307
·R¼wµØ¡E¨U®¦¯w¤F¯w²´´Ø¡C
¡u·íµM¤£¬O¡C¡v
¦o¤Q¤ÀºÃ´b¦a¶}¤f¡J¡u§A¬°¤°»ò·|¦³³o¼ËªººÃ´b¡H§Ú´L¦W¤¤ªº¡uä¹s¡v«üªº¬O¥Í©R»P¨}©Ê¡A¥u¤£¹L¦pªG©ú¼gªº¸Ü¤Ó®e©ö«ü¦V¬Y¨Ç¦º¯«³~®|ªº°ª¦ìªÌ¡C¡v
¡u°£¦¹¥H¥~¡A§Ú¤]¤£·Q¦b¤£°÷±j¤j®É©M²`²W²£¥Í¤£¦nªºÁp¨t¡A²¦³º¨º¨½¦´N¥X²{°ÝÃD¤F¡C¡v
¯u¹ê³yª«¥D·L¤£¥i¬d¦a½K¤F½K¬Ü¡C³o¥y¸Ü¦^µª¤F¦oªº°ÝÃD¡A¦ý³oÓ¦^µª¨Ã¨S¦³¦o·Qnªº«H®§¡C
¤_¬O¦o®ð¨I¤¦¥Ð¡A¨IÁn¶}¤f¡A¶i¤@¨B§â¸Ü»¡¶}¡J
¡u¨º»ò³o¤@¥y´L¦W¬°¤°»ò¯àºë·Ç¦a«ü¦V§A¡H¡v
¡u¡u¨Ó¦Û²`¶Â¤§¦aªº§g¥D¡v©Î³\¬O§Aªº´£«e§êºt¡A¦]¬°¨ä¥L³~®|¨½¦³§g¥D¡B§g¤ý©M¬Ó«Òªº¨Ã¤£¦h¡A§Ú©h¥B¬Û«H¥¦¯à¸û¬°ºë·Ç¦a¦b³oÓ½d³ò¨½«ü¦V§A¡C¦ý¡uª`µø¥ÍÆF¤§²´¡v³o¤@¥y¤£À³¸Ó¬O¥Dn«ü¦V¡I¡u²´´Ø¡v³o¤@©úÅã¯S©ºÅãµM·|Åý¤HÁp·Q¨ì¿s¯µ¤H³~®|¡A¤×¨ä¬OÁô°Î½åªÌ¡A¦o©¹©¹¥H³z©ú²´²¶ªº¼Ë¤l¥X²{¡C´cÅ]¤£¸Ó·Q¨ì³oÓ¡A²´´Ø¤]¸ò´cÅ]¨Ã¤£·fÃä¡C©Ò¥H¡A¯à°÷ºë·Ç¦aÅý³oÓ´L¦W«ü¦V§Aªº¡AÀ³¸Ó´N¬O³o²Ä¤@¥y¸Ü¡C¡v
·R¼wµØ»á¦³¿³½ì¦a§vµÛ¦o¤ÀªR¡A¦³ºØ¦Û¤v®I¤Uªº¥ñµ§²×¤_³QŪªÌª`·N¨ìªº°ª¿³¡C
°Ú¡A¯u´Î¡A°ò¥»¤W§â¯à²qªº³£²q¤F¡C¹ê»Ú¤W°£¤F¡u³±¼v±c¹õ«áªº°¶¤j¦s¦b¡v¡A¥t¥~¤T¥y³£¯à«ü¦V¡u§Ú¡v©O¡K¡K³Ì¶}©l¨ºÓª©¥»ªº¡u¸vh¤j¦aªº´cÅ]¡A§N¦åµL±¡ªº±O±þªÌ¡A¹M¨ÂA¦åªº¤j¤½Àï¡v¤~¬O¯u¥¿ªº´cÅ]´L¦W¡A¨S¿ìªk¡A¤@¦Ê¦h¦~«e²z¬d¨º«Ä¤l§Æ±æ§Ú§ï¤@§ï¡A¥¿¦n¤]n§â¤H°¸²M²z±¼¡A¶¶«K´N§ï¤F¹À¡C
