斯密斯家族，是位于加奈達州西南方向的一個農場主，其所掌控的耕地面積不大，和維克托的戴蒙家族差不多，也就一百來畝地。不過不同的是，斯密斯家族比較封閉，周圍沒有靠得近的人類聚居地。
真實情況是怎樣還尚不清楚，反正這位剛清醒不久的尸體是這麼說的。
維克托問了他很多問題，發現這個家伙大部分都不記得，他的記憶中缺失了很多關鍵的部分。
比如，他被賣往斯密斯家族前發生了什麼，怎麼逃過來的，又是怎麼變成了現在的這幅樣子。
活尸什麼都不知道，他唯一明確清楚的，就是自己肯定已經死了，只是不知道為什麼還能跟活人一樣說話……
維克托艱難地望了眼對方腐爛的喉嚨，問他可不可以像活人一樣吃東西。
他說不知道，但有時候他會覺得自己有飽月復感。
維克托不是很明白，于是他身後那位看守的調查員解釋起來︰「他會吃東西，但你不會想知道他一般都在吃些什麼？」
調查員的話音剛落，被鎖住的男人忽然發出一陣奇怪的申吟，身體頓時又變得僵硬不已，那原本的童孔不見了，眼楮泛白一片。
維克托一不小心被他給抓住手臂，急忙將其推開，然後就看到這個男人再度成為了沒有意識的行尸走肉，不斷伸手試圖從前方抓住什麼。
「他會吃活著的東西，撕下生肉，不管什麼生物……」
小探員的解答非常明確了，這玩意兒會吃人。
維克托略微擔憂地追問︰「你確定他這種癥狀不會傳染給別人？」
小探員渾身一怔，隨後將自己的袖子撓開，維克托發現他的胳膊上有一道明顯的牙齒印，已經結疤了。
「我是最早被他攻擊的調查員，據說在發現他之前，還有兩名市民遭到了他的攻擊，傷勢比我要重一點，但沒听說任何人變得跟他一樣。」
這具僵尸與維克托認知里的喪尸有太大的不同，他滿腦子都是疑問，于是決定親自去面見威廉•馬歇爾，找他問清楚。
可當他回去防剿部找威廉時，威廉居然不在那里。
不止是他，連他的助理阿曼達也不見了。
維克托去夏爾提那里打听，得知兩人在維克托離開不久後也出了門，並沒有告知夏爾提他們會去哪里。
就在維克托想進資料庫里查看時，忽然，他的腦海中出現了一個聲音。
「到天鵝大道來……」
聲音非常突兀，但維克托听出來了那就是威廉。
這不是威廉第一次將聲音直接送進維克托的腦子了，那明顯就是某種無形之術。
維克托無比詫異，掏出懷表看了眼時間，最終決定放棄晚餐，先去威廉那邊看看他們到底在干什麼。
剛走出防剿部的大門，馬路對面的有軌列車就停了，維克托飛速跑過去掏錢買票，卻在車上見到了一位意料之外的熟人。
那標志性的獵鹿帽和棕黃色外套，哪怕維克托沒見到本人的臉都知道那是誰。
對方坐在最後一排，正在看報紙，報紙把他的視線給吸引住了，沒有往車頭看。
維克托轉身就想下車，但車門卻關得很快，他沒來得及。
自從維德事件結束後，維克托只要不是為了去找戴高樂，他都不怎麼關注自己的頭發和胡子貼了。
今天也一樣，維克托並沒有在外表上做偽裝。
他有些尷尬，壓低了帽子，盡量將頭發藏住，背對著戴高樂坐在前面。
隨著有軌列車的鳴笛，車廂駛過一條又一條的街道，總算是打開車門靠站了。
維克托快速跑下車，期間用眼楮的余光看向後排，發現戴高樂還是保持著動作，沒有做出改變，于是才松了口氣。
放棄搭乘便利的有軌列車，維克托本來想找雇用馬車，卻發現他下來的路段沒有營業的車夫，所以只能全靠步行。
當他抵達天鵝大道時，天已經黑了，街邊的屋舍內已經點燃了燭火。
維克托不知道威廉到底在哪，但沒關系，因為他看到了兩名走在路上的殲察局調查員。
于是，他上前詢問，發現對方並不是殲察局探員，而是防剿部的內勤，並且就是得到了威廉的命令在這里等他。
他被領到了一家普通的廉租公寓下，在四樓的房間里見到了威廉與阿曼達。
這兩位坐在狹窄的租房內，眼前是名身穿樸素毛衣的中年主婦。
「你來了……」
威廉看向門邊的維克托，維克托邁步進來，卻遭到了阿曼達的白眼。
「你為什麼把他叫過來？」
阿曼達質問威廉，威廉的目光盯向維克托手上拿著的卷宗。
「因為總統府的命令在他手上。」
他的語氣帶著不悅，維克托知道他在生氣什麼。
自己明明是防剿部的干員，卻跑去殲察局同崔尼•馬克見了面，還拿到了白色王冠的命令，這明顯就是不給他這位防剿部部長臉面。
可哪怕明知道這些，維克托也不在意，畢竟阿爾伯特身上有死神路徑的秘密，還威脅到了維克托的生命安全，他一定會緊追對方不放的。
維克托走到威廉面前，看了眼那位忐忑不安的婦女，還沒開口，威廉就問了他一句︰「你去見過弗蘭克了？」
弗蘭克就是那具活尸，維克托對此不準備隱瞞，畢竟他就是來詢問關于那具活尸的真相的。
見他點頭，威廉嘆了口氣，說道︰「崔尼•馬克總是對防剿部的權能虎視眈眈，為此，他可能會承諾給你一些無法兌現的東西，但你要知道，歸根結底，這些都是他這種老謀深算之人為達目的所使用的手段。」
「我不喜歡他。」維克托回答道，「但這件事情我確實沒有選擇。」
威廉從他手里接過白色王冠的命令，掃了一眼，不屑地冷笑一聲︰「不想挑起內戰就無視一切腐敗，而如果願意跟那些家伙攤牌就得采取雷霆手段，這樣扭扭捏捏又算什麼呢？」
維克托從他的話里听出了不少意味兒，馬上詢問威廉為什麼要這樣說。
阿曼達哼了聲，威廉迅速打斷身邊助理的怨念，向維克托建議道︰「靜下心來，先听听面前這位女士的說法吧，她這里有你想知道的。」
維克托又看向那位不安的婦女︰「這位是……」
「她叫哈利•布蘭特，在過去也是一名奴隸，並且曾在斯密斯家族干過活，也是你先前去見那個弗蘭克的妻子。」