²Å骩

²Ä¤­¤Q¤G³¹¡J³Ì¦nªº¥Í¤é§ª«

´å´fªYªuµÛù׸ñ´³´³ªºÅK½è¼Ó±è¨«¤W¤Ñ¥x¡A¥ß¦b¼Ó±è¤f¡A±æ¦V¤i¶§¤U§¤¦b¤Ñ¥xÃä½t¥pµÛ­»·Ï¡A®ÇÃä©ñµÛ´XÅø°à°s©M¤@Ìî³ø¯Èªº²±®a¼Ö¡C

³o¨Ç¤é¤l¡A¥L¤j¦h¼Æ®É¶¡¡A´N¨º»ò¶~¾Aªº§¤¦b¤Ñ¥x¤W¡A»{¯uªºÅªµÛ¥L¯S·NÅý¤HÀ°¦£¶R¨Óªº¤º¦a³ø¯È»PÂø§Ó¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¥Î¦o¤j¾Ç¥Í¦W¸q¡A±q¹Ï®ÑÀ]­É¨Óªº¤ÀªR¤º¦a§ï¶}ªº¸gÀپǽפå¡A¦³®ÉÁÙ·|¥Î­ì¤lµ§§â¬Y¤@¬q¸Ü¯S·N§Û¿ý¤U¨Ó¡A±Mª`ªº¼Ò¼Ë¦ü¥G¤ñ°_»P¦o¦P¦í¡A·Ç³Æ·|¦ÒªºTheresa§ó¬Æ¡C

¦b¥L·L·L®Ì°ÊªºÂù¸}¤U¤è¡A´N¬O¤H¼é¬¤¯F¡Aº³º³ÄcÄcªº¼qµó¡A¦V¥_¦A¨«¥X¤@¬q¶ZÂ÷¡A«h¬O¤j¦W¹©¹©¡A¯È¾Kª÷°gªº²ÚÄõµó¡C

¥L´N¦wÀRªº§¤¦b¨º¨½¬ÝµÛ³ø¯È¡A§Ï¦ò»P¸}¤Uªºµó¹D¡A¨­³B¨â­Ó¥@¬É¡C

­þ©È¤µ¤Ñ¬O¥L¥Í¤é¡A¤]¬O¥Lª÷¬Ö°h¤â¡A°h¥X¦¿´òªº¤j¤é¤l¡A¥L¤]¨ÌµM¦b­«´_¤§«e¨º¨Ç¤Ñªº¥Í¬¡¡C

´å´fªY©ñ»´¸}¨BºCºC¨«¹L¨Ó¡A¤p¤ßÁlÁlªº¾Ç²±®a¼Öªº°Ê§@¡A§¤¨ì¤Ñ¥xÃä½t¡AÀH«á§â¤â¨½ªº¤@«Ê«H¥ó»¼µ¹¹ï¤è¡J

¡uµÓ©j»¡¡A¦³§Aªº¤@«Ê«H¡A±q¤º¦a¨Ó¡C¡v

²±®a¼ÖÃø±oÅS¥XÅå³ßªºªí±¡¡A±µ¹L¨Ó©î¶}¡A¨½­±¬O¥Lµ¥«Ý¤F¥b­Ó¦h¤ëªº¦^¶mÃÒ¡A¦¶¬õ¦â¥~¥Ö¤W¦LµÛ´ä¿D¦P­M¦^¶mÃÒ¦r¼Ë¡A½¶}¤§«á¡A²Ä¤@­¶¬Oª`·N¨Æ¶µ©M¥Lªº¨­¥÷¸ê®Æ¡A¤W­±Öß¶KµÛ¥Lªº·Ó¤ù¡A·Ó¤ù¤@¨¤ÁÙ¦LµÛ²`¥«¥X¤J¹ÒºÞ²z³Bªº¿û¦L¡C

¡uÁÂÁ¡C¡v²±®a¼Ö´Â´å´fªY´­¤F¤@¤U¤â¨½ªº¦^¶mÃÒ¡J¡u§Ú·Q¹L¥¦¤@©w·|¨Ó¡A¦ý¬O¨S·Q¨ì¡A¥¦·|¨Óªº³o»ò§Ö¡A³oÀ³¸Óºâ¬O§Ú¤µ¤Ñ³Ì¦nªº¥Í¤é§ª«¡C¡v

