塔法里在戰斗一開始的時候就將自己埋在了死尸堆里，腦袋里嗡嗡嗡地超負荷運行了大半夜，最後終于讓他給想明白了——
所謂的‘自由’，是一個被白人創造出來的詞語。
在尼日利亞或者阿爾及利亞，成千上萬年以來，人們從來沒有說過這個單詞。
自從白人來了之後，各種五花八門的詞匯都冒出來了，又是‘民主’又是‘法律’又是‘神聖不可侵犯’又是‘獨立自由’……听起來都挺厲害，都挺有道理，但誰TM知道那究竟是怎麼回事？
自己本來在大草原上耍蟒蛇耍得挺高興的，怎麼就莫名其妙地來到了這里，不但法律同意，連上帝都同意——一度連自己都覺得這合情合理！
——塔法里在成為奴隸之前咨詢過神父巴比隆，巴比隆神父說出一個讓當時的塔法里信以為真的理論︰「塔法里，世界上的愛分為兩種，一種是對婦女、殘廢、窮人、少數民族等等弱勢群體所表現出來的愛，這是一種‘權力競賽’表演，是一種虛偽的愛；而另一種是讓人提升價值，獲得尊敬，雖然過程可能會讓人經受苦難，但這才是真實的愛！」***注1***
此時的塔法里還沒有听說過‘雙標’這個詞，否則的話，他大概就會明白，用別人創造的詞語來和別人理論，是一件多麼吃虧的事情。
好在，他終于想明白了——玻璃先生是個好人！
如果當初來到非洲大草原上的不是白人，而是像玻璃先生這樣的人，黑人的命運也許就大不同了！
……
「什麼，你說什麼？」十五美元還是第一次听見一個黑人說切諾基語，這不但讓他听不明白，而且大受震撼。
「??????????.」，塔法里用力地說到︰「我也想要??????????.」***注2***
「是誰告訴你的？」
「玻璃先生告訴我的！」塔法里說到︰「只有??????????.才能救黑人！」
十五美元愣了一下，斑鳩的原話不是這樣說的，斑鳩說的是「只有??????????.才能救印第安人」！
塔法里繼續說到︰「玻璃先生是個好人，他不但擁有一頭和我一樣美麗的長發，還擁有健碩的肌肉和結實的身材，相貌也很英俊，簡直比我也差不了多少，他一定不會騙我——對了，你認識十五美元嗎？」
十五美元點了點頭，「我就是！」
「哇，太好了，兄弟！」塔法里尖叫了起來，就好像看見了上帝一樣，興奮地拍了拍十五美元的肩膀，說到︰「玻璃先生讓我來找你，說你可以給我??????????.，你不會失言的，對吧？」
「玻璃……」，十五美元努力地回想了一下，依稀記得偵查團里似乎的確有這麼一個人，「他在哪里？」
「這兒！」塔法里拿出兩條狗牌，在十五美元面前晃了晃，高興地說到︰「他把這個給了我，朝著天上的星星開了幾槍，然後五顏六色炮彈就像雨點一樣落了下來，白人的陣地上就冒出了巨大的煙火——彭！」
塔法里做了個爆炸的手勢，修長的臂展讓十五美元覺得，這家伙要是願意加入白石城夕陽紅籃球隊的話，絕對是個優秀的得分手。
塔法里的嘴巴就沒有停過，嘴皮上像是裝了蒸汽馬達︰「Fk!那火太TM大了，晃得我睜不開眼楮，我都真想把它畫下來給你看看，但是我不會畫畫，但是沒有關系，你一定听過‘帕格尼尼狂想曲’對吧？對，要是這兒有一台FKing鋼琴的話，我可以給你來一套……」
十五美元接過塔法里手里的狗牌，看見上面寫著仙人掌和玻璃的名字、編號、以及他們自己刻上去的最有意義的一句話。
