²Å骩

¡uÈã¡Aª¯¤éªº§¹¹F¤sÁÙÅý¤£Åý¤H¬¡¤F¡IMN¤]¬O¼oª«¡A³o»ò­V¨èªº¼Ð·Ç¤]¯à³q¹L¡H§Ú­Ì³o¨Ç¤H³£¥h³Ü¦è¥_­·°Ú¡I¡v¸gÀç¤k¤D¯¸ªº±iª÷¥­¤w¸g½|¤F¦n´X¤Ñ¤F¡A¥L­ì¥»¬O¥»¦a¤@­Ó¦³ÂI¶Õ¤Oªº¤p²V²V¡A«á­±ºCºC¬~¥Õ¸ò¤H¦X§@¶}¤F¤@®a¤k¤D¯¸¡A©P³òªº¤k¤D¹A·Q½æ¤k¤D´N¥²¶·¨Ó¥L³o¨à¡AµM«á¥L¦A§â¤û¤k¤D½æµ¹¨Å·~¤½¥q¡A¬°¤F¦hÁÈ¿ú¥L¨S¤Ö·d¨º¨Ç¬nªù¨¸¹Dªº¡A¨Å·~¤½¥q¤]ª¾¹D¡A¦ý³o´X¦~­ì¤k¤D¬Oºò«N³f¡A¥L­Ì¤£­n¦³ªº¬O¤H­n¡A©Ò¥H¤]´N¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´ºâ¤F¡A±iª÷¥­»´»´ªQªQ´NÁȨì¤F¿ú¡C

¦ý¬OÀHµÛ°ê®a¥X¥x¤F·sªº­ì¤k¤D¦¬ÁʼзǡA³oºØ¦n¤é¤l´N¹L¤£¤U¥h¤F¡A¼Ð·Ç¤¤¹ï³J¥Õ½è§t¶q©M²ÓµßÁ`¼Æ¦³ÄY®æªº­n¨D¡A¥L·QÄ~Äò¥X°âºU¤ô¤û¤k¤Dµ¹¨Å·~¤½¥q¤w¸g¤£¥i¯à¤F¡A­ì¥»³o¨Ç´²¾i¤k¤D¤û©Ò²£ªº¤û¤k¤D¤¤³J¥Õ½è§t¶q´N¤£°ª¡A¦A§I¤ôªº¸Ü§t¶q´N§ó§C¤F¡AªÖ©w¨S¿ìªk¹F¨ì°ê®a¨î©wªº¼Ð·Ç¡C

´²¾i¤á·Q¹F¼Ð¨ä¹ê¤]¦³¿ìªk¡A3.0ªº³J¥Õ½è§t¶q¨Ã«D°ª¤£¥iÃk¡A¥u­nªÙ±oµ¹¤ûºë¹}®Æ©MÀu½èªª¯ó¡A¤£¥Î¤T¤­¤Ñ¤û¤k¤D¤¤ªº³J¥Õ½è§t¶q´N·|±o¨ì´£°ª¡A¦ý¬O¦p¦¹¥H¨Ó¤k¤D¹Aªº¹}¾i¦¨¥»´N·|´£°ª¡A¤k¤D¯¸¦A·Q¥Î¥H«eªº»ù®æ¦¬ÁÊ´N¤£¥i¯à¤F¡C

¦Ó¥B·dºD¤F¬nªù¨¸¹D¡AÁȺD¤F«K©y¿ú¡A¦AÅý±iª÷¥­¦Ñ¦Ñ¹ê¹êÁÈÂI¤p¿ú¡A¥LªÖ©w¤£¼Ö·N¡AÁöµM³oÂI¤p¿ú¹ï´¶³q¤H¨Ó»¡¤w¸g«Ü¦h¤F¡A¥i¸ò¥H«eµ¹¤û¤k¤D¨½§I¤ôÁȨ쪺¿ú¬Û¤ñ¡A±iª÷¥­´N¦³¨Ç¬Ý¤£¤W²´¤F¡C