³oÓ²q´ú¤w¸g¦b¯u¹ê³yª«¥D¤ß¤¤½L±Û³\¤[¡A¦o¬ÝµÛ·R¼wµØ¡E¨U®¦¡Aµo²{¹ï¤è¨ÌµM¬OºÃ´bªºªí±¡¡C
¤Ñ¨Ï¦h¦h¤Ö¤Öª¾¹D«Ì»Ù©M¥~¯«ªº¨Æ±¡¡AÃø¹D¦o¤]¬O³Q¦Ã¬V¦Ó¤£¦Ûª¾¡H¯u¹ê³yª«¥D¤ß¨½¤@¸õ¡C
¦pªG¯u¬O³o¼Ë¡A¦o´N¥²¶·¦Ò¼{ºÉ¦±N¹ï¤è°£±¼¡I¤µ¤éªº´£°Ý¦¦³·Ç³Æ¡A¦pªG¯uªº¥´°_¨Ó¡A¦Û¤v³oÓèè§Ç¦C6¼µ¦º§Ç¦C5ªº¤À¨·íµM¤£¥i¯à¥D°Ê±¹ï¤@Ó³Q¦Ã¬VªººÆ¨g¤Ñ¨Ï¡A©ÎªÌ¤@Ó˦V¥~¯«³Q±±¨îªº§Ç¦C¤@³ÈÀw¡Cn¥ß¨è§â¥»Åé³Û¨Ó¶}¥´¡AµM«á¦Û¤v»°ºòÂ_¶}Áp¨t¨¾¤î³QºÆ¨g¦Ã¬V¡A§Æ±æ¤C¯«¤£n·MÄø¦a¨Óªý¤î¥»Åé¡C
¡u§Ú·d¤£À´§A¦b»¡¤°»ò¡C¡v
·R¼wµØ·n¤F·nÀY¡A»y®ð¥¿±`¡A¯«¦â¥¿F¡A¨S¦³³Q¡uÂI¯}¦Ã¬V¡v¦Ó¥X²{¤£¦X²zªºÁ|°Ê¡A¦o¯u¤ß¹ê·N¦a°Ý¹D¡J¡u§A¬°¤°»ò¬ðµM´£¨ì³oÓ¡H¦³¤°»ò°ÝÃD¶Ü¡H¡v
¡u³oÓ´L¦W§Ú¦´N¦b¥Î¤F¡A¦pªG¥¦¤£¹ï«l¡AÀ³¸Ó¦´N³Q«ü¥X¨Ó¤F¤~¹ï¡C¡v
¯u¹ê³yª«¥D¨ÌµMĵ±§¡A¦ý¦o©M¥»Åé·¾³q¦w¥þ®É¶¡§Ön¨ì¤F¡A¦A©ì¤U¥h´N®e©ö³Q¥»Å骺ºÆ¨g¶Xµê¦Ó¤J¡C
¯u¯«ªº¦ì®æ·n·n±ý¼Y¡C¦o±¤W¤K·¤£°Ê¡A¦n¦ü¤@ÂI³£¤£ºò±i¡J¡u§A¨S¦³¥h¹L¬PªÅ¡H¡v
¡u§Ú¡H¡v·R¼wµØ¤Ï°Ý¡A¡u·íµM¨S¦³¡A§Úª¾¹D¨º¨½«Ü¦MÀI¡C¡v
¡u§A¤]¨S¦³Æ[´ú¹L¬PªÅ¡H¨S¦³±µÄ²¥~±ªº¦s¦b¡H¡v
¡u§A¨ì©³¦b·Q¨Ç¤°»ò¡H¡v´cÅ]°×µM¥¢¯º¡A¡u³o·íµM¤£¥i¯à¡A§Ún¬O±µÄ²¤F¨º¨ÇªF¦è¡AÁÙ¯à¦nºÝºÝ¦a¬¡¨ì²{¦b¡Hù¶ëº¸³£ÁÙ¦b¼X¹Ó¨½½öµÛ©O¡I¦óªp¨º¨Ç¦s¦b¯uªº¬O§Ú¤@ӤѨϯॿ±`²z¸Ñªº¶Ü¡H¡v
