²Å骩

¤@¦Ê¤E¤Q¤T¡J¶§¿Ñ

­¸³½ªA³oª±·N¨à¥¿¨à¤K¸gªº¬O¶È¦¸¤_Á¯³Tªº½çªA¡A³o¥Nªíªº´N¬O¸t¨÷»P¶©Ãd¡A´N¾ÌµÛ³o¨­­¸³½ªA¡A¸ë¿[´Nºâ¥u¬O­Ó§B·Ý¤]§¹¥þ°÷¸ê®æ°µ¶}°ê¤@¯ßªº»â³S¤F¡I¦A¥[¤W¹çºa¤G¤½ªº§E½®¡K¡K©õ¤éªº¶À¤ò¤p¨à¤µ¤é©~µMªG¯u¦¨¤F®ð­Ô¡I©~µM¦¨¤F¬xªv³Ô¦Úªº¤ß¤ë´_¤j±w¡I

³oºØ¨ÆÁöµM¯A¤ÎªZ³Ô¦ý¨ì©³¬O±o¤å©x©çªO¡A©Ò¥H·sÄÒ¨IÀqµÛ¡A·¨Ä~ºa¬°­ºªºÂÂÄÒ«K²v¥ý¯¸¤F¥X¨Ó¹D¡J¡u¦Úµ¥ªþij¡I°¡¤U¸t©ú¡I¡v½}¤F¡A­¸³½ªA´N­¸³½ªA½}¡I¤w¸g¤£µ¹¤H®a­±¤l¤@¦^¤F­n¬OÁÙ­n¥´À£¡A®£©È¥Ãº³«Ò´N¯uªºª½±µ®³¬_§Jªº¨Æ¨à¶}®_¤F¡K¡K³o­Ó¬_§J¡A¯u¬O¦º³£¦ºªº¤£Åý¤H©À¥L¦n¡I

¤_¬O¨Æ±¡´N³o»ò©w¤F¤U¨Ó¡A¥Ãº³«Ò¹D¡J¡u§â­¸³½ªAª½±µ°e¨ì¸ë¿[¤â¤W¡I¸ò¥L»¡¡A³o¦¸°µªº«j±j¤£¿ù¡Aºâ¨S¦³¥á®ÓªºÁy¡I¶Ç¤ÓÂå°|¤ý§g®Äµ¹¥Lªv¶Ë¡AÅý¥L¤Z¨Æ¤W¤W¤ß¡I¡vÀ¹ÅvÀ³¤F¤@Án¤U¥h¤F¡Aº¡´Âªº©x­û¼L¨½»Äªº´N¸ò¦Y¤F¨â¤çÂfÂc¤@¼Ë¡A¤×¨ä¬O¦~»´©x­û¡C

¥Ãº³«Ò³o¸Ü©úÅã¬O§â¸ë¿[·í°µ¤F¦Û®a¤l˼¡A®a¨½ªºªø½ú¹ï§O¤H»¡¦Û¤vªº«Ä¤l©ÎªÌ¤l˼ªº®É­Ô¤j¦h¬O³o¼Ëªº¡A´Nºâ¬O°µªº¦A¦n¤]±o»¡¦¨¤@¤å¤£­Èªº¼Ë¤l¡A¸Ü»y¨½¤£¥Fź¶Æ©M±Ð¾É¡A¤°»ò®É­Ô¨£¥Ãº³«Ò³o¼Ë¹L¡H³s´X­Ó¬Ó¤l³£¨S³o­Ó«Ý¹J¡I

