²Å骩

²Ä¤­¤Q¤E³¹ ¤U¤ô¹D

¥|¤H¨B¦æÁÚ¶iºû¯Çº¸¥«¡A

®J¼w»X´N±µ¤U¨Ó§Y±N¶i¦æªº¡¥Ây±þ­p¹º¡¦Â²³æ¤ÀªR¡J

¡u¡u°²¤ë¨Æ¥ó¡vµo¥Í¶È¨â­Ó¤ë¡A°¸µM´Ý¦s¤U¨Óªº¡¥¤ë¤ÆªÌ¡¦¦b¨S¦³»â¾ÉªÌªº±¡ªp¤U¡A¤_¼o¼V«°¥«¤º¦Û§Ú¦¨ªø¡C

°£«D¹³§õ¥ý¥Í³oºØ¥»¨­¦³µÛ²Ô¤hªº©³¤l¡A¥~¥[ªA¥Î¤@¾ã²~¯µÃÄ¡A¤~¦³¥i¯à¦¨¬°¡u­««×¯fªÌ¡v¡C

¨ä¥L¥Ñ´¶³q¥«¥ÁÂàÅܪº¤ë¤ÆªÌ¡A³Ì¦h¥u¯à¹F¨ì¡u¯fªÌ¡v¼h¦¸¡C§Ú¬Û«H¤j³¡¤À´Ý¦sªÌ¨Ì³B¤_·P¬Vªì´Á¡A·NÃÑ©|¤£°·¥þ¡C

¤w¸g³Q²Õ´±½¿º¹L¤@¦¸ªº¥«°Ï¼o¼V¡A¾ãÅé«Â¯Ù«×À³¸Ó¤£·|¤ñºñ´òÂí°ª¥X¦h¤Ö¡C

¦Ò¼{¡u®É¶¡¡v°ÝÃD¡A§Ú­Ì¥i¥HºCºC¼W¥[¬¼Ây³t«×¡C¦b®É­­©è¹F«e¡AºÉ¥i¯àÀò¨ú¨¬°÷¦hªº¤ë¥Ö¡A¼W¥[Äw½X¡C¡v

¦b®J¼w»Xµ¹¥X¦æ°Ê¤ÀªRªº¦P®É¡AÁÙ¦ù¤â¼¸¤F¼¸²äÀV¤Wªº°w¤Õ¡C

°w¤Õ©P³òªº¥Ö½§¤wªø¥XÃþ¦ü¤_¦Ñ¹«ªº¥Õ¤ò¡C

©ö¨°¤]°²¸Ë¼¸¤F¼¸°w¤Õ¦ì¸m¡A¸Ë§@¤]¤£¤ÓµÎªAªº¼Ë¤l¡C

¥L¨Ã¨S¦³§iª¾¤p¶¤¦¨­û¡A¤p¸²µå¤w¦bª`®gªº²Ä¤@®É¶¡¶KµÛ°Ê¯ß¦åºÞ±N¯f­ìÅéÃľ¯§l¨«ªº¨Æ±¡¡C

­ì¦]«Ü²³æ¡A³o¼Ë¯à°÷»P®J¼w»X¦@¦P¤À¾á¤ß²zÀ£¤O¡C

¤J«°¥H«á¡A

¥|¤H¨Ã¨S¦³º©µL¥Øªº¦a·j´M¤ë¤ÆªÌ¡A¦Ó¬O©ú½T©Ê¦a«e©¹¤@³B°Ï°ì¡C

¥Øªº¦a¥¿¬O¬Q¤é­¼§¤°¨¨®¡B¾î¬ï¥«°Ï®É¡A´¿¥X²{¹L¡¥¿sµø·P¡¦ªº°Ï°ì¡K¡K¿s±´·½ÀY¤j·§²v´N¬O²³¤Hªº¬¼Ây¥Ø¼Ð¡C

