《詳細介紹NBA首位華人教練》，湖人隊的媒體公開日結束之後，柯岩先是在美國的球迷論壇上短暫的刷了一波存在感，其中的很多評論被華夏的籃球人注意到，包括《籃球先鋒報》的蘇君羊，在9月的第二份周刊上，蘇君羊刊登了一片有關柯岩的文章，詳盡「介紹」了柯岩的一些資料，並且曬出了大量柯岩在湖人隊媒體日接受拜訪時的照片。同時呼吁更多的國產教練能夠走出去，學習國外先進的籃球理念，做到師夷長技以制夷。
不過在這片報道中，蘇君羊卻出現了一個原則性的問題，即媒體報道求真務實的原則。在文章中，蘇君羊稱柯岩是姚之隊的成員，負責幫姚明做戰術翻譯和指點，簡單點說就是給姚明做工作。而事實上，柯岩是正經通過火箭隊的面試才成為球隊的助理教練，不能說跟姚明一點關系都沒有，但是也不像蘇君羊在文章里說的那樣。兩者有本質的區別。
此前不管是在火箭還是在太陽，柯岩在教練組的排位都不算高，即便在火箭隊不時出現在姚明身邊，也很容易被人誤解。而此時在湖人，名義上他是第三助教，但是在媒體公開日這一天，他可以說是大出風頭，隊內訓練賽大放異彩，他的牌面顯然是提升了不少。
第一位華人助教的身份，年僅25歲，絕大多數球員在這個年齡還在拿新秀合同呢！
因為姚明的關系，華夏這邊關注nba的越來越多，球迷們都期待著有更多的華夏人能夠進入nba，包括姚明自己，也欽點過易建聯成為自己之後進入nba的球員，沒成想，易建聯還在等合適的機會參加選秀，反倒是柯岩率先冒出頭，還是以教練的身份。
蘇君羊的文章引起了國內籃球迷的廣泛關注，隨即，其他網站的編輯也紛紛有樣學樣，到處搜索有關柯岩的資料，出類似的報道，一時間，竟然讓柯岩成為了國內籃壇的熱點人物。
然而，大家到處搜索的，卻都是一些不實的消息，而且出現了「以訛傳訛」的情況，一家媒體根據另一家媒體的新聞推演出柯岩的部分經歷，另一家媒體又根據這一家媒體的段子繼續加工，硬生生捏出了一個大家想象中的柯岩。
ESPN華夏區的編輯徐意也敏銳的察覺到了這個熱點，覺得這個項目可以試著好好開發討論，第一時間向管理層提出了申請，親赴美國給柯岩進行一個采訪。
「雖然只是一個助教，但是在NBA的舞台上出現一個華人的面孔真的不容易。眼下很多圍繞柯岩的報道都是從網絡上扒下來的，我覺得其中有很多信息都沒有得到本人的證實。親身完成一個專訪，能夠印證很多事情，借著這一次熱點新聞，可以進一步提升我們的公信力！」面對上級對于「采訪一個助教」的必要性進行質疑的時候，徐意非常強勢的據理力爭！
由于姚明的關系，NBA在華夏的影響力與日俱增，有關NBA的新聞點擊率都很高，徐意的爭論，最終也得到了高層的支持，接著向美國總部提出申請……
「西雅圖超音速，鑰匙球館。」
「NBA04-05賽季，季前賽第一場。」
「湖人隊對戰超音速隊！」
隨著現場解說話音落下，鑰匙球館的球迷們爆發出了一陣山呼海嘯般的浪潮。
雖然這只是一場季前賽，但畢竟NBA休戰數月後的第一場比賽，整個可以容納19476人的鑰匙球館幾乎座無虛席。
客觀來說，超音速過去幾年的成績，實在是有些對不起球迷的支持，在佩頓離開之後，超音速的重建之路還在艱難而緩慢地進行著，球隊本打算要以雷阿倫為核心進行重組。一心想與阿倫續約的超音速隊經理桑德卻接到了一紙五年一個億的報價單，這個價格遠遠超出了超音速隊的預期，也讓續約問題進入了僵局。
本賽季，球隊主力控衛布倫特巴里遠走馬刺，要知道上賽季巴里是超音速隊的助攻王和搶斷王，三分命中率也是最高的，他的離開對于原本就「積貧積弱」的超音速來說是一個不小的打擊，球隊在夏季轉會市場上可以說是一無所獲，除了用中鋒布斯換來小牛隊的棄將福特森外沒有任何值得關注的交易。
然而，對于柯岩來說，卻一點都不敢小瞧這一只超音速隊，猶記得在這一年，超音速隊成為了聯盟中的超級黑馬，雷阿倫，劉易斯，拉德馬諾維奇，丹尼爾斯，里德諾等人構成的「無雙箭陣」是勇士之前聯盟第一只以外線投籃為主要進攻手段的球隊，一個接一個讓人血脈噴張的三分球讓人目不暇接，球隊也長時間位列西部第三，並且在季後賽首輪成功突破了強敵國王隊，殺入西部半決賽。
最終不敵馬刺隊的原因也很憋屈，這一輪系列賽中，馬刺隊干掉了雷阿倫和劉易斯，才以4:2的大比分過關。
帶領這一批此前飽受輕視的球員打出了一個傳奇的賽季，超音速隊史傳奇，同時也是球隊主教練的麥克米蘭絕對功不可沒。他算是一個「窮人版」的杰里斯隆，「慢」、「執拗」、「壓制天才」，強調防守，拼搶籃板球喜進攻節奏慢喜陣地戰有戰術，極喜歡叫暫停。而他在這個賽季能夠帶領超音速起飛，具體的原因看看超音速隊內的球員們的合同就心知肚明，雷阿倫，丹尼爾斯，杰羅姆詹姆斯，拉德馬諾維奇，里德諾，清一色來到了合同年。NBA合同年球員的戰斗力，懂得都懂！
湖人隊的首發陣容跟此前訓練賽的主力陣容基本一致，在訓練賽上表現明顯壓制住了米姆的安德森依舊坐在板凳席上，湯姆賈諾維奇這樣安排也有自己的考量。畢竟是一場訓練賽，這麼著急調整球隊賽季之前制定好的陣容輪換有些沒必要。本身也還在季前賽的階段，可以繼續針對球員的表現進行考察，有了更加充分的比賽樣本，到時候再調整陣容也更有說服力一些。
超音速同樣是派上了新賽季計劃好的首發陣容，里德諾，雷阿倫，劉易斯，拉德馬諾維奇，杰羅姆詹姆斯。
湖人隊是急于在夏天的劇變之後，穩定球迷的信心，而超音速這邊，畢竟是新賽季球隊的主場首秀，且向來球市不好的鑰匙球館難得滿員，這要再不好好表現，老板都不答應！
中線跳球。，杰羅姆詹姆斯贏得了跳球，將球交給了里德諾，後者運球過半場，雷阿倫借助掩護出來接球，科比繞掩護追防，而完成了擋拆的拉德馬諾維奇順下跑到了底角，雷阿倫接球之後直接分球，給甩開了格蘭特防守的拉德馬諾維奇制造了空位投籃的機會，後者揚手命中三分！
對超音速而言，這是一次非常流暢的外線配合。而湖人隊這邊，科比和格蘭特防守端的默契顯然還有待加強！