¸ë¿[­Ë¤]½T¹ê°t±o¤W³o­Ó«Ý¹J¡A¤Q¤»·³»â§L¥­«q¡A°lµÛ¬å¤[¸g¨F³õªº¦Ñ±N¬_§J¡A¤â©³¤Uªº§L§ó¬O­Ó³»­Óªººë§L®«±N°Ï°Ï¨â¸U¤H´N§â«ÂªZÀ礭¸U±N¤h±È½¦b¦a¤W«öµÛ¥´¡A§ó¬O¤@¾Ô¥\«Ê¤@µ¥¹tªZ§B¡A´Â¦Ú­Ì·Q¤F·Q¦Û¤v¤Q¤»·³ªº®É­Ô¡A·Q¨ìªº¥u¯à¬O¥úµÛ¡@¦b¥Ð¨½©ñ¤ûªº³õ´º¡K¡K

¡K¡K

¦¨°ê¤½§õ¦V¥­¨IÁn¹Ä¤F¤f®ð¹D¡J¡u³o¤p¤ý¤K³JÁÙ¯uªº¦¨¤F®ð­Ô¤F¡I¡v®ù°ê¤½§d¶f©M²N°ê¤½§º²MÅãµM¤]¬O­±¦âÄYµÂ¡A¸ë¿[«Ê§B¤£¬O¤@¥ó²³æªº¨Æ¥ó¡A³o·N¨ýµÛ¶}°ê¥\³Ô¥¿¦¡­nªï¨Ó¥L­Ìªº°ª¥ú®É¨è¤F¡I¸ë¿[¥»¨Ó´N¬O¥Ãº³«Ò¬°¶}°ê¥\³Ô­Ì°ö¾iªº»â³S¡I

¥u¬O³Ì¶}©lªº®É­Ô¬xªv³Ô¦Ú­Ì¤j¦h¥H¬°¸ë¿[¦¨¤£¤F¤°»ò®ð­Ô¡A´N¬O¶}°ê¥\³Ô­Ì¦Û¤v³£¹ï¦¹¶á¤§¥H»ó¡AÅý¥L­Ì¹ï¤@­Ó¤Q´X·³ªº«Ä¤l¨¥§v­p±q¡H¥Ãº³«Ò¦Û¤v¦ô­p³£±i¤£¶}³o­Ó¤f½}¡H³o¤]¬O¬°¤°»ò¸ë¿[ŧÀ蠟«á¥u¦³¤Ö¼Æ¹³«Å¹ç«J©²³oÃþ©ãÄ_ªº¤H®a¨Ó§ë¤F¸ë¿[¨ä¥L¤j¦h¼Æ¤H®a³»¦h¬O°e¤F¥÷¨à§©Ô­Ë¤F¡C

¥L­Ì¤£«H¥ô¸ë¿[¤]¤£ÃÙ¦P¸ë¿[¦¨¬°·sªº¶}°ê¤¸³Ô»â³S¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ¤§«á¤@¤Á³£·|µo¥Í§ïÅܤF¡A¥u¦]¬°§d¶f»y®ð¨½Ä­§tµÛ¿@¿@ªº§Ò¼ª¹D¡J¡u½Ö¯à·Q¨ì³Ì«á¥­«qªº©~µM¬O¥ÉÅï­x¡H³o¥i¬O¤@¤ä¤£§é¤£¦©ªº¯ó¥]­x¶¤°Ú¡v

§õ¦V¥­Âù²´·LÖ©¹D¡J¡u¦ý¬O´N¬O³o»ò¤@¤ä¯ó¥]­x¶¤¡A¨ì¤F¸ë¿[¨º­Ó¤p¤l¤â¨½¶È¶È¹L¤F¤T­Ó¤ë¡A´N§â¥|¤­¸U¤Hªº«ÂªZÀçµ¹¥´­w¤U¤F¡I¨º¥i¬O¤[¸g¨F³õªº«ÂªZÀç¡I¡v©Ò¦³¤H³£¨IÀq¤F¡A³o¥¼§K¤Ó¥i©È¤F¨Ç¡A¤@­Ó¤Q¤»·³ªº«Ä¤l¡A¥L´N¬O±q®Q­L¨½´N¶}©l½m§L¥´¥M¤]¤£¯à¦³³o»ò¤j¥»¨Æ½}¡I