¡u­ô¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡I¡v¥¿½|ªº°_«l©O¡A±iª÷¥­ªº§Ì§Ì±i¥ÉªN±Àªù¶i¨Ó¤F¡A¦Û±q¨Å·~¤½¥q°±¤î±q¥L³o¦¬ÁʺU¤ô­ì¤k¤D«á¡A±iª÷¥­«KÅý±i¥ÉªN¥h¥´§v¡A¬Ý¬Ý¦³Ô£ªk¤l¥i¥HÄF¹L¦¬ÁʤH­û¡A«e¨â¦¸±i¥ÉªN³£¬OµL¥\¦Óªð¡A¤£ª¾¹D³o¦¸·|«ç¼Ë¡C

¡u¥´§vªº©Q¼Ë¤F¡H±i¦Ñ©ä¡B¼B¶Â¤C¥L­Ì§ä¨ì¿ìªk¨S¦³¡H¡v±iª÷¥­³s¦£°Ý¹D¡A¦U­Ó¤k¤D¯¸¤§¶¡¦³Ävª§¤]¦³Áp¨t¡A²{¦b¹J¨ìºò­nÃöÀY¡A³o¨Ç¤k¤D¯¸ªº¦ÑªO´N¶}©l³ø¹Î¨ú·x¤F¡A¶}©l¨ì³B¥´§v¦^Á׼зǪº¿ìªk¡C

¡u¥´§v¨ì¤F¡A§v»¡¦³¦a¤è¶}©lµ¹¤û¤k¤D¨½­±¥[¤û§¿¡A¦n¹³¯àÄF¹LÀË´ú¤H­û¡AÅý¤û¤k¤D¨½­±ªº³J¥Õ½è§t¶q¹F¼Ð¡I¡v±i¥ÉªNÁy¤Wº¡¬O³ß¦â¡A­n¬O³o¿ìªkºÞ¥Îªº¸Ü¡A¥L­Ì®a´N¯àÄ~Äò¾a¤k¤D¯¸ÁȤj¿ú¤F¡A¦Ü¤_³o»ò°µ·|¤£·|¹ï®ø¶OªÌ²£¥Í¤£¦nªº¼vÅT¡A¥L­Ì¥S§Ì­Ç§¹¥þ¨S·Q¹L¡C

¡u¤û§¿¡Hµ¹¤û¤k¤D¨½¥[¤û§¿¯àÄF¹LÀË´ú¡H³o¬OÔ£¹D²z¡H¥L­Ì¸Ó¤£¬O©¿±y§A®@¡H¡v±iª÷¥­¨S©À¹L®Ñ¡A§¹¥þ·d¤£À´¨ä¤¤ªº¹D²z¡C

¡u¤H®aµ¹§Ú¸ÑÄÀ¤F¡A»¡²{¦b¨Å·~¤½¥qÀË´ú­ì¤k¤D¤¤³J¥Õ½èªº«ü¼Ð¥D­n¬O´á§t¶q¡A¦]¬°³J¥Õ½è¨½­±¦³´á»ò¡A©Ò¥H´N¦³¤H®Ú¾ÚÀË´ú¤èªk­Ë±À¡A¬JµM¥L­ÌÀË´úªº´á§t¶q¡A¨º§Ú­Ì¥Î¨ä¥¦ªF¦è§â¤û¤k¤D¨½­±ªº´á§t¶q´£¤W¥h¤£´N¦æ¤F¡H¤û§¿¨½­±´N§t¦³´á¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦¬ÂI¤û§¿¥[¨ì¤û¤k¤D¨½´N¦æ¤F¡I¡v

