²Å骩

²Ä60³¹ ¼B¬Õ¡JÁV¡A¥i¯à­n³Q¨k¤k²V¦XÂù¥´¤Fo(ùð¡\ùð)o

·s¬K¨Î¸`¡C

¦ý­W¹Gªº¼B¬Õ«o¥¿¦b¥[¯Z¡C

­ì¦]«Ü²³æ¡Aù°¨¤H¦b¥Lªº±Àªi§UÄi¡K¡K

©A¡A¬Où°¨¤H©T¦³ªº¯T¤l³¥¤ß¤U¡A²v¥ý¹ï¤w¸g°¨©ñ«n¤sªº­{¤Ó°ò¤Hµo°Ê¤F§ðÀ»¡I

¦Ó®Ú¾Ú¦¹¨è¶Ç¨Óªº±¡³ø¡AÁöµM­{¤Ó°ò©ÔÃl¤F»\¹Ï¨½¨È¤H¡]ªüº¸¤Î§Q¨È¡^©M¥[©Ô°Ò¯S¤H¡]§Q¤ñ¨È¡^¤@¦P¹ï§Üù°¨¡A¦ýù°¨¦b¥_«D¤]¦³·ù¤Í¡A¨º´N¬O­{¤Ó°ò±q«eªºªþ±e¡A¦p¤µªº§V¦Ì©³¨È¡C

·í¦~¥¬°Î¾Ôª§®É´Á¡A´N¬O¦]¬°§V¦Ì©³¨È³¡±Ú»´ÃM§L¥þ­±­Ë¦V¤Fù°¨¡A³Ì²×¨Ï±o­{¤Ó°ò¾Ô±Ñ¡A¤£¶È½ß¤F¤@¤jµ§¿ú¡A¥¢¥hªü«D§Q¥[¥H¥~ªº¤@¤Á»â¦a¡A¦Ó¥BÁÙ³Q¸Ñ°£ªZ¸Ë¡A¥ô¦ó¦Û½Ã¾Ôª§¥²¶·¥ý©Mù°¨¨ó°Ó¡K¡K

¦]¦¹Ã¹°¨Áp¦X¥L­Ìªº·ù¤Í§V¦Ì©³¨È¨÷¤g­«¨Ó¤§®É¡A­{¤Ó°ò¥u¯à¬O¸`¸`±Ñ°h¡A²@µL©Û¬[¤§¤O¡I

¦¹¨è¦bªø«H·µ¤¤¡A¼B¬Õ­±µLªí±¡¡A¦ý¡¥¦¹¶¡¼Ö¤£«ä­{¤Ó°ò¡¦ªºº~¥§©Þ«o§¤¤£¦í¤F¡C

ÁöµM­{¤Ó°ò¨º¸s¸£º¡¸zªÎ¡B¹«¥Ø¤o¥úªº¤¸¦Ñ¶Ë³z¤F¥Lªº¤ß¡A¦ý¥L²¦³º¬O­Ó·R°ê¥D¸qªÌ¡A¦p¤µ­{¤Ó°ò­«¿U¾Ô¤õ¡A¥L¦ÛµM§Æ±æ¯à³q¹L¦Û¤vªººøÁ¡¤§¤O¡AÀ°§U¥¿¦b­WÃø¤¤ªº¯ª°ê¡C

¥i°ÝÃDªºÃöÁä¬O¡A¤jº~Ã@ªø²ö¤Î¡C

¦Ü¤_Á{ªñ¾Ô³õªºªF¬ù²Õ´¡A·íªìñ­q±ø¬ùªº®É­Ô´N¼gªº²M²M·¡·¡¤F¡A¸Ó²Õ´©v¦®¦b¤_¿Ñ¨D©M¥­»Pµo®i¡A¦]¦¹°£«D¦¨­û°ê¨ü¨ì§ðÀ»¡A§_«h¤£·|¹ï¥~µo°Ê¾Ôª§¥H¤Î¤¶¤J¥L°ê¾Ôª§¡C

