²Å骩

²Ä33³¹ §¯±Ú²Ä¤K¸t¯ß

®üÅy¤W¡A¶ÂÀ£À£ªº¤@¤ù¨­¼v¦C°}¡C

®ü­·¤¤¡A¤@±ì¤jºXÂyÂy§@ÅT¡C

¤W®Ñ¡¥Âí§¯¡¦¤G¦r¡C

¤jºX¬O³Q¦¿¶§©êµÛªº¡C

¦b¥L®ÇÃ䪺¶³ªe¦³¨Ç¤£©Á¡A¬ÝµÛ´Â¦Û¤vÀ½²´ªº¦¿¶§¡A«ë¤£±o¤W¥hµ¹¦¿¶§¤@­Ó¤j¦Õ©«¤l¡C

ªL¬ö¯¸¦b³Ì«e¤è¡A§ì°_¤F¦Û¤vªº¤M¡A°ª°ªªºÁ|°_¡C

¡u¾ÔºX©Ò«ü¡A«K¬O¤è¦V¡I¡v

¡u«á°hªÌ¡A±þ¡I¡v

¡u§^°h¡A±Ù§Ú¡I¡v

¡u±þ¡I¡v

¤M®ð¾îªÅ¡A¤Æ¬°¼Æ¤Q¦Ìªº¤M¨~¡A¡@±þ¶i¤F·Ê·Ê¤j¤ô¤¤¡A±N¨L¬v¡@¶}¦Ê¦Ì¡C

¦¿¶§¦ªµÛ¡¥Âí§¯¡¦ºX¡AºòÀH¨ä«á¡A´ÂµÛ¤j®ü¨R¥h¡C

ÀH«á¡A¼Æ¤£²MªºÂí§¯­xªZªÌ¡A¨R¶i¤F¤j®ü¤§¤¤¡C

¦b«á¤è¡A¦³°}°}ÅF»ï¤§ÁnÅT°_¡A³ù¤º°_¥ñªº¤j¤sÅF»ï¡A¤@®y®y¥¨¥Ûºu°Ê¤U¨Ó¡C

¤@­Ó­ÓªZªÌ¦ªµÛ¦p¤p¤s¤@¼Ëªº¥¨¥Û¡A´ÂµÛ®ü­±¨R¥h¡C

¤H¸s¤¤¡A§õ·V¤§¤]¦ªµÛ¤@¶ô¤ñ¦Û¤v¤j¤F¤£ª¾¹D¦h¤Ö­¿ªº¥¨¥Û¡A´ÂµÛ®ü­±«e¦æ¡C

²{¦b¡A§@¬°¸¬Äª²l¤õ³ùªº¨ä¤¤¤@­û¡A©Ò¦³¤H³£¦w±Æ¦n¤F¦ì¸m¡C

´±¦º¶¤¶i®ü¡A®üÃäÁÙ¦³¤@³¡¤À¨¾±sªZªÌ¡A³Ñ¤Uªº©Ò¦³¤H³£¥h·h¤s¦ª¥Û¡C

©Ò¦³¤H¦U¥q¨ä¾¡A´N¤@­Ó©R¥O¡C

¶ñ®ü¡I¶ñ®ü¡I

®ü­±¡A¦p¦PµN¶}ªº¤jÁç¡A¤H±Ú³o»ò¤j°ÊÀR¡A®ü¤¤ªº§¯Ã~¦ÛµM§ó¬O¼É­h¡C

©ñ²´±æ¹L¥h¡A¾ã­Ó®ü­±¤W³£¬O§¯Ã~¡A¼Æ¶q¤w¸gµLªk¦ôºâ¡C

´±¦º¶¤ªºªZªÌ¡A¨Ã¤£¬O¤@¨ýªº¨R¶i®ü¤¤¡A¥L­Ì³£¥ô°È¬O«OÅ@«á­±ªº¶ñ®üªZªÌ¡C

«Ü§Ö¡A®ü©¤³B¤@¶ô¨â¦Ê¥­¤è¤j¤pªº³°¦a³Q¶ñ¤F¥X¨Ó¡A´±¦º¶¤ªZªÌ¶}©l½wºCªº´ÂµÛ®ü¤¤²¾°Ê¡C