¡u¦¬Ô£¦¬¡H§A¥hµ¹¨º¨Ç¾i¤ûªº»¡¤@Án¡A§i¶D¥L­Ì¡A¤U¦¸°e¤k¤D¹L¨Óªº®É­Ô±a¨Ç¤û§¿¡A½Ö­n¬O¤£±a´N¤£¦¬½Öªº¤û¤k¤D¡I¡v±iª÷¥­³s³oÂI¿ú³£¤£Ä@·N¥X¡A¤S§â¦¨¥»¥[¨ì¤F¤k¤D¤û¾i´Þ¤á¨­¤W¡C

¨º¨Ç¤k¤D¤û¾i´Þ¤á¤]¥u¯àªA±q¡AµM«á±iª÷¥­¡B±i¥ÉªN¥S§Ì­Ç®Ú¾Ú¥´§v¨ìªº¤ñ¨Ò§â¤û§¿²V¨ì¤û¤k¤D¨½­±¡A³ºµM¯uªº³q¹L¤F¨Å·~¤½¥qªºÀË´ú¡A¬Ý¨Ó¨Å·~¤½¥q¨Ï¥ÎªºÀË´ú¤èªk½T¹ê¬OÀË´ú¤û¤k¤D¤¤ªº§t´á¶q¡C

¥S§Ì­Ç¹y®É³ß¥X±æ¥~¡Aµ¹¤û¤k¤D¨½­±¥[¤û§¿¤£¥ú¯à¹F¼Ð¡AÁÙ¯à¼W¥[¤À¶q¡A³o¤£¬O¾ß¿ú»ò¡H¤_¬O¥L­Ì¤S¹L¤W¤F»´»´ªQªQ±Ã¿úªº¦n¤é¤l¡C

µM¦Ó«Ü§Ö¥L­Ì¤S¹J¨ì¤F¤@­Ó°ÝÃD¡A¨º´N¬O·j¶°¤û§¿¤]¨S¨º»ò®e©ö¡A´²¾i¤á¤]¤£ª¾¹D¤k¤D¤ûÔ£®É­Ô¼»§¿°Ú¡H¦Ó¥B§¿¬O²GÅé¡AÁÙ¤£¯à¹³¦¬¶°¤ûÁT¨º¼Ëµ¹¤û«á­±±¾­ÓÁT°Â¤l¡A©ÎªÌ¤z¯Ü­IµÛ­IÁM¥h¾ß¤ûÁT¡A¤û§¿¬O¬J±µ¤£¦í¤]¦s¤£¦í¡A§¿¨ì¦a¨½¤@¤U¤l´N¨S¤F¡A·Q·j¶°³£¨S¿ìªk¡C

¤£±o¤£©Ó»{¡A±Ã¿ú¤~¬O±À°Ê§Þ³NÅÜ­²ªº³Ì¤j°Ê¤O¡AÁöµM¤û§¿¤£¦n·j¶°¡A¦ý«Ü§Ö´N¦³¤H·Q¥X¤F¨ä¥¦¿ìªk¡A¤£´N¬Oµ¹¤û¤k¤D¨½­±¥[´á»ò¡A§t´á¶q°ªªºªF¦è¥i¤£¥u¦³¤û§¿¡A§¿¯À¨½­±¤]¦³¤j¶qªº´á°Ú¡I

³oªF¦è¤£¥Î¶O¤ß«ä·j¶°¡A¨Ñ¾PªÀ¨½´N¦³¶Rªº¡A«¥­Ì¬D³Ì«K©yªº¶R´N¬O¤F¡A³oªF¦è¤S¤£¶Q¡A¦Ó¥B¥i¥H²VµÛ¤ô¨Ó¥[¡AÁöµM¦hªá¤FÂI¿ú¡A¦ý¬OÁȪº§ó¦h¡C