¯«°Ú¡A§A­n©ß±ó­{¤Ó°ò¤F¶Ü¡K¡Kº~¥§©ÞµL¨¥±æ¤Ñ¡C

¼B¬Õ¬Ý¦V¥´µÛ«¢¤íªºÁú«H¡J¡u²a³±«J»¡»¡¡C¡v

Áú«H¹Ä¤F¤f®ð¡A¤@Áy¦³®ðµL¤Oªºªí±¡¡J¡u¥´§a¡A·À¤F¥L©Ô­Ë¡K¡K¡v

¤ý³®°Ý¹D¡J¡u·À¤F½Ö¡H¡v

Áú«H§áÀY»¡¹D¡J¡u¦ÛµM¬Où°¨¡C¤£¹L¬O­Ó¸õ±ç¤p¤¡¡A¤w¸g¦¨¤F¾ã­Ó¦a°Ïªº¤£¦w©w¦]¯À¡A¤jº~¥¿¦n¦J§ß¥¿¸q¡K¡K¡v

¡u¦n¤@­Ó¦J§ß¥¿¸q¡I¡v¼B¬ÕÃٹĤ@¥y¡A±Û§Y°Ý¹D¡J¡u·À°ê®e©ö¡Aªv°ê«oÃø¡C¡v

¥t¤@Ãä¦P¼Ë³Q¥s¹L¨Ó¥[¯ZªºÄR°ÓÂIÀY»¡¹D¡J¡u°¡¤U©Ò¨¥·¥¬O¡C¤jº~¶Zù°¨¸U¨½¤§»»¡A·À°ê«o¤£±o¨äæ°ì¡A¦ó­W¨Ó«v¡Hªp¥Bù°¨¤HÁöµM¦æ¨Æ¨Ä±i¡A¦ý«o¬O¤@­Ó¤£¥i¦h±oªº¶T©ö¥ë¦ñ¡C¡v

¡u¦Ü¤Ö¡A¥L­Ì±q¤£©ì¤í³f´Ú¡K¡K¡v

±ä°Ñ·t·tÂIÀY¡C

ù°¨¤Hªº«´¬ùºë¯«½T¹ê­È±oºÙÃÙ¡AÁöµM¨Æ«e¥L­Ì¤Ï´_±þ»ù¡A¦ý¥u­n«´¬ùñ­q¡A¦A¦³¥L­Ì¨ºÃ䪺¯«¼q²½¥q¶i¦æ½T»{¡Aù°¨°Ó¤Hªº¸Û«H¤£®zº~¤H¡C

³o¤@ÂI¡A¬O¬Y¨Ç¦a¤èªº°Ó¤H¸U¸U°µ¤£¨ìªº¡I

©Ò¥H±q³o¤@ÂI¥Xµo¡A±ä°Ñ¤£¤¶·Nù°¨¤H·À¤F­{¤Ó°ò¡A¤§«á¥Î¾Û±°¦Ó¨Óªº°]´IÁʶR¤jº~ªº³fª«¡K¡K

¨£¨ì¥L­Ì¶}©l¬n¼Ó¡A¼B¬ÕºVºVÑÛ´X¡J¡u³£±¼¿ú²´¨½¤F¡H¥¿¸q©O¡H¡v

¥¿¸q¯à·í¶º¦Y¡H¾Ô¨g´N¾Ô¨g¡A§ä¤°»ò²z¥Ñ¡K¡K±ä°ÑÀq¤£§@Án¡C

¤ý³®«h¦b¤@®Ç«ý¤â¹D¡J¡u¥¿¸q©TµM­«­n¡A¥i­{¤Ó°ò¤H¦Ü¤µ©|¥¼¦V§Ú¨D´©°Ú¡H¾Õ¦Û¤¶¤J¾Ôª§¡A·|¤£·|¤Þ¨Ó¤£¥²­nªº³Â·Ð¡H²¦³º­{¤Ó°òªº·À¤`¡A¨Ã¤£·|¹ï½Ñ¦p°¨¨ä¹y¡B¶ë¯[¥j¤§ÃþªºªF¬ù°ê®a³y¦¨¤°»ò¼vÅT¡K¡K¡v