¦o»¡ªº³£¹ï¡A«Ü¦³¹D²z¡A¦oª¾¹D¨º¨ÇªF¦èªº¦s¦b¡A¤]ÂÔ·V¦a±q¥¼±µÄ²¹L¡K¡K§Ú¬°¤°»ò·|ÃhºÃ¦o¨ÓµÛ¡H¦]¬°¦oªº´L¦W¦³ÂI©_©Ç¡A¦ý¬O³o»ò¤[¬°¤°»ò§Ú¤~ı±o©_©Ç¡A¬°¤°»ò¥u¦³§Úı±o©_©Ç¡K¡K¡H¯u¹ê³yª«¥Dªººë¯«µy·L¦³¨Ç«é©¿¡AÄݤ_¥»Å骺®ð®§¤@ÂIÂI»·¥h¡C
¡u¤µ¤Ñ§A¦n¹³«Ü¤£¤@¼Ë¡C¡v
¦oªº·ù¤Í¶}¤f¡AÁnµ¥½w·Å©M¡J¡u©Î³\¬O¦]¬°³Ìªñªº¨Æ±¡¤Ó¦h¤F§a¡H²¦³º§A³oÓ¨Åé¥u¬OÓ¤p«Ä¤l¡A«H®{¾D¨ìŧÀ»¡A§A»Ýn¦w¼¾¥LÌ¡AÁÙn¦£¸L¤_¾ÚÂI·h¾E¡A¤U¹F¯«¿Ù¡AÀ³¸Ó¬O«Ü²Öªº¡A§A¥i¯àn¦n¦n¥ð®§¡C¡v
«ç»ò¥i¯à¡H´Nºâ¯uªº¬OÓ¤T·³ªº«Ä¤l¡A§Ç¦C6Å]Ãıj¤Æªº¨Åé¤]¨¬°÷¥L¨C¤Ñ¥ð®§«Üµuªº®É¶¡´Nºë¤O¥R¨K¡I³oÓ²z¥Ñ¤Ó¹LñD¸}¡K¡K«ç»ò¦^¨Æ¡H§Ú©~µM¯uªº¤Q¤À¯h¡K¡K¤£¹ï«l¡A¤£¹ï«l¡AªGµM¦³°ÝÃD¡I¡I
¯u¹ê³yª«¥Dªº¨Åé®Ì°Ê¤F¤@¤U¡A®tÂI±q´È¤l¤WºL¤U¥h¡C
¦o¡@¦a¸C¤j²´´Ø¡A¥Î¤â¼µ¦í§ß¤âæí¦Û¤v¡A¦P®ÉºÜºÉ¥þ¤O¦a¹ï§Ü³oªÑ§x·N¡AÀüµÛ¨â¤T¦Ì¥~§¤¦b¦Û¤v¹ï±ªºµ¡Ã䪺´cÅ]¡A·t½|¤@ÁnÁV¿|¡C¦o¦³¹w·P¡Aµ´¹ï¤£¯àºÎ¹L¥h¡I¤@¥¹ºÎ¹L¥h´N·|¥¢¥h¤°»ò¡B§Ñ°O¤°»ò¡A´N¹³¦o¤@ª½¥H¨Ó®¨®¨ªº¿ò¥¢ªº°O¾Ð¨º¼Ë¡I
¦ý¶È¶È¤ä¼µ¤F¨â¬í¡A¦oªº²´´Ø´NÅܱo²V¨P¡A²´¥ÖºCºC¦a½í¨ì¤F¤@°_¡C
¦o·P¨ì¤@¥u¤â¡X¡X§Nªº¡B¤£°÷¬X³nªº¡B¦³¤À¤eªº¡A¥i¯à¬O¤âªº¬YÓªF¦è»´»´¦a»\¦b¤F¦Û¤vªºÀY³»¤W¡A¦o¦A¤]¤ä«ù¤£¦í¡A²´«e¤@¶Â¡A¥¢¥h¤F·NÃÑ¡C
¦QÄõªøªøªºÃý¯±q¦oªºÀY³»·Æ¸¨¡A·R¼wµØ°_¨¡A¬Ý¤F¤@²´Ë¦bªø´È¤W§Ï¦ò¦b¤ÈºÎªº¯u¹ê³yª«¥D¡AµLÁnµL®§¦a¨«¤F¥X¥h¡A»´»´¦aÃö¤Wªù¡C