ª½¨ì²{¦b´N³s§d¶f³£¤£±o¤£©Ó»{¡A¥L©È¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¯uªº¬Ý¨ì¬°¤F¸ë¿[¨­¤Wªº»â³S®ð½è¡A³o¬O¤@­Ó¯u¯u¥¿¥¿¯à°÷«Â¯Ù¨ì¬xªv³Ô¦Úªº¤H¡I¥L¤w¸g¤£¯àºâ¬O­Ó«Ä¤l¤F¡A¦Ó¬O¤@­Ó©M¥L­Ì¥­°_¥­§¤ªº¶}°ê¤@¯ßªº³Ô¶Q¡I¤@­Ó¦³¾Ô¥\³Ä¨­ªº³Ô¶Q¡I

§º²M§N¯º¹D¡J¡u¬JµM¦p¦¹¡A¨º«¥­Ì´N·í¥L¬O¶}°ê¤¸³Ô¨Ó¹ï«Ý¡I¯u¤M¯uºjªº¥Î³Ô¶Q¶¡ªº¤â¬q¡I¥L¤£¬O¯à¥´¶Ü¡A¨º´N§â¥L°e¥h¿ñªF©M¯ó­ì¡AÅý¥L¦n¦n¸ò¥Ë«f©M¤k¯u¤H¥´¡I¡v§d¶f·L·L½K¤F½K¬Ü±i¤F±i¼L¹D¡J¡u¥u¬O¡K¡K°¡¤U¸U¤@¦^ÁÙ¡K¡K¡v

§º²M­±µLªí±¡ªº¬ÝµÛ§d¶f¹D¡J¡u³o¥ó¨Æ¬O§Ú­Ì¤T¤j°ê¤½¦@¦PÂIÀY©w¤Uªº¨Æ±¡¡A°¡¤UÃø¹D·|»é«¥­Ìªº­±¤l¶Ü¡H¤Ó¯ª°ª¬Ó«Ò¦­¦³¯ª¨î¡IÃä­x¤£¥i¾n¨¾¶W¹L¤­¦~¡A¦p¤µ«À®¶³o¤Q¨Ó®a¤w¸g¦bÃäÂí¾n­x¤£ª¾¹D¦h¤Ö¦~¤F¡A¬JµM¥L­Ì¶}°ê¥\³Ô¦p¤µ¦³¦b°µ¨Æªº¡AÁÙ³o»ò¯à¥´¡A¨º¤£¦pª«ºÉ¨ä¥ÎÅý¥L¥h´À¨¾¡A³o¤£¬O¦X±¡¦X²zªº¨Æ±¡¶Ü¡H»¡°_¨Ó¥LÁÙ±oÁÂÁ§ڭ̵¹¤F¥L¸ë¿[³o»ò¤@­Ó¾÷·|¡I¦h¤Ö¤H¨D³£¨D¤£¨Ó¡I¡v

§d¶f¤ß¨½·L·L¦³¨Çµo§N¡A¤£¹L¥L¨Ã¨S¦³¦A»¡¤°»ò¤F¡A¥u¬O¨IÀqµÛ¡A§õ¦V¥­ÁöµM¦Û¦¤­n³vº¥¦V¥Ãº³«Ò¾aªñ¡A¥u¬O¬ÝµÛ¬xªv³Ô¦Ú³Q¥´À£«o¤£¥X¤â·|§ó¥[ÄY­«ªº¥´À»§õ®a¦b¬xªv³Ô¦Ú¤¤ªº¦a¦ì¡Aªp¥B¦pªG¤µ¤Ñªº¸ë¿[ÁÙ¬O¨º­Ó»Ý­n­Ê¾a¥Ãº³«Òªº®¦Ãdªº¨Åªêªº¸Ü¡A§õ¦V¥­µ´¹ï¤£·|°µ³o¥ó¨Æ¡A¦ý¤µ¤Ñªº¸ë¿[ÅãµM¤w¸g°÷¸ê®æ¿Ë¦Û¤U³õ¡A¦A»¡¤°»òÁÙ¬O«Ä¤lªº¸Ü¨º¥i´N¤Ó¤£¦u³W¯x¤F

