²Å骩

²Ä¤K¤Q¤­³¹¡J¦]¬°§A¤H«Ü¦n

¡u©P´º¡A§Ú¦n§x°Ú¡C¡vªL«C®®¥´¤F­Ó¨þ¤í«á¡AÀ£§CÁn­µ¹ï§Ú¹D¡C

§Ú­Ë¬O¨S¹³¤W¦¸³­¤ý½¡½¡¨Óªº®É­Ô¨º»ò§x¡A¦]¬°§Ú¨­Ã䧤µÛªºªL«C®®¡A§Ú·íµM¤£·|»´©ö¥Ç§x¤F¡C

¦ý¤£±o¤£»¡¡Aµe¯é¦Û°Ê¼½©ñªº¸Ñ»¡¡A¬O¯uªº·¥«×¶Ê¯v¡C

¤@¶}©lªL«C®®­è¤Wµe¯éªº®É­ÔÁÙÆZ¿³¾Ä¡A¦]¬°¦o»¡³o¬O¦Û¤v²Ä¤@¦¸§¤µe¯é¡A¦Ó¥B¬O©]´å¯³²aªe¡A¨º·íµM¬O¤Q¤À´g·N®öº©¤F¡C

¥iµe¯é¶}°Ê¤F®t¤£¦h¤­¤»¤ÀÄÁ«á¡AªL«C®®³oºØ¼ö±¡«K³Q³vº¥®ø¿i¬pºÉ¤F¡A¦A¤§«á«K¬O«¢¤í³s³s¡C

ºÉºÞ¦p¦¹¡AªL«C®®ÁÙ¬OÁ|µÛ¤â¾÷¦b¿ý¨îµøÀW¡A§Ú¥Í©È¦o¤@­Ó½OºÎ¡A¤â¾÷´Nª½±µ±¼¨ìªe¨½¤F¡C

¦bªL«C®®»¡§¹³o¥y¸Ü«á¡A§Ú«K³s¦£¹ï¦o¹D¡J¡u§ÚÀ°§A®³µÛ¤â¾÷§a¡A¤@·|¨à§A¨S§ìí±¼¤U¥h¡A¨º«ç»ò¿ì¡H¡v

¡u¨º§A´NÀ°§Ú¾ßÐù¡C¡vªL«C®®¯º¹D¡C

§Ú¤@®É¶¡³º¬O»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¡u¦n°Õ¦n°Õ¡Aµ¹§A¡A§A¨ÓÀ°§Ú©ç¡C¡v

»¡§¹¡AªL«C®®«K§â¦o¤â¾÷»¼µ¹¤F§Ú¡A¤S¸ò§Ú´«¤F¤@­Ó¦ì¸m¡A¤_¬O´N¦¨¤F§Ú§¤¦bµe¯é¨½Ãä¡AªL«C®®«h¬O§¤¦b¾aªñ¨«¹Dªº¦ì¸m¡C

²M­·°}°}¡Aªï­±¦Ó¨Óªº­·±aµÛµ·µ·²M²D¡A­·¶Õ¨Ã¤£¤j¡A¥u¯à»¡¬O·L­·¡A¹³¬O±¡¤H®³µÛ¤@®Ú¦Ð¤ò¦b§AÁy¤W»´»´æ±Äo¤@¯ë¡A¥Ñ¤_°Ê§@»´¬X¡A¨ä¹ê§A¤@ÂI³£¤£Ä±±oÄo¡A¦ý¬O«o¤Q¤À¶Ê¯v¡AÅý¤H¤£¥Ñ±o¥Í¥X§x·N¡C

©Ò¥H§Ú¤]¥´¤F­Ó«¢¤í¡C

ªL«C®®¬Ý¦b¤F²´¨½¡A¹ï§Ú¯º¹D¡J¡u«¢«¢«¢¡A©P´º§A¤]¥´«¢¤í¤F¡AÁÙ¦n·N«ä»¡§Ú©O¡I­n¬O§Ú¤â¾÷±¼¤U¥h¤F¡A¬Ý§A«ç»ò¿ì¡I¡v

