名古川鎮暫時恢復了寧靜，劫後余生的慶幸，對差點被屠村的後怕，讓這個原本祥和的小鎮氣氛壓抑至極。
負責名古川安全的木葉隊長帶領著剩余的兩名隊友正在清理戰場和尸體，特別是那條血腥小巷，讓那三十多歲的老牌忍者都吐了一地。
丸星古介和日向夏都送到了鎮里的醫師家里暫時修養，羽洛和惠比壽兩個坑比正在冥思苦想的復原著物資清單。
而清單上只有兩人從丸星古介嘴里听到的幾個模湖的單子︰「掃波」「金游」「brother」「達旺」「狗八嘎」
「掃波……騷波……臊餅……臊子餅？啊，是要收購臊子餅改善伙食是吧！」羽洛一打響指。
「肯定不是啊，掃波……掃布……掃把吧！一定是營地里沙子太多了，要收購掃把！」惠比壽搖了搖頭。
「鬼才會用掃把掃沙子啊，鎮長大爺，你們這有臊子餅吧？」羽洛扭頭看向一旁等著物資清單的名古川鎮長。
「有啊，沒有人做的臊子餅比錢婆婆做的更好吃了，那是遠近出名的好吃啊！」鎮長老爺一陣點頭。
「啊，那就是這個了，臊子餅來三百斤的。」羽洛點頭。
「這是不是太草率了點……」惠比壽一陣傻眼。
「別管了，第一個解決了，趕緊下一個，金游……金游…………」羽洛一陣空耳式腦補。
「啊，金游……銀游……吟游……老師說的該不會是吟游詩人吧？」惠比壽也補充了一個。
「你們這里有吟游詩人嗎？」羽洛扭頭看向鎮長。
「有啊，沒有誰比我們酒館的吟游詩人說的故事更有趣了。」鎮長再次點頭。
「那也不可能讓我們抗一個吟游詩人回去吧……」羽洛琢磨著。
「會不會是吟游詩集？」
「對啊，你可真聰明，鎮長老爺，給我們買一些吟游詩集。」
「下一個的話……brother？又是個什麼鬼東西，老師怎麼也不像是會說英文的人啊！」惠比壽模了模下巴。
「會不會是因為不好說出口，所以用英文……brother……bar……rua……」羽洛絞盡腦汁。
「該不會是Brassiere，bra吧？」惠比壽忽然驚恐。
「太有可能了，女士內衣什麼的，老師肯定說不出口，一定是營地里的女忍者們熱的受不了，所以要購買清涼比基尼了。」羽洛一拍手。
「邏輯是沒錯了，可是我們要買多少套呢？」惠比壽又問道。
「營地女忍者有多少？」
「A杯的45個人，B杯的160個，C杯87個，D杯的20個……」惠比壽掰著手指。
「啊禽獸！你居然這麼清楚！」
「農夫會不知道自家田里有幾棵果樹嗎？」惠比壽神秘一笑。
「咳咳，鎮長大人，請幫我們準備500套女士內衣……」羽洛咳嗽一聲。
「要這麼多干嘛？」惠比壽有些奇怪。
「女士們需要，難道那些孤單寂寞的男士不需要，他們白天浴血奮戰，晚上難道不能擁有一套原味內衣撫慰空虛的心靈？同志，你的思想覺悟還有待提高。」
「好的，就算不夠，我們也會發動群眾的力量，讓大家捐獻也給大人湊齊的。」鎮長趕緊點頭。
「狗八嘎，狗尾巴，狗西巴，狗幾把……為什麼會有這個詞？」羽洛撓了撓頭。
「會不會是營地里的狗發情了，讓我們帶點小母狗回去？」
「你分析的太他媽有道理了！你的智商一定有180！不過我覺得還是先跳過這一條吧。」
「達旺……達旺……大旺……大黃，大黃是藥材還是狗？你有想到什麼嗎？」惠比壽看了看羽洛。
「大黃……搭樂……可樂……是可樂嗎？」
「啊……混蛋，你是怎麼把達旺聯想到可樂的？！」
「沒有聯想，因為我想喝可樂了。」
惠比壽稍稍沉默︰「……對，達旺就是可樂。」
「我覺得剛剛的吟游詩集翻譯的也不對，應該是最新的漫畫雜志才是。」
「鎮長老爺，十箱可樂。」兩人互看一眼，這不在邪惡的眼神下達成共識。
……
就這樣，在第二日清晨的時候，集合了名古川的全體村民一日一夜的努力，終于湊齊了兩人絞盡腦汁才復原的物資清單，幫著他們裝箱堆疊。
