的人,我不想會發生第四起謀殺案。」米爾質問著克里斯說︰「難道你也想謀殺案繼續進行下去嗎?克里斯。」
「一點都不想,我恨不得今天就抓到凶手。」
「米爾靠近了克里斯︰「相信我克里斯,凶手今天一定會出現的,至于能不能抓到,就要看我們的本事了。」
「那就等抓到了凶手之後,你把西里爾要完好無損的還給我,別人我用不慣。」克里斯雙手交叉抱著臂膀說。
「我答應你。」米爾也做出了同樣的動作說︰「這是我給他將功贖罪的唯一機會,你不用謝我。」
克里斯的腦袋里還是不相信西里爾真的幫助凶手做了運送尸體的事兒,盡管雅克認出了西里爾,他認為雅克是收了凶手的指使,故意將運送尸體的事兒弄到了西里爾身上。
不管貝爾納治安官是否正直,還是他是偽善的,在新奧爾良沒有人可以做到如此純粹,就連他右邊的塔比特也不能。
「雅克,被你送去了哪?」克里斯的頭轉向了米爾。
「什麼?貝爾納治安官還活著?」卡爾震驚了一下,隨後他看著米爾問。
「是的。」米爾點了點頭︰「之前他死了,被我救活了,實在抱歉,塔比特先生,是我欺騙了你。」
「哎。」卡爾嘆息一聲︰「米爾,你你是來故意詐我的。」
卡爾忽然朗聲笑了一下︰「哈哈,米爾,這是你的手段,你成長了。」
「塔比特先生,謝謝您謬贊。」米爾攤了攤手說︰「我並不是有意的。」
「我將雅克讓文森送到了卡文迪許神父那里,新奧爾良似乎沒有任何地方可以保護他。」米爾回答了克里斯問出的話。
「米爾,我猜想他會是凶手嗎?」
「也許不是,伊恩與另外的三名死者都與會議投票的事兒有關系,唯獨他是沒有關系。」米爾望了天花板一眼說︰「樓上的西里爾也投票的事兒沒有關系,如果目標是塔比特先生的話,投票就有點關系了。」
「不管是西里爾還是塔比特先生,就要看凶手的目標朝著誰下手了。」米爾分析道︰「如果是西里爾的話,那雅克可以排除嫌疑,但如果是塔比特先生的話,雅克算不上是真正的殺人真凶,也會是幕後指使的人。」
「在卡爾迪許神父那里,我想他哪兒都去不了。」米爾的眼楮分別看了看二人。
「你留了一手,米爾。」克里斯壞笑一下︰「按照你調查出來的線索,我總感覺雅克活著就是個意外。」
「是的,前兩起謀殺案幾乎都與費城的會議有關系,這也是他們死亡的真正原因。」米爾說。
克里斯感到不可置信︰「究竟是什麼會議?會讓他們死?」
「除了塔比特先生以外,伊恩投了反對票,另外三個人投了棄權票。」
「似乎有點荒唐。」
米爾同意克里斯的看法︰「的確有些荒唐,我想真正的死亡原因的背後一定有著不可訴說的秘密。」
「對嗎?塔比特先生。」米爾的頭轉向了卡爾問。
「我不知道,我從未听過會議的背後還有別的什麼見不得人的事兒。」卡爾搖了搖頭說。
「你的情婦就沒有告訴你嗎?」
「她從來都不跟我說這些。」
「那你下一次出差的時候,可以跟你的情婦探探口風。」米爾說︰「我總覺得事情沒有那麼簡單,如此荒唐的原因他們不至于死在旅館里。」
「好,我答應你。」
文森嚷道︰「長官,馬丁他回來了!」
「該死!他終于回來了!」米爾咬了咬牙。
「米爾,馬丁既然回來了,那我就回警署了。」
克里斯起身剛要準備離開,就被米爾攔下了︰「克里斯,人手不夠,保護塔比特先生的事兒非你莫屬,我想你不會拒絕這次立功的表現吧?華德•魯可是一直在惦記著呢。」
米爾說起了華德•魯,克里斯在整個旅館的二層環顧一周,沒有發現華德•魯出現在這兒。
他瞅著米爾問︰「華德•魯今天怎麼沒來?他去了哪?」
「他被我打發走了,你想讓他參與進來我們的計劃中嗎?」米爾看著克里斯笑了笑︰「這對你來說是一件好事兒。」
米爾說完直奔馬丁那邊趕去,克里斯也跟了上去。
「米爾,我想知道他去了什麼地方?你是怎麼把他打發走到的?你是怎麼做到的?」克里斯追問著。
「他在盯梢。」
「我想起來了,你讓馬丁找的他。」
克里斯與米爾肩並肩走著︰「盯梢?那個人是誰?」
「是馬科斯,是我讓他假扮的凶手。」
「不,米爾,你不能這樣做,這幾個可疑的人都有可能成為凶手。」
米爾停下腳步說︰「是啊,所以我讓華德•魯去盯著他,一會兒制造輿論的時候,華德•魯一定會求助警署的里人配合抓捕。」
「我明白了。」克里斯笑著說︰「難怪我剛才問需不需要增派警署里的人手,你會拒絕我。」
「一旦增派人手,華德•魯那邊就會知道了旅館這邊的消息了,這樣一來,功勞只會三個人分,憑借他那傲慢的性格,說不定會耽擱我們抓到凶手。」米爾輕聲提醒道︰「警署里一直存在凶手的眼線。」
「我想過這個問題,至今都沒有發現這個人是誰。」克里斯回答說。