§Ú¤@ÁyµL»y¦a¬ÝµÛ¦o¡A¹ï¦o¹D¡J¡u§Ú³o¬O³Q§A¶Ç¬Vªº¡A¨S§v»¡¹L«¢¤í¤]·|¶Ç¬Vªº¶Ü¡H¡v

¡u¤£§v¤£§v¡A¤ý¤K©À¸g¡C¡vªL«C®®»¡µÛ¡A«K®¸¦í¤F¦Õ¦·¡C

¦¹®Éªº¦o§ó¹³¬O¤@­Ó¤p¤k«Ä¤@¯ë¡A¯Â¯u¡BµL·v¡A¨S¦³¨º¨Ç¿nÀ£¦b¤ßÀYªº·Ð´o¡A¤]¨S¦³¨º¨Ç³¯¦~ªº¼~­§¡A¬ÝµÛ¦o¡A§Ú¤]Åܱo¶}¤ß°_¨Ó¤F¡C

¡K¡K

®t¤£¦h¤T¥|¤Q¤ÀÄÁ«á¡A§Ú­Ì²×¤_¬O±qµe¯é¤W¤U¨Ó¤F¡A¨ä¹ê¤£¤î§Ú­Ì¡A¨ä¥L´å«È¤]¬O«¢¤í³s³sªº¡A¦³ªº¬Æ¦ÜÁÙ¯uªººÎµÛ¤F¡A³Q¨­Ã䪺¦P¦ñ´£¿ô«á¡A¤~¤@ÁyÃj¦aÀ¿¤FÀ¿±¾¦b¼LÃ䪺¤f¤ô¡C

¹ï¦¹¡A¶}²îªº¤u§@¤H­û­Ë¬O¤@ÂI³£¤£¨£©Ç¤F¡A§Ú·íµM¤]´N¨S¦³¦h¼L¥h°Ý¤°»ò¡C

¨ä¹ê§Ú§ó³ßÅw¤H¤uªº¾É´å¸Ñ»¡¡A²¦³º¤ñ¾÷¾¹´I¦³±¡·P¦h¤F¡A¤£¹³¾÷¾¹¨º¯ëªº¥Íµw¡A¶}ÀY¨ä¹êÁÙ¦n¡A«á­±´N¬O¯ÁµMµL¨ý¤F¡C

Â÷¶}³oÃä«á¡A§Ú­Ì«K©¹¦ÑªùªF³B¨«¥h¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¤W©¤®É¤w¸g¬O¤QÂI¦h¤F¡A³o»ò±ßÁÙ¦³¨S¦³¨º¨Ç¤p¦Y¡A§Ú¥i¬O¯u¤£½T©w¡A¤£¹L¬JµM¤w¸g¨«¨ì¤F¨ºÃä¡A´N¶¶«K¥h³}³}¤F¡C

¨Ó¨ì¤@³B¤J¤f¡A²´«e«K¬O¥Ñ¤@¦êÀO­i¿O²Õ¦¨ªº¤pªù¡A¦A©¹¤W¬Ý¡A´N¬O¡uªùªF¥«¶°¡v³o¥|­Ó¦r¡C

·íµM¤F¡A³oÀ³¸Ó¬O´º°Ï¦Û¤v°µ¥X¨Óªº¡A¤]ºâ¬O±a¤@ÂIºô¬õ®ðª^§a¡A¯S§O¬O©]±ßªº®É­Ô¡A¬Ý°_¨Ó®ÄªGªº½T¬O¤£¿ùªº¡C

¤£¹L¶i¨ì¤F´º°Ï¨½Ãä«á¡A­Ë¬OÅܦ¨¤F¥j¾ëªº¤p«Ñ¤l¡A³zµÛ¿@¿@ªº¾ú¥v²ª¸ñ¡A«Ñ¤l¨âÃ䬯¦Ü¦³¤@¨Ç¤Hª«ÀJ¶ì¡A¦³¸Xµ£°ü¤k¡A¤]¦³¦Ñ¤H«C§§¡A¦h¼Æ¬ïµÛ©ú²M®ÉªºªA¹¢¡C