´å´fªYªïµÛ¶À©üªº±ß­·¡A»´»´®Ì°Ê¤F¤@¤UÄÆ´²ªºªøµo¡J¡u¬°¤°»ò­n¥h¤º¦a©O¡H«nÆW¤£¬O§ó¾A¦X°µ¥Í·N¡H§Ú§v«nÆWªº·s»D¤WÁ¿¡A¤º¦a«Ü½a¡A¤H¥Á³£¦b¼­º±æªF«n¡Aµ¥«Ý¤ý®v¥_¤W¡A«nÆW¤]¦b«Ü§V¤Oµo®i¡K¡K¡v

¡u¦³¾÷·|§A¤@©w­nÄUÄU¥L­Ì¡A½ÐÄ~Äò§V¤O¡A¦A¦h¥[§â«l¡A³o¼Ë»¡¤£©w§Ú¦^¶mÃÒ¥H«á¤£¤î¯à¥h²`¥«¡A¥h«nÆW³£¤£»Ý­n¦A¥t¥~¿ìÃÒ¡C¡v²±®a¼Ö¤p¤ßªº¦¬°_¨º¥»¦^¶mÃÒ¡A¹ï´å´fªY¯ºµÛ»¡¹D¡J

¡u¼­º±æªF«n¡A¤ý®v¥_¤W¡K¡KÃø©Ç«nÆW«Ü¤Ö©ç¥X¸g¨å³ß¼@¡A­ì¨Ó¯u¥¿ªº¸g¨å³£¬O¦b·s»D¨½¡A¬Ý·s»D¤j®a³£¤w¸g¨¬°÷¶}¤ß¡A¦ó¥²¦A®ö¶Oª÷¿ú©O¡H¡v

¡u§A´X®É°Ê¨­¥h¤º¦a¡H¡v´å´fªY¤]ı±o³o­Ó°ÝÃD¦ü¥G¦³¨Ç¥i¯º¡A´«¤F­Ó¸ÜÃD°Ý¹D¡C

²±®a¼Ö¨ú¥X­»·ÏÂI¿U¡J¡u¤µ±ß¹L¥Í¤é¡Aª÷¬Ö¬~¤â¡A©ú¤Ñ¦¬¬B¦æÅn¡A«á¤é°Ê¨­¥h²`¥«Âà¤@Âà¡A¥´­Ó«e¯¸¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à¶R¤@®M©Ð¡AµM«á§â§Ú¦Ñ¶ý±µ¹L¥h¡C¡v

¡u¥i¬O§A³£¨S¦³¿ú§r¡H¶R©Ð«Ü·G»ù¶Ü¡H¡v´å´fªY¹ï²±®a¼Ö°Ý¹D¡J¡u¨º¨Ç¿ú¤£¬Oµ¹¤F§A¤â¤Uªº¤k¤H¡A´N¬Oµ¹¤FTheresa¡K¡K¡v

