²Å骩

¦^¨ì¤j·|ij«Ç¡A³\¥¿¬Ý¨ì°ª¤è¥»¤w¸gÅý¤@³¡¤À¦P¨Æ½ü¬y¥ð®§¡A¥LÂI¤FÂIÀY¡A¶V¬O·í»â¾É¡A¶V¬Oı±o¤Ö¤£¤FÀ°¤â¡A¬Ý¬Ý®É¶¡¡A¦¹®É¤w¸g­â±á¤@¨âÂI¤F¡A¡uÀs·¡·¡¡A§Aµ¹¤j®a¥ëÂI®d©]¡AÂ×´I¤@ÂI¡C¡v

Às·¡·¡²´´Ø¤@«G¡A¦o¦­´N¾j¤F¡A¬Æ¦Ü³\¥¿³sÅý¦o¦Y±ß¶ºªº®É¶¡³£¨S¦³¡A²{¦b»â¾É­n¨D¦oÂIÀ\¡A¦oÀþ¶¡«K·Q¨ì¤F¦Û¤v·Q¦Y¤°»ò¡A¡u¥D¥ô¡A§A·Q¦Y¤°»ò?¡v

³\¥¿áæ¤U¤F¤@¥yÀH«K´N§ìºò¦£¬¡¥h¤F¡C

Às·¡·¡¹y®Éº¡ÀY¶Â½u¡A³Ì°Q¹½³oºØ¤H¤F¡A¦Y¤§«e»¡ÀH«K¤°»ò³£¦æ¡A¶R¦^¨Ó¤S·|¶û±ó³o¶û±ó¨º¡A¬Ý¨Ó¡A±o¥h¤@½ëªø©ú¥«§½¡A©M»â¾É¤§«e¨º¦ì¤k¦P¨ÆÁp¨t¤@¤U¡A¥´§v¥´§v¥L¦³¤°»ò²ßºD

¬Ý¨ì³\¥¿¦^¨Ó¡A°ª¤è¥»©M³°¬î¤s¦£´ê¤F¹L¨Ó¡A¤]¨S°Ý¥L»â¾É¨ºÃä°Q½×ªºµ²ªG©M¨®º×ÑÛªº¸Ô±¡¡A¦Ó¬O®³¥X¨â¥÷¸ê®Æ»¼µ¹¤F¥L¡A¡u§A¬Ý¬Ý¡A®ü¦À®c«á¼p¸Ë¨ø¤uµ{«G©M§NÂ讥q¾÷¥îµØ¬Kªº¸ê®Æ¤w¸gªì¨B½Õ¬d²M·¡¤F¡C

³o­Ç¤H¦Ê¤À¦Ê¦³°ÝÃD¡C

§Ú­ÌªuµÛ³o±ø½u©¹¤U¬d¡Aµo²{µ{«G¥­®ÉÁp¨t¤ñ¸û¦hªº´X­Ó®ü¦À®c¦P¨Æ¡A¥L­Ì¦³­Ó·L«H¸s¡A¦³¨â­Ó·h¨ø¤u¡A«á¼p¼p®v¤@¤H¡A«O¦w¤]¦³¨â¤H¡AªöÁʳ¡¤@­Ó¥DºÞ¡A¥H¤Î§NÂ让ÒÄݤ½¥qªº¤@­Ó»â¾É¡C

³o¨Ç¤H§Ú­ÌÁÙ¦b§ìºò®É¶¡½Õ¬d¡A¥u¬OÁÙ¨S¦³µo²{ÄYÂE±jªº¨­¼v¡C¡v

³\¥¿¬ÝµÛ¦P¨Æ­Ì¦b³o»òµu®É¶¡½Õ¬d¥X¨Óªº¸ê®Æ¡Aºâ¬O¤ñ¸û¸Ô²Ó¤F¡C

¸ê®Æ¤W¡Aµ{«G©M¥îµØ¬K½T¹ê¶ûºÃ«Ü¤j¡A³æ³æ¥L­Ìªº¦¬¤J©M¤ä¥X´N¦³«Ü¤j°ÝÃD¡A¡u§A­è¤~»¡¥L­ÌÁ٫ؤF¤@­Ó·L«H¸s¡A¬d¨ì¤F¥L­Ìªº²á¤Ñ°O¿ý¤F¶Ü¡H¡v

