²Å骩

²Ä¤T¤Q¤T³¹ °{¥úªº¤£¬Oª÷¤l¡A¬O¤H¡I

³o´N¬O¥¢¹DªÌ¹è§U§a¡H

©ðµÛºj¦^¨ì¤p°|¡A³\¾U¾W¸£¤l¨½ÁÙ¦b¦^¿ºµÛ­è¤~ªº³õ´º¡A®]¦Ê¸U¨º±iÁy¶}©lÅܱo¶V¨Ó¶V²M´·¤F¡A³\ºÖ¡B³\¸S¡B³\¬Ã¡B³\²»¥|­Ó¤Hªº­±»ª¤]¥¿¦b³vº¥¼Ò½k¡C

¥L¥é¦ò¦b¤@Àþ¶¡©ú¥Õ¤F¡¥¤Ñ²z¡¦¯¸¦b¦ó¤è¡AªÃ«ù¡¥¥¿¸q¡¦¤§¤H¡A¬°¤°»ò·|«iªÌµL¬È¡C

­ì¨Ó³o¤Ñ¦a¶¡ªº¹D²z¥j¤H¦­´Nµ¹§AÁ`µ²ªº©ú©ú¥Õ¥Õ¡A¥i§A­n¬O·Q¯u¥¿ªº²z¸Ñ³z¡AÁÙ±o¿Ë¨­¸g¾ú¹L¤@Ãä¤~¦æ¡C

³\¾U¾W·t¦Û¼y©¯¡A¼y©¯¦Û¤v±ó·t§ë©úªºÁÙºâ¬O¤£±ß¡A­n¬OÁÙ«ö·Ó¦Û¤v¨º¤@®M«äºû¡A¤]³\¤µ¤Ñ¯¸¦b³\ºÖ¡B®]¦Ê¸U¦ì¸mªº¤H¡A´N¬O·|¬O¥L¤F¡C

¡u·Ý¡A¥ÕÆFÁÙ¨S¦^¨Ó©O°Ú¡C¡v

¶i«ÎÂà¤F¤@°éªº¥|Ä_¤l¦^¨ì°|¨½³Û¤F¤@Án¡C

³\¾U¾W¦^À³¹D¡J¡u¥i¯à¬O¦³¨Æ§a¡C¡v

¹ï¤_³o¨Ç¦a¤U¤u§@ªÌ¤§¶¡ªº±µÀY¡A³\¾U¾W¬O¯uÁ`ıµÛ¨S³o­Ó¥²­n¡A¤WÃ䦳ÂI¤°»ò«H®§¤£¯à¤@¦¸©Êµo¹q³ø»ò¡A»Ý­n³o»ò¤@¦^¤@¦^ªºÀWÁc±µÄ²¡A³o­n¬O³Q¯S°ª½Òµo²{¤F¡A¯à¦nªº¤F¡H

·í¡B·í¡B·í¡C

¥¿·í¥L­ÌÉeıµÛ­è­è¸g¾ú¤F¤@³õ¦¿´ò¤Wªº³±ÀI¡A¨Ã¥¼¨ü¨ì¥ô¦ó¶Ë®`®É¡A°|ªù³QºVÅT¤F¡C

Ô|¡C

¤ý»Ê§âºj´¤¦b¤F¤â¨½¡A¦]¬°ºVªù¤§¤H¨Ã¨S¦³¨Ï¥Î¥L­Ì¦­´N¨î©w¦nªº·t¸¹¡C

³\¾U¾W°µ¥X¤@­Ó©¹¤Uªº¤â¶Õ¡A·t¥Ü¥L­Ì³£§Oºò±i¡AÀH«á¨RµÛ¥|Ä_¤l¤@§V¼L¡AÅý¥L¹L¥h¶}ªù¡A¤]«ùºj¦b¤â¡A»P¤ý»Ê¤À§O¯¸¦b¤F¤jªùªº¨â°¼¡C

¡u½Ö°Ú¡C¡v

¥|Ä_¤l°Ý¤F¤@¶Ú¤l¡A¤j°¨ª÷¤Mªº©Ô¶}ªù­¬¡AÂù¤â§ßµÛ¨â°¼©Ðªù¯¸¦bªù¤f¡CªùªO«á¡A¬O³\¾U¾W©M¤ý»Ê³»¦bªù¤Wªººj¤f¡Aµy¦³¤£¹ï¡A¥L­Ì­Ç´N·|¥ß§Y¦©°Ê§æ¾÷¡C