·íµM¤]¦³¤£¤Ö¤jªùºòÂꪺ¦v°|¡A¤W­±¤@¹Dù׸ñ´³´³ªºÅKÂê¡A¤£ª¾¹D¦h¤[¨S¦³¶}¹L¤F¡C

¸òÀHµÛ¤H¬y¡A§Ú­Ì¤]§ä¨ì¤F¤£¤Ö³c½æ¤p¦Yªº¦a¤è¡A¦n¦b¥Ñ¤_Á{ªñ¸`°²¤éªº½t¬G¡A³o¨Ç°Ó¾QÁÙ¤£¦Ü¤_¨º»ò¦­Ãöªù¡A¦ý¦pªG¬O¥¿±`¤u§@¤é¡A¨º»ò³o­ÓÂI¦­´NÀ³¸ÓÃöªù¤F¡C

ºÉºÞ¬O¥j¾ëªº«Ñ¤l¡A¦ý¨½Ãä¤]¦³¨§»G¤ý´Â¡B¾ôÀY±Æ°©µ¥µ¥ª¾¦W¤p¦Y³sÂꩱ¡A¨ã¦³«n¨Ê¯S¦âªº¤p¦Y©±¤]¦³¡A¹³¬OÂû»ï´ö¥]¡BÃɶÀ´ö¥]¤§Ãþªº¡A¦ý³o¨Ç§Ú­Ì¦b¤Ò¤l¼q¨B¦æµó¨º·|¨à´N¤w¸g¦Y¹L¤F¡C

¯Á©Ê§Ú©MªL«C®®«K¦b¨§»G¤ý´Â¶R¤F¥÷¯ä¨§»G¡AµM«á«K¦«µÛ­¹²°¯¸¦b¸ôÃä¦Y°_¨Ó¡C

¥Ñ¤_§Ú³o¦¸¨S®³¤°»òªF¦è¡A©Ò¥HªL«C®®·íµM¤£·|¥D°Ê¤eµ¹§Ú¤F¡A¦Ó¬OÅý§Ú¦Û¤v¨Ó¡C

§Ú¦Y¹L¤Ó¦h¦¸³o­ÓµP¤lªº¯ä¨§»G¡A¤£¹L¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¤µ¤Ñ±ß¤Wªº«o¯S§O¦³´þ¨ý¤@¨Ç¡A¤_¬O§Ú­Ì­Ç¤H¤@¤H¤@¥b¡A«Ü§Ö¦a´N§â³o²°¯ä¨§»Gµ¹¦Y§¹¤F¡C

ªL«C®®¼Ò¤F¼Ò¦Û¤vªº¨{¤l¡A¹ï§Ú¦³¨Ç­W´o¹D¡J¡u¤µ±ß³£¤£ª¾¹D¦Y¤£¦Y±o¤F¿N¯N¤F¡A·Pı¦³ÂI¤C¤À¹¡¡C¡v

§Ú­W¯º¹D¡J¡u­n¤£¦^¥h¦n¤F¡H¡v

ªL«C®®«o±Ù°vºIÅK¹D¡J¡u¤£¦æ¡I¦^¥h¤zÔ£¡A«¥­ÌÁÙ±oÄ~Äò³}¡C¡v

§Ú¦³ÂI¯Ç´e¡A¦]¬°¤µ¤Ñ¹ê¦b¨«¤F¤Ó¦h¡A´Nºâ§Ú¨­Åé¬OÅK°µªº¤]·P¨ì²Ö¤F¡A¦ý§ÚÁÙ¬O°Ý¹D¡J¡u¨º§A·Q¥h­þ³}©O¡H³o­ÓÂI«Ü¦h¦a¤è³£Ãöªù¤F¡C¡v

ªL«C®®·Q¤F·Q¡A©¿µM¯º¤F¯º¡A»y®ð¦³¨Ç´Á¬ß¦a¹ï§Ú¹D¡J¡u§Ú¤§«e¤F¸Ñ¹L¡A§v»¡«n¨Êªº1912µó°Ï¦n¹³«Ü¦nª±­ü¡C¡v

