說出名字時，菲爾德眯著眼，觀察著教父，卻沒有從對方身上看出任何異樣。
「路登•柯里昂。」
教父重復了一遍這個名字，微微點頭，
「我可以給你一個殺他的機會。」
菲爾德皺起眉頭，有些不解，
「您做不到這件事？」
「神邦人不殺路登先生。」
教父給出了一個無懈可擊的理由，
「上一次，神邦選擇殺死路登先生，結束了共和，走向帝制，混亂延續至今。神邦人不會犯同樣的錯誤兩次。」
哪怕只是名字相似，神邦人依舊不會對路登動手，這是一種尊敬。
一群迷信的家伙！
菲爾德不滿地嚷嚷道，
「如果我能自己動手，根本沒必要來尋求教您的幫助！」
他始終把這件事當做一筆生意來談。
自己開價，對方幫自己解決掉一個麻煩，就這麼簡單。
在菲爾德看來，教父就是一個好用的雇佣兵，白手套，用完就可以扔在一旁，不會弄髒自己的手。
顯然，神邦的規矩比他想象的要復雜。
「我听見了你的請求，以下是我的答復。」
教父清了清嗓子，認真說道，
「你需要為我做三件事，做完這三件事後，我會派人將路登單獨約出來，給你留一把槍，替你制造不在場證明，確保他死後不會有任何人懷疑你。听明白了嗎？」
听著教父的條件，菲爾德目光游離，思考著自己是否應該答應。
他還有一些疑慮需要打消。
菲爾德開口問道，
「哪三件事？」
「我會給你三個信封，做完一件事拆開下一個信封，如果任何一件事你不願意做，則交易取消。」
教父將主動權交給了菲爾德，即便如此，菲爾德依舊感覺一陣頭大。
他有些不耐煩地嚷嚷道，
「不能直接出錢嗎？1000磅，2000磅，你開個價錢！」
教父拒絕，「這件事不能用金錢來交易。」
菲爾德又提出疑慮，
「如果我把事情辦妥之後，你反悔了怎麼辦？」
教父輕描澹寫說道，
「如果我食言，會受到神聖法典中最嚴厲的懲罰，讓十三聖會的普吉神父將我吊在路燈之上，公之于眾。」
听著對方的賭咒，菲爾德滴咕了幾句，沒有多說什麼。
他確實討厭神邦人總是念叨著神聖法典這一套，他見過太多人說一套做一套。
但是，主動權在菲爾德手中，他可以隨時終止交易，也可以拒絕交易。
就算路登沒死，菲爾德也不會損失什麼，他有自己的計劃。
菲爾德沒有遲疑太久，緩緩說道，
「听著，我也許能同意這件事，但我有一個額外的要求，我是說你們能不能放風出去，就說有人要殺路登•柯里昂？」
「我快被您搞湖涂了。」
教父似笑非笑，帶著些許嘲弄，看著菲爾德說道，
「您到底是要殺路登，還是裝作要殺路登？」
話既然說到這份上，菲爾德也沒有什麼顧忌，直言不諱，
「如果我逃了或者死了，那我希望路登死，算是為我報仇。
如果我能平安度過這次風波，繼續留在霧都，那路登最好活著。
我可不願再招惹上這種麻煩。」
經過這幾天的梳理，菲爾德認清了一件事。
問題出在路登•柯里昂、陶德•巴克，這兩個人身上！
菲爾德不敢報復陶德•巴克，因為對方是巴克家族的嫡系子弟，如果陶德死在菲爾德手里，他無法承受巴克家族的怒火。
哪怕隔著海洋，菲爾德也清楚，在神邦，神聖法典有著超凡的地位。
一個小人物，可以背棄自己的誓言。
像教父這種位子，如果違背神聖法典，很難服眾。
沒有猶豫太久，菲爾德點了點頭，同意了這筆交易。
教父在桌前寫寫畫畫，將三個紙條塞進三個信封，遞給了菲爾德。
將信封揣進懷里，菲爾德轉身快步離開裁縫鋪，一刻也不願意多做停留。
走了半個街區，他鑽進一輛馬車，摘下了自己的面具，長出一口氣。
「一群地下的臭蟲！」
菲爾德嘴里罵罵咧咧，也不知道在罵誰。
他報出一個地址，馬車緩緩啟動。
在搖晃的車廂里，菲爾德將懷里的信封掏出，舉起煤油燈，一口氣將三個信封全部撕開了。
菲爾德沒有什麼契約精神，不會老老實實按照白蘭度教父說的那樣，一個信封一個信封地看。
看著信封上的內容，菲爾德臉色古怪無比。
三張紙條，內容幾乎一模一樣！
「周一，請科拉爾礦業的會計總管保羅到治安隊喝茶，不短于3個小時。」
「周三，請科拉爾礦業的會計總管保羅」
「周五，請」
看著三張紙條，菲爾德破口罵道，
「見鬼了！」
他本以為，教父會讓自己做什麼事，比如殺人，釋放一個囚犯，誣陷一個好人
這些事，菲爾德十分嫻熟，沒有任何心理負擔。
可眼下是怎麼回事？
請一個無權無勢的會計來喝茶，一周請三次，每次喝3個小時。
這就夠了？
這就能讓教父幫自己殺一個人？
菲爾德忽然有些後悔，早知道這三件事這麼簡單，他應該讓教父幫忙殺總探長的！
將紙條上的字記在腦海中，菲爾德將紙條連帶著信封揉成一團，塞回兜里。
一段搖晃過後，馬車停在街角。
菲爾德跳下車，卻沒有直奔目的地。
他在小巷里來回跑了幾步，讓身體發熱，額頭冒汗，接著沖出小巷，來到奧利弗孤兒院的門口，拼命敲打著門，制造聲響。
費西修女很快將門打開一條縫，警惕地看著門外，以為是哪個醉漢喝多了來鬧事。
「我是霧都第三治安隊的探長菲爾德！」
滿頭大汗的菲爾德出示了自己的徽章，焦急說道，
「院長路登先生在嗎，我有要緊的事要找他！」
看清對方的徽章後，費西修女這才將門打開，同時要上樓喊路登先生。
此時，手里捧著書的路登听到動靜，從樓上走了下來，疑惑地看向門口，
「您是？」
顯然，路登不認識眼前這位探長。
「我是探長菲爾德，我們也許曾經有些誤會，但這不重要，路登先生，我有一件十分緊急的事要告訴您！」
菲爾德三步並作兩步，快步走上台階，來到路登身旁，壓低聲音說道，
「我收到確切消息，有人要殺您！」