³°¬î¤s­t³d¼f¬d³o­Ó·L«H¸sªº²á¤Ñ°O¿ý¡A©ïÀY½K¬Ü¡A¡u³o­Ó¸sªº²á¤Ñ°O¿ý¤£¬O²á®ü¦À®c¤º³¡ªºªáÃä·s»D¡A´N¬O²á¤k¤H¡AÄYÂE±j©ÎªÌ©M¨ä¦³Ãöªº¥N¦Wµü¤@¦¸³£¨S¥X²{¹L¡C

³o­n¹À¬O«¥­Ì¬d¿ù¤F¡A­n¹À´N¬O¥L­Ì«D±`ÂÔ·V¡C

§Ú­ÌÁÙ¬d¤F¥L­Ì­Ó¤H»P­Ó¤H¤§¶¡ªº²á¤Ñ°O¿ý¡A¤W­±¤]¨S¤°»ò½u¯Á¡C

§ó­«­nªº¬O¡A³o­Ó·L«H¸s¨½§Ú­Ì¨S¦³µo²{­þ­Ó¬OÄYÂE±j¡A©ÎªÌ»¡«¥­Ì²{¦b½Õ¬dªºµ{«G¦³¥i¯à¬OÄYÂE±j¡A©ÎªÌ¥îµØ¬K¬O¥L¡C

ÁÙ¦³¤£¯à±Æ°£ÄYÂE±j¦b®ü¦À®c¥t¦³¨ä¥L¶¤¥î¡C¡v

³\¥¿¤£±o¤£¨ØªAÄYÂE±j¡A¨S·Q¨ì¥L©ß¶}°ª¤Ñ¶°¹Î¥t¥~µ¹¥L¦Û¤v·Ç³Æªº«á¸ô¡A³ºµMÁÙ³o»òÂÔ·V¡A¦Ó¥B³o­Ó¹Î¥ëªº¦¨­û°õ¦æ¤O¤]«D±`µ¹¤O¡A¤£·\¬O¯à¦bªø©ú­·«B´X¤Q¦~ªºªÀ¹Î¤j­ô¡A¼F®`¤F¡C

¡u°£¤F³o¨Ç¡A§A­Ìµo²{³o­Ó¹Î¥ë¦bÄYÂE±jªº«ü´§¤U¡A©¹¥~°½°½¹B¿ú¤F¶Ü¡H¡v

³o­ÓªÖ©w¬O¤j®a³Ì·Qª¾¹Dªº¨Æ±¡¡A¤£¹L±q¥Ø«e¦UºØ¸ñ¶H¨Ó¬Ý¡A³oµ§¿úÀ³¸Ó¨S¦³°Ê¹L¡A¦pªG³\¥¿¬OÄYÂE±j¡A¤]¤£·|¦b³o­Ó®É­Ô©¹¥~¹B¿ú¡C

²¦³º¿ú¤@¥~º|¡A¶¤¥î´N¤£¦n±a¤F¡C

¬Æ¦Ü¦³¥i¯à¤Þ¨Ó±þ¨­¤§º×¡C

ªGµM¡A³°¬î¤s¹ï¥L·nÀY§_»{¡A¡u§Ú­Ì½Õ¬d¤F³o¤@­Ó¦h¤ë¡A³o­Ó¤p¹ÎÅ骺¤jÃB¶i½ã©M¤ä¥Xªº»È¦æ¬y¤ô¡A¨Ã¨S¦³µo²{¥iºÃªº¦a¤è¡C¡v

¬Ý¨Ó¥Ø«e¯à½Õ¬dªº´N¥u¦³³o»ò«H®§¡A­n·Q½Õ¬d§ó¦h¸Ô²Óªº¸ê®Æ¡AÁÙ±oµ¥¨ì©ú¤Ñ¤Ñ«G¤§«á¡A¥i¥H¹ï³o­Ó·L«H¸s¨½ªº9­Ó¦P¥ë¶i¦æ³v¤@±Æ¬d¡C