§Ú¥Õ¤F¦o¤@²´¡A´¦¬ï¹D¡J¡u§A¬O·Q»¡¨º¨½ªº°s§a«Ü¦h§a¡H¡v

ªL«C®®²r¦aÂIÀY¡C

¡u¨º§Ú­Ì¤S±o¶]¨ìÁ`²Î©²¨ºÃä¥h¤F¡H§A¤£¶û²Ö¡H¡v

¡u°Ú¡A³o»ò»·°Ú¡H¡v

¡u¹ï°Ú¡A­n¤£«¥­ÌÁÙ¬O¦^¥h¦n¤F¡A¸ô¤W¶R´X²~°à°s¡AµM«á¦^¥hÂI­Ó¥~½æ¡A¤µ±ß§Ú©M§A³Ü­Óµh§Ö«ç»ò¼Ë¡H¡v

¬Ý¦o¦³¨Ç·N°Ê¡A¹y¤F¹y«á¡A§Ú«KÄ~Äò¼£±v¹D¡J¡u§Ú¥i§i¶D§A°Ú¡A§Úªº°s¶q¥i¤£¬O«Ü¦n¡A§A­n¬O¦b¥~­±³Ü°sªº¸Ü¡A§Ú«ÜÃø«OÃÒ§Aªº¦w¥þ¡A§A»P¨ä¦b¥~­±³Üªº¤£µh§Ö¡AÁÙ¤£¦p¦^°s©±³Ü©O¡A³Ü¾K¤F½ö¤U¨Ó´N¯àºÎı¡A³o¤£¤ñ¦b¥~­±³ÜµÎªA¦h¤F¡H¡v

ªL«C®®¨I§u¤F¤@·|¨à¡A¥é¦ò¬O¦b«ä¦ÒµÛ§Úªº«ØÄ³¡A§Ú­Ë¬O¨S»¡¸Ü¤F¡AÀRÀRµ¥µÛ¦oªº¨M©w¡C

¤ù¨è«á¡AªL«C®®«KÂIÀY¹D¡J¡u¦n§a¡A¨º´N§v§Aªº¸Ü¡A¤µ±ß«¥­Ì´N³Ü°à°s¦n¤F¡C¡v

¡u¤£¹L¡K¡K¡vªL«C®®¹y¤F¹y¡A«K¹ï§Ú¦ù¥X¤F¨â®Ú¤â«ü¡A¦b§Ú­±«e®Ì¤F®Ì«á¡AÄ~Äò¹D¡J¡u±o¶R¨â§v¡A¦Ó¥B§A¦Ü¤Ö±o³Ü¤T¤À¤§¤@¡I¡v

§Ú­W¯º¹D¡J¡u¦æ¦æ¦æ¡A³£¨Ì§A¡C¡v

ªL«C®®³o¤~Åw§Ö¦aÂI¤FÂIÀY¡A»âµÛ§Ú©¹¦^¨«¥h¡C

¡K¡K

¦b«K§Q©±¶R¤F°à°s«á¡A§Ú¤S¦b¸ô¤WÂI¤F¤£¤Ö¿N¯N¡A«ö·Ó§Ú­Ìªº¸}µ{¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì¦^¨ìªº®É­Ô¡A¿N¯N¤]®t¤£¦hÀ³¸Ó¨ì¤F¡C

¬ù²ö±ß¤W¤QÂI¥|¤Q¤À¥ª¥k¡A§Ú­Ì²×¤_¦^¨ì¤F°s©±¡A·íµM¤F¡A¦b¸ô¹L¥Û¾ô®É¡AªL«C®®¤S¬O©ç¤F¤@±i·Ó¤ù¡A³o¦¸¬O²`©]ªº¯³²aªe¯`¤F¡C

