°s¨¬¶º¹¡«á¨â¤H¦bªù¤f¤À§O¡A¤ý¤åªZ¨S¥hºÞ¨º¤@²îªºx¤õ¬O§_°e¨ìxÀç¥h¡A¤]ºÞ¤£¤F¡C
¤£¹L¨ì¤C¤ë¤¤¦¯ªº®ÉÔ¡A¦³¤H»¡¦b¨Ê¬zÅK¸ô©M¨Êº~ÅK¸ô¨âÃä³£¦b¥´¥M¡A¥â¥â¥ã¥ãªº¡CBJ«°¨½ªºÂ³©±¦ÑªO§v¨ì®ø®§¡A¥ß§Y´N§â³¹±¤°â¤F¡C
³»ù¤W¤ÈÁÙ¬O¨C¥Û¤»¶ô¥|¤ò¤G¡A¤U¤È´Nº¦¨ì¤C¶ô¥|¤ò¤F¡C¤ý¤åªZ¬ÝµÛ³»ù³oº¦¶Õ¡A¤]¬OÀ~¤F¤@¸õ¡C
¨S¹L´X¤Ñ¡A«°¨½¥X²{¤F¼ì§L¡A³o³¹»ù®æ¤]´N¬ð¯}¤F¤Q¶ô¡C¤ý¤åªZ¤]¬On¥ëp§âªùÃö¤W¡Aµó±¤W²{¦b¬O¶ÃÁVÁVªº¡A¤ý¤åªZ«h¬O¸ú¦b®a¨½¨S¥Xªù¡C±Mªù¶±Ó´XÓ¤p¤l¶]»L¡C
¤ý¤åªZì¨Ó·Q¨ì¡A´X¸U¤H¥´¥M«ç»ò³£·|¥´¤WÓ¤Q¤Ñ¥b¤ë§a¡A¨S·Q¨ì¤~¹L´X¤Ñ¡A´N¨£¬q¦Ñ¤jªº¤U³¥³q¹q¨£³ø¤F¡C
¹q¤å»¡¡J¡u³¼©^¥D®y¥©¤é¹q¿Ù¡Jªñ¤éÅ|±µ¥~¥æ¹Îĵ§i¡A¥H¨Ê®v¹´¥ÁªL¥ß¡A¥Í©R°]²£·¥Ãöºòn¡A¾Ô¨Æ¦p¦A©µªø¡A¦MÀI¹ç³ô¨¥ª¬¡CÀ³¥OÂù¤è§Y¤é°±¾Ô¡A¨³¶½«e¤è¦U¦u¬É½u¡A°±¤î¶i§ð¡A§vÔ©ú¥O¸Ñ¨M¡¦µ¥¦]¡A¸R·ç·í§Y¤À¶½«e¤è±N¤h¤@«ß°±¤î¶i§ð¦bÑÛ¡C¬d¸R·ç¦¹¦¸½s¨î©w°êx¡A¨¾Å@¨Ê®v¡A»\¥H®¶ºõ¶½¬ö¡Aªì«DÆuªZ½a§L¡C¼wÁ¡¯àÂA¡A±¹¸m¥¼©y¡AP©Û¥~¤H¤§³d¨¥¡A¤W³Ò¥D®y¤§?©À¡C¼¾°J¤ºª¹¡A¨}²`®ª´q¡C¬d·í¤é§Y¸g³¯©ú¡A³]¦³ÂÕ»~¡A¦Ût¨ä³d¡C²{¦b«EÀ³Ãw±¡¦Û¨ð¡A¥Î¸Ñ·^¤×¡C·~¤w§e½Ð¥D®y¡A·Ç±N·þ¿ìÃ䨾¨Æ°È¡BºÞ²z±Nx©²¨Æ©y¦U¥»Â¾¡Aº[³°x¤W±N¥»©x§Y¤©½}§K¡A¨Ã±N¾ú©^±Â¼ú±Â¤§³Ô¦ì¡B³Ô³¹¤@«ßºM¾P¡A©w°êx¦W¸q¥ç¤_§Y¤é¸Ñ´²¡A¥HÁ°ê¤H¡A¦@½Ì¤o°J¡C¡v
