女人說完後，便離開了舞廳區，走出了新奧爾良的旅館，消失在黑暗中。
米爾仍然坐在椅子上，細細地品味著剛才的一番談話，米爾還是發現了一絲端倪。
她的背後究竟是在操控著，她的口氣簡直與自身條件完全不符合，米爾懷疑她是某個人的傀儡，或者那個人可以達到她想要的某種目的。
米爾現在唯一能做的就是查出她背後的幕後主使，這樁謀殺案牽極有可能扯到一個未知的人。
「長官，你放她走了？」馬丁站起來，湊過去問。
「當然。」米爾聳了聳間說︰「文森活著，我找不到抓她的理由，她很聰明。」
「那我們接下來怎麼辦？」馬丁問。
「按照計劃進行進行，我們暫時不需要考慮她，生死不是她能決定的。」
米爾和馬丁抬著文森上樓，並且將文森抬到了301號房間休息，米爾確定文森只是昏睡過去了，並無大礙。
然後，他讓馬丁從明天開始在旅館里盯著麗莎，不出意外的話，她明天還會回到這里。
米爾月兌下了雨衣，簡單的整理一下衣衫，吩咐馬丁在320號房間里休息會兒，他要去二樓看一眼瑞麗，可是馬丁執意要跟著米爾一起走，他已經被之前的事兒嚇破了膽，不敢睡覺了。
米爾答應了馬丁，他瞧見馬丁老老實實的跟在自己的後邊，現在馬丁的嘴巴也緊緊地閉住了。
他們來到了二樓，瞧見麗莎趴在桌子上觀察著醉鬼們和老板談笑風生，她很羨慕，也很想去跟他們閑聊，更想套老板的話。
瑞麗看見米爾和馬丁出現在自己的面前，她微笑著問︰「長官，事情你們辦的如何？」
「別提了，什麼都沒有發現，白跑一趟。」馬丁坐在椅子上打著哈欠說。
米爾點了點說︰「是的，瑞麗小姐，馬丁說的沒錯，案子變得越來越復雜了。」
「嗯你們想吃點什麼？我去廚房給你們找點吃的。」瑞麗站起來，她從米爾和馬丁的面相上觀去，極為疲憊。
「我什麼
都不想吃。」馬丁說︰「長官，你想喝酒嗎？」
「這是個不錯的選擇。」米爾贊同馬丁的話說。
瑞麗走到老板的身邊問︰「老板，白蘭地放在哪？還有酒杯。」
老板醉醺醺地看著瑞麗，嘴里含糊不清的說︰「酒酒在櫃櫃台後方，酒杯在在廚房里。」
「好，錢我會放在旅館的櫃台里面。」
瑞麗急匆匆地下樓，先上櫃台後方取一瓶白蘭地，放上了錢，然後準備去廚房的時候，她感覺身後站著一個人。
她下意識的回過頭，幾乎什麼都沒有看見，她繼續向前走，但她將右手放在了腰間的燧發槍上面，如果危險來臨，她堅信隨時可以打穿它。
麗莎進了廚房，廚房里的一個角落坐著一個黑人，她緩緩地抬起頭，目光直視著瑞麗。
「你想要什麼？漂亮姑娘？」女人問。
「嗯我要三個酒杯。」瑞麗回答道。
女人站起身，她在高處取下了透明的酒杯，遞給了瑞麗說︰「不要喝的太晚。」
瑞麗面帶疑惑的看了看女人，她覺著女人的話听起來十分的奇怪，她好像在給自己透露著什麼信息。
「謝謝你的好意。」瑞麗轉過身離開了廚房。
瑞麗上了二樓，她將白蘭地和酒杯放在桌子上，小聲地說︰「長官，我剛才在廚房里見到了一個女佣，她跟我說不要喝的太晚。」
「瑞麗小姐，你是認識她嗎？」馬丁好奇的問。
瑞麗搖了搖頭說︰「不認識，我從未見過她。」
米爾和馬丁面面相覷，那個叫麗莎的女人雖然離開了，但不知廚房里女人是從哪冒出的，還給瑞麗提出警示，這讓他倆不得不去瞧瞧那位女人。
他們下了樓，一起走進廚房，那名女人還是坐在角落里，這次她卻沒有抬起頭。
米爾瞅了瞅她問︰「您好，我肚子有點餓了，你可以做點晚餐嗎？」
女人抬起頭說︰「當然，你們想吃點什麼？」
「隨便，只要能填飽肚子。」米爾回答說。
女人站起來，整理了一下圍裙，她從櫃子里拿出一大堆菜，又在另個櫃子里拿出了幾個盤子。
米爾仔細地觀察著女人嫻熟的動作，可以確定她是旅館里的廚子。
「您好，我可以問你一點事情嗎？」
「可以。」女人一邊用刀具弄著菜一邊說︰「長官，您問吧。」
「您的名字，以及您來自哪里，您什麼時候來的這兒，還有您工作的時間。」米爾想了想說。
「這跟謀殺案有關系嗎？」女人停下手里的動作說。
「當然，我需要全面了解。」
女人回到了原來的座位上，她用圍裙擦了擦手說︰「我的名字叫勞拉•伯莎，來自于象牙海岸，三年前我來到了這兒，是旅館老板雇佣的我，因為我是奴隸市場唯一會做飯的女人。」
她繼續說︰「我的工作時間，是在白天，這兒還有另一位會做飯的男人，他今天沒來，老板多付給了一點錢，所以我繼續在這兒做飯。」
米爾滿意了點了點頭，但在女人的陳述過程中，她表現的絲毫不緊張，就好像她什麼都見過，什麼都知道一樣。
「那你知道克拉和麗莎嗎？」米爾追問道。
勞拉猶豫了一下說︰「我不知道，我沒听說過她們的名字。」
「你好好想一想，她們是老板從奴隸市場花大價錢買來的，這也是老板親自說的，她們也是這兒的女佣。」
這樣米爾極其的意外，同在一個旅館內，她竟然沒有听說過克拉和麗莎的名字。
「抱歉，長官，我真的沒听說過。」勞拉再次回答道。
當米爾想要說什麼的時候，勞拉望著米爾的眼楮說︰「老板的話，長官可以忽略，請不要相信，甚至是這里的一切。」
米爾對勞拉說的話，有點懷疑，他感覺新奧爾良旅館里的每一個，仿佛都透露著某種古怪。
他現在不知道該相信誰的話，勞拉的話，讓米爾在謀殺案的線索上產生了非常大的迷惑和不解，他認為旅館的所有人都在說謊。