¤£¹L¡A

¤j®a¨S¦³°w¹ï¬Y´É¥iºÃªº«Ø¿v¡B¼o¼V©Î¬O¤U¤ô¹D¶i¦æ±´¯Á¡A

¦Ó¬O¬G·N¿ï¾Ü¦b¶}Á諸¹D¸ô¡B¯}¸Hªº«Ø¿v³»¼h¥H¤Î¤Q¦r¸ô¤f³o¼ËªºÅã²´°Ï°ì¡A¸Ë§@»{¯u½Õ¬dªº¼Ò¼Ë¡A¨Ó¦^¨«°Ê¡C

³o¼Ëªº¶~³}­è¹L¥h¤Q¤ÀÄÁ¡C

¤@Áû§t¦b¤ú¾¦¶¡ªº²´´Ø¡@µM¸C¶}¡A¤p¸²µå¦A¦¸·P¨ü¨ì¿sµø·P¡C

¡u¤W¹_¤F~ªF«n¤è¦V¡A¦Ñ¬ù¿«¡]Old-John¡^¼@°|¡K¡K¦ü¥GÁÙ¤£¤î¤@­Ó¡A¦³¦h­Ó¸²µå¦P®É¬Ý¦V³o¨½¡C¡v

¤p¶¤¦b±o¨ì³o¶µ­«­n«H®§®É¡A¨Ã¨S¦³ª½±µ¾a¹L¥h¡C

Ä~Äò°²¸Ë½Õ¬d¡A

«Ü¦ÛµM¦aÂà¤J¤@±ø¯à­è¦n¾×¦í¼@°|ªº°¼®Çµó¹D¡C

¥d¡I

¹F®æ§B¯S·h¶}¦L¦³ºû¯Çº¸¥«Â²¼g¡iW.N¡jªº¤U¤ô¤«»\¡C

·í¥|¤H¬ÛÄ~¸¨¶i¤U¤ô¹D®É¡A³o¤U­±ªº³õ´º¨¬¥H¥Î¡¥¦aº»¡¦¨Ó§Î®e¡C

¤j¶q´Ý¯Ê¤£³ô¡B»G±Ñ¥ÍÂΪº´ÝªÏ¡A

­n»òÄÆ¦b´c¯äªº¤ô´ë¶¡¡A

­n»ò°ï¦b¹L¹D¤W¡A

¥i¨£¡¥°²¤ë¨Æ¥ó¡¦´Á¶¡¡A³\¦h¨S¦³¨ü¨ì¤ë¤Æ¼vÅTªº¥«¥Á¡A²Ä¤@®É¶¡¿ï¾Ü¦b¤U¤ô¹DÁ×Ãø¡K¡K¥i³Ì²×ªºµ²§½¨Ì¬OÃø°k¤@¦º¡C