¨º¤@¬í¡A¤@­Ó©ðµÛªø§X¤lªº¤H´N¯¸¦bªù«e¡A¦ý¥|Ä_¤l¤@ÂI³£¤£»{¥Í¡A¤W¤@§âºO¦í³o­Ó®a¥ë³Û¤F¤@Án¡J¡uÈã¡I¡v

ºò±µµÛ±N¤H«û¤J¨ì°|¤º¡A¨³³tÃö¤W¤F©Ðªù¡C

¡u·Ý¡A§A§Öâäâä³o¬O½Ö¡I¡v

¼p®v¡C

¦b¤Ñ¤ý¤s»P¥L­Ì¤À¹D´­Åߪº¤H¦p¤µ¯¸¦b¤F²´«e¡A¨º­Ó¤£·Q¦A°Ñ»P¥ô¦ó¾Ôª§ªº¤k¤H¡Aªøªº©M¨k¤H¤@¼Ëªº®a¥ë¯¸¦b°|¨½¶Vµoªºªê­Iºµ¸y¡C

³\¾U¾W¤W¤U¥´¶q¤F¦n´X²´¡A¤ý»Ê¿³¾ÄªºÅS¥X¤F¯º®e¡A¥|Ä_¤l³s¯]¬¶¦ü±o°Ý¹D¡J¡u§A«ç»ò¨Ó«¢º¸ÀؤF¡H¡v

¡u§A¥i·Q¦º§Ú­Ì¤F¡I¡v

¡u§A¦b³o¨à¤z¹À¡H¡v

¡u³Ìªñ¹Lªº«ç»ò¼Ë°Ú¡H¡v

¦o¡A©l²×¨S»¡¸Ü¡C

¯¸¦b¨º¨à¡A¬ÝµÛ³\¾U¾W»¡¤F¤@¥y¡J¡uÂ÷®]¦Ê¸U»·ÂI¡C¡v

¡u°Ú¡H¡v³\¾U¾W¨S©ú¥Õªºµo¥X¤FºÃ´b­µ¡C

¼p®v¹ê¸Ü¹ê»¡¡J¡u¤µ¤Ñ¦b§N®w¶}ºj¥´¦º³\ºÖªº¤H¬O§Ú¡C¡v

¡u§A»¡Ô£¡I¡v

³\¾U¾W¥ß§Y¨«¤F¹L¥h¡A¦ù¤â·f¦b¦oªÓ»H¤W°Ý¹D¡J¡u¦A»¡¤@¹M¡H¡v

¼p®v¤]¤£¹L¦h¸ÑÄÀ¡A¶i°|±Nªø§X¤l©ñ¦b¶ê®à¤W¡A¥´¶}«á¡A¨½Ã䨺§â»P´¶³qºj±ñªøªº§¹¥þ¤£¤@¼ËªºM1918«G¤F¥X¨Ó¡C

³o¤@¬í¡A¤w¸g¤£¥Î¦h»¡¥ô¦ó¸Ü»y¤F¡A³o§âºj¤Î«Â¤O³£¦b³\¾U¾W¤ß¨½¸ËµÛ¡A³\ºÖ¦ºªºµe­±­è¤~ÁÙ¦b¥L¸£³U¨½¦^¿º¡A«ç»ò¥i¯à»{¤£¥X¨Ó¡C

¡u¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¼p®v¨I§u¤F¤@Án¡K¡K

¡K¡K

·í¤é¡A¦b¤s¨½ªº¼p®v­ì¥»¥´ºâ¶¤s¦Ó¨«¡A­É¤º»X¤JÃö¡A»·Â÷¶Ã¥@¡C½Öª¾¹D¶i¤F¤s¨S´X¤Ñ´NÅý¤@³õ©]­·µ¹§j·P«_¡A¨º®a¥ë³sµo¿N±a°g½kªº¦b¤s¨½Âà±y¤F¦n´X¤Ñ´h¬O¨S¨«¥X¨Ó¡A­n¤£¬O¤s¨½³¥ªG¦h¡A®tÂI¦º¦b¤s¨½¡C