¡u°ª­ô¡A¦Ñ³°¡A²{¦b¯à°µªº¤u§@«¥­Ì³£¦w±Æ¦n¤F¡A«¥­Ì¤T­Ó½ü¬y¥ð®§¤@·|¡A©ú¤Ñ¦ô­p¬O¤@³õµw¥M¡C¡v³\¥¿»¡§¹¡A¤S¹ïÀs·¡·¡¦w±Æ¹D¡J¡u¤@·|®d©]°e¹L¨Ó¡A§A¥ýÅý¤z¬¡ªº¥S§Ì­Ì¦Y¡A³Ñ¤Uªº½ÖºÎ¿ô¤F¦Û¤v°_¨Ó¦Y¡C

§Ú¥ýºÎ¤@·|¡A¤£¬O­«­nªº¨Æ±¡§O¥s¿ô§Ú¡C¡v

³\¥¿­Ë¬OºÎ¤F¡A¦Ó¥B³o¤@ºÎ´N¬O¦n´X­Ó¤p®É¡A¦ý¬O­ð§Ó¥þ©M³°´ôµM«o¨S¦³¥ð®§ªº·N«ä¡C

­â±á¤TÂI¡A³°´ôµM­è¬~¹L¾þ¡A¬ïµÛ¶Â¦âªººÎ¦ç¨«¶i¤F­ð§Ó¥þªº¿ì¤½«Ç¡A¨â¤H¦U§¤¨Fµo¤@ÀY¡A¨}¤[µL¨¥¡C

¬ÝµÛ¦Û¤v¦X¥ë¤H¦ç»â¤Uªº¬õ¦âÃ@²ª¡A­ð§Ó¥þ¼««ã¡BµL©`¡B®¬«ë¤S´d¶Ë¡A¡u¥H¦â¨Æ¤HªÌ¡A¦â°I«h·R¹£¡A¨S·Q¨ì­ð¦Ñ©Ç³ºµM¶V¨Ó¶VÅܺA¡A§A§A¨­¤Wªº¶Ë¨S¨Æ§a¡H¡v

¡u¨þ¡A§A»¡©O¡H¡v³°´ôµM§N§Nªº»¡¹D¡A¦o©ZµMªº¯¸°_¨Ó¡A¸Ñ¶}ºÎ¦ç¡A¬ÂÄn¦³­Pªº¥ÉÅ饬º¡¤FÃ@²ª¡C

¡u¥J²Ó¬Ý¬Ý§a¡A³o´N¬O¨º©m­ðªºªN§@¡AÁ«¥L·í¦~ÁÙ¬O§Ú¤÷¿Ë¥Í«eªº¦n¤Í¡AÁ«§Ú·í¦~³Û¥L¨û¨û¡v³°´ôµM°í±jªº©ï°_ÀY¡A·Q°_¤F¦Û¤v¤÷¿Ë¡A²\¤ô¼Ò´ò¤F¥LªºÂù²´¡A¡u§Ú¯u©È¦º¤F¥H«á¨£¨ì§Úª¨¡A¥L·|®ðªº»î­¸¾z´²¡C¡v

ÁaµM­ð§Ó¥þ¨£ºD¤F¤H¥@¶¡¦UºØ­Û²zÃö¨t¡A¦ý²o¯A¨ì¦Û¤v¨­Ãä¤Hªº®É­Ô¡A¥LÁÙ¬O·P¨ì«D±`¼««ã¡A¦ý¬O¦¨¦~¤Hªº´d«s´N¬O³o¼Ë¡A´Nºâ§A«ë¤§¤J°©¡A¥iÁÙ±oªïµÛ¯ºÁy¥h¦Þ©½¥L¡C

ÃöÁä¬O³o­Ó¿ï¾Ü¡AÁÙ¬O¦Û¤v·í¦~¿Ë¤â±À°Êªº¡A³o»ò¦h¦~¡A¥LµL®ÉµL¨è³£¦bµh­W·í¤¤¡A¥i¤S¤£±oµoªn¡C