¨Æ«áÅý§õ¥¼±ý­úµL²\ªº¬O¡A¦n¦h¤k¤D¯¸¦ÑªO¶Rªº³ºµM¬O´f¹A¤ÆªÎ¼t¥Í²£ªº§¿¯À¡A½ÖÅý´f¹Aªº¤ÆªÎ²{¦b¾Q³f¾Qªº³Ì¼s¡B¦b­þ¨à³£¯à½æ¨ì©O¡H§õ¥¼¥Í²£¤ÆªÎ­ì¥»¬O¬°¤FÅý¹A¥Á¯à¦³§ó¦h¦¬¦¨¡A¨S·Q¨ì«o³Q¤k¤D¯¸µ¹¥[¨ì¤F¤û¤k¤D¨½¡C

¥[§¿¯Àªº¿ìªk¤]¨S¥Î¨ì¦h¤[¡A¦]¬°§¿¯À¦³©Ç¨ý¡AÀË´ú»ö¾¹ÁöµMÀË´ú¤£¥X¨Ó¡A¥iÀË´ú­û¥Î»ó¤l¤@»D´N¯à°Ý¥X¨Ó¡A½Ö®aªº¤û¤k¤D¤@ªÑ¤l§¿¨ý°Ú¡H³oºØ¤û¤k¤DªÖ©w¬O¤£¦X®æªº¡A©Ò¥H²K¥[§¿¯Àªº¿ìªk¤]¤£ºÞ¥Î¤F¡C

¤k¤D¯¸¦ÑªO­Ì¤S¬O¤@¹y¦n½|¡A¦ý¬O¥L­Ì¨Ã¨S¦³®ð¾k¡A¦b¨«¬nªù¨¸¹D³o¥ó¨Æ¤W­±¡A¥L­Ì¦V¨Ó«Ü¦³¼Ý¤O¡A¦Ó¥B³o¼Ëªº¨Æ±¡¤§«e¤S¤£¬O¨S¦³¸g¾ú¹L¡C

³Ì¦­¨Å·~¤½¥q¦¬ÁÊ­ì¤k¤Dªº®É­Ô­º¥ý¬ÝÃC¦â¡A¤û¤k¤D¤£°÷¥Õªº¸ÜªÖ©w¬OºU¤ôºU¦h¤F¡A¥L­Ì´N¤£¦¬¡A«Ü§Ö¤k¤D¯¸´N§ä¨ì¤FÀ³¹ï¿ìªk¡A¨º´N¬Oµ¹¤û¤k¤D¨½­±¥[­±´ö¡A­±´ö¤]¬O¥Õ¦âªº¡A¦Ó¥B¥i¥HÅý¤û¤k¤DÅܱoÖ߸Y¡A¦p¦¹´N¯à³q¹LÀË´ú¤F¡C

µ¥¥[­±´öªº¿ìªk³Qµo²{«á¡A¥L­Ì¤S¶}µo¥X¥Î·Æ¥Û¯»¨Óµ¹¤û¤k¤D¼W¥Õªº¤èªk¡F¦P®É¥L­ÌÁÙ·|µ¹¤û¤k¤D¨½¥[ج­±¡A¥H¤¤©M¦]¬°¤û¤k¤D«O¦s®É¶¡¤ÓªøÅܽ貣¥Íªº»Ä¨ý¨Å·~¤½¥qªºÀË´ú¤èªk¦bÅÜ¡A¤k¤D¯¸ªºÀ³¹ï¤èªk¤]¦bÅÜ¡C

Âù¤è§Q¥Î¤Æ¾Çª¾ÃÑ®i¶}¤F¤@³õ¤S¤@³õªº¥æ¾W¡A¥i¿×¬O¹D°ª¤@¤ØÅ]°ª¤@¤V¡A¤æ¨ì³Ì«á¡A¤k¤D¯¸ªº¦ÑªO­Ì³£µL®v¦Û³q¾Ç·|¤F½Ñ¦h¤Æ¾Çª¾ÃÑ¡A°_½X¦^®aµ¹¦Û¤vªº«Ä¤l±Ðªì¤¤¤Æ¾ÇªÖ©w¤£¦¨°ÝÃD¡C

