²Å骩

²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤E³¹ ¹p«Ò®c

¥j·µ¼s×ÀµL¤ñ¡A¥|³B³£¥¬º¡¤F·³¤ëªº²ª¸ñ¡A¥é¦ò®I¸®µÛ¤@¬q«p­«ªº¥j¥v¡C²V¨P¤§®ðÀ±º©¨ä¶¡¡A¬Ý°_¨Ó²§±`ªº¯«¯µ¡C

¦Ó­è¤@½ñ¶i¥j·µ¤§¶¡¡A¬h¯«¤â¤¤ªºª÷¯È´N¶}©l¶ä¶ä§@ÅT¡A¹p¥ú°{²{¡A·¥¨äļ°Ê¡A¥é¦ò¦³¤°»òªF¦è¦b§l¤Þ¥¦¦üªº¡C

ª÷¯ÈÁöµM¨S¦³ÆF´¼¡A¦ý¦³¥»¯à¡A¤]´÷±æµÛ¤W¤U½g¦X¤@¡C

¡u²ö·W²ö·W¡v

¬h¯«¥É«ü»´ºV¦bª÷¦â¯È±i¤§¤W¡A±N¨äļ°Êªº¥»¯à¼¾¥­¡C

¤G¤H¨ÃªÓ¦VµÛ¤j·µ¤¤¥¡¨«¥h¡A¨S¦³¦h»·¡A«K¨£¨ì¤@¶ô»È¦âªºª÷ÄÝ¥j¸OÄa¯B¦bµêªÅ¤§¤¤¡C

¥j¸O§÷½èÁÙºâ¬Ã¶Q¡A¬Oű³y±Ð¥D¯Å§OªkÄ_ªºÄ_®Æ¤§¤@¡A¦Ó³o»ò¤@¶ôª÷ÄÝ¥j¸O¡A¨¬¥H¼Ë¥~¬Éªº¤@¤z±Ð¥D²´¼ö¡C

¸O¤W®Ñ¦³¡u§L­à¡v¤G¦r¡A²³æ©ú¤F¡Aªí©ú¤F¦¹¦aªº¥Î³~¡C

©Ò¿×§L­à¡A¨ä¹ê´N¬O¤@®y¥j¼X¡A¨½­±®I¸®µÛ¤¸¤Ñ¦Ü´L¥Í«e¦¬¶°ªº¥Ò«`¡A¦³¦ñÀH¥L©º¾Ô¥|¤èªº¡A¤]¦³¤¤¦~®É©Ò¦¬Â꺡A¦Ó¤µºÉ¼Æ¸®¤U¡A¯d«Ý¦³½t¡C

ÀHµÛ¼C¤E¤G¤Hªº¾aªñ¡A¬ðµM¶¡¡AÁø¥ú¸U¹D¡A·ç®ð¥|·¸¡A¤@¨ã¤S¤@¨ãªº¤ô´¹¤§´Ã¯B²{¡A¨¬¨¬¦³¤Q¨ã¡C

ÀH·N¥´¶q¤@µf¡A¼C¤E¤j¤â¤@´§¡A±N¨ä¤¤¨â¥ó¥Ò«`«K³Q¨ä¨÷¤J³S¤¤¡C

¨ä¤¤¤@¥ó³qÅé§e²H«C¦â¡A¥¬º¡µõ²ª¡A¬Ý°_¨Ó¦³¨ÇÅf²HµL¥ú¡A¬O¦ñÀHµÛ¤¸¤Ñ¦Ü´L©º¾Ô¤@¥ÍªºÄ_¨ã¡C

ÁöµM¬Ý°_¨Ó¦³¨ÇÅf²H¡A¹ê«h¥u¬O¯«ª«¦Û±â½}¤F¡A·íµM¤]¦³µÛ·íªì¦ñÀHµÛ¤¸¤Ñ¦Ü´L«×¦¨¥P§T¨ü³Ð¤£²Lªº¦]¯À¡C

³o¥ó¥Ò«`³qÅé¥Ñ¤Ñ¯Ê¥Û²½·Ò¦Ó¦¨¡A¬O¤@¥ó¹ê¥´¹êªº¦Ü´L§L¡AÁÙ¬O¨ä¤¤³Ì¬°³»¦yªº¨º¤¤¡A§´§´ªº¥P¾¹¤§¤UµL¼Äªº¨ººØ¡C

²¦³º¥¦ªº§÷½è¤Ó¯S®í¤F¡A¤Ñ¯Ê¥Û°Ú¡AÁa¨Ï¬O¯u¥P³£­n¤ß°Ê²´¼ö¡A¬Æ¦Ü¬O¥P¤ý³£·|·P¿³½ìªF¦è¡A©M¥@¬É¥Û¡B¸Uª«¤g¤@­Ó¼h¦¸ªº¥P®Æ¡AÁ|¥@¨u¨£¡A¸¹ºÙ¥i¥H¸É»aªÆ¡A·Ò«C¤Ñ¡I