ªL«C®®ÁÙ±o·N¦a¸ò§Ú¬¯Ä£¹D¡J¡u²{¦bÁÙ®t¤@±i²M±áªº«£¡C¡v

¡u¬O¤é¥Xªº®É­Ô¶Ü¡H¡v§Ú°Ý¡C

¡u·íµM¡C¡v¦oÂIÀY¡C

¡u¨º«¥­Ì©ú¦­¤»ÂI¦h´N°_¨Ó©ç§a¡C¡v§Ú¯º¹D¡C

ªL«C®®¥ß°¨­WµÛÁy¡A·nÀY¹D¡J¡uºâ°Õºâ°Õ¡A¤Ó¨¯­W¡A§Ú¥i°_¤£¨Ó¨º»ò¦­¡C¡v

§Ú¤£§K¯º¤F°_¨Ó¡A¦ý¬O¥ß°¨³QªL«C®®Õt¤F¤@§â¸y¶¡ªº¦×¡A¯kªº§ÚÎM¤ú«¨¼L¡K¡K

¦^¨ì¤F°s©±¡A§Ú­Ì­Ë¬O¨S¦³¥ý¬~¾þ¤F¡A¦]¬°­n¦Y¿N¯Nªº½t¬G¡A¦pªG¬~¤F¾þ¦A¦Yªº¸Ü¡A¨º¤£´N¬O¥Õ¬~¤F¡H

©Ò¥H§Ú­Ì«K¤@¦P§¤¦b¤F¨Fµo¤W¡AµM«á§â¿N¯NÂ\©ñ¨ì¤F§Ú­Ìªº¤@±i¤p¯ù´X¤W¡A¦n¦b¯ù´XÁöµM¤£¤j¡A¦ý¬O¤]«j«j±j±j°÷¤F¡C

ªL«C®®±Ò¶}¤@Åø°à°s¡A¥ý¬O»¼µ¹¤F§Ú¡AÀH«á¦Û¤v¤S¶}¤F¤@Åø¡A¸ò§Ú»´»´½íªM«á¡A«K¹D¡J¡u·q§A¤@ªM¡C¡v

§Ú¤@´h¡A­Ë¬O¯º¹D¡J¡u·q§Ú¤z¤°»ò¡H¡v

¡u¦]¬°§A¤H«Ü¦n°Ú¡A³o¨Ç¤ÑÁöµM¸g±`©M§A¤æ¼L¡A¦ý¬O§Ú¥i¤@ÂI³£¨S¦³¬Ý§A¤£¶¶²´¡A¦Ó¥B°Ú¡A§AÁÙ¬O«Ü¦³­@¤ß¦a³­§Ú³}µó¡Bµ¹§Ú©ðªF¦è¡A´À§Ú¼µ³Ê¡AÁöµM³Ê¼µªº¤£¬O«Ü¦n°Õ¡A¤£¹L¨ä¥L¦a¤è¥i¬O¤@ÂI³£¬D¤£¥X¤ò¯fªº¡C¡v

ªL«C®®»¡ªº«Ü¯u¼°¡A»¡§¹³oµf¸Ü«á«Kµh¶¼¤F¤@¤j¤f°s¡Aªí±¡¤W³º¬O»á¬°¦a¨É¨ü¡C

¦Ó§Ú«o¨I®û¦b¦oªº¸Ü¨½¡A¦o»¡§Ú¤H«Ü¦n¡HÃø¹D³o¬Oµ¹§Úµo¦n¤H¥d¤F¡H¥i¬O³o¤]¤£¹ï°Ú¡A¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä©O¡H

§Ú°sÁÙ¨S³Ü¡A¤H´N¦³¨Ç°g½k¤F¡A¤£¥Ñ±o¦P¼Ë³Ü¤F¤@¤j¤f°s¡A¸Õ¹ÏÅý¦Û¤v¸£¤l²M¿ô°_¨Ó¡C

®í¤£ª¾¡A°s¬O¶V³Ü¶V°g½kªº¡A¦Ó§Ú­Ì¤µ©]©Î³\¯uªº»Ý­n°g½k¤@ÂI§a¡C

¡K¡K

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