¤_¬O«Ü¦h¤k¤D¯¸¦ÑªO³£¶}©l¦Ò¼{¤@­Ó°ÝÃD¡A¦³¤°»òªF¦è¬J¯à´£°ª¤û¤k¤D¨½­±ªº´á§t¶q¡A¤S¤£¹³¤û§¿¨º»òÃø¦¬¶°¡A¦P®ÉÁÙ¤£·|¹³§¿¯À¤@¼Ë´²µo²§¨ý¡A¤H¦Y¤Fµu®É¶¡¤º¤£·|¦³¤Ó¤j¼vÅT¡A³Ì­«­nªº¬O³oºØªF¦è»ù®æ¤]¤£­n¤Ó¶Q

³o»ò¦h­V¨èªº±ø¥ó¡A·Q­n¹F¨ì®£©È¤£®e©ö§a¡H¤@¯ë¤H¦ô­p·|³o»ò·Q¡AµM¦Ó¤d¸U§O¤p¬Ý°Ó¤H¬°¤F±Ã¿ú¯à¥I¥X¦h¤jªº¨¯­W¡A¨S¹L¦h¤Ö®É¶¡¡A³ºµM¯u³Q¤H§ä¨ì¤F³oºØ²K¥[§÷®Æ¡A¨º´N¬O¯ä¦W¬LµÛªº¤T»EÙæÓi¡C

¤T»EÙæÓi¬O¤@ºØ¥Í²£¦¨¥»«Ü§Cªº¤Æ¦Xª«¡A¥D­n¥Î§@¨î³y¤T»EÙæÓi¥ÒîǾð¯×ªº¥D­n­ì®Æ¡B¦³¾÷¤¸¯À¤ÀªR¸Õ¾¯¡A¤]¥Î¤_¦³¾÷¤Î¾ð¯×ªº¦X¦¨§@¥Ö­²¥[¤uªºÂý¾¯©M¶ñ¥R¾¯¡AÁöµM¤£¹³§¿¯À¨º¼ËÀHÀH«K«K´N¯à¶R¨ì¡A¦ý¬O·Q¶R¤]¤£Ãø¡C

³oºØ¤Æ¦Xª«§t´á¶q«D±`°ª¡A³o´N·N¨ýµÛµ¹¤û¤k¤D¨½¥[¤T»EÙæÓi¤§«á¡A´N¯àºU§ó¦hªº¤ô¡A¦Ó¥BÁÙ¨S¦³²§¨ý¡A¤£¹³¥[§¿¯À¨º¼Ë®e©ö³Q¤Hµo²{¡A³o¨Ç¯S©º§¹¬ü¦aº¡¨¬¤F¤k¤D¯¸¦ÑªO­Ìªº»Ý¨D¡C

¥L­Ì§¹¥þ©¿µø¤F¤T»EÙæÓiªº¦M®`¡A®Ú¥»¨S§â¤T»EÙæÓi¯à³y¦¨»H¯Öª¢Äp¡B¤W¥Ö¼W¥Í¡Bµ²¥Û¬Æ¦Ü«æ©ÊµÇ°I·í¦¨¤@¦^¨Æ¡A§Ú¥u·QÁÈ¿ú¡A³o¨Ç¨Æ±¡¸ò§ÚµLÃö¡A½Ö­n¬O¦Y¤F³o¨ÇªF¦è±o¯f¡A¨º´Nºâ¥L­Ì­Ë¾`¡I

¤_¬O¤T»EÙæÓi«Ü§Ö«K¦b¦U­Ó¤k¤D¯¸¤§¶¡¬y¦æ¶}¨Ó¡A¯u¬OÁ٧Φ¨¤F²£·~Ãì¡A¦³¤H±Mªù¦¬ÁʤT»EÙæÓi¡AµM«á¦A¥[¤W³ÁªÞ´òºë¨î§@¦¨³J¥Õ¯»§åµoµ¹¹s°â°Ó¡AµM«á¹s°â°Ó¦A½æµ¹¤k¤D¯¸ªº¦ÑªO¥H¤Î¤k¤D¹A¤â¤¤¡C