¡u§Ú¦Ñ¶ý¤T¥N®a·~¡A§A¯u¥H¬°¦o¾ã¤é­ú½a´N¨S¦³¿ú°Ú¡A§Ú¤w¸g®¨®¨­pºâ¹L¦n¦h¦¸¡A§Ú¥~±C°µ¼d°ü¡A¯d¤U¨Ó²`¤ô¨B¨â®M©Ð¡AÁöµM³£¬O¤Ñ¥x³æ¦ì¡A¦ý¬O¨C¤ë¯²ª÷¤]¦³¤@¨Ç¡A¦o¦Û¤v¶}±Â»R¾Ç®Õ¡AÁȤF¤Q´X¸U¡A¥Î³oµ§¿ú¶R¤U¤F¼qµó¦p¤µªº¦í³B©MÆW¥Jªº¤@®M©Ð¡A§Ú¤Q¤T·³¥X¨Ó²V¥H«á¡A´N¶}©l¨C¤ë¦P§Ú­n®a¥Î¡A¤Ö«h´X¦Ê¡A¦h«h¼Æ¤d¡A©ß¶}©Ð²£¡A¦o¤â¨½¹s¹s´²´²¥[¦b¤@°_¡A¦s´Ú¤T¤­¤Q¸UÀ³¸Ó¦³ªº¡A¤£¯dµ¹§Úµo®i¨Æ·~¡AÃø¹D¦o¦³¨p¥Í¤l¡A©ÎªÌ¥]¾i¤F©h·Ý¥J§r¡H¡v²±®a¼Ö¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u³o¨½ªº¶Àª÷®É¥N¤w¸g¹L¥h¤F¡A¨º¨Ç¦³¿ú¤H¤w¸gºÉ¥i¯à§âµn¨®ªº¥x¶¥©î¨ø±¼¡A­n·Q¦Aµn¨®¡A»Ý­n¯Ó¶O¤ñ¨º¨Ç¤H¼Æ­¿¤D¦Ü¼Æ¤Q­¿ªººë¤O»P¤ß¤O¡A¦ý¬O²`¥«¤£¦P¡A§ó»´ªQ¤@¨Ç¡A¾÷·|¦h¤@¨Ç¡A¨®¦ì¦h¤@¨Ç¡K¡K¡v

´å´fªY©×©×¼L®B¡J¡u¦³®É§Ú·|§Ô¤£¦íÃhºÃ¡A§A¯uªº¥u¬O­Ó°¨¤Ò¡A§A»¡ªº¸Ü§Ú¦n¨Ç³£¦üÀ´«DÀ´¡A¦Ó¥B§A¤Q¤T·³´N¥¢¾Ç¡A©~µM¯à¼ô½m¬Ý¤j¾Çªº­^¤å½×¤å¡A§A¦Û¤v¤£Ä±±o©_©Ç¶Ü¡H¤@¨Ç±M·~­^¤åµü¶×§Ú¾\Ū°_¨Ó³£·|ı±o«Ü¦Y¤O¡C¡v

¡u°¨¤Ò¦Û¾Ç­^¤å¡A·íµM¬O¬°¤F¹¥ªA¬v°¨¡C¡v²±®a¼Ö¬Ý¬Ý¤â¤W¨º¥÷­^¤å³ø¯È¡A¹ï´å´fªY¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¦pªG¦³¤@¤é§Ú¾Ç»Ô«n¸Ü¡A¨º§A´N¤p¤ßÂI¡A¦h¥b­n¹ï§A¤U¤â¡C¡v

´å´fªY³o¨Ç¤é¤l¦b¼qµó¡A²ÚÄõµó¤@±a¦ÕÀá¥Ø¬V¡A¤w¸g¤£·|¦]¬°²±®a¼ÖÀH¤f¶}ªºª±¯º¦Ó¤£ª¾©Ò±¹¡A¥u¬O¯ºµÛ±æ¦V»·³Bªºµó´º¡J

¡u§A¦n¹³±q¨Ó¥¼°Ý¹L§Ú¬O­þ¨½¤H¡A¬°¤°»ò·|¨Ó­»¦¿Åª®Ñ¡H¡v

¡u§Ú¤S¤£·Ç³Æªw§A¡A¦óªp°µ°¨¤Ò¡A³Ì­«­n¤@ÂI¡A´N¬O©ú¥Õ¥|­Ó¦r¡A³{³õ§@À¸¡A³o¨½¨C¤@¤Ñ³£µo¥ÍµL¼Æ¦¸ªº¨kÅw¤k·R¡AÅS¤ô«Ã½t¡A¨C¤@¦¸³£¬O¦b´£¿ô¤j®a¡A¤£­n·í¯u¡A¤£­n³´¶i¥h¡A¹L¤_·P©Êªº¤H¡A¬O°µ¤£¤F°¨¤Òªº¡C¡v²±®a¼Ö¼u¤F¤@¤U·Ï¦Ç¡A·Ï¦Ç¨Sµ¥¸¨¦a¡A´N³Q±ß­·§j¨«¡AÄÆ´²¦b¶À©ü¤¤¡C

´å´fªY­Y¦³©Ò«äªºÂIÂIÀY¡A§á¹LÁy¬Ý¦V²±®a¼Ö¤â¨½ªº­»·Ï¡J¡u§Ú¯à¤£¯à¸Õ¤@¤U¡H§Ú±q¥¼¸Õ¹L¡C¡v