´N¦b¦o©a©a¤@®§ªº®É­Ô¡A¬O¶i¤sªº®]¦Ê¸U§â¤H±Ï¤F¤U¨Ó¡C

¡u§A¬O»¡¡A®]¦Ê¸U±Ï¤F§A¤@©R¡H¡v

³\¾U¾W¹ê¦b·Q¤£¥X¥L¶i¤sªº²z¥Ñ¬O¤°»ò¡A§ó¤£²M·¡«ç»ò·|¥D°Ê¥X¤â±Ï¤@­Ó­¯¥Í¤H¡A¥iÁp·Q¨ì·íªì¼p®vªº¸Ë§ô¡A¤@­Ó­IµÛ¨Bºjªº¤k¤H½ö¦b¤s¨½¤E¦º¤@¥Í¡A³o®]¦Ê¸U±oªø¤F¤@Âù¤°»ò¼Ëªº²´´Ø¯à¤@²´¤À¿ë¥X³o­Ó¤H¦Û¤v¥H«áµ´¹ï¦³¥Î©O¡H

¡u¥i¯à¬O¸Õºj¡C¡v

¼p®v¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¥L¶i¤s«Ü¥i¯à¬O¬°¤F¸Õ³o§âM1918¡A§Ú²M´·ªº°O±o¦b©ü°g¤§«e§v¨£¹LÃþ¦üªººjÅT¡C¡v

³o­Ó²z¥Ñ¦ü¥G»¡ªº³q¡C

¦pªG®]¦Ê¸U¶i¤s¬O¬°¤F¸Õºj¡A¨º§â³oºj§éÄ˶i«¢º¸Àتº¤HªÖ©w´N¬O¥L¡A¥u¬O¡A³oºØ®É­Ô¤£¬OÀ³¸Ó¤ÖºÞ¶~¨Æ»ò¡H

¡u¥L¬°¤°»ò±Ï§A¡H¡v

¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A¦ý§Ú¿ô¨Ó¥H«áÀˬd¦Û¤vªººj¡A«oµo²{³QIJµo¹L¡C¡v

¡u§Aªººj¡A³QIJµo¹L¡H¡v

¼p®v¤]¬O³o¤è­±ªº¦æ®a¨½¤â¡A¦b¥­®É¤£¥Îºjªº±¡ªp¤U·|³]¸m­Ó¤p¾÷Ãö¡A¥O³o§âºj¸¨¨ì¼Ä¤H¤â¨½«á¡A¤£¦Ü¤_²Ä¤@®É¶¡¶Ë®`¨ì¦Û¤v¡A¦Ó¦Û¤v¨Ï¥Î¥u»Ý­n«Üµuªº®É¶¡´N¥i¥H¸Ñ°£¾÷Ãö¡Aª½±µÀ»µo¡C

³o¹ï¤_¦o­Ì³oºØ±M·~¤H¤h¨Ó»¡¡A¨Ã¤£Ãø¡C

¦pªG®]¦Ê¸U¤£·Q¦hºÞ¶~¨Æ¡A¤S¤£·QÅý¤Hª¾¹D¦Û¤vªº¦æÂÜ¡A¥Î¼p®vªººj¦b¤s¨½±þ­Ó§â¤Hµ´¹ï¦³¥i¯à¡C³o­Ó®É­Ô¡A¥L­Y¬O®³°_¤F¼p®vªººj¡A«o¦b²Ä¤@®É¶¡¨S¯àÀ»µo¡Aµ¥©î¶}ºj±ñ«áµo²{¤F³o­Ó«Ü¦³¤ß­pªº³]­p¡C¨º»ò¡A¬O¦h­ÓªB¤ÍÁÙ¬O¦h­Ó¼Ä¤H¡A¦ÛµM·|¦³¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡C

«ÜÅãµM¡A®]¦Ê¸U¿ï¾Ü¤F¦h­ÓªB¤Í¡C¤§©Ò¥H³o»ò¿ï¡A«Ü¥i¯à¬O¼p®v³o°Æ¥Õ¤H­±¤Õ±Ï¤F¦o¡C

¡u¨º¡A«ö·Ó§Aªº»¡ªk¡A®]¦Ê¸U¬O«Ü¦³¥Øªº©Êªº±Ï¤F§A¡H¡v

¡u¬O¡C¡v

¡u¥L¥i¯à¦b«¢º¸Àػݭn§ó¦hªB¤Í·ÓÅU¡C¡v

³\¾U¾W·Q°_¤F®]¦Ê¸U¦b§N®w»¡ªº¸Ü¡A³o®É­Ôªº¥L¡A«Ü¥i¯à¥¿¬¡¦b³\®a¥|ªêªº´ÛÀ£¤§¤U¡AÀH®É³£·Ç³ÆµÛ¤ÏÀ»¡C©Î³\¡A³o¤~¬O³o§â¤ò·æM1918ªº¨Ó¾ú¡C