308
¡u³o¬O¥©¦X¶Ü¡H¤£¡A³o¬O¤@Ó·N¥~¡C¡v
·R¼wµØ¦^¨ì³oÓ²ø¶é¨½¿WÄݤ_¦Û¤vªº©Ð¶¡¤¤¡A§¤¦b¦Û¤v¼ô±xªº³æ¤H¨Fµo¤W¡AÃß°_»L¡A¹ïµÛÀð¤Wªº¥þ¨Ãè¶}¤f¡J¡u¯u¹ê³yª«¥D¬°¤°»ò·|µo²{´L¦Wªº°ÝÃD¡H¡v
¡u¦¦b©w¤U³oÓ´L¦Wªº®ÉÔ¡A§ÚÌ´N¤w¸g«d´î¤F³o¤@¥i¯à©Ê¡C¡v
Ã褤ªºË¼v¯«¦â§Nºz¡A«º¶ÕºÝ¥¿¦a§¤¦b³æ¤H¨Fµo¤W¡A¥kÁuÃö¸`¬[¦b§ß¤â¤W¡A¤â´x´¤®±©èµÛ¦Û¤vªºÁyÀU¡C¦o©Ò¦bªº¥@¬É¦â½Õ¦Ç·t¡A¦p¦P¥¢¥h¤F¦â±m¡AÀð¾À´³»é鸨¡Aä¶ìù׸ñ´³´³¡A¦a´à¹M¥¬¶Â´³¡A²@µL¥ú¿A¡C
˼vÀRÀR¦a§¤¦b¨º¨½¡AµL½×·R¼wµØ°_¨ÁÙ¬O®³ªF¦è³£¨S¦³¥ô¦óÅܤơA§Ï¦ò¤@´L¦wÀRªºä¶ì¡C
·R¼wµØ¯¸¦b¤j®Ñ¬[«e¡A¤â«ü±q©M¦oªÓ»Hµ¥°ªªº²Ä¤K¼h®Ñ¬[¤WÂ\©ñªº®Ñ¥»¡@I¤@¤@¹º¹L¡AµM«á¦b¤@¥»¬õ¦â«Ê±ªºµw¥Ö®Ñ¤W°±¤U¡C
¦o§â³o¥»®Ñ©â¥X¡A´`µÛ°O¾Ð¤¤ªº²ª¸ñ½¨ì¨ä¤¤¤@¶¡AªG¤£¨äµM¬Ý¨ì¤F¤@±i°µ¤uºë¨}ªºÃóªÅª÷ÄÝ®Ññ¡X¡X±q¤uÃÀ¨Ó»¡¡A¦³ÂI¹³Â¤é¤å©ú®Éªº¡u¹qÁá¡v¡A¦ý¬O§ó¥[¥ú·Æ©ú«G¡A¯Nº£ÃC¦â·f°t±o«D±`º}«G¡C
ÃóªÅªºªá¯¾¬O¤@°Æµe¡A¨â´É©Ð«Îªº°¼¼v©M¤@Ó¦³¬î¤dªº¾ð½®¡A¬O³o¡uµáC²ø¶é¡vªº¤@³B·´º¡C
±q¤T¼Ó¼Ó±èÂਤªºµ¡¤á©¹¥~¬Ý¡A´N¯à¬Ý¨ì©M³oÓ®Ññ¤W¤@¼Ò¤@¼Ëªºµe±¡C
¤@¦Ê¦h¦~¹L¥h¡A¥¦¨ÌµM¹ñ·sº}«G¡A´N¹³·íªì§¨¦b³o¤@¶®Ñ¨½¨½°eµ¹¦Û¤vªº®ÉÔ¤@¼Ë¡C
¡u¦o¨t¨â«¶A©G©MÆF©Ê¡A¹ï¦¹§ó¥[±Ó¾U¡C¡v