¡u§ÚµªÀ³§A¡Aµ¥«¥­Ì¼µ¹L³o¤@§T¡A¦a¤U®±Áɪº¨Æ±¡§Ú¥þÅv©e¦«¥X¥h¡C¡v­ð§Ó¥þª¾¹D¦Û¤v¦A¥ô·N¦k¬°¥u·|®`¤F¦Û¤v©M®ü¦À®c¡A¥L¤£±o¤£©Ó»{¦Û¤v¤§«e¤Ó¼ÖÆ[¤F¡A¡uĵ¤è©M³\¥¿¤@ª½¨nµÛ«¥­Ì³o¨à¤£©ñ¡A³o´N»¡©úÄYÂE±j¥²µMÁÙÁôÂæb«¥­Ì³o¨½¡C

§Ú¯u¬OÈã¤F¡A«¥­Ì³£§ä¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A³o¦Ñ¤p¤l¯àÂèì­þ¨½¥h¡H¡v

³°´ôµMªGµÛ¨­¤l¡AÀu¶®ªº¼Ò¥X¤@²°¤k¤h­»·Ï¡A¡u°Ô¡vªº¤@Án¡AÀHµÛ¥´¤õ¾÷ÂI«G¡A¦o¬½¬½§l¤F¤@¤f·Ï¡Aºë­PªºÁy³JÅS¥X¤F·Ð´o¡A¡u³\¥¿¤µ¤Ñªº©Ò°µ©Ò¬°¡A¥²µM¦³¨ä¦]¡A¥u¬O§Ú·Q¤F¥b¤Ñ¡A¤]¨Sı±o«¥­Ì­þ­Ó­û¤u©MÄYÂE±j¯à§è¤WÃö¨t¡C

¨º¦Ñª°¯W¥H«e°ò¥»¤W³£¨S¨Ó¹L«¥­Ì³o¨½§r¡C¡v

­ð§Ó¥þ¨Ã¨S¦³¦¬¦^¨nµÛ³°´ôµM¨­Å骺Âù²´¡A¨â¤H©ZµM¹ïµø¡A¥Ø¥ú¤¤³ºµM³£¨S¦³¡A³o¤@¹õ­n¬OÅý¥~¤H¬Ý¨ì¡A¥u·|ı±o¸Þ²§¡A¦n©_­Ç¤H¨ì©³¬O¤°»òÃö¨t¡A¡u¨ì¤F¤µ¤Ñ§Ú¤£±o¤£©Ó»{¡A¥H«e§Ú¤@ª½¥H¬°®ü¦À®c¬O§Ú­ð§Ó¥þ©M§A³°´ôµMªº¡C

¦ý²{¦b¡A©¹¤W¬Ý¡A¦³¤H¤@ª½À£º^µÛ«¥­Ì¡A©¹¤U¬Ý¡A«Ü¦h¥S§Ì¥t¦³¿Ñ¹º¡A³o¤@¹J¨ì¨Æ¡A«Ü¦h¤H´N¤£§v¨Ï³ê¤F¡C

¯S§O¬O³o¨â¤Ñ¡A¶Ç¨¥¾xªºªmªm´­´­¡A³£»¡§Ú­ð§Ó¥þ¨p¦Û¦©©ã¤FÄYÂE±j¡A·Q¿W§]¨º´X»õ²{ª÷©M´X¤Q»õ®ü¥~¸êª÷¡A¬Æ¦Ü­è¤~§õÁ`©MªôÁ`ª½±µµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¸ß°Ý¦¹¨Æ¡C

´ôµM¡A¦pªGĵ¤è¯uªº±q«¥­Ì³o¨½§ì¨«¤FÄYÂE±j¡A§Ú´±»¡¡A³o¤£¥ú¬O°±·~¾ã¹y¡A»@´Ú¨º»ò²³æ¡C

¥²µM·|¦³¤H·Q¨ú¦Ó¥N¤§¡C¡v

³°´ôµM¥k¤â¤G«ü§¨µÛ²Óªøªº¤k¦¡­»·Ï¡A¬ÝµÛ·ÏÀY¦bºCºC¿U¿N¡AµS¦p¦Û¤v¿ï¾Üªº¸ô¤@¼ËºCºC¨«¦VºÉÀY¡A³o¤@¨è¦o¤ß¤¤³ºµMµL´dµL³ß¡A¬Æ¦ÜµL¤ñ´Á«Ý¥_°ê¨º­Ó¤j«ÒÝ®¤U¨ºÁûºñ¦âªº«ö¶s