²±®a¼Ö§â­»·Ï»¼µ¹¦o¡A´å´fªY±µ¹L¨Ó©ñ¨ì®BÃä¥Î¤Oªº§l¤F¤@¤f¡A«|¤U¤F¨º¤f·ÏÃú¡AÀH«á¼@¯Pªº«y¹Â°_¨Ó¡A§V¤O¦A·Q§â·ÏÃú¾ÇµÛ²±®a¼Ö¨º¼Ë¼Q¦R¥X¨Ó¡A¥i¬O¹Á¸Õ´X¦¸¡A®tÂI¤z¹Ã³£¨S¦³¦¨¥\¡C

¥Î¤â»´»´À°´å´fªY©ç¤F´X¤U­I¡A¤S§â°à°s»¼µ¹¦oÀ£¤@À£«y¹Â¡A²±®a¼Ö³o¤~»¡¹D¡J

¡u§A©O¡A¥u¬O¤@Âù²´´Ø¡A¨Ó³o¨½Æ[¹î¡A¤£¬O¤°»ò¨Æ³£­n¿Ë¦Û¥hÅé·|¡A¦³®É¡A¿Ë¨­¸g¾ú¤]³\¯uªº¤£¦p¥u¬O¬Ý¨£¨º¼Ë¬ü¦n¡C¡v

¡u¦ý¿Ë¨­¸g¾ú¡A¤ñ¥u¬O¬Ý¨£¡A·|§ó²`¨è¡C¡v´å´fªY©ï°_ÀY¹ï²±®a¼Ö»{¯uªº»¡¹D¡C

²±®a¼Ö»´»´ÂIÂIÀY¡A±q¤Ñ¥xÃä½tºCºC¯¸°_¨­¡AÀH«á¸õ¦^¤Ñ¥x¼Ó³»¡A¦¬°_³ø¯È´ÂµÛ¼Ó±è¨«¥h¡J

¡u§AºCºC§j­·¡A§Ú¥h´«¦çªA¡A¤µ±ßª÷¬Ö¬~¤â¡A·íµM¥´§ê­^«TÃtÅx¤@¨Ç¡A©ú¤Ñ¶}©l·sªº¥Í¬¡¡C¡v

¡u§A¦pªGª÷¬Ö¬~¤â¤£°µ°¨¤Ò¡A·|¤£·|Åܱo·P©Ê¤@¨Ç¡H¡v´å´fªY¦b¤i¶§¤¤¦^¹LÀY¡A±æµÛ´Â¼Ó±è¨«¥hªº²±®a¼Ö¤jÁn°Ý¹D¡C

²±®a¼Ö´Â¦o¯º¯º¡AÀH«áÄ~Äò«e¦æ¡A¼L¨½¦j±iªº»¡¹D¡J¡u¦º¤ß§a¡A·Q¦P°¨¤Ò½ÍÅÊ·R«ÜÃøªº¡A°¨¤Ò¾\¹M¤d®p¡A¹ïµÛ§A³oºØ¥­¯Ý©f¡A¤@©w¤»ÂI¥b¡A¼¤£°_¨Óªº¡C¡v

´å´fªY¤]¯º¤F°_¨Ó¡A±æµÛ¨«¤W¼Ó±èªº²±®a¼Ö¡J¡u¦pªG§Ú¤£¬O¬Ý¹L§Aªº¤p¹q¼v¡A»¡¤£©w¯uªº·|«H§A­±¹ï²Ó²Ó²É®É¼¤£°_¨Ó¡AµLÄpª¬µÇÁ«ªº°¨¤Ò¡C¡v

¡u°O±o§ë§Ú¤@²¼³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡C¡v²±®a¼Ö¯ºµÛ»¡¹D¡C

´å´fªYÂù¤âÃl¦b®BÃä¡A¤jÁn¹ïµÛ¤U¤è¤H¼é¬¤¯Fªº¼qµó³Û¹D¡J¡u¤j¼¯¥ý¥Í¡A¤G¤Q¥|·³¡A¥Í¤é§Ö¼Ö¡I¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