幸好每一個金屬箱子上面都有卡槽，無論堆多高都不容易晃下來。
「這麼多東西，小兄弟你真的要一個人背嗎？」木葉隊長有些遲疑。
日向夏雙臂受傷肯定是不能背東西了，丸星古介虛弱沉睡，惠比壽要背著，所以全部負重只能都交給了羽洛。
「沒問題的。」羽洛把高達三米的物資箱架背在了身上。
「祝一路平安。」木葉隊長送出真摯的祝福。
「對了，你們認不認識一個年輕的忍者，大概長這樣。」羽洛忽然想起了什麼，描述了一下他們在村里遇上的那個死掉的忍者。
「啊，是我們派出去求救的隊友！他還活著嗎？」木葉隊長有些激動。
「很抱歉，我們遇見他的時候，他已經只剩下最後一口氣了。」羽洛搖了搖頭。
「可惜了……他是一個出色的忍者……」木葉隊長有些哀傷。
「他有遺言……」羽洛看了看惠比壽。
「他說幫我帶句話給我老婆……」惠比壽看了看羽洛。
「他說……老婆，我很抱歉，我上了你妹妹。」
木葉忍者張大了嘴巴，半晌沒合上。
……
回程之途還算是順利，除了踩到了兩個陷阱之外，日向夏依舊用白眼幫他們規避了絕大多數的麻煩。
直到即將重新踏入風之國邊境，日向夏忽然看到了自家森林這邊居然有大批部隊的集結，仔細一看，居然還是都是自己人！
「全是木葉忍者，好多傷員……」日向夏喃喃道。
「這是桔梗城被砂隱打下來了嗎？他們都是撤下來的潰兵？」羽洛嘴巴長得老大。
「這不挺好的，還省的跑2天的沙漠呢，反正我們過來的時候就說了，桔梗城丟丟打打已經十幾次了，不稀奇。」惠比壽卻很澹定。
「那倒也是，我們過去吧。」羽洛點了點頭。
三人帶著沉睡的丸星古介，來到了木葉部隊如今駐扎的臨時據點，經過一番簡單的盤查之後，終于回歸部隊。
此時臨時營地絲毫沒有潰敗的慌亂，依舊井然有序的搭起一座座的帳篷。
「啊……安全的感覺到真好。」羽洛放下將近兩噸重的箱籠，哪怕用了肥狸的力量，兩條肩膀也像是斷了一樣。
「我把老師送醫療班去，你把貨送後勤處去。」惠比壽指了指身後背著的丸星古介。
「不行，他媽的，憑什麼我一個人背鍋！」羽洛難道不知道自己胡亂猜測的單詞根本靠不住嗎？
「廢話，治療老師最重要啊！」
「那就一起送老師過去，然後一起交任務！」
「……」惠比壽啞口。
帶著丸星古介來到醫療班的駐地，此刻醫療班已經忙的翻了天，顯然他們不在這段時間，桔梗城發生的攻防戰，制造了無數的傷員。
到處都是哀嚎聲，以及匆忙穿梭的醫療忍者，一盆一盆更換的清水，被鮮血浸透的繃帶堆成了小山。
「那個請問下，新開的傷員放哪？」羽洛拉住一個跑過去的醫療忍者。
「什麼癥狀？」醫療忍者立刻問道。
「中毒，砂隱的毒。」
「受傷一小時之內喝通用解毒劑了沒？」
「喝了，馬上就喝了。」羽洛趕緊點頭。
醫療忍者簡單檢查了一下丸星古介的病情，麻利的從口袋取出一條綠絲帶給丸星古介的右臂綁上︰「自己找個空位放下吧。」
說著又忙別的傷員去了。
綠色的絲帶明顯是治療的優先級別不夠。
羽洛和惠比壽互看一下，熟練的一個吹著口哨打掩護，一個偷偷模模的走到旁邊床，只剩下半截身子的重傷員身邊，蹲下來解下他手臂上的紅色彩帶︰「兄弟，你這傷怕是救不回來，還是把機會留給更需要的人吧……改天我給你刻一個大菊花的骨灰盒，燒兩個身材賊棒的女僕。」
說著就把丸星古介的綠色絲帶和他的交換了一下，還往丸星古介臉上抹了點血。
「夏醬，你要不要也換條紅的？」羽洛看向日向夏。
「我……我不用了……我的傷不要緊的。」
「那你留在這里治傷吧， 了 了……」
兩人做賊似得跑了。
全然不顧身後的驚叫。
「ど壽了！這人半截身子都沒了！誰給他綁的輕傷員！」