¨S¨«¦h»·¡A²³¤H«K¦b¤U¤ô¹D¶¡µo²{¤F·sÂAªº¡¥Âܸñ¡¦¡C

®Ú¾Ú¦a­±¯d¤Uªº¦åº{©ì²ª¡A

¥H¤Î³¡¤À¤r°ï¶¡ªºÂ½§ä²ª¸ñ¡A

°ò¥»¯à½T©w¦³¤°»òªF¦èªø´Á¬¡°Ê¤_¤U¤ô¹D¡A¬D¿ï¤@¨Ç¤W¦nªº¤rÅé§@¬°­¹ª«¡A©ÎªÌ§Oªº¥Î³~¡C

IJ¼ÒµÛ³Ìªñ¤@³B©|¥¼¤z²Uªº¦åº{¡A®J¼w»X²´«e¤@«G¡A

¡u©~µMÁÙ¦³·N¥~¦¬Àò¡K¡K¥ý¸Ñ¨M±¼¤U¤ô¹D¨½ªº®a¥ë¡A¦A«e©¹¼@°|§a¡C¡v

¶¶µÛ©ì«û¯d¤Uªº¦å²ª«e¶i¡A

¤j®a©Î¦h©Î¤Ö³£¦³¤@¨Ç¹ï¤_¡¥¥¼ª¾¡¦ªººò±i©Î¬O¿³¾Ä¡C

²¦³º³o¬O²Ä¤@¦¸­±¹ï³oÃþ¨u¨£ªº¡¥¤ë¤Æ¯f¡¦¡A»Pºñ´òÂíªº¡¥³½Åì¯f¡¦¦³µÛ¥»½è¤Wªº°Ï§O¡C

³oÃþµ}¦³¯fºØ¦³¥i¯à½á¤©·P¬VªÌ·N·Q¤£¨ìªº¯à¤O¡C

¡u¦b³o¨½¡K¡K¡v

¤p¶¤¶¡ªº¤×§Q¦w®R¦ü¥G¨ã³Æ¤@ºØ¯S®íªº°lÂܯà¤O¡A§Ö³t©w¦ì¨ì¤@³Bù׸ñ´³´³ªºÅKÄæªù¡C

ªù­I«á³s±µµÛ¤U¤ô¹Dªº§Ã¸ôªÅ¶¡¡A´¿Äݤ_¤@¨Ç«°¥«¬y®öº~ªº©~¦í³õ©Ò¡C

¹jµÛÅKªù¥h¿s±´²`³B®É¡AÁô¬ùÁÙ¯à¬Ý¨£·L®zªº¤õ¥ú¡A´X¥G¥i¥HÂ_©w¦³¤°»òªF¦è´N¸ú¦b¨½­±¡C

±NÀH¨­Äâ±aªº¼í·Æ²GÅé­Ë¦bªù¶b¤W¡A½T«O¶}ªùªº¹Lµ{¤£²£¥Í¥ô¦óÂø­µ¡A

Ãö³¬·Ñªo¿O¡A

¶KµÛÃäÀð¤p¹D³vº¥²`¤J¡A

¥Ñ²`³B§ë®g¥X¨Óªº¤õ¥ú¶V¨Ó¶V«G¡A¬Æ¦Ü¯à§v¨£¤@¨Ç®ãÁ~¿U¿Nªº¼R°×¥sÁn¡A

¦P®ÉÁÙ±N¤@¹D¥¨¤jªº©Çª«¼v¤l§ë®g¨ì³q¹D¾À­±¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬O¤@¥u¥|¸}³¥Ã~¡A¥¿¦b¤j¤f°Ù­¹µÛ¤rÅé¡C

¡u·Ç³Æ¦n¡I¡v

·í¥þ°ÆªZ¸Ëªº¥|¤H¨Ó¨ì³Ì²`³B®É¡A¬M¤J²´¤¤ªº«o¨Ã«D©Çª«¡C

¦Ó¬O¤@¦ì¨ª»K¡A»qµÛ¯}¥¬¿Ç¤l¡A¨­§Î¬\½G¦Ó»Èµo¸¨¤_¸y¶¡ªº¦Ñ¤H¡C

¥L¥¿½L»L§¤¦b¦Û¤v·f«Øªºêº¤õ«e¡A¹ï­è­è¦¬¶°¦^¨ÓªºªÏÅé¶i¦æ¿N¯N¡C

¨ä«áÀV³¡¦ì¯d¦³¤@¹D¬Û·íÅã²´ªº¡u¤ë¦L¡v¡C

¦Ñ¤H¨­®ÇÁ٨ĥ©¦a§¤µÛ¤@¥u¥Õ¦â¦N¤k¦c¤k¦c¤ü¡A¨É¥ÎµÛ¦Ñ¤H»¼µ¹¥¦ªº¼Q­»¯N¦×¡C

¦pªGºJ¶}¦×½èªº¨Ó·½¡A³o¼Ëªºµe­±ÁÙ®¼·ÅÄɪº¡C

¡u®@¡K¡K¦³«È¤H¨Ó¤F¶Ü¡H¦pªG§A­Ì¥u¬O°¸µM¸ô¹L¡A¤£¤¶·N§Ú³o¨½ªºÀô¹Ò»P­¹ª«¡A¥i¥H¹L¨Ó§¤¤@§¤¡A¦Y¤@¦Y¡A²á¤@²á¡C