¨ÌµM§¤¦b¨º¨½ªºË¼vºCºC¦a¶}¤f¤F¡J¡u²Ä¤¬ö¥H¨Ó¡AºÊµø¥[±j¡A§Ú̳£¨S¦³¾÷·|¨Ï¥Î»ö¦¡¡B·¾³q¤Ñ¥~¡A¤£¯àµ¹´L¦W¥[©TÆF©Ê¡C¯u¹ê³yª«¥D¯à°÷·Pı¨ì³oÓ¥»¨Ó¤£¦s¦bªº¡¥°ÝÃD¡¦¡A¬O¦]¬°¦o¤w¸g¹ï¦Û¤vªºª¬ºA¦³¤F¥t¤@¼hÃhºÃ¡X¡X¹ï§AªºÃhºÃ¡C¬Ý¨Ó¦o²×¤_¶}©l·NÃѨì¡A¯«°¤§«á´N¥X²{ªººØºØt±Äpª¬¤£¬O¶Â©]¤k¯«ªº¤O¶q¡A¦Ó¬O¥t¤@ºØÅv¬`¡A¦o±q¤£ª¾¾åªºÅv¬`¡C¡v
¡u¦b³oÓ°ò¦¤W¡A¦oÃhºÃ§A¡AµM«á¤~¯à·NÃѨì§Ú̪º´L¦Wªº°ÝÃD¡C¡v
»¡¨ì³o¨½¡A¥~¯«¦^¾Ð°_¤@¥ó¨Æ±¡¡J¡uÆF¬É¤C¥ú¦n¹³ª¾¹D§Ú¡A¦ý¤]¥u¬Oª¾¹D¦Ó¤w¡C¡v
·R¼wµØ¦X¤W®Ñ¡A§â¥¦ÄYµ·¦XÁ_¦a©ñ¦^®Ñ¬[¤W¡J¡u³o»ò»¡¡A§Ṳ́£»Ýn¾á¤ß¡H¡v
¡u¤£»Ýn¡C§Ú¤w¸gÅý¦o§NÀR¤U¨Ó¤F¡C¡v
´cÅ]«¨¼L¯º¯º¡J¡u¤Ï¥¿¯u¹ê³yª«¥D¤w¸gºÆ¤F´X¤d¦~¤F¡A¤£®t³o¤@·|¨à¡C¡v
˼v¬Ý¤F¹L¨Ó¡A¬ÝµÛ·R¼wµØ¦b³o©Ð¶¡¨½ºCºC¦a¿â¨B¡C·R¼wµØ·Pı¨ì¤F¦Û¤vªº¥Ø¥ú¡A²¤¦³¯º·N¦a¦^µª¡J¡u§Ú¨S·Q¨ì¦³´Â¤@¤é³o¨½©~µMÁÙ·|«¨£¤Ñ¤é¡C¡v
´cÅ]¨«¨ìµ¡Ãä¡A¼·¶}ºë¥©ªº®ê¡A±Näªáªºµ¡¤á©¹¥~±À¶}¡A¬ÝµÛ¤£»·³B¬Á¼þ·Å«Çªºªá¶é¨½ªºªø´È¡A¦oª¾¹Dªø´Èªº§ß¤â¤Ö¤F¤@Ó¨¤¡A´«¦¨¤Fª÷Äݪº¥]Ãä¡A¨º¬O¯S¹p¯ÇÁÙ¬OÓ¤£¨ì¦Û¤v¸yªº¤p«Ä¤lªº®ÉÔ¡A®³¨ì¦Û¤v°eªºµu¼C«á°ª¿³¦a´§»R®É¤£¤p¤ß«d±¼ªº¡C
¦b¯S¨½º¸ªº§BÀ全¦´N³Q¤j¤õ¥I¤§¤@¬²¡A¦ý¥L³Bªº©Ð²£©Î¦h©Î¤Ö«O¦s¤F¤U¨Ó¡C¦oª¾¹D³o¨½¨C¤@Ó¦³¯S®í·N¸qªº¦a¤è¡A¨C¤@¥ó¦³¯S®í·N¸qªºª««~Â\©ñªº¦ì¸m¡A³o°O¾Ð¨½ªº¤H¬O¦o¡A¦ý¤£§¹¥þ¬O¦o¡C