¤@¤M¤M¤§¤U¡A®ü®ö³Q¬V¬õ¡A¤@ÀYÀY®ü§¯¦b¤ô¤¤Â½°_¤F¨{¥Ö¡C

§q¡X¡X

¤@Án©H§µ¦b®ü¤¤²`³BÅT°_¡A®ü¤ÑªººÉÀY¡A¥¨Á¯µo¥X¤F©H§µÁn¡C

§q§q§q¡I

ºòÀHµÛ¡A®ü¤¤©H§µÁn¦¹°_©¼¥ñ¡A¤@ÀYÀYÅ髬Ãe¤jªº§¯Ã~¦b®ü­±¤WÅS¥X¤F¨­¼v¡C

³½Å_¦p¤M¡A³æ³æ¬OÅS¥X¤ô­±ªº³¡¤À³½Å_¡A´N¦³¼Æ¦Ìªø¡C

¯w²´¶¡¡A´N¦³¼Æ¥H¦Ê­pªºÃe¤j§¯³½¡A¦b¤ô­±¹º¥X®öªá¡A´ÂµÛ©¤Ã䪺¦ì¸m¨R¨Ó¡C

³o¨ÇÅ髬Ãe¤jªº§¯³½¡A¹ê¤O¨Ã¤£§C¡A¨C¤@ÀY³£¦³¤T¡B¥|¶¥ªº¹ê¤O¡C

®ü¤¤¼s×À¡A¤ô¥Íª«¸ê·½Â×´I¡A³y¦¨¤F§¯Ã~¼Æ¶q©M¹ê¤O¤ñ³°¦a¤W§ó¦h¡C

³oÁÙ¤£ºâ¼Æ¶q§ó¦hªº¤@¡B¤G¶¥§¯Ã~¡A¦û¾ÚµÛ¤ô§QªºÀu¶Õ¤U¡A¹ï¤_¤H±ÚªZªÌ¨Ó»¡¡A´NÅã±o«Ü³Q°Ê¡C

¬ÝµÛªï­±¨R¤W¨Óªº®üÃ~¡AªL¬öªïÀY¦Ó¤W¡A¾×¦b¤F³Ì«e­±¡C

¦¿¶§¦ªµÛ¾ÔºXºòÀH¨ä«á¡A¨­«á§ó¦hªº¸U§g¡B¤d¶v¹ÒªZªÌ¾×¤F¤W¨Ó¡C

¦b¥L­Ì³£¨­«á¡AÃe¤j¦p¤s¤@¼Ëªº¥¨¥Ûºu¸¨®ü¤¤¡C

§õ·V¤§¦ªµÛ¥ÛÀY¡A¦b°_¥ñªº¶Ã¥Û¤W¸õµÛ¡C

¦³Âí§¯­x´±¦º¶¤¦b«e¤è³»µÛ¡A¥ÛÀY¸ôºCºC©µ¦ù¶i¤F®ü¤¤¡C

±N¥ÛÀY¥µ¶i¤ô¤¤«á¡A¥L©â¥X¤F­I¤Wªº¾î¤M¡A¤@ÅD¸¨¨ì¤F¤@¶ôÁ{ªñ¤ôÃä¡A·n·n®Ì®Ìªº¥ÛÀY¤W¡C

¤M¸¨¤U¡A¡@¦º¤F¤@ÀY´ý¨­ªø¨ëªº®ü©Ç¡C

¬ÝµÛ¤£Â_¼³¤W¨Ó¼²À»ªº®üÃ~¡A§õ·V¤§ª½±µ¯¸¦b¤F¥ÛÀY¤W¦uÅ@°_¨Ó¡C

¡K¡K

§q¡I

®ü¤¤¡A¤»¶¥¥¨Á¯©H§µ¡A§À¤Ú©çÀ»µÛ¤j¤ô¡A±È°_¥¨®ö¡C

¬ÝµÛ¤H±Ú³yªº³°¦a©µ¦ù¦Ó¨Ó¡A¥¦­þ¯à¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¡C