¦pªG§A­Ì¬O©êµÛ¥Øªº©Ê¨Óªº¡A³Â·Ðµyµ¥¤@¤U¡C

¡¥¦Ì²É¡¦¦o¤w¸g¦n´X¤Ñ¨S³o»ò¦nªº­G¤f¤F¡AÅý¦o¦h¦Y¤@ÂI¦A¤W¸ô§a¡C¡v

©ö¨°¼È®É¨S¦³·PÀ³¨ì¥ô¦óªº¼Ä·N¡A

¥L¥Ü·N¶¤¤Í­Ì«O«ù¤£°Ê¡A¥D°Ê¤W«e¡A½L»L§¤¦b꺤õ¤@®Ç¡C

¡uµ¥«Â·G¥h½Í¡K¡K¥L¦ü¥G¦³³o¼Ëªº¸gÅç¡C¡v

¦³¹L¬Q©]¦@¦P±þ¼Äªº¸g¾ú¡A¶¤ªø®J¼w»XÀq³\³o¼Ëªº¦æ¬°¡A

·íµM¡A

¥Lªº¥k¤â¦­¤w¸¨¤_¸y¶¡ªº¤âºj¡A¥u­n¦Ñ¤HÅã¥X¥ô¦ó¼Ä·N©Î¬O¦³¥ô¦ó¥iºÃªº°Ê§@¡A¤l¼u·|¦b²Ä¤@®É¶¡®g¥X¡C

꺤õ«e¡A

©ö¨°ª`·N¨ì¦Ñ¤H¨º¨èº¡¦~·³²ª¸ñªº­±Ãe¶¡¡A¦³µÛ¤@¹ï»PÀYµo¬Û¦PÃC¦âªº»È²¶¡K¡K³o¼Ë¯S®íªº²´´Øµ²ºcÆa±o¤p¸²µå¤£Â_º¯¥X¤f¤ô¡C

·í¦Ñ¤H»¼¨Ó­¹ª«®É¡A©ö¨°«Ü©ZµM¦a±µ¹L¡A

¤£¹L¡A

¥L¨Ã¤£¬O¦Û¤v¦Y¡A¦Ó¬O»P¦Ñ¤H¤@¼Ë»¼µ¹¡¥Ãdª«¡¦¡K¡K¤p¸²µåÁö¥H²´¯]¬°¥D­¹¡A¦ý¹ï¨ä¥¦¦×½è¤]¬OªYµM±µ¨ü¡A¤£«ç»ò¬D­¹¡C

©ö¨°ª`µøµÛ¦Ñ¤Hªº»È²¶¡A¥ý©ß¥X¤@­Ó°ÝÃD¡J

¡u¬°¤°»ò¤£Â÷¶}³o¨½¡H¡v

¡u¤U¤ô¹D´N¬O§Úªº®a¡A¬Û¤ñ¥H«e¦³µÛ§ó¦hªº­¹ª«¡B§óµÎ¾AªºÀô¹Ò¡A¬°¤°»ò­nÂ÷¶}¡H´NºâÂ÷¶}¡A§Ú¤S¯à¥h­þ¡H¦¨¬°§O¤Hªº­¹ª«¶Ü¡H¡v

©ö¨°Ä~Äò©ß¥X°ÝÃD¡J¡u§Ú­ÌÁÙ¦b«°¥«¼o¼V¶¡µo²{¤F¤@¨Ç»P§A¡¥Ãþ¦ü¡¦ªº©¯¦sªÌ¡C¥L­Ì¬°¤°»òÁÙ­n¯d¦b³o¨½¡H¡v

¡u§A»¡ªº¬O¡A»E¶°¦b¡i¦Ñ¬ù¿«¼@°|¡jªº¨º¸s®a¥ë§a¡C

³Ìªñ¶}©l¦³¶V¨Ó¶V¦hªº©¯¦sªÌÀò±o°·¥þªº·NÃÑ¡A¤j®a³£³QÁܽШì¼@°|¡A¶i¦æ©Ò¿×ªº¡¥»â³S¿z¿ï¡¦¡C

¥L­Ì¤]¨ÓÁܽйL§Ú¡K¡K¤£¹L¡A§Ú¥i¨S¤°»ò¿³½ì¡C

§Ú¦ô­p¦b¥L­Ì¿ï¥X©Ò¿×ªº¡¥»â³S¡¦¥H«á¡A´N·|²Õ´©Ò¦³¤H¤@¦PÂ÷¶}§a¡C²¦³º·Q­n´M§ä·sªº¦í³B¡A¤@°_¦æ°Ê·|§ó¥[¦³®Ä¡C¡v