¬YÓ¥¢±Ñ«~¤H°¸·|¦]¬°¥¢¥h¤F³¦ñªº¤HÃþ¦Ó²£¥Í¸@ª««ä¤H¤§ÃþµyÅãt±ªº±¡ºü¡A¦ý¦o¤£·|¡C«¦^¦¹¦a®É¡A¤@ÓªüÂL©Ô¿Ë¤â¨î§@ªº®Ññ·|Åý¤H°¸·P¨ì¨Ç³\¸¨¹æ¡A¦Ó¦b¦o¬Ý¨Ó³o¥u¬O¤@Ó®Ññ¦Ó¤w¡A¦b©M§O¤H¥æ½Í´£¨ì¥¦®É»Ýn³]p¤@¨Ç¡u¤£¸g·N¡vªºÃB¥~°Ê§@©Mºë¤ßºc«äªº¸Ü»y¨Óªí¹F¦Û¤v§@¬°¡u¤HÃþ¡vªº«äºü¡A¦ý¤´µM§ïÅܤ£¤F¥¦¥u¬O¤@ÓÀH³B¥i±óªºª÷Äݤùªº¨Æ¹ê¡C
·í¥_¤j³°¤@¤ù²V¶Ã¡A¤H°¸©w©~«n¤j³°®É¡A±a¹L¥h©~¦íªº¥¿¬O³o®y¦vªó¡C
¥¦ªí²{¥X¤F¥X®æªº¡uÃh©À¡v¡A¦wÀRªº®ÉÔ¤]¤ñ¥H©¹n¦h¡A¶W¹L¤F§êºt´d¶Ëªº«×¡A¦]¦¹³Q¦Û¤v½T»{·lÃa¡A¦ý¥¦¨ÌµMı±o¥¦¬O¯«ªº¤@³¡¤À¡C
¦]¦¹¡A³Q©Ù¥h®É¡A¥¦¨S¦³¤Ï§Ü¡C
¡u©Ò¥H¡K¡K§Ú¯u¨S·Q¨ì¡AÁÙ¦³«·s¦^¨ì³o¨½ªº¤@¤Ñ¡C¡v
·R¼wµØªº¤â«ü±q³Q«O¾i±o«Ü¦nªºÁá»È¾À¯È¤W©Ø¹L¡A»y®ð¤Q¤À¥±`¡J
¡u§Ú¥»·Q§â¥¦½æ±¼¡C¥i±¤¡A¥¦ªñ¦ü«Ê¦Lª«ªº¤O¶q¹ê¦b¤£¦n¥X¤â¡C¡v
˼v¨ÌµM§¤¦b¨º¨½¡A¤£«w¤£¿F¦a§âµø½uÂà¤F¹L¨Ó¡J¡u·íªì¬°¤°»òn¿Ë¦Û³]p³o´É©Ð«Î¡H¡v
¡u¦]¬°ªüÂL©Ô¤£ÅU®a¤Hªº¤Ï¹ï¶ùµ¹¤F§Ú¡C¡v
·R¼wµØ¥Î¤@ºØ¦ü¥G¬O·P´n¡A¤S¦ü¥G¬O¥~¤H±Ôz¤@ÓµLÃöªº¬G¨Æªº¤f§k»¡¹D¡J¡u¯ÁÛ®a±Ú·íµM¤£¬Û«H´cÅ]·|³Q±¡·P¥´°Ê¡A§ó¤£¬Û«H°Ï°Ï§Ç¦C7ªº¤p¤XÀY¯à¦³©M¤Ñ¨Ï¥æ©öªº¸ê®æ¡C¦b¥L̪ºp¹º¨½¡AªüÂL©Ô¬On¶ùµ¹¤@Ó¦³¨¥÷©M¦a¦ìªº¦ÑµP¶Q±Ú¡AÀò¨ú¹ï¤èªº¥¨ÃB®a²£©M·s¿³¤u¼t¨ÓÂX¥Rx³Æªº¡C¡v
¡uÁöµM¦³ÂI©e©}¦o¡A¦ý¬O¦oªºôô¥±¬¥®Ôè¦n¦]¬°©M«e½ú¿ò¯dªº¯S©Ê¬Û©Ê¦n¦Ó³Q¬Ý«¡A¤ý«Çªº¨¥÷©M«µø¦oªº®Q®a¤H¡A¥¼¨Ó¤`¤Òªº®a²£¡A³£¨¬°÷§C¶ùªº¦o¹L¤W©¯ºÖ§Ö¼Öªº¤@¥Í¡C¡v