¬JµM¤w¸g¬O­Ó¨k¤H¤F¡A¨º´N­n¿W¦Û©Ó¨ü¨k¤H¥@¬Éªº´Ý»Å¡A³Ô¶Q¤§¶¡ªºª§¤æ¥Ãº³«Ò§ó¬Oµ´¹ï¤£·|ª½±µ´¡¤âªº¡A©Ò¥H³o­Ó­pµ¦¨ä¹ê´N¬O¤@­Ó¸ë¿[µ´¹ï¸ú¤£¶}ªº¶§¿Ñ¡I¦Ó¥Ãº³«Ò¤]µ´¤£·|¦]¦¹»¡¤°»ò¡A©Ò¥H§õ¦V¥­«K³¬¤W²´´ØÀq³\¤F§º²Mªº¸Ü¡C

¤_¬O³o¥ó¨Æ´N³o¼Ë¥Ñ¤T¤j°ê¤½³o¼Ë©w¤F¤U¨Ó¡A²N°ê¤½§º²M¿Ë¦Û¾Þ¤M¡A¦b¥t¥~¨â¦ì°ê¤½ªºÀq³\¤U¡A¤@³õ°w¹ï¶}°ê¤@¯ß·s±U°_ªº»í­º¸ë¿[ªº¶§¿Ñ¡A´N³o¼Ë¦b¸ë¿[²@¤£ª¾±¡ªº±¡ªp¤U¡Aª½©b¸ë¿[¦Ó¨Ó¡C

¦¹®Éªº¸ë¿[­è­è§â¯«¨Ê«°¤º³Ì«á¤@ªÑ¥Õ½¬±Ðªº¶Õ¤Oµ±±þ¤z²b¡A¸ë¿[¦b±N°}¤`ªº¥ÉÅï­x±N¤h­Ì°e¦^¤jÀ礧«á¡A¤SÅý²M­·±N¶Ë§L±a¥X¨ÓÀø¾i¡A¤§«á²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¤õ«æ¤õ¿Rªº±a§Lµ±±þ¥Õ½¬±Ð®{¡C

«ÜÅãµM¥Ãº³«Ò³o¦¸¬O¯uªº¼É«ã¤F¡A¥Õ½¬±Ð¤z¥X¨Óªº³o¥ó¨Æ¥i¥H»¡±o¤W¬O¥j©¹¤µ¨Ó¦A¤]¤£·|¦³²Ä¤G®a¾c±Ð¯à¤zªº¥X¨Ó¤F¡AÁöµM³o¨½­±ÅãµM¤£¬O¤@­Ó¥Õ½¬±Ð¯à°µ¥X¨Óªº¨Æ±¡¡A¦ý¬JµMºU©M¶i¨Ó¤F¡A¨º´N¤£­n©Ç¥Ãº³«Ò¥ý®³¥Õ½¬±Ð¥X¥X®ð¤F¡I

¤_¬O¥Ãº³«Òªº²Ä¤G¹D©R¥O´N¬O©R¥O¤º»Õ¦V¦U¬Ù¥¬¬F¥v¥q¦U©²µo¥¬µ±±þ¦¿´ò¤H¤hªº©R¥O¡A¦P®É¤U¥O¸ë¿[¦b¶Ï·À¨Ê¤¤¶ÃÄÒ´Ý­x¤§«á¥ß§Y¦b¦åºw¤lªº¨ó§U¤U±½²M¨Ê¤¤©Ò¦³¥Õ½¬±Ðªº°ó¤f¤À²ë¡I¨Ã¥B»P¨Ê¥ü©²¤¨©PÆkÁp¦X®i¶}¬°´Á¤T­Ó¤ëªº¤j²M¬~¡A±N¨Ê¤¤©Ò¦³¦aµl¬yª]¦¿´òªù¬£µ¥¥HªZ¥Ç¸Tªº²Õ´±½·À¡I