¥H¦¹§÷®Æ·Ò¨îªº¥Ò«`¡A¦b¤¸¤Ñ¦Ü´L«×¹L¦¨¥P§T¤§«á¡A¥u­nµyµy²½·Ò¡A«K¯à¶¶§Qªº¶i¶¥¥P¾¹¡A¤£·|¦³µ·²@ªº¾®º¢¡C

¦Ü¤_¥t¤@¥ó¡A«h¦³¨Ç¯S®í¤F¡A¥¦¬OµêªÅ¤§¤¤Äa¯BµÛªº¡A°ß¤@¤@¥ó¨S¦³¤ô´¹´Ã¦¬Â꺥ҫ`¤F¡C

¯}¯}ÄêÄê¡A¤d½H¦Ê¤Õ¡Aù׸ñ´³´³¡A¹ï¡A³o¬O¯uªºù׸ñ´³´³¡A¦a¤W¬Æ¦Ü¦³¤ë§I¸¨ªºù׸ñ¡A²ª½´N¬OÂ÷ÃЦܷ¥¡C

¨S¿ù¡A´N¬O¹p«Ò¯d¤Uªº¨º¥óÄ_¦ç¡A³Q¤¸¤Ñ¦Ü´L±q¹p«Ò®c©MµÛ¨º¨â­¶ª÷¯È¤@°_±a¦^ªº¡AÁöµMª¾¾å³o¥óÄ_¦ç¤§¤¤¦³¤j¯µ¡A¦ý¬O¥L«o¨S¦³®É¶¡²Ó²Ó¬ã¨s¡A¥u¯à±N¨ä©ñ¸m¦b¤F³o¨½¡A¯d«Ý¦³½t¡C

¨â¥ó¥Ò«`¡A³£¬O¤@µ¥¤@ªº¦ÜÄ_¡A©ñ¦b¥~­±¡A¨¬¥HÅý¤@¸s¦Ü´L¥´¯}ÀYªº¨ººØ¡A¥i±¤¡A©ñ¦b¼C¤E³o¨½¤]¶È¶È¥u¬O§@¬°¨â¥ó¦¬Âý}¤F¡A¥H«á°eµ¹¤p½ú§a¡I

¤Ñ¯Ê¥Û¥Ò«`ªº¸Ü¡A´N¥Î¨Ó°ö¾i¥´¯«¥Û¡A¨º¤pªF¦è¤]ºâ¬O¤@­Ó¦n­]¤l¡A¥i¤£¯àÅý¥¦®ö¶O¤F¨º¤@¨­ªº¤Ñ½á¡C

¦Ü¤_¹p«ÒÄ_¦ç¡A«h¬O°eµ¹¤p¥Û©þ§a¡A³oªF¦èÁÙ¬O©ñ¦b¥L¨º¨à¦³¥Î³B¡A¥H¥L¡¥§T¹B¤§¤l¡¦ªº©R®æ¡A¤é«á©M¹p«Ò¤]¬O¦³µÛ¤ë§I¤£¶}ªº½t¤Àªº¡C

¦¬¤F³o¨â¥ó¥Ò«`¡A¼C¤E¤w¸g¤Q¤Àªºº¡¨¬¤F¡A¥u¬O¤@¦ì¦Ü´L¯d¤UªºÄ_ÂáA¯à¦³¨â¥óÅý¥L·P¿³½ìªº¤w¸g¬O«Ü¤F¤£°_ªº¤F¡A¤£¯à±j¨D¡C

¦Ó¦b¼C¤E¦¬°_¨º¨â¥ó¥Ò«`ªºÀþ¶¡¡A¾ã¤ù§L­à³£¾_¿º¤F°_¨Ó¡A«e­±¤£»·³Bªº²V¨PÃúÆG¤@°}°}ªºÂ½¯F¡A¤j¹D¤§­µºÆ¨gªº¦V¥|©PÂX´²¡C

¤G¤H¹ïµø¤@²´¡A¤]¤£·W±i¡A¦VµÛ°ÊÀRªº·½ÀY­¸¥h¡C

³o¨½¬O¤@®yª÷¦âªº¹D¥x¡A·¥¬°½AÀö¡A§»¤j¦Ü·¥¡A¦p¦P¤@®y¤Ó¥j¯«¤s¤@¯ë¡AµL¤ñªº«p­«¡C

¡u¤]¤£ª¾¹D³o¨Ç«á½ú³£¬O¨Ç¤°»ò¼f¬ü°Ú¡A°Ê¤£°Êªº³£¬O¤@¨Çª÷¦â°Ú¡A»È¦â°Ú¤§Ãþªº¡A¤@ÂI³£¤£À´±o¾ë¯À¤§¬ü¡A¸ò¤@¸s¼Éµo¤á¦üªº¡v