¼B¬Õ¨IÀq¡C

¨ä¹ê¥L¬O·Q³q¹L¤G¦¸¾Ôª§¡A¦A«×¤À³Îù°¨¡A¤ñ¦pÅý¤¨¤ñ§Q¨È¥b®q¤Wªº³Íº¸¯S¤H¿W¥ß«Ø°ê¡C

³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥L´N¥i¥H³q¹L³oºØ®¦±¡¡A±q¥L­Ì¤â¤¤Àò¨úª½¥¬Ã¹ªû®ü®l¡K¡K

¨º¬O¶i¤J¦a¤¤®üªºÂêÆ_¡C

«á¥@ªº¤jÄXÁöµM¥þ­±¦¬ÁY¡A«o¨Ì¤£Ä@·N©ñ±ó³o­ÓÃöÁ䪺¦ì¸m¡C

¦Ó³o¡A¤]©M¼B¬Õ¥þ²y¥¬ªZªº²z©À¬Û²Å¦X¡C

²¦³º¥@¬É³o»ò¤j¡A­«­nªº¬O¤j³¡¤À³£¬OÄê¦a¡A¦]¦¹¤jº~¥u«O¯d¨º¨ÇºëµØ¦a±a©MÃöÁä¦ì¸m§Y¥i¡A¦Ó¥B¤]¤£¦Ü¤_µ¹¥@¤H¯d¤U¤@­Óªê¯T¤§°êªº¦WÀY¡C

¦]¦¹¼B¬Õ°®ºõ¿WÂ_¹D¡J¡uµ¹Äu¼s°êµo³ø¡AÅý¥L¬£¤H±µÄ²¤@¤U­{¤Ó°ò¡A¬Ý¬Ý¥L­Ì»Ý¤£»Ý­nº~°ê¹£´©¡AÁöµMªF¬ùªº­x¶¤¤£¯àª½±µ°Ñ¾Ô¡A¦ý©|½å°ó¤UÄݪºÃM¤h¹Î«o¥i·í°µ¶±¦þ­x¡K¡K¡v

ÄR°ÓµL©`¡A«ý¤âÀ³©R¦Ó¥h¡C

¼B¬Õ±µµÛ¬Ý¦VÁú«H©Mº~¥§©Þ¡J¡u¦p¤µ·s¬K°²´Á¡A¶~µÛ¤]¬O¶~µÛ¡A§A­Ç¤£¦p±q­x®Õ§ä´X­Ó¾Ç¥Í¡A¨C¤é®Ú¾Ú«e¤è¾Ô³ø°µ¤@°µ¨F½L¡A¬JÅý®Ó¤F¸Ñ³Ì·s¾Ô¨Æ°ÊºA¡A¤]¥i¥HÁë·Ò¤@¤U¨ºÀ°¨S¤W¹L¾Ô³õªº¾Ç¥Í¡K¡K¡v

º~¥§©ÞÀI¨Ç¸õ°_¨Ó¥s¦n¡C

¥L¬O­Ó¥~°ê¤H¡A¦]¦¹¤£¹Lº~°êªº¬v¸`¡A­«­nªº¬O¥L¦bº~°ê¨S¤°»ò¿Ë±­¡A¬K¸`´N¥u¬O¨C¤é¦b®a¦Y¤FºÎºÎ¤F¦Y¡K¡K

¦p¤µ¥X¨Ó°µ¨Æ¡A¥L¦ÛµM¬O¤dªÖ¸UªÖ¡C

­«­nªº¬O¡A³o¬O¬°¤F¥Lªº¯ª°ê¡I

¦ýÁú«H´N¤£¦P¤F¡C

¥L¿Ë±­ªB¤Í¤@¤j°ï¡AÁöµM¥­¤é¨½¥L¾ÇµÛ±i¨}¨º¼Ë¤@­Ó¤ë§i¯f¤G¤Q¤E¤Ñ¡K¡K

¦ý°ÝÃDªºÃöÁä¬O¡A¹L¦~©M¿Ë±­ªB¤Í»E¦b¤@°_¦Y¦×³Ü°s§j¤ûªºª^³ò¡A¬O¨ä¥L®É­Ô¸U¸U¤£¯à¤ñªº¡I