§õ¥¼§â³o¨Ç«H®§³q³øµ¹§¹¹F¤sªº¨ä¥¦ªÑªF¡A¡u¦U¦ì¡A¥L­Ì³o¥i¬O¦b¯}Ãa§Ú­Ì¾ã­Ó¦æ·~ªº¦WÁn¡IÁÙ°O±o·í¦~ªº·Å¦{¥Ö¾c»ò¡H¤@ª½¨ì²{¦b¡A·Å¦{¥Ö¾cªº¦WÁn³£¨S¦³½w¹L¨Ó¡I­n¬O¥ô¥Ñ¥L­Ì¸vµL§Ò¼ªªº§Ëµê§@°²¡A¨ì®É­Ô¤¤°ê¨Å·~ªº¦WÁn´N·|©M·Å¦{¥Ö¾c¤@¼Ë§¹³J¡I§Ú­Ì§¹¹F¤s¤]·|¨ü²o³s¡I¡v

¡u¤Ó¤£¹³¸Ü¤F¡I¡v¤¤Â³ªº°ªÁ`¤]©ç¤F®à¤l¡A§Ú­Ì¤¤Â³ªá¤F¦h¤Ö¤H±¡¡B¥I¥X¤F¦h¤jªº¥N»ù¤~Åý­ì¤k¤D¦¬Áʼзdzq¹L¡Aµ²ªG§A­Ì­Ë¦n¡A³ºµM¥Î³o»ò¤U§@ªº¤â¬q¨Ó³WÁ×ÀË´ú¡A¨º§Ú­Ì¤¤Â³ªº¤H±¡°Z¤£¬O¥Õ¤í¤F¡H

¡u³o¨Ç³EÂΪPÅU®ø¶OªÌªº¥Í©R¦w¥þ¡A§Ú­Ì§¹¹F¤s§@¬°°ê¤º¨Å·~ªº¥Nªí©M¦æ·~¼Ð·Çªºµo°_ªÌ¡A¦³¸q°È§â¥L­Ì²M°£¥X¥h¡I§Ú³o´N¥h¦V¦³Ãö³¡ªù¤ÏÀ³¡I¡v¥_¤j¯îªºªÑªF¤]¤õ¤F¡A§Ú­Ì·dªª³õ¡B·d²{¥N¤Æ¾i´Þ¶O¤F¦h¤j¤O®ð¡Bªá¤F¦h¤Ö¿ú°Ú¡A¦n¤£®e©ö¤~¾ð¥ß°_¤Fµ´¹ïªºÀu¶Õ¡A«ç»ò¯àÅý³o¨Ç¤Hµ¹±ÑÃa¤F¡H

´¶³q®ø¶OªÌ­n¬O¹J¨ì³oºØ°ÝÃD¡A´Nºâ¥h¦³Ãö³¡ªù¤ÏÀ³¦ô­p¤]¤£·|³Q­«µø¡A¦ý¦b³õªº³o¨ÇªÑªF´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¥L­Ì¦³¨­¥÷¡B¦³¦a¦ì¡B¦³¼vÅT¤O¡A¨º©È¥h¤F¤u°ÓÁ`§½¤]¬O®y¤W«È¡A¦³Ãö³¡ªùªÖ©w±o­«µø¡C