µM¦Ó¡A®ü¤¤§¯Ã~¼Æ¶q²³¦h¡A«o©l²×¨R¤£¶}¾×¦b³Ì«e¤èªº¤@¸s¤H¡C

§q¡I§q¡I§q¡I

¦å¦âªº²¶¤l¤¤¼É­h¯F°Ê¡A¥¨Á¯³sÁn©H§µ¡A±µµÛªþªñªº¤ô°ì¤º¡A¤@ÀYÀY§¯³DÃþ®üÃ~¥X²{¡C

¡u¯b¥Í¡A¦º¡I¡v

ªL¬ö­âªÅ¦Ó°_¡A½Sò¡ªº¯à¶q¦b¤â¤¤ºì©ñ¡A®ü­±¤W¤@ÀYÀY§¯Ã~¬µ¶}¡AªïµÛ¥¨Á¯±þ¥h¡C

¡K¡K

©¤Ãä¡AªZÂí¤t¯¸¦bª÷Äݫؿv¤W¡A²·±æµÛ®ü­±¡A¬ÝµÛªL¬ö©M¥¨Á¯¼r±þ¦b¤@°_¡C

«Ø¿v¤º¡A¤@­Ó¦p¦P¤ô´¹¬W¤@¼Ë¡A°{Ã{µÛº·¥ú¿O»ö¾¹°{Ã{µÛ¿O¥ú¡C

¡u«ç»ò¼Ë¡H¡v

»DÁn¡A¤ô´¹¬W®ÇÃ䦣¸LµÛªº¥Õ¤j»oªZªÌ¡AÀY¤]¤£©ïªº»¡¹D¡J¡u¥Ø«eÁÙ¨S¦³·PÀ³¨ì¶W¹L¤»¶¥ªº¯à¶qÅé¡C¡v