¦ý¼B¬Õµo¸Ü¤F¡A¥LÁÙ¯à«ç»ò¿ì©O¡H

¤_¬O¥L­WµÛ¤@±iÁy¡A«ý¤âÀ³©R¡A©M¥t¤@Ã俳°ªªö¯Pªºº~¥§©Þ§Î¦¨¤FÂA©ú¹ï¤ñ¡K¡K

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¥¼¥¡®c¡C

¼B¬Õ¥[¯Zµ²§ôºC±y±yªº¨«¦V´Ô©Ð·µ¡C

Áö»¡®c¤¤¹D¸ô¤Wªº¿n³·¤w¸g³Q²M±½ªº¤z¤z²b²b¡A¦ý¦¹¨è¯É¯É´­´­ªº³·ªá¦A«×¸¨¤U¡A¹D¸ô«Ü§Ö´N¦A«×Åܱo¤@¤ù¼ä¥Õ¡C

¡u¸¤¸¤¡I¡v

¥¿¦bªá¶é¤¤ª±³·ªº±i¿F³Û¤F¤@Án¡AÀH§Y­ËÄ˵ۨâ¥u¤pµu»LÂÛÂÛ¸õ¸õªº¶]¤F¹L¨Ó¡C

¼B¬Õ©ï²´±æ¥h¡A¥u¨£±i¿F¬ïµÛ¥Õª°¸Ê¦ç¡B¸Ê¿Ç¡AÀY¤WÁÙÀ¹µÛ¥Õª°¥Öªº¾B¦Õ´U¤l¡A¾ã­Ó¤H¥þ°ÆªZ¸Ë¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¤@¥u¤ò¯ñ¯ñªº¤p¨ß¤l¡C

¥L·Q¤F·Q¡A¨³³t§CÀY¹Î¤F­Ó³·²y¡AµM«áª½±µ¥µ¤F¥X¥h¡C

¡u«u³é¡K¡K¡v

±i¿Fº¡Áy³·ªj´h¦í¤£°Ê¡C

»·³B²D«F¤U¯¸µÛªº¼B¨¹«kµM¤j«ã¡C

¨ßØæ¤l´±¥´¥LªºÄ_¨©¥~®]¤k¡I

¤_¬O¡A¦Ñ¼B©ÖµÛÀsÀY©äÁÚµÛ»·¤ñ¦PÄÖ¤HÁB°·ªº¨B¥ï¤j¨B¬y¬P¦Ó¨Ó¡C

ÁV¡A¥´¤F¤pªº¨Ó¤F¦Ñªº¡K¡K¼B¬Õ¤ß¦p¹qÂà¡A·Ç³Æ¾Ô²¤©ÊºM°h¡C

¦ý±ß¤F¡C

³­µÛ±i¿F¦bªá¶é¤¤ª±³·ªº¼B¼Ö¤]¦V¥L±þ¤F¹L¨Ó¡C

¥´³·¥M¡A¦o¤]«Ü¾Õªø©O¡I

¡u±i¤£ºÃ±Ï§Ú¡K¡K¡v¼B¬Õ±¼ÀY´N¨«¡C

¡u±i¤£ºÃ¦b¯d­Ô©²«Ý«È©O¡I¡v¼B¼Ö³±´Ë´ËªºÁn­µÆJµMÅT°_¦b¤F¼B¬Õ¨­«á¡C

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¤ù¨è¤§«á¡A¼B¬Õ¥´µÛÎG¶Û¨«¤J´Ô©Ð·µ¡C