­n¤£µM¥H®]¦Ê¸Uªº¸ê·½¡A®Ú¥»¤£»Ý­n§Ë³o»ò­Ó¤j®a¥ë¶i«°¡A¥L¤â¨½´N¦³¨¬¨o¥R·íª®¡BÀ»¡Bºjªº²ö¨¯¯Ç¤z¡C

¡u«á¨Ó©O¡H¡v

¼p®v§N¯º¤F¤@Án¡J¡u¥LÁ`¬O¦b§Ú­±«e°²¸Ë¤£¸g·N¶¡¬yÅS¥X¦³¨â­Ó©m¼Bªº¦b«°¥_¤õ¨®¯¸­Ü®wªþªñ·o¶Ã¡AÅͱo¥Lµh¤£±ý¥Í¡A½Ö­n¬O¯à°£±¼³o¨â­Ó¤H¡A¥LÄ@·N´À¹ï¤è·í¤û°µ°¨ªº·Qªk¡C¡v

¡u§A°Ê¤ß¤F¡H¡v

¼p®v«Ü¡¥¥~°ê¤H¡¦ªºÂI¤FÂIÀY¡A¦^µª¤F¤@¥y¡J¡u§Ú¤í¥L¤@±ø©R¡C¡v

¡u¨­Åé«ì´_¤F¥H«á¡A§Ú¤z±¼¤F¨º¨â¥S§Ì¡C¡v

³\¾U¾W¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A³o¦¿´ò¤Wªº¤H¡A´N¨S¦³¥Õµ¹§A¿ì¨Æªº¡A§A­n¬O¤í¤F¥L­Ì¤@­Ó¤H±¡¡A«Ü¥i¯à±o¥Î©R¨ÓÁÙ¡C

¡u©Ò¥H¡A¤ý¦Ê¸U´N¹ý©³¿à¤W§A¤F¡A¬O§a¡H¡v

¡u³o´N¬O§Ú­n©M§A­Ì»¡ªº¡A¥L«Ü³±ÀI¡I¡v

¼p®vÄ~Äò¹D¡J¡u±q¨º¤@¤Ñ¶}©l¡A§Ú¦íªº¦a¤è¼Ó¤U¦h¤F«Ü¦hĵ¹î¡A¥O§Ú¤o¨BÃø¦æ¡A¤£±o¤£¸ò¤ý¦Ê¸U¦A¦¸´£¥X­n¨D¡C¡v

¡u§A§Æ±æ¥L§â§A°e¨«¡C¡v

¼p®v¹Ä¤F¤f®ð¡J¡u¥LµªÀ³ªº«Üµh§Ö¡A¨Ã¥B®³¥X¤F¥æ´«±ø¥ó¡A¨º´N¬OÅý§Ú¦AÀ°¥L±þ­Ó¤H¡C¡v

¡u¤§«á¨S¹L¦h¤[´N±aµÛ³o§âºj¥X²{¦b¤F§Úªº«Î¤l¨½¡A§i¶D§Ú¡A¥u­n¦AÀ°¥L±þ¤F¨º­Ó¤g­ê¡A§Ú­Ì¤§¶¡ªº®¦®¦«è«è´N¤@µ§¤Ä¾P¡C¡v

¡u¥i¬O§Ú¦b§N®wªù¤f¬Ý¨£¤F§A¡A³\¡I¡v

¼p®v§CµÛÀY¡A¬ÝµÛ¦a­±¡A¦ü¥G¤£´±¬Ý³\¾U¾WªºÂù²´¹D¡J¡u³Ì¶}©l§Ú¥H¬°¥Ø¼Ð¬O§A¡Aª½¨ìµo²{¤ý¦Ê¸Uªº¤â¦ù¦V¤F¥t¥~¤@­Ó§¤¶À¥]¨®¨Óªº¨k¤H®É¡A§Úªº¤ß²z»Ùê¤~ºâ¬O¸Ñ°£¡C¡v