»¡¨ì³o¨½¡A¥Õ¤j»oªZªÌ¸Ü»y¹y¤F¹y¡A¬Ý¦V®ü­±ªº¤è¦V¦³¨Ç¤£§Ô¡C

¡u¤T¡B¥|¶¥ªº¯à¶qÅé¤Ó¦h¤F¡C¡v

ªZÂí¤t¨S¦³¦^À³¡A¬ÝµÛ¬V¬õªº®ü­±¡A¸}¨B°Ê¤F°Ê¡A³Ì²×ÁÙ¬O©w¦b­ì¦a¡C

¤[¤[¤§«á¡A¹D¡J¡uª`·N·PÀ³¡C¡v

±þ¡I±þ¡I±þ¡I

®ü­±¤W¡A¯B¤rµL¼Æ¡A¦³Âí§¯­xªZªÌªº¡A§ó¦hªº¬O§¯Ã~¡C

´±¦º¶¤ªºªZªÌ¡A¦p¦P¤@¬`¦y¤M¡A©l²×³»¦b§¯Ã~¨RÀ»ªº³Ì«e¤è¡C

¡¥Âí§¯¡¦ºX¡A´N¬O¤è¦V¡C

ºX¤U¡A¦¿¶§¨­¤W¥¬º¡¤F¶Ë²ª¡A¥L¤â¤¤ªº¤M¤w¸gÂ_¤F¡C

¥bºIªº¤M¨­¼¹¶}¨R¤W¨Óªº§¯Ã~¡A±µµÛ¤Ï¤â´§¤M¤S¬å¤F¤U¥h¡C

¼P¡I

¤@¹DÁnÅT¡A¦¿¶§´§¤â¶¡±N¨­«eªº©Ç³½±Ù±þ¡A©Ç³½¦y¦y¦p½bªº¼L¤Ú¡A¤ã¶i¤F¥Lªº¯Ý½£¦ì¸m¡C

¡uÈã¡I¡v

¨­Åé®Ì¤F®Ì¡Aí¦í¤FºX±ì¡C

¡u¶³ªe¡A§A¤j·Ý¡A¦º­þ¨½¥h¤F¡C¡v

¤@®Ç¥¿¦b©M§¯Ã~¼r±þªº¶³ªe¡A§v¨ìÁn­µ«á¡AÂàÀY¬Ý¦V¤F¦¿¶§¡C

¡u¦Ñ¦¿¡A§A¨S¨Æ§a¡C¡v

¡u¨S¨Æ¡A¦Ñ¤l¦ªºX¦ª²Ö¤F¡A§A¤£¬O·Q­n¦ª¶Ü?¡v

¡u¤j·Ý¦ª°÷¤F¡Aµ¹§A­Ó¾÷·|¡C¡v

¶³ªe³s±Ù§¯Ã~¡A¨R¨ì¤F¦¿¶§ªñ«e¡C

¡u¦Ñ¦¿¼µ¦í¡A§Ú¡K¡K¡v

¡u±µºX¡I¡v

¤@§â±NºX±ì±À¨ì¤F¶³ªe¨­«e¡A¦¿¶§´¤ºò¤F¥bºI¾î¤M¡C

¡u²{¦b¡A§Úµ¹§A¶}¸ô¡I¡v

ªïµÛ¨R¤W¨Óªº¥|ÀY®üÃ~¡A¦¿¶§ª½±µ¼²¶i¤F®ü¤ô¤§¤¤¡A®öªá§¯¦åÂq°_¡C

¡u±þ¡I¡v

¥|ÀY¤T¡B¥|«~®üÃ~¬µ¶}¡A¤r°©¥|¤À¤­µõ¡C

¬V¬õªº®ü¤ôÂq°_¡A¦bµL´§µÛ¥bºI¤Mªº¨­¼v¡C

¡K¡K

¦å¦â¬V¬õªº®ü­±¡A¤@±ø¼Æ¤Q¨½ªøªº¦å¦â¥ÛÀY¸ô¡A©µ¦ù¨ì¤F®ü¤¤¡C

¾Ô¤æ¨Ì¦bÄ~Äò¡A®ü¤¤ªº§¯Ã~¤Ó¦h¤F¡A¦å¸{¨ý¹D¶Ç¨ì¤F§ó»·ªº¤è¦V¡A§l¤ÞµÛ§ó¦hªº®üÃ~¼³¨Ó¡C

¡¥Âí§¯¡¦¾ÔºX¡A¸H¦¨¤F¥¬±ø¡A¤ã¦b¤F®ü¤Ñ¥æ¬Éªº¦a¤è¡C

¦å¤ô®ü¤ô²`³B¡A¦³°}°}ÅF»ïÅT°_¡AÃzµoªº¯à¶q¡A¦b®ü­±¤W§Î¦¨¤F¥¨®ö¡C

¤@­Ó¤p®É«á¡A¤@­Ó¦p¦PÅøÀY¤@¼Ëªº¼ç¤ô¾¹¡A¤W¯B¤F¤W¨Ó¡C