²³æªº»¡´N¬O¡A©ñ±óx¶¤¡BÃã¥h¤@¤Á¾°È¡B¿É¹Ü¤@¤Á³Ô³¹¡C
¤S¹L¤F´X¤Ñ¡A¤ý¤åªZ§v¶]»Lªº»¡¡A¦³¨â¤äx¶¤¶i¤FBJ«°¡A²{¦b¦b¥~±§ì°k§L©O¡C
µM«áµ¥µó±¤Ó¥¤F¡A³o¨â¤äx¶¤¡A¤@Ó¬O±i¤j«Óªº¡AÁÙ¦³¤@Ó¬O±ä¤j«Óªº¡C¦Ñ¿ú¤£ª¾¹D©M®}¤j¤H¶]¨ìþ¥h¤F¡A²{¦b¬O¥þ°ê³q½r¡C¦wºÖѼֳ¡©M°ê·|¤]¸Ñ´²¤F¡C
¤£¹L¤j®a¦³³£«·s¶}ªù°µ¥Í·N¤F¡A³¹»ù®æÁöµM¨S¦³Åܦ¨è¶}©lªº¨C¥Û¤»¶ô¥|¤ò¤G¡A¦ý¤]¤ñ¤Q¦h¶ôn¦n±o¦h¡C
²{¦bµó±¤W¬y¶ÇµÛ¦UºØ¥´¥M®Éªº¯º¸Ü¡A¤ý¤åªZ´N§v¨ì¤@Ó®¼Â÷ÃЪº¡J§v»¡ªF¸ôµpx¶i§ð¤£§Qªº®ø®§¶Ç¨Ó¡A³¡¤U»°ºò«e¨Ó³ø§i¬q¤j«Ó¡A¸ß°Ý¥Lªº·N¨£¡C·í®É¬q¤j«Ó¥¿¦£µÛ¦b¨®¤W¥´µP¡A¹ï¾Ô§½µ·²@¤£Ãö¤ß¡C§v§¹³¡¤Uªº¶×³ø«á¡A¬q¤j«Ó¼««ã¤£¤w¡J¡u§O§n¡A§O§n¡A§Ú³oµP´Nn©M¤F¡C¡v¥´¥Mªº®ÉÔ¥D«Ó¦b¥´µP´N«ÜÂ÷ÃСA¦ý¥´µP¥´¨ì¹ï¾Ô§½µ·²@¤£Ãö¤ß¡A³o¼Ëªº¥D«Ó¹ê¦b¬OÅý¤Hú¯º¤£±o¡C
¤ý¤åªZ¨ì¬O¦]¬°³o´X¤Ñªº¾Ôª§¡A¨Ï쥻n±µ¨üªºx¤õ©ì¨ì¤F¤ë©³¤~¦¬¨ì¡C
¤ý¤åªZ¤@¦@¦¬¨ì¤¦Ê§â¤ò·æGewehr98¨Bºj©M¤@¤d§â¶ø¦Iªº°Ò§Q®LM1895¨Bºj¡B¨â¦Ê¹s¤K§â³Á¼w´Ë¾÷ºj©M¥þ®M°t¥ó¡CùÁçïפl¡B³DµPïפl¨C¼Ë¤Q§â¡A©¬©Ô¨©Û¼u¤T¤dµo¡C
¤ý¤åªZ´X¥G¨C§âºj³£Àˬd¤F¤@¹M¡A¨ì¬O¨S¦³¤°»òùסC³o§åºjºâ¬O«O¦sªº®¼¦nªº¡C
¨v¸g²z¹ï¤ý¤åªZ»¡¹D¡J¡uªZ·Ý¡A³o§åºj¤£¿ù§a¡I¡v
¤ý¤åªZ©ñ¤Uºj»¡¹D¡J¡u¶â¡A³£¥i¥H¡C¡v»¡§¹¤ý¤åªZ±N³Ñ¤Uªº¿ú»¼µ¹¨v¸g²z¡C¡u¶×Â׻Ȧ檺¤ä²¼¡A§A̤ñ§Ú¼ô¡C¡v
