「唉！」
阿爾芒長長地嘆了口氣，伸出兩根手指，輕輕地捏起櫃台上的鉛子，將它擺在了斑鳩的面前。
「年輕的酋長啊，你還是將它裝進槍管里，再送進我的嘴里面吧！」
「如你所見，我的時日無多，我已經听見上帝在召喚我的聲音了！」
阿爾芒身後，那個蒼老的酒保，也月兌下了自己的白手套，將它揣進自己的衣兜里，整理了一下自己的頭發。
他不顧那些瞄準自己的槍管，吃力地拖過一張椅子，扶著阿爾芒坐了下去。
他站在阿爾芒的身後，雙手垂落在身前，閉目而立。
……
斑鳩拈起那一枚鉛子，掂了掂，又將它落在桌面，發出‘篤篤篤’跳動的聲音。
「在遙遠的法蘭西，索姆省，哈雷要塞里面，囚禁著一個35歲的年輕人！」
斑鳩的聲音不緊不慢地響起。
「雖然有重重的鐵牢將他圍困著，一條條鎖鏈掛在他的身上，但是他從來就未曾屈服！」
「在他的偉大感召之下，監獄的看守成為了他忠誠的士兵，索姆省的議員在為他奔走，斯特拉斯堡的將軍每天都在厲兵秣馬！」
「從里昂到巴黎，人們擁擠在大街上，一邊詛咒著無能的菲利普，一邊高唱著偉大的《遠征曲》！」
「所有人都在懷念他！」
「所有人都在期待他！」
「所有人都在做好準備，迎接他！」
「阿爾芒男爵閣下，你想知道這個年輕人的名字嗎？」
……
「他是誰？」阿爾芒抬起頭來，雙手緊緊地抓著椅子的扶手，身體前傾。
……
「他是，路易！-拿破侖！-波拿巴！」斑鳩輕聲地，一個字一個字地回答到。
……
就在他說出這個名字的一瞬間，他的童孔里，仿佛驀然便看見了阿爾芒身上騰起的火焰！
這個垂垂老矣的老頭子，像是會瞬移一樣，一下子就將他那白發蒼蒼的腦袋杵到了斑鳩的眼前，用他那精光四射的眼楮，狠狠地盯著斑鳩。
斑鳩甚至能聞到他那火熱的鼻息！
他知道‘拿破侖-波拿巴’這個名字對于法國人來說意味著什麼！
但是他還是低估了這個名字在老阿爾芒心中的意義！
偉大的皇帝，曾帶領著他們所向無敵！
整個歐洲，從身體到靈魂，全都曾匍匐在他們的腳下瑟瑟發抖。
只有曾經歷那樣的輝煌，才能明白當年的阿爾芒曾有過多麼的驕傲和囂張！
他曾是拉斐爾軍團的炮兵長！
他的眼楮曾親眼見過皇帝的面孔！
他的手曾親手從皇帝的手中接過皇帝的令諭！
他的耳朵曾親耳听見皇帝的聲音！
他的肩膀曾親自接受過皇帝的鼓勵！
一晃都20年過去了，可是在他的心中，他的皇帝還活著！
……
「他是誰？」阿爾芒顫抖著問。
「他是路易-拿破侖-波拿巴！」斑鳩回答到。
「真的嗎？」
「我發誓！」
「你怎麼知道的？」
「因為我有槍，有錢，有人，而且我的手段配得上我的野心！我知道這個，很奇怪嗎？」
……
又過了很長很長的一段時間，阿爾芒眼中的光芒才收斂了回去。
他終究是醒悟了過來，他的皇帝早在20多年前已經死了。
哈雷要塞里面那個已經不算年輕的年輕人，是皇帝的佷子。
「你想要我怎麼合作呢，斑鳩先生？」他問到，似乎已經恢復了平靜。
……
不過，斑鳩注意到，阿爾芒的臉色紅潤，雙手也不再顫抖，聲音平靜得就像是在問一句普通的話語︰「客人，想要來一杯朗姆酒嗎？」
好吧，斑鳩不得不承認，像這種潛伏了近30年的老頭子，一旦認真起來，還是很值得全力尊重的。
不過，對方的底褲都已經被斑鳩看見了，所謂的矜持，也就不過是別有情調的欲拒還迎罷了。
桌面上那半杯朗姆酒還在，斑鳩端起它來晃了晃，朝阿爾芒身後那個至今還在激動的戰栗著的酒保說到︰
「席爾瓦，再來一杯朗姆酒吧？」
酒館的門被人推開，一個醉鬼朝著門內大吼︰「來一杯！再來一杯！」
門背後閃出一個人影，從這個醉鬼的身後將他摟住，冷厲的鋒芒劃過他的喉嚨，然後扶著這個醉鬼讓他規規矩矩地坐下。
從窗戶外面飄來隱隱約約的鋼琴的聲音，不知道又是哪個醉鬼，將一首本該溫柔親昵的《致愛麗絲》彈奏得狂野而放肆！
朦朦朧朧的光影在酒館櫃台前交錯，斑鳩就像是在和熟悉的朋友聊天。
「自從偉大的皇帝陛下被流放之後，法蘭西便墜入了深淵！」
「1814年，俄國、奧地利、普魯士和英國在維也納開了一場會，他們無恥地掠奪了法蘭西的領土和尊嚴！」
「無恥地奧爾良公爵在他們的操縱下僭越了王位，成為了他們的傀儡！法蘭西的熱血男兒被他們無情地殺戮，法蘭西的美貌女子成為了他們的寵物，他們的軍隊在法蘭西的土地上橫行，還蠻橫地要求法蘭西的人民賠償給他們7個億的法郎！」
「阿爾芒男爵閣下，你覺得這公平嗎？」
……
阿爾芒沒有說話，只是默默地從席爾瓦的手中接過斟滿的酒杯。
酒杯顫抖，清澈的白蘭地灑落在他的手背上，再淅淅瀝瀝地從他的手指上滴落。
……
「路易斯安娜214萬平方公里的土地，被美國人無恥的騙走了！你覺得這是正義嗎？」
「不，這絕對不是！」
「它應該在不久的將來，當巴黎的人民重新迎接回路易-拿破侖-波拿巴的時候，歸還給法蘭西帝國！路易斯安娜，她已經在外漂泊得太久太久了，她應該回到法蘭西的懷抱！」
斑鳩舉起了酒杯。
阿爾芒也將酒杯舉了起來，不過在兩個杯子踫撞到一起之前，阿爾芒問︰「如果你能拿下拉勒米堡，我也能幫你控制住彼得-戴維斯。不過在此之前，你難道就不想見一見這個公子嗎？」
「我正等著他召見呢！」斑鳩說到。
「什麼時候？」阿爾芒問。
斑鳩看了一下手表，回答到︰「我給他準備了三份大禮，第一份應該在夜幕降臨之前送到他的手上。到時候，他自然會召見我的！」
阿爾芒疑惑地看了一下斑鳩，又確認了一下外面的天色。
窗外雨霧蒙蒙，夜幕似乎已經降臨了。
斑鳩將手中的朗姆酒和阿爾芒的白蘭地交換了一下，然後兩只杯子別無選擇地踫到了一起，發出清脆的聲音。
阿爾芒說︰「為了公平！」
斑鳩說︰「為了正義！」
然後，公平的白蘭地和正義的朗姆酒分別被他們各自一飲而盡！