ÅøÀY¼ç¤ô¾¹³£¨S¦³¥´¶}¡Aª½±µ³QªZÂí¤tÁ|¤F°_¨Ó¡A­âªÅ´ÂµÛ©¤¤W­¸¥h¡C

«Ü§Ö¡A©¤¤W¦³¤TÁû¬õ¦âªº«H¸¹¼u¤ÉªÅ¡C

³o¬OºM°hªº«H¸¹¡C

»¡©ú¬¡¤z§¹¤F¡C

¥Û¸ô¤W¡A§õ·V¤§¦ªµÛ¼B©ú¤s¡A§Ö³tªº´ÂµÛ©¤¤W¦Ó¥h¡C

¬Û¤ñ¤_­«³Ð©ü°g¤£¿ôªº¼B©ú¤s¡A¥Lªº¶Ë¶Õ­Ë¤]Áٺ⻴ÂI¡C

³oºØ¤j³W¼Òªº¾Ô¤æ¤¤¡A¤@­Ó¤HªºªZ¤O¦pªG¨S¦³¹F¨ì¨ººØ§ïÅܾԧ½ªº¤O¶q¡A¦MÀI©Ê³£«Ü¤j¡C

¦^¨ì©¤¤W¡A©P³ò³£¬O¦å¬V¾Ô³Tªº¨­¼v¡A¨C¤@­Ó¤H³£ÅܱoµL¨¥¡C

¬ÝµÛ´ý¨­·Ù®ð¡A¶Ë¥i¨£°©ªº¨­¼v¡A¦U³B½Õ¨Óªº¦~»´ÂåªÌ¡A¦³¨Ç³¬¤W¤F²´´Ø¡A¤£´±¤J²´¬Ý¡C

¡u´hµÛ¤z¤°»ò¡A±Ï¤H¡I¡v

¡u¶ËªÌ¥æµ¹§Ú­Ì¨Ó§a¡C¡v

¡u§A¶Ë¦b­þ¤F¡H¡v

«Ü§Ö¡A¦³ÂåªÌ¨«¨ì¤F§õ·V¤§ªñ«e¡A¶}¤f°Ý¹D¡C

¡u¥ý±Ï¥L¡C¡v

±N¦ªµÛªº¼B©ú¤s¥æµ¹Âå¥Í¡A§õ·V¤§Â\¤FÂ\¤â¡A¥Ü·N¦Û¤v¨S¨Æ¡C

´N³o¼Ë¦^¨ì±JªÙ¡A´ý¨­¦å¸ñ²Oö誺½ö¦b¤F§Éºf¤W¡A©I©I¤jºÎ°_¨Ó¡C

¯u²Ö¡C

¡K¡K

¤T¤Ñ«á¡C

¸¬Äª²l¤õ³ù«á¤è¡AÃꥭªº¤j¤s¦ì¸m¡A¤@®y®y·s¼X¥ß¤F°_¨Ó¡C

³o¨Ç¥Y°_ªº¤g¥Û¤U­±¡A«Ü¦h³£¬OªÅªº¡C

®ü¤¤¤£¤ñ³°¦a¡A¾Ô¦ºµL¤rÀe¡A¥u¯à¸®¤U¦ç«a¡C

¦b©Ò¦³ªº¼X¹Óªº³Ì«e¤è¡A¤@­Óª÷Äݲ°¤l¥´¶}¡A°{Ã{¥X¤FÂŦ⪺º·¥ú¡A©M¤ÑªÆªºÂŤ@¼Ë½AÀö¡C

¯à·½¥Û¡I

¤@¥ß¤è¤j¤pªº½c¤l¨½¡A¸Ëº¡¤F¤j¥b¡C

¡u¥S§Ì­Ì¡A³o´N¬O§Ú­Ì±q®ü¨½·m¦^¨Óªº¯à·½¥Û¡K¡K¡v

ªZÂí¤t¼L¨¤Âó°Ê¡A²×¨sÁÙ¬O¨S¦³¸Ü¦A»¡¤U¥h¡C

¤£»·³B¡A¤@­Ó¥Û¸O¤W¡A¨èµÛ¡¥¦¿¶§¡¦ªº¦W¦r¡C

¸O«e¡A¤@­Ó´ý¨­¥]¦¨ºê¤lªº¨­¼v¡A§¤¦b¾á¬[¤W¡A©êµÛ¥Û¸O²@µL§Î¶Hªº¤j­úµÛ¡C

¦¿¶§¡AÀs«°¾Ç°|§Ì¤l¡A®v±qªZÂí¤t¡K¡K

ªø«°¾ú932¦~4¤ë¡C

¸¬Äª²l¤õ³ù¥ßÂí§¯ºX¡A»E´±¾Ô¤§¤h¤T¤d¡A¬°¨ú¯à·½¥Û¡A¤J®ü°ì¤@¾Ô¡C

¤T¤d¤H¾Ô¹k¨â¤d¤K¦Ê¤E¤Q¤T¤H¡A¤r°©¤J¸®ªÌ¶È¤C¤Q¤»¤H¡C