仙人掌的銘牌上刻的是︰「我覺得這個印第安人小男孩還可以再搶救搶救……」
玻璃的銘牌上刻的是︰「我沒死，只是把牌子搞丟了……」
十五美元將兩只銘牌翻來覆去看了好幾遍，嘴角掛著笑，眼角卻忍不住變得濕潤起來。
……
有什麼樣的將軍，就會帶出什麼樣的兵。
偵查團的仙人掌一向沒個正形，喜歡開玩笑，哪怕是戰斗任務再緊張，也不忘說幾個笑話來听。
就在昨天傍晚，這家伙臨出發前還給自己開了個玩笑，說︰「祭司大人，我從白人那邊學了一首關于印第安人的歌，你想听嗎？」
十五美元知道，自己必須得想听。誰也不能阻止一個音樂愛好者的歌唱。
果然，仙人掌就一邊給自己系鞋帶，一邊唱了起來︰「十個印第安小孩，為了吃飯去奔走，噎死一個沒法救，十個只剩九……」
「哈哈！」十五美元配合地笑了起來。
「九個印第安人小孩，深夜不寐真困乏，倒頭一覺睡死啦，九個只剩八……」從另外一個方向上，也不知道是誰接著唱了起來。可以肯定的是，這個家伙一定是偵查團仙人掌的手下。
所謂兵熊熊一個，將熊熊一窩，逗比將領快樂多。
「八個印第安人小孩，德文城里去看戲，丟下一個命歸西，八個只剩七……」又另外一人唱到。
十五美元覺得這樣的歌簡直糟透了，他不知道為什麼仙人掌會喜歡這樣的歌。
「七個印地安小男孩，伐樹砍枝不順手，斧 兩半一命休，七個只剩六……」
十五美元再也無法忍受，一腳將仙人掌踹出了屋子。
「滾！不找到敵人，不要來見我！」
屋子外的歌聲一陣接一陣，最後遠遠地傳來一個聲音，飄飄渺渺地唱到︰「一個印第安人小男孩，孤孤單單只一人，掛在樹上丟了命，一個都不剩！」
……
「嘿，兄弟，你怎麼哭啦？」塔法里聳著肩膀，看著十五美元。
「風太大。」
「對，這風簡直太TM大了——我剛才的提議怎麼樣？我也可以組建一個軍團，我保證他們個個都像我一樣厲害。老實說，你現在肯定需要人手，你看看你的這些手下，實在是效率不怎麼高，我之前在乞力馬扎羅山挖地瓜，我只要逮住一根藤，用力一拽，就會扒拉出一大群圓滾滾的地瓜，串成一串，拖著扔進筐里……」
「你叫什麼名字？」
「塔法里，我叫塔法里！在咱們非洲，塔法里的意思是說，一個幽默風趣、又帥又有錢的小伙子……」
「塔法里，打仗不是扒拉地瓜！」
「當然，當然不是！」塔法里說到︰「扒拉地瓜可要難多了。你首先得用力拽住地瓜的根，用雙手，最好先往手掌上吐一口唾沫，像這樣——咳，唾！」
塔法里往手掌上吐了一口唾沫，彎下腰來，隨便從一具尸體上拽起一把頭發，用力一逮。
他快要將頭發扯斷了也沒有達到效果。
「你看，像這樣就不行——」，塔法里訕訕地說到。
「塔法里，你要想清楚，要是老老實實地做奴隸的話，你還可以活下去，反正咱們印第安人也需要奴隸，跟誰做奴隸不是奴隸呢——但是，你要是決定跟著我們一起反抗的話，你很有可能會死的。」
「我認真地想過了，兄弟！」塔法里說到︰「我覺得脖子上帶著這樣一串狗牌，實在是太酷了！我也想在上面刻上一句話。」
「你想刻什麼話？」
「山姆大叔，洗干淨你的AS等著我！」塔法里說到。
誰是山姆大叔？就是當初騙了塔法里，說只要上了船，一天就可以掙一個金法郎的家伙！