¡u»â³S¿z¿ï¡C¡v

¬Û·í­«­nªº±¡³ø¡A

¦pªG¦Ñ¤H©Ò¨¥Äݹê¡A

©ö¨°µ¥¤H¤]´N¤£»Ý­nªF©b¦è¶]¡A¦]¬°©Ò¦³ªº¤ë¤ÆªÌ³£¤w»E¶°¦b¼@°|¡C

¡u§Aª¾¹D¼@°|¤º¤j·§¦³´X­Ó¤H¶Ü¡H¡v

¡u³o´N¤£²M·¡¤F¡K¡K§Ú¤@­Ó¬y®öº~¡A¤£¤ÓÃö¤ß¤W­±ªº¨Æ±¡¡C

¸Ü»¡¡A§A­ÌÀ³¸Ó¬O±Mµ{¹L¨Óªº¯S®í¤HÃþ¡A­t³d²M²z¡u°²¤ë¨Æ¥ó¡v«áªº´Ý¦sªÌ¡A¤]´N¬O§Ú­Ì³o¨Ç°¸µM¦s¬¡¤U¨Óªº¤H§a¡H¡v

¡u¨S¿ù¡C¡v©ö¨°¨S¦³§_»{¡C

¡uÀ³¸Ó¤£¤î§A­Ì¥|­Ó¤H§a¡A¤W­±¬O¤£¬OÁÙ¦³§ó¦h¤HÃþ¦b·t¤¤µ¥µÛ¶i¦æ«°¥«²M²z¡H¡v

¦Ñ¤H»¡¨ì³o¨½®É¡A

©ö¨°±Ó¾U©Ê¦a¬Ý¤F¤@²´¥Lªº»È²¶¡A·L¯º¦^À³¡J

¡u¨S¿ù¡C

§Ú­Ì¥u¬O¨«¦b³Ì«e­±ªº°»¬d¤p¶¤¡A¤@¥¹½T©w«°¥«¼o¼V¶¡ªº´Ý¦sªÌ«K·|¥ß§Y³qª¾¤j³¡¶¤¹L¨Ó§Ö³t²M²z¡C

¥t¥~¡A§Ú­n§åµû¤@¤U§Aªº©å¦Hºt§Þ¡C

¤@¶}©l¬G·N³zÅS¼@°|ªº³¡¤À±¡³ø¡A·Q­n¥H¦¹­°§C§Úªº¨¾³Æ¤ß²z¡C

½Í¨ì¤@¥b´N§Ô¤£¦í¸Õ±´©Ê¦a¸ß°Ý¡A°£¤F§Ú­Ì¥|¤H¥~¡A¦a­±¤W¬O§_ÁÙ¦³¨ä¥L¦P¦ñ¡C

ºÉ¥i¯à±N¦Û¤v»P¼@°|ºJ²MÃö¨t¡A«o¤S­è¦n±N¦Û¤vªº¡¥±_¥Þ¡¦³]¦bÁ{ªñ¼@°|¡A¥B¥²©w¸ô¹Lªº¤U¤ô¹D¸ô¤W¡C

¬Æ¦ÜÁÙ¬G·N³zµÛ·L®zªº¤õ¥ú¡B¯d¤U¦å²ª¡A¦nÅý¸ô¹Lªº¤H¦³©Ò¹îı¡C

¤Ó¹L¨è·N¤F¡A¦Ñ¥ý¥Í~

¦pªG§Ú²q±o¨S¿ù¡A§A´N¬O¼@°|¤ºªº¤@­û¡A¬O±Mªù­t³d¤U¤ô¹Dªº¡i¬Ýªùª¯¡j§a¡H¡v

¸Ü­µ­è¸¨¡A

¤@Áû»È¼u¤wµMÀ»¤¤¡A®g¤J¦Ñ¤Hªº«á¸£¤c¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