³\¾U¾Wå±µÛ¼LºCºCÂI¤FÂIÀY¡J¡u³o´N¬O§A±þ¤F³\ºÖªº¥þ¹Lµ{¡C¡v

¡u°ÝÃD¬O¡A§Ú¦b¶}§¹ºj¥H«á´N¦³ÂI·Q©ú¥Õ¤F¡C§Ú©Ð¶¡¼Ó¤UªºÄµ¹î«Ü¥i¯à¬O®]¦Ê¸U¥s¨Óªº¡A¦]¬°§Ú¦bºË·ÇÃ訽¬Ý¨£¥Lªº¤â¤U©Mĵ¹î«Ü¼ô±x¡I¡v

¡u³o­Ó®a¥ë§Q¥Î¤F§Ú¡A¥L±Ï¤F§Ú¤@¦¸¡A«o§Q¥Î³o¦¸¾÷·|Åý§Ú´À¥L±þ¤F²Ä¤T­Ó¤H¡C¡v

³\¾U¾W°Ý¹D¡J¡u¬Ý§A¨º·N«ä¡A¦ü¥G«Ü°Q¹½³oºØ¨Æ¡A·íªì§Ú§ä§A¤]¤@¼Ë¬O¬°¤F±þ¤H¡A§A¬°¤°»ò¨Sªí²{±o³o»ò¤Ï·P¡H¡v

¡u¦]¬°§A©M§Ú»¡¤F¹ê¸Ü¡C¡v

¡u§Ú¤£³ßÅw³Q»X¦b¹ª¨½¡A§ó¤£³ßÅw¦¨¬°³Ì«á¤@­Óª¾¹D¯u¬Ûªº¤H¡A¦pªG¥i¥H¿ï¾Ü¡A§Ú§óÄ@·N¸ò»P§Úª½¨Óª½¥hªº§A¦b¤@°_¡A¦Ó¤£¬O®]¦Ê¸U¡C¡v

¥|Ä_¤l´¡¤F¤@¼L¡J¡u§A©M®]¦Ê¸U¤§¶¡¡Aºâ¬O§¹¨Æ¤F¡H¡v

¼p®v·n·nÀY¡J¡u§Ú­Ì©w¦nªº¬O¡A¥u­n¤z±¼¤F³Ì«á¤@­Ó¤H¡A¥L°e§Ú±q¤º»X¤JÃö¡C¡v

¡u¨º§A¬°¤°»ò·|¥X²{¦b³o¨à¡H¡v¤ý»Ê±µµÛ°Ý¡C

¼p®vÄ~Äò¹D¡J¡u§Ú²{¦b¤£«H¥L¤F¡C¡v

³\¾U¾W¦ù¥X¤FÂù¤â¡A«Ü¼ô±xªº¦b¦oªºÂùªÓ©ç¤F¨â¤U¡A»¡¹D¡J¡u§A«H§Ú»ò¡H¡v

¡u¤£µM§Ú¬°¤°»ò·|¥X²{¦b³o¨à¡H¡v

¡u¨º¦n¡A§Ú°e§A¨«¡C¡v

¼p®v­è­n»¡¸Ü¡A³\¾U¾W¥ß§Y¥´Â_¤F¦o¡J¡u§Ú¤£»Ý­n§A¬°§Ú°µ¥ô¦ó¨Æ¡C¡v

¡u¥|Ä_¤l¡A§â«¥³Ñªºª÷±ø®³¨Ó¡C¡v

¥|Ä_¤l¥ß§YÂਭ¶i«Î¡A§â«Î¨½ªºª÷±ø®³¤F¥X¨Ó¡C

³\¾U¾W±µ¹L­É±ø»¼¨ì¼p®v¤â¨½¡J¡uºâ¬O«¥­Ì¤§¶¡ªº½t¤À¡K¡K¤JÃö¥H«á¡A§ä­Ó¦a¤è¦n¦n¹L¤é¤l§a¡C¡v

¼p®v¬Ý¦V¤F¤â¨½ªº¨º®Úª÷±ø¡A¦ü¥G³o¤@¬í¥¿¦b°{°{µo¥úªº¤£¬Oª÷¤l¡A¦ÓÅܦ¨¤F²´«eªº³o­Ó¤H¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