µL¥L¡A¦b¼B¨¹ªºÅK©äÀ£¨î¤U¡A¼B¼Ö±N¦n´X¹Î³·¶ë¶i¤F¥Lªº¦ç»â¡K¡K

§Ú´N¤£¸Ó¤â¤í¡K¡K¼B¬Õ¬Ý¤F¬Ý©êµÛ¼B¨¹¤j»L¦V¥L°µ°­Áyªº±i¿F¡AÁöµM¦¹¨è¾Ò®¬¡A¦ý­Y¬O¯à°÷­«¨Ó¤@¦¸ªº¸Ü¡A¥L¥²µMÁÙ·|°µ¥X¬Û¦Pªº¿ï¾Ü¡C

²¦³º¨º¥uµu»L¤pÅÚ²ú¡A¤@¬Ý´N«Ü¦n´Û­tªº¨È¤l¡K¡K

§f¹n¦­´N¯¸¦b°ª³B±N¤@¤ÁºÉ¦¬²´©³¡C

¦]¦¹¡A¦oµLµø¤F¼B¬Õªº¨è·N½æºG¡A¥u¬O¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u§Ö¥h§â¦çªA´«¤F¡A§K±o¨ì®É­Ô¦A¥Í¯f¤F¡A¾D¸oªºÁÙ¬O§A¡I¡v

¼B¬Õ¨£ª¬¡A¹y®É¤£¦A¸Ë¤F¡C

¥L·nÀY»¡¹D¡J¡u¨S¥²­n´«¦çªA¡A¤w¸g¤z¤F¡K¡K¡v

²¦³º¼B¼Ö¦³¤À¤o¡A¦o¦V¼B¬Õ¦çªA¨½¶ë³·²yªº®É­Ô¥u¬O¬°¤Fµ¹¦Û¤v¤k¨à¥X®ð¡A¶¶«K¦A´Û­t¤@¤U¼B¬Õ¡A§ä§äµ£¦~®É´Áªº·Pı¡K¡K

§f¹n¯º¯º¡J¡u¨ºµ¥¤U¿c¸·¹L¨Ó¤F¡A«¥­Ì´N¶}¶º¡H¡v

¼B¼ÖºOµÛ¦oªº¯Þ»K¡J¡u¥i¬O¥À¿Ë¡A§Ú³­±i¿Fª±¤F¤@¤W¤È¡A¤w¸g¦n¾j¤F§r¡A¯à¤£¯à¥ý¦Y¨â¤f¡H¡v

§f¹n³±µÛÁy¡J¡u§A»¡©O¡Hµ¥¤@·|¦A¦YÁÙ¯à¾j¦º§A¡H¨S³W¯x¡I¡v

¼B¼Ö¼»¼b¥¢±Ñ¡AÃÛ¦bÀ𨤵e°_¤F°é°é¡C

¼B¬Õ·h¤F­Ó¹¹¤l§¤¦bªù¤f¡A²·±æªø¦w³·´º¡C

»·³B¤Ñ­·®u¨÷­¸³·¦Ó¨Ó¡A¬õÀð¡B¥Õ³·¡B¯[¼þ¥Ë¡AºÉÅã¬Ó®a«ÂÄY»P²ø­«¡C

¼B¨¹¯¸¦b¥L¨­Ãä»´Án·P¹Ä¡J¡u·ç³·¥üÂצ~°Ú¡K¡K¡v

¼B¬ÕÂIÀY¡J¡uµ¥¤UÅý¤H¶Ç¶@¡A©R¦U¶m¿¤¬£­û¨µ¬d¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³½Ö®aªº©Ð¤l¯b´×³Q¿n³·À£¶ò¡A¦P®É¦A¥hÀÙ·O°|µ¹¨º¨ÇÅ`¹è©t¿W©M¨­¦³´Ý¯e¥BµL¤H©^¾iªÌ°eÂI´Ö³Q¦çªA¦Y­¹¡K¡K¡v