«eªÌ¦ÛµM¬O´X¤Ñ´N¯àµ²§ôªº¬¡¡A¨ä¹ê¥H¦åºw¤lªº¯à¤O¡A¥Õ½¬±Ð¦b¤H®aªº­±«e¨º´N¸ò³Q¥¶¥ú¤F¥á¦b¤jµó¤W¤@¼Ë¤@¥Ø¤FµM¬Æ»ò¯µ±K³£¨S¦³¡I©Ò¥H³o¦¸¥Õ½¬±Ð¼Ò¶i¤F¬Ó®c­I«á²@µLºÃ°Ý¬O¥t¦³¶Â¤â¡A¤£¹L«ÜÅãµMÀ¹Åv³o¦¸¤]¦Y¨ì¤F¤£¤pªº­WÀY¡A©Ò¥H¦åºw¤l¤º³¡¥²µM¤]¤Ö¤£¤F¤@³õ´Ý»Åªº¤j²M¬~¡C

©Ò©¯¸ë¿[ªº°®©[¨ö¤@ª½©M¦åºw¤l«O«ù¶ZÂ÷¡A²M­·¤§«e¤£¬O¨S´£Ä³¹L¬£©[¨öªº¤H¼Ò¶i¦åºw¤l¤º³¡¡A¤£¹L³£³Q¸ë¿[µ¹«ö¤U¤F¡A¤£µM³o¦¸¤j²M¬~¤§«á¡A©È¬O³s¸ë¿[ªº©[¨ö³£±o«O¤£¦í¡C

¦b¥­©w§¹³Ì«á¤@­Ó¸Õ¹Ï¤Ï§Üªº¥Õ½¬±ÐºÛÂI¤§«á¸ë¿[²×¤_Á^¤£¦í¤F¡A¤U¤F°¨§¤¦b¸ôÃäµo§b¡A¥LªºªÓ»H¶Ç¨Ó¤@°}°}¤õ»¶»¶ªºµh·P¡A¥L¥u¬O²³æªº¥h±¼¤F¸H¤ù¨Ã²M¬~¤F¤@¤U¶Ë¤f¡A¦¹®É¦£¤F¤@¤Ñ¤§«á²×¤_¶Ç¨Ó¤F¤@°}Æp¤ßªºµh·P¡A¦½¤ôº¯¶i¤F¶Ë¤f¨½­±¡AÅý¸ë¿[§ó¬OÅéÅç¨ì¤F¤@°}°}»Ä²nªº·Pı¡C

¥u¬O¥Lªº§L¦¹®É³£¦b¥|©P¬ÝµÛ¥L¡A©Ò¥H¥L¤£¯àÅS¥X­þ©È¤@µ·ªº³n®z¡A¥L­±µLªí±¡ªº§¤¦b¤F¸ôÃä¹D¡J¡u³£¯¸µÛ¤z¹À¡H³£¥L®Qªº¥´¤F¤@¤Ñ¤@©]¤F¡A§A­Ì¯u³£¬OÅK¥´ªº¤F¡H¡v

¥ÉÅï­xªº±N¤h­Ì»D¨¥³£¯º¤F°_¨Ó´N¦a¦Ó§¤¡A¸ë¿[·Q°_¤°»ò¦üªº±qÃh¨½¼Ò¨Ó¼Ò¥h¼Ò¤F¥b¤Ñ¡AÀH«á±Ç¥X¨Ó¤@ªT¥É¨Ø¹D¡J¡u¥Xªù§Ñ¤F±a»È¤l¤F¡A§A¥h¡A®³µÛ³oªT¥É¨Ø°Ý°Ý°Ó®a¯à¤£¯à©è¶Å¡A·Ý­Ì¨à³o¥i¬O¥¿¸gªº©M¥Ð¥É¡I¡v