¤£¹L¡AÁa¨Ï¦o¤ß¤¤¥Rº¡¤F´d¶Ë©Mµ´±æ¡A¦ýÅý¦o©ñ±ó²´«e¾Ö¦³ªº³o¤@¤Á¡A¦o¤S«D±`ªÙ¤£±o¡A©ÎªÌ»¡¡A¥u¦³¬ÝµÛ®ü¦À®c¡A¦o¤~ı±o¦Û¤v¨ÌµM¬¡µÛ¡C

»¡¨ì©³¡A¦o¡A³°´ôµM¤]¬O¤@­Ó³g¥Í©È¦º¡A·R¼}µêºaªº¤k¤H¡A¦o²{¦b¾Ö¦³ªº³o¤@¤ÁÂk®Ú¨s©³ÁÙ¬O¥Î¦Û¤vªº¨­Åé´«¨Óªº¡C

¥i¬°¤F²´«e³o­Ó±q¤p¤@°_ªø¤jªº¨k¤H¡A¦o¥u±o¥´°_ºë¯«¨Ó¡A¡u§A¤]¤£­n¤Ó´dÆ[¡A­ð¦Ñ©Ç¤µ¤Ñ¯à¨£§Ú¡A»¡©ú¨Æ±¡ÁÙ¨S¨ì¨º¤@¨B¡C

¤£¹L¡A«¥­ÌÁÙ¬O±o¥¼«Bº÷Á[¡A¤Ï¥¿¨º±ø¸ô¤w¸g¥¬¸m¤F«Ü¦h¦~¡C¡v

¡u¤£¥Î¤F¡A´ôµM¡C¡v­ð§Ó¥þ«o±j¯º¤F°_¨Ó¡A¡uÄYÂE±j³o»ò¼F®`³£¤£´±©¹°ê¥~°k¡A§Ú¤S¦ó¥²¥Õ¥Õ¥X¥h°e¤HÀY¡H¦A»¡¡A°ê®a²{¦b¶Vµo±j¤j¡A³\¥¿©Ò¦bªº°l°k¿ì¤â¯à¦ù¨ì¥@¬É¦U¦a¡C

§Ú¥i¤£·Q¤W¨º¡¥¬õ³q¡¦¦W³æ¡A¾ã¤é³Q¥L­Ì°lªº´q´q¦p³à®a¤§¤ü¡C

¤£¹L¡A¯u¨ì¤F¨º¤@¨B¡A§Ú·|©Ó¾á©Ò¦³³d¥ô¡A¦Ü¤_§A¡A¤Ï¥¿§A¨S¦³°Ñ»P®ü¦À®c¹Hªk¶Ã¬öªº¨Æ±¡¡C

¥u¬O§A©M­ð¦Ñ©Ç¡v

³°´ôµM«o´­°_¤FÀY¡A¤@Áy¬½µ´¡A¡u¯u¨ì¤F¨º¤@¨B¡A§Ú¤£¥X°êªº¸Ü¡A¥²µM·|¦p¹ê°t¦Xĵ¤è¡A­ü¡A¦ô­p§Úªº¸o¦W·|¬O­ð¦Ñ©Ç»P¤H³q¦lªº¨º­Ó¤k¤H¡A¶â¡A¤§¤@¡C

­ü¥i«ë¥L²×¨s¤£·|³Q§P¦º¦D¡C¡v

­ð§Ó¥þ¨S¦³ÄU¡Aª¾¹DÄU¤£°Ê¡A¥L¨Ï«l·b¤F·bÁy¡A¡u¦ô­p³o¨â¤Ñ®ü¦À®c¥i¯à·|¶Ã°_¨Ó¡A§A¥X¥hª`·N¦w¥þ¡A³Ì¦n±aµÛ¤p¤ë©M¤p¼B¡C