¨v¸g²z±µ¹L¤ä²¼¡A¬Ý¤F²´»¡¹D¡J¡u§ÚÁٯण¬Û«H±z¶Ü¡H¡v
¤ý¤åªZ¬Ý¤F²´¨v¸g²z»¡¹D¡J¡u¦æ¡A§Ú¥s¤H¹B¨«¤F¡C¡v
¡u¦æ¡A¤£¹L±z¹Bªº®ÉÔÁÙ¬O¾B¤@¤U¡A¤£nº¡¤jµóªº³£ª¾¹D¤F¡C¡v
¡u§Ú¯à¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡v
¡u¨ºÁÙ±z®aªþªñªº³£ª¾¹D¡A±z¦b°µx¤õ¥Í·N¡C¡v
¤ý¤åªZºÃ´bªº¬Ý¤F¨v¸g²z¤@²´¡A¡uÁÙ³£ª¾¹D¡I¡v
¨v¸g²z¤]¬O¤@ÁyºÃ´bªº»¡¹D¡J¡u±z¤£ª¾¹D°Ú¡A±zªþªñªºµó§{¾F©~¥i¬O³£¦b¶Ç¡A±z°µx¤õ¥Í·N¡C¡v
¡u§ÚÁÙ¯u¨Sª`·N¡A§A̬O«ç»òª¾¹Dªº¡C¡v
¡u³o¤£¬O¡A¥h³qª¾±z¨ì³f®É¡A±z¨S¦b®a¡A¦bµóÀY¬Ý¦ÑÀY¤U¶H´Ñ¡A§v¶~²áªº¦ÑÀY¦Ñ¤Ó¤Ó»¡ªº¶Ü¡I¡v
¡u¶â¡A¨º§ÚªF¦è¥i¥H¥ý©ñ§A³o´X¤Ñ¶Ü¡H¡v
¡u¥i¥H¡A´X¤Ñ¥i¥H¡C±z¬On¡H¡v
¡u§äÓ¦a¤è©ñx¤õ°Ú¡A¤£¯àÁ`©ñ¦b®a¨½°Ú¡I©È¸U¤@¬µ¤F¤£¬O¶Ü¡H¡v
¡u¤]¬O¡A¡v
¡u¦hÁ¤F¡A¡v¤ý¤åªZ«ý«ý¤â»¡¡C
¤ý¤åªZ±q«¢¼w§Q¬v¦æ¥X¨Ó¡A§ä¨Ó¤W¦¸¤¶²Ð¶R©Ð¤lªº¾|©Ð¤ú¤l¡C¤ý¤åªZ¤Wªù§ä¨Ó¡A¾|©Ð¤ú¤l¥¿§¤¦bªù¤f»P¤H¶~²á¡C
¤ý¤åªZ¤W«e»¡¹D¡J¡u¾|©Ð¤ú¤l¡A¾|©Ð¤ú¤l¡A¨Ó¥Í·N¤F¡C¡v
¾|©Ð¤ú¤l¤@¬Ý¬O¤ý¤åªZ¨Ó¤F¡A³ß¯ºÃC¶}ªº»¡¹D¡J¡uì¨Ó¬O±z¨Ó¤F¡AªZ·Ý¡A±z³o¤S¬O¦³¦n¨Æ·QµÛ§Ú¤F¡C¡v
¡u¨º¬O·íµM¤F¡A¦³¦n¨Æ¡A·Ý²Ä¤@Óªº´N·Q¨ì§A¡C¡v
¡uÁÂÁ·ݱ}°OµÛ¡C·Ý¡A±z¨½±½Ð¡I¡v
¡u¦n¡A¦n¡C¡v
¾|©Ð¤ú¤l½Ð¤ý¤åªZ¶i«Î¡A¸¨®y«á¡A¾|©Ð¤ú¤lªº·@°ü¤W¯ù°h¤U«á¡C