¨º­Ó¤h§L»D¨¥¯º¹D¡J¡u¥É«Ó·Q¶R¤°»ò¡H¼Ð¤U±a¿ú¤F¡C¡v¸ë¿[¯ºµÛ«üµÛ¥L¹D¡J¡u§Ú¬O­n½Ð§Ì¥S­Ì¤@¤H³ÜªM¯ù¡A©Q¤F§A­n½Ð§Ú­Ì¡H¨Ó¨Ó¨Ó§Ì¥S­Ì¡I¨ÓÁÂÁ³o¦ì¤g»¨¥S§Ì¡I¡v

²³¤H»D¨¥³£¬O¤j¯º¤F°_¨Ó¡A¨º¤h§L¼¸¤F¼¸¸£³U¯º¹D¡J¡u¥S§Ì­n¬O¦³³o»ò¨Ç«e¨S»¡ªº¡A§Ì¥S­Ì·Q¦Y¤°»ò³£½Ð¡A¥u¬O¡A¥É«Ó±z´N¬O§â§Ú©î¤F½æ¤]¶R¤£¤F³o»ò¦h¯ù°Ú¡I¡v

¸ë¿[´§´§¤â¯º¹D¡J¡u¨º´N»°ºò¥h®³µÛ´«¯ù¨Ó¡A´÷ªººò¡I¨º­Ó¦³¤ß±¡¸ò§A§è¥Ö¡H§Ö¥h§Ö¥h¡I¡v¨­«á¤@­Ó¤h§L¦³¨Ç·P°Ê¹D¡J¡u¥É«Ó¡A³o¥É¨Ø°Z¯àÀH«K´«¥X¥h¡H§Ì¥S­Ì¦p¤µ¦Û¤v³£¦³­x»è¡AÁÙ¬O§Ì¥S­Ì´ê¤@´ê¡v

¸ë¿[Â\Â\¤â¹D¡J¡u¨º¬O§A­Ì¦Û¤v¶Rªº¡A©M§Ú¤°»ò¤z¨t¡H³o¹y«o¬O§Ú­n½Ðªº¡A¦æ¤F¾¥¸ñ¬Æ»ò¡H§Ú®a¨º»ò¦h¿ú¤£ªá°ïµÛ¥Íù×°Ú¡H§A­n¬O¦³¨º»ò¦h¿ú·Ý¤]µ´¹ï¤£¸ò§A«È®ð¡I¡v¨º¤h§L¯º¹D¡J¡u§Ú­n¬O¦³¥É«Ó®a¨½¦³¿ú¡A¥É«Ó´N¬O¦í§Ú®a¨½¥S§Ì¤]¨S»¡ªº¡I¡v

²³¤H»D¨¥«¢«¢¤j¯ºµÛ½Õ¨Ô¹D¡J¡u¤T­ô¡I§A­Ë¬OÄ@·N¤F¡A¤£ª¾¹D·A¤lÄ@¤£Ä@·N¡I¡v¨º¤h§L¹D¡J¡u§A·A¤l§AÁÙ¤£ª¾¹D¡H¦o´±¤£§v§Úªº¡H§Ú¤W¥h´N¬O¤@­Ó¡I¡v¨º¤H¥´Â_¥L¹D¡J¡u¤T­ô¡A¨º§Ú¤W¦¸«ç»ò¨£§A³Q¤T·AÂ[ªº¾c³£±¼¤F¡H¡v

¨º¤h§L¤ä¤ä§^§^¹D¡J¡uÁ`¤§´N¬O§A·A¤lªÖ©wÄ@·N´N¬O¤F¡I¦o´±¤£Ä@·N¡I¡v¨ä¥L¤h§L¤j¯º¹D¡J¡u·A¤lªÖ©wÄ@·N¡Iªø¦¨¥É«Ó³o¼Ëªº¡A­þ­Ó¤k¤H¤£Ä@·N¡H¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