§Ú·Ç³Æ§â¥~­±¨º§å¥S§Ì¯µ±K±µ¹L¨Ó¡A¦P®É¼È°±¤@³¡¤À·s¶i­û¤uªº¤u§@¡A§Aı±o«ç»ò¼Ë¡H¡v

½Í¨ì¤u§@¡A³°´ôµMÝ®·À¤F·ÏÀY¡AÃl°_¤FºÎ¦ç¡AÑ»¤FÑ»ªøµo¡A¡u³o¨Ç³£¤£­«­n¡A§Ú¬Ý«¥­Ì´N¦º¨nµÛ³\¥¿¡A³o¤p¤l§¯ªº«Ü¡A¸òµÛ¥LªÖ©w¯à§ä¨ìÄYÂE±j¡C

¦pªG«¥­Ì¯à´£«eºI­J¡A³Ñ¤Uªº¨Æ±¡´N¦n¿ì¤F¡C¡v

­ð§Ó¥þ«o³´¤J¤F¨I«ä¡A¥b¤Ñ¤~»¡¹D¡J¡u¦pªG¤§«e¡A§ÚÁÙ¯u´±¸Õ¤@¸Õ¦b³o¤p¤l¼L¨½©Þ¤ú¡A¦ý²{¦b¡A®³®º¤£·Ç°Ú¡A³\¥¿³o¤Hªº¾Þ§@¤£¯à«ö·Ó±`²z¡A§ÚÁ`ı±oÁÙ¦³¨ä¥L¶Õ¤O·|°Ñ»P¶i¨Ó¡C

¤£¥ú¥ú¬O«¥­Ì®ü¦À®c¡Bĵ¤è¥H¤ÎÄYÂE±j¨ºÀ°Âø¸H¡C

¦pªGªê¤f©Þ¤ú¤£¦¨¥\¡A«Ü¦³¥i¯à§â«¥­Ì³´¶i¥hªº¡C¡v

³°´ôµM­W¯º¤F°_¨Ó¡A¬ÝµÛ²´«e³o¦ì´¿¸g·N®ð­·µoªº¨k¤H¡A¤£ª¾¦ó®É°_¡A¤@¹J¨ì³\¥¿´NÅܱoµSµS¿Ý¿Ý°_¨Ó¡A¦A¤]¨S¦³·íªìªºªGÂ_¡C

ªGµM¬O¥ú¸}ªº¤£©È¬ï¾c¤lªº¡A²{¦b¦Û¤v¬ï¤W¤F¾c¤l¡AÅU¼{´N¦h¤F°_¨Ó¡A¡u¤]¬O¡A«¥­Ì¥Ø«e¤@°Ê¤£¦p¤@ÀR¡A¥ýÅý³\¥¿©MÄYÂE±j¥L­Ì¤æ°_¨Ó¦A»¡¤]¤£¿ð¡C¡v

³o¤@©]¡A°£¤F­ð§Ó¥þ©M³°´ôµM¡A½T¹êÁÙ¦³«Ü¦h¤H¥t¦³·Qªk¡C

¤ñ¦p¡A°ª´@´@¡C

¦¹®Éªº¦o¤£ª¾¹D¦ó®É¤w¸g¤ë§IÂ÷¤Fĵ¤èªººÊ±±¡A¦bªø©ú¬Y­Ó¬~¯D¤¤¤ß¥]©Ð¡A©M¤@¸s¤H¦b¿Ñ¹ºµÛ¤°»ò

¦bªø©ú¡A¦³¨Ç¶Õ¤O®ø®§¤ñ¸ûÆF³q¡Aª¾¹D¤F³\¥¿¥L­Ì¤µ¤Ñ¥h¤F®ü¦À®c«Ý¤F¥b¤Ñ¡A¦¹®É¤]¥´ºâ¬Ý¯à§_¼´ÂI°A¤l»L¦Y

ÁÙ¦³®ü¦À®c¬Y¨Ç¦ÑÁ`¤]´ê¨ì¤F¤@°_·Ç³Æ¿Ñ´Â¿y¦ì

·íµMÁÙ¦³´X¦ì»â¾É¤]¬O¹ý©]Ãø¯v¡A©M¤@¨Ç¤H¶i¦æ¤F¦X§@¡A¤£§Æ±æÄYÂE±j¬¡µÛ¥X²{¦bªk®x¤W

¤Ñ¤UÄcÄc¡A¬Ò¬°§Q©¹¡A´N³s«ö¼¯À]ªº³ì¥i´D¤]¦b«ä¦ÒµÛ¦Û¤vªº­p¹º

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