¦ý§õ¥¼Ä±±o³o»ò°µÁÙ¤£°÷¡A¥u³q¹L±q¤W¨ì¤Uªº¤â¬q½T¹ê¯à¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡A¦ý³»¦h¤]´N¬O¤@®É¦Ó¤w¡A¥u­n¤T»EÙæÓiÁÙ¯àÅý¤k¤D¯¸¦ÑªOÁÈ¿ú¡A´NªÖ©w¦³¤H¥Î¡A©Ò¥H¥L´£¥X¤F¤@­Ó·sªº«Øij¡A¡u§ä¦³Ãö³¡ªù·¾³qªÖ©w±o¦³¡A¤£¹L³oÁÙ¤£°÷¡AÁÙ±o¤Þ¤JÁֽתº¤O¶q¡A§Ú·Ç³Æ©M¸Ë¹Ô¨à¥x»¡¤U¡AÅý¡mµJÂI³X½Í¡nÄæ¥Ø¬£¥X°OªÌ¶i¦æ·t³X¡A§â³o¤@¶Â¦â²£·~¼ÉÅSµ¹¥þ°êªºÆ[²³¡I¡v

¡mµJÂI³X½Í¡n¬O¸Ë¹Ô¨à¥x±q1994¦~¶}¼½ªº¸`¥Ø¡A¦]¬°Áx¤l¤j¡B´±»¡¸Ü¡B¯à»¡¯u¸Ü«Ü§Ö´N¦¨¬°¥þ°êÆ[²³Ãöª`ªº¹ï¶H¡A¨Ã±µ³s¨î§@¤F½Ñ¦p309°ê¹D¤s¦è¬q¥æĵ¶Ã¦¬¶O²{¶H¡B¥¨ÃB³´Ú¤Æ¬°¤ôµ¥°ª½è¶qªº¸`¥Ø¡A¦bªÀ·|¤W¤Þ°_¤F«Ü¤jªº¤ÏÅT¡A¤]¨ü¨ì¤F¤W¯Å»â¾Éªºªí¹ü¡A´N³s¦¶Á`³£µ¹¥L­Ì´£¹Lµü¡C

¡u½Ð¡mµJÂI³X½Í¡n¡H³o°ÊÀR¬O¤£¬O¦³¨Ç¤j¤F¡H¦Ó¥B³o²¦³º¬O§Ú­Ì¨Å·~¤º³¡ªº­t­±·s»D¡A­n¬OÃz¥X¨Ó¤]·|©ì²Ö§¹¹F¤sªº·~ÁZ§a¡H¡v°ªÁ`¦³ÂIµS¿Ý¡C

²{¦bªº¡mµJÂI³X½Í¡n¥i¤£¬O¤é«á§ïª©«áªº¼Ò¼Ë¡A¦Ó¬OÅý¤H»D¤§¦âÅܪº¤j±þ¾¹¡A¦h¦ì»â¾É¦]¬°¡mµJÂI³X½Í¡nªºÃn¥ú¦Ó­Ë¥x¡A¦h®a¥ø·~¦]¬°¡mµJÂI³X½Í¡nªº³ø¹D¦Ó­Ë³¬¡A¦a¤è¤Wªº»â¾É­n¬O§v»¡¡mµJÂI³X½Í¡nªº°OªÌ¨Ó¦Û¤v³o¨à·t³X¡A³QÀ~±o»L³n¤]¤£¬OÔ£µ}©_¨Æ¡C

¡u°ÊÀR¤j´N¹ï¤F¡A¤£¬½¤@ÂI¨à¹ï±o¦í§Ú­Ì§ë¤Jªº¤Q¦h»õ¸êª÷¡A¥I¥Xªº³o»ò¦h¤H±¡»ò¡H¹ï¤_³oºØ®`¸s¤§°¨¡A¤@­Ó³£¤£¯à©ñ¹L¡I¡v§õ¥¼´£¿ô¥L­Ì¡A§¹¹F¤s¬°¤F«Ø¥ß²{¥N¤Æªª³õ¡B¥Í²£°ª½è¶q­ì¤k¤D©Òªáªº¿ú¥i¬O®ü¤F¥h¤F¡A­n¬O±þÂûÀ~¤£¦íµU¤l¡A¨º³o¨Ç¿ú¥i´N¥Õªá¤F¡C