¾|©Ð¤ú¤l»¡¹D¡J¡uªZ·Ý¡A±z³o¦¸¨Ó¬O¦³¤°»ò«ü±Ð©O¡H¡v
¤ý¤åªZ»¡¹D¡J¡u«ü±Ðºâ¤£¤W¡A´N¬On§AÀ°§Ú§äÓ¦a·íÜ®w¡C¡v
¡u¨º¤£ª¾±zn¦h¤jªº¦a©O¡H¡v
¡u§ÚªF¦è¤£¦h¡A¦³Ó¤@¶iªº°|¤l¡A´N¦æ¤F¡C¯à¯²¤]¦æ¡C¡v
¡u³o¼Ëªº¸Ü¡A³o¼Ëªº¦³¤£¤Ö¡C§Ú±a±z¬Ý¬Ý¥h¡C¡v
¡u¦n¡A¨«§a¡C¡v
¾|©Ð¤ú¤l±aµÛ¤ý¤åªZ¬Ý¤F´X®M°|¤l¡A¦³¥u¯²«e°|ªº¡AÁÙ¦³¯²´Xөж¡ªº¡C¥i¥H½æªº°|¤l¦³¨âÓ¡A¦ý¤@®É¥b·|ÁÙ¶R¤£¤U¨Ó¡C
¤ý¤åªZ¹ï¾|©Ð¤ú¤l»¡¹D¡J¡u´N¨S¦³¿Wªù¿W´Éªº°|¤l¯²¶Ü¡H¡v
¾|©Ð¤ú¤l»¡¡J¡u³oºØ¿Wªù¿W´Éªº°|¤l¡A¦³¬O¦³¡A¥iÂ÷³o»·¤£¤Ö°Ú¡I¡v
¡u»·´N»·§a¡A¡v
¡u¦æ¡A¦³®M°|¤l¥X¯²¤£¹L¦b«°ªF¡C¡v
¡u±a¸ô§a¡I¡v
¾|©Ð¤ú¤l±a¸ô¡A¨â¤H¤S¨Ó¨ì«°ªF¡A»P©ÐªF¨£±«á¡A¤ý¤åªZ¨£°|¤l®¼¤z²bªº¡A¬Ý¼Ë¤l¬O©ÐªFÁÙ¸g±`¥´±½¡C
¾|©Ð¤ú¤l¹ï©ÐªF¤¶²Ð¨ì¡J¡u§d¤G·Ý¡A³o¦ì¬OªZ·Ý¡A´N¬O¥Ln¯²±zªº°|¤l¡C¡v
§d¤G·Ý¬OÓºë®ð¯«³£®¼¨¬ªº¤H¡A¤jÁn»¡¹D¡J¡u³o¬O§Ú·Ý·Ýªº°|¤l¡A¥L¥h¤F«á³oÓ°|¤l´NÂk¤F§Ú¡A³oÓ°|¤l§An¬On¯²©O¡A¤@Ó¤ë¤T¤Q¤¶ô»È¤¸¡A©ã¤@¥I¤T¡A§A¬Ý«ç»ò¼Ë¡H¡v
¤ý¤åªZ¬Ý¤F¬Ý°|¤l¡A¹ï§d¤G·Ý»¡¹D¡J¡u§Ún¤F¡A¤£¹L§Ú°µÜ®w¥Îªº¡A³o¨Ç®a¨ã§Ú³£¤£n¡A¦ý§Ú¦Û¤v±aÂê¨Ó¡A§A¤£¯à¯dÆ_°Í¡A¦æ¶Ü¡H¡v
§d¤G·ÝÂIÀY¦P·N¡A¾|©Ð¤ú¤l¨£¦¹»¡¹D¡J¡u¦n¡A¦n¡A¦p¦¹§Ú´N¼g¤å®Ñ¤F¡A©ú¨à´N¦bµóÀYªº¯ù¼Ó¨½¨£±¡A©w«´¦p¦ó¡C¡v
Âù¤è³£ªí¥Ü¥i¥H¡C