¼B¨¹ÃٹĹD¡J¡uÁÙ¬O§A·Qªº©P¨ì¡K¡K¡v

¼B¬Õº¡¬O½Ô´Aªº¼Ë¤l¡J¡u³£¬O¯Rªº°ò¦¥´±o¦n¡A§Ú¥u¤£¹L¬Oµo´­¥ú¤j½}¤F¡C¡v

¶â¡A¥L»¡ªº¬OÀÙ·O°|¡C

²¦³º¾Ôª§¦ñÀHµÛ±þ¼®¡A¯³¥½¤Ñ¤U¤j¶Ãªº®É­Ô¯³­x±þ¤H¡A¸q­x±þ¤H¡A¬y±F±jµs¤]±þ¤H¡A¤Ñ¤U¤£ª¾¹D²K¤F¦h¤Ö©t¹è¡A¦]¦¹ÀÙ·O°|³oºØ°ê®a¥D¾ÉªºªÀ·|©Ê¾i¦Ñ¾÷ºc´N«Ü¦³¥²­n¤F¡C

§v¨ì¼B¬Õªº¸Ü¡A¼B¨¹Áy¤W¥ý¬OÅS¥X¤F¯º®e¡Aºò±µµÛ¬O´X¤ÀÀSµÉ¡A³Ì«á«hÅܦ¨¤F§j­J¤lÀü²´´Ø¡J¡u§A§Y«K¬O¦A¦j¼ú¤D¤½¡A¤D¤½¤]¤£·|´N³o»ò­ì½Ì§A¡I¡v

¼B¬Õï×°_³S¤l¥»·QÅS¥X¶Ë²ª¡A¦ýµo²{¨º¦ÑÀY¤â«l´x´¤ªº«Ü¦n¡A¥´¤H¥u¯k¤£¯d²ª¸ñ¡A¤_¬O¥L¥u¯à¬O¤@Áy©e©}ªº»¡¹D¡J¡u¯R§A³£¥´¹L§Ú¤F¡A«ç»òÁÙ¤£¨Ì¤£ÄÇ¡H¯u¬O¶V¦Ñ¶V¤p®ð¤F¡I¡v

¼B¨¹§N­ó¡A±N¸£³U§á¨ì¤@Ãä¡J¡u§O¸Ë¡A§Aª¾¹D¤D¤½»¡ªº¬O¤°»ò¡I¡v

¼B¬Õº¡Áy¯íµM¡C

©ÎªÌ»¡¥L¸Ëªºº¡Áy¯íµM¡C

²¦³º¤¤¤s°ê¨ì³B³£¬O¥Lªº¤H¡A¦Ó¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¼B«í¯à°÷«Ü»´ªQ§Ë¨ìÅ髬Ãe¤jªº»]¨T¾÷©M¦L¿úªº¼ÒªO¡A­n»¡³o¯uªº¬O¼B«í¤@¤â¾Þ¿ì¡A¨º´N¬O¦b«V°d¼B¨¹ªº´¼°Ó¤F¡C

©Ò¥H¡A¼B¨¹¤@Áy§N¯º¡C

¥u¤£¹L¥L¯ºµÛ¯ºµÛ¡AÁy¤Wªº¯«±¡º¥º¥¾®º¢¡C

»·³B´Y¾ô¤W¡A¿c¸·¥Ñ»·¤Îªñ¡C

¤£¹LÅý¼B¨¹¯«±¡§bº¢ªº¡A¨Ã¤£¬O¿c¸·¨­¤W¨º®M¬Ý°_¨Ó¤S«O·x¤S§Q¯Áªºªø¸È¡A¦Ó¬O¦oªºÀYµo¡C

°ª°¨§À¡C

¤@¥Ï¤@¥Ïªº·Ù¬O¦n¬Ý¡C

¦ý­«­nªº¬O¡Aµo±é¥½ºÝ­è­è¶W¹LªÓ»H¡I

¼B¬Õ¤U·NÃѪºÄ±±o¦Û¤v­n¾D¡C

²¦³º¥L¤§«e»¡¹L¿c¸·ÀYµoªø¨£Ãѵu¨ÓµÛ¡K¡K

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