¡u¦Ó¥BÃn¥ú¦æ·~¤ºªºÃa²{¶H¡A¤]¤£¤@©w·|¼vÅT¾ã­Ó¦æ·~¡A´N¤ñ¦p«e´X¦~¡mµJÂI³X½Í¡nÃn¥ú¤F«a¥Í¶éªº¹L´Á¤ë»æ¡A¤]¨SÅý¦Ñ¦Ê©m±q¦¹´N¤£¦Y¤ë»æ¤F§a¡Hªø´ÁÁô¿f¤£³ø¤~·|·´¤F¾ã­Ó¦æ·~¡C¡v¤T»EÙæÓi·´¤F¤¤°ê¨Å·~¡A´¡ºX·´¤F»Äµæ¦æ·~¡A³o³£¬O¨å«¬ªºÑÛ¨Ò¡C

¡u§Ú­Ì¥i¥H©M¸Ë¹Ô¨à¥x¦X§@¡Aµ¥¡mµJÂI³X½Í¡nªº·t³X¼½¥X«á¡A¦A·d¤@­Ó¤û¤k¤D«~½èªºÀË´ú¡AÅý®ø¶OªÌ¬Ý¬Ý¡A«¥­Ì°ê¤º¨Å·~¤j³¡¤ÀÁÙ¬O¦nªº¡A¥L­ÌÀ³¸Ó´N©ñ¤ß¤F¡I¡v§õ¥¼¸É¥R¹D¡C

²{¦b¤T»EÙæÓi¤~­è­è¶}©l¨Ï¥Î¡A»·¨S¦³08¦~¨º»òªxÀÝ¡A©Ò¥H§õ¥¼¤]´±Åý¸Ë¹Ô¨à¥x°µ³o¼Ëªº¸`¥Ø¡F³o­Ó°ÝÃD¿ð¦­³£·|³QÃn¥ú¡A¬JµM¦p¦¹¡A¦­ÂIÃn¥úªÖ©w¤ñ±ß¤@¨Ç­n¦n¡C

§Ú­Ì§¹¹F¤sªº¤û¤k¤DªÖ©w¨S°ÝÃD¡A¦pªG¦A¥[¤WÀË´úµû¤ñªº¸Ü¡A¤£¶È¥i¥H±½¿º¦æ·~¤ºªº¤£¥¿¤§­·¡A´«­É¦¹¾÷·|´£¤É§¹¹F¤sªº¦W®ð¡A·Q¨ì³o¨Ç¡A´X¤jªÑªF¥Nªí³£¦P·N¤F§õ¥¼ªº¤è®×¡C

µM«á§õ¥¼«K¶}©lÁp¨t¡mµJÂI³X½Í¡n¸`¥Ø²Õ¡A¥L²{¦bªº¨­¥÷¥i¤ñ§ººû´­°ª±o¦h¡A¦ÛµM¤£¥Î¶±¤@¤j°ï¤H¤Ñ¤Ñ¥´¡mµJÂI³X½Í¡nªº¹q¸Ü¡C

³q¹LÃÓªQÃýªºÃö¨t¡A§õ¥¼¬ù¨ì¤F¡mµJÂI³X½Í¡n±ç«Ø¼W¡A§â¥L½Ð¨ì¦Û¤vªº¥|¦X°|¨½¡AµM«á¤S§ä¨Ó¤ý®ü§@³­¡C

¦Y§¹¶º«á¡A§õ¥¼±N³o¬q®É¶¡·j¶°¨ìªº¸ê®Æ»¼µ¹±ç«Ø³¹¡A¡u±ç¨î¤ù¡A§Úı±o³o­Ó°ÝÃD«D±`ÄY­«¡A«Ü¾A¦X¡mµJÂI³X½Í¡n¨Ó³ø¹D¡C¡v

±ç«Ø³¹¤~¬Ý¤F´X­¶¡A´N¸ò§õ¥¼¤@¼Ë§Ô¤£¦í©ç¤F®à¤l¡A¡u³oºØ¨Æ±¡¥²¶·Ãn¥ú¡I¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