¬ÝµÛ²´«e½AÀöÄ£²´ªºª÷ª¸½D¡A¼C¤E§Ô¤£¦í¦³¨Ç¦R¼Ñªº»¡¹D¡C

¦Ó¬h¯«¤]¬O³Q¥L³o¥yÄ̸ܳr±o¤@¼Ö¡A¥©¯º³s³s¡A¤£¹L³o¥y¸Ü­Ë¤]»¡¥X¤F¦oªº³¡¤À¤ßÁn¡C

½T¹ê¡A¥P¥j¥H«áªº³o¨Ç®a¥ë°Ú¡A¤@­Ó­Ó³£«ë¤£±o±N¦Û¤vªº¹D³õ¤F¡B¶Ç©Ó¦a°Ú¤§Ãþªº§Ëªº¦b°øµØ¤£¹L¡A¤@ÂI³£¨S¦³Ä~©Ó¥P¥j®É¥N¹Dªk¦ÛµMªº¹Ò¬É¡A¼C¤Eªº¨º¥y¼Éµo¤áÁÙ¯u»¡ªº¨S¿ù¡C

¡u³o´N¬O¹D»P¹D¤§¶¡ªº®t²§¤F¡A¥P¥jªºªk±R©|®v¤Ñ¦a¡Aªk¦ÛµM¡A¤@­Ó­Óªº¹D³õ³£«ë¤£±o»P¤Ñ¦a¦X¤@¡A»P¹D¦P¦s¡A±R©|¥É¦â¡A¥È¦â¡K¡K¡v

¡u¦Ó²{¦b³o­Ó®É¥Nªºªk¤w¸g©M·íªì¦³¤F¤£¤pªº®t²§¡A¤£«ç»òÁ¿¨s®vªk¤Ñ¦a¤Ï¦Ó±R©|¤v¨­¡A»á¬°ÅQ¹D¡A³oµf´º¶H¤]ºâ¥¿±`¡v

Âà©À¤§¶¡¡A¬h¯««K©ú´·¤F¦¹¶¡ªº¥È§®¡A½Í¯º¶¡¹D¥X¤F¦Û¤vªº¬Ýªk¡A»¡§¹µ¹¤F¼C¤E¤@­Ó¥Õ²´¡AÂà¶}¤F¸ÜÃD¡C

¡u¦æ¤F¦æ¤F¡A´N¬O¨Æ¨à¦h¡A§A¤S¤£¬O¨RµÛ³o¶Ç©Ó¨Óªº¡A¦ó¥²¦b·N³o¨Ç¡A»°ºò±N¨º¹p«ÒÄ_³Nªº¤U½g§ä¨Ó¡A§Ú­Ì¦b³o¨à«Ýªº®É¶¡¤£µu¤F¡A¤U¬É¦ô­p¦³¨Æ­nµo¥Í¤F¡v

¡u¶â¡H¦³¨Æ¨àµo¥Í¡H¤°»ò¨Æ¡H¡v¡A¼C¤E¦³¨ÇºÃ´b¡AÀH§Y¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¡u©j©j¬O»¡¨º³õ¤j§T°Ú¡A¤£«æ¡A¤£¹L¬O¤W¬É¦³¨Ç¤H¤£¦w¤À¡A·Q­n¦A¦¸¦¬³ÎªG¹ê½}¤F¡A½¤£¤F¤Ñªº¡A¤]Åý§ø¨½­±ªº¨º¸s¤p®a¥ë¨à¸g¾ú¸g¾ú¡K¡K¡v

¤@Ãä¼L¤W»¡µÛ¡A¼C¤E¤@Ãä¹jªÅ¦VµÛ¹D¥x³Ì¤¤¥¡ªº¨º­Ó»Z¹Î§ì¥h¡C

»Z¹Î¤§¤WÄaµÛ¤@¶ô°©®Ñ¡A«C¥ú¬y°Ê¡A²Å¤å¹M¥¬¡A¨ä¤¤°O¸üµÛ¤¸¤Ñ¦Ü´L¯d¤Uªº½Ñ¦h¯«³q¡A°£¤F³Ì®Ö¤ßªº¶Ç©Ó¥H¥~¡A¨ä§EªººÉ¼Æ¦b¨ä¤¤¡A¤]¥i¥H»¡¬O¬Ã¶QµL¤ñ¡I

¤£¹L¼C¤Eªº¥Ø¼Ð«o¤£¬O³o­Ó¡A¦Ó¬O»Z¹Î¤U­±ªº¨º±iª÷¦â¯È±i¡C

¡u³o¤¸¤Ñ¨ì©³¦³¤°»ò´c½ì¨ý¡A«D§â³o¹p«ÒÄ_³NÂæb»Z¹Î¤§¤¤¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤°»ò´c½ì¨ý¡K¡K¡v