¦¹¾Ô¡A¨ä¥L¤H±ÚªZªÌ¾Ô¦º¤»¤d¤T¦Ê¤E¤Q¤G¤H¡A¶ËªÌµL¼Æ¡K¡K

¡K¡K

¤H¸s¤¤¡A§õ·V¤§¬Ý¨ì¤F¯à·½¥Û¡AÂŦ⪺º·¥ú©M¤Ñ¤@¼ËÂÅ¡C

«Üº}«G¡C

¼Æ¤d¤H¥Î©R´«¨Óªº¡C

¥t¥~ÁÙ¦³¼Æ¤d¤H¡A¦]¬°³o¦¸®ü°ì¤§¾Ô¡A²×¨­ªº¶Ë´Ý¡A±N¦A¤]®³¤£°_¤M¡C

¡K¡K

¸¬Äª³ù¤º³¡¡AÃe¤jªº¦a¤U¥Û«Ç¤º¡A¦å¸{¨ý¿@¯P¡A«Ü¦h¨­¼v¦£¸LµÛ¡C

¾Þ§@¥x¤W¡AÂ\º¡¤F¦UºØ³DÃþ§¯Ã~¡A¨ä¤¤¦³«Ü¦h§¯Ã~¸£³U¤W¡A¦³µÛ¤p¤pªº¥Y°_¡C

«Ç¤ºªº³Ì¤¤¥¡¦ì¸m¡A¥¿¬O¨ºÀY¤»¶¥¥¨Á¯¡A¤w¸g³Q¤À¸Ñ¦¨¤F¦n´X³¡¤À¡C

¦³¥ú¹õ«G°_¡AÅS¥X¤F¤@­Óªø¤è¤ì®à¡AÀô¶µÛ§¤µÛ¤T¹D¨­¼v¡C

¤@­Ó¥Õ»o¤lªZªÌ¡A¤â¤¤§ìµÛ¤@­Ó¼Æ¾Ú²Î­p¡A¯¸¦b¥ú¹õ«e¡C

¡uºî¦X³oÀY¥¨Á¯ªº¤ÆÀs²§¶H¡AÁÙ¦³ª÷¦â¦å²G¡A©M¥H«e´X¥N¤H±Ú¯d¤Uªº¤åÄm¡A³oÀY¥¨Á¯¥i¥HÂk¤_·sªº§¯±Ú¸t¯ß¡C¡v

§¯±Ú¸t¯ß¡I

©Î³\ÁÙ­n¥[¤@¥y¡A¤@­Ó½Ï¥Í¤_¨L¬v¤j®ü¤¤ªº§¯±Ú¸t¯ß¡I

§ó¥NªíµÛ¡A¤j®ü²`³B¡AÁÙ¦³§ó¦h³o¼Ëªº²§¤Æ¥¨Á¯¡C

§¯±Ú¸t¯ß©M´¶³qªº§¯Ã~¤£¤@¼Ë¡A¥¦­Ì¦³§ó°ªªº´¼¼z©M²Õ´¯à¤O¡C

¨L¬v¤j®ü¤Ó¤j¤F¡A¤@­Ó¦³´¼¼z¦³²Õ´¯à¤Oªº§¯±Ú¦å¯ß¡A¹ï¤H±Úªº«Â¯Ù¥i·Q¦Óª¾¡C

¥ú¹õ¤ºªº©Ð¶¡¤¤¡A¤T¹D¨­¼v¦³¨Ç¨I±I¡C

¡u¤@¥N¤H¦³¤@¥N¤Hªº¨Æ¡A¤§«e§¯Ã~¸t¯ß¤]¤£¬O¤@¶}©l´N¦³¤C­Ó¡A²{¦b¦h¤F¤@­Ó¡A·íªìªº¥ý½ú¯à¦ª¤U¡A²{¦b§Ú­Ì¤]¯à¡C¡v

¤T¤H¤¤¡A¼Ò¼Ë¤¤¦~ªº¤H¡A¬Ý¦V¤F¨â¦ìµo¥Õªº¦ÑªÌ¡A¶}¤f¡C

¡u¥H«e¡A§A­Ì¤£¤]¬O»¡§Ú­Ì²Ä¤K¥N¤H¤£³ô¤j±ç¡C

²{¦b¡A§Ú­Ì²Ä¤K¥N¤H¤£¤@¼Ë¼µ°_¤F¤H±Ú¡@±ç¡C

§Ú¬Û«H¡A²Ä¤E¥N¤@¼Ë¥i¥H¡C

¥L­ÌÁÙ¦~»´¡A¦³§Æ±æ¡C

§Ú­Ì­n°µªº´N¬O¡A¦b¥L­Ì¦¨ªø°_¨Ó¤§«e¡AºÉ¥i¯àµ¹¥L­Ì³Ð³y¤@­Ó¦wíªºÀô¹Ò¡C

µ¥«Ý¤E¥N¤H±Ú¦¨ªø°_¨Ó¡K¡K¥N¥N¬Û©Ó¡K¡KÁ~¤õ¤£·À¡K¡KÁ`¦³¤@¥N¤H·|ªï¨ÓÀÆ¥ú¡K¡K¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