¤@Ãä¦R¼ÑµÛ¡A¤@Ãä±N¨º»Z¹Î±È°_¡A·Q­n¨ú¥X¨ä¤¤ªºªºª÷¦â¯È±i¡C

»Z¹Î«Ü­«¡A¶â¡A³o¬O¬Û¹ï¤_¯«¤õ¹Ò¬É¤§¤Uªº¨º¨Ç¤p®a¥ë­Ì¨Ó»¡ªº¡A¹ï¼C¤E¨Ó»¡¡A¼K¼K¡A¤£¤ñ¤@¤ù¦Ð¤ò­«¦h¤Ö¡A¤£¹L»¡³o¨Ç´N¦³¨Ç´Û­t¤H¤F¡C

¨ú¥X¥H«á¡A©ï¤â¶¡¡A¤@¹D¹p¾^¼Y¸¨¡A¯{¦V¨º±iª÷¯È¡A¨Ñ¨ä¨V¨ú¨ä¤¤ªº¥P¹D®ð®§¡A¤£¹L´X­ÓÀþ¶¡¡A¨ºª÷¯È·Uµoªº´¹¼ü³z«G¡A¦UºØ²Å¤å¬yÂà¡A¹p»ï°}°}¡C

¦Ó¬h¯«¤â¤¤ªº¨º±iª÷¯È¤]¬O·UµoªºÄ¼°Ê¡A³Ì²×¤Æ§@¤F¤@¹Dª÷¥ú¡A±q¬h¯«¤â¤¤­¸¥X¡A¨R¾]¦Ó°_¡A¥é¦ò¤@½üª÷¶§¡A¼²¦V¤ÑªÅ¤§¤¤ªº¥t¤@±iª÷¯È¡C

¡u¶ä¡v

¨â±iª÷¯È¬Û¼²¡Aµo¥X¤@°}¶ä»ï¤§Án¡AºÆ¨gªº¨V¨úµÛ¼C¤E©ÒÄÀ©ñªº¨º¹D¹p¾^¤§¤¤ªº¥P¹D®ð®§¡A´þ¾i¤v¨­¡A©P¨­ªº¹p¥ú¤]·Uµoªº½AÀö¡A¹q¥ú°{²{¡A¹p»ï¤£Â_¡C

¤@¹DÅãµM¤£°÷¡A¬h¯«¤]¥Ï¥X¤F´X¹D¹p¾^¡C

²×¤_¡A¨â±iª÷¯È¤£¦A¯B°Ê¡AÅܱo·¥¬°ÀéÄê¡A½w½wªº¡AµêªÅ¤§¤¤¦³µê¼v¯B²{¡A³º¬O¤@¤ù¤p¤d¥@¬É¡A¥u¬O¦³¨Ç¼Ò¼Ò½k½kªº¡AÅãµM¥u¬O¤Û¶H¡C

ÀHµÛµê¼v·Uµoªº²M´·¡A¹p¥ú¤§¤¤¦³¿ò¸ñ¬M·Ó¡A¦³¶Â¦â¥¨©¨¡A¦³ª÷¦â¯«®c¡A¦³½AÀö¤Ñªe¡K¡K¥i±¤¡A¨º¥u¬O¤@¤ù¼o¼V¡AÂ_¾À´Ý«®¡A¥ËÄt¹M¦a¡C

¡u¹p«Ò®c¡v

¼C¤E½w½w©À¥X¤@¶ô°ÐÃB¤§¤Wªº¤T­Ó¦r¡A¦³¨Ç·P´n¡A¡u¬O¦bµL¤H°Ï§a¡A¦³®É¶¡ªº¸Ü­Ë¬O¥i¥H¥h²½³þ¤@µf¡C¡v

¡u»¡°_¨Ó¡A§Ú­Ì¨â­Ó­Ë¬O¦³½tµL¤À°Ú¡A·íªì¥L¹ï§Ú·P¿³½ì¡A¦p¤µ§Ú¹ï¥L·P¿³½ì¡A¥L²½«ô§Ú¡A§Ú¤]¸Ó¥h²½«ô¥L¤@µf¡A¦p¦¹­Ë¤]¦³½ì¡I¡v

¬h¯««h¬O¨S»¡¸Ü¡AÀRÀRªº¬ÝµÛ¨º¤ù¤Û¼v¡A¨º¼Ò½kªº´º¶H¶}©lµo¥ÍÅܤơA¦³¤@¹D¨­¼v¯B²{¡A¨º¬OÅq®p®É´Áªº¤¸¤Ñ¦Ü´L¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