¤@Ó¨¥÷°ª¶Q¥B¨S¤°»ò¤Ñ½áªº¤ý±Ú©h®Q¡A¬OÀ³¸Ó³Q¦w±Æ¨ì³o¼Ëªº¥¼¨Ó¡C
¡u¦ý¦o¿ï¾Ü¤F¶ùµ¹§Ú¡Aü¡A¯u¬OµLªk²z¸Ñ¡C¡v
·R¼wµØ²`²`¦a¹Ä®ð¡A±{±¤¦a¥Î¤â©ç¤F©ç³y»ù¤£µáªº®a¨ã¡A¹³¤@Ó¤HÃþ¨º¼Ë¹Ä®§¹D¡J¡u§óÅý§ÚµLªk²z¸Ñªº¬O¡A¥¦¸Õ¹Ï¿Å¶qªüÂL©Ô¥I¥Xªº¡¥¯u¤ß©M·R¡¦ªº»ùÈ¡A¥¦»{¬°¡A«ö·Ó¤HÃþªº»ùÈÆ[¡A¬JµM¹ï¤è©ß±ó¤F¥»À³¾Ö¦³ªº®a²£©M¥Í¬¡¡A¨º¦Û¤v¦Ü¤Ö±oµ¹¤©¹ï¤è®t¤£¦h»ùȪº¦^õX¡A©Ò¥H¥¦¿Ë¦Û³]p¨Ã¥B«Ø³y¤F³o´É¦vªó°eµ¹¦o¡C¡v
¡u©ù¶Q¥B¯Ó®É¤T¦~¥b¡A·í®Éªº¶}¤ä§é¦X¹L¨Óªñ¦Ê¸UÂé¡A³o´N¬O¥¦¿Å¶q¥X¨Óªº¡¥·R¡¦ªº»ùÈ¡C¡v
°I±Ñ§g¤ý¼Ål¦aÂI¤F¤UÀY¡J¡u®@¡C¡v
¡u³Ì«nªº¬O¡A·í®Éªá¶O³Ì¦hªº¬O¦a¥Ö¡I¡v
¡u³o´É©Ð¤l«á±ªº¨â®y¤s©M¤@Ó°ªº¸¤Ò²y³õ³£¬O§Ú¶R¤Uªº¡A¥i¬O·h¹Bªº®ÉÔ¥u¯à±a©Ð¤l°Ú¡I¡I¡v
309
ªü»XºV¤FºVªù¡AµM«á±Àªù¶i¥h¡A¤@²´´N¬Ý¨ì¤Fªù«áªºÃ褤¥@¬É¡C
¥L°`¨¦æ¤FÓ§¡AµM«á¦n©_¦a¨«¤W«e¥h¡A±N¤â´x¾ãÓ¶K¦bÃè¤l¤W¡AÃè¤l¨Ã¨S¦³¬M¥X¥Lªº¼v¤l¡J¡u±z³oÓ·®æ¸ò¡m±IÀRÀ¡nªº¨½¥~¥@¬É¦n¹³¡A§Ú¥i¥H¨ì¨ºÃä¥h¶Ü¡H¡v
˼v©ï²´¬Ý¤F¬Ý¥L¡A¨S¦³¤ÏÀ³¡Aªü»X¤â´x©MÃè¤l¬Û¶Kªº¦a¤è©¿µMªx°_°}°}¤ôªi¡Cªü»X¸Õ±´¦a±N¤â¦ù¤F¶i¥h¡A¥ß¨è´N·P¨ü¨ì¤F¨ë°©ªº´H·N©M«I»kªº°I¤`®ð®§¡C·±q«ü¦y¬ï¹L¡A±a¨«¥Í©R©M¤ô¤À¡A¥L¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤â¥H·¥§Öªº³t«×°I¦Ñ¡A¤ë§I¤ô¡AÅܱo¤zç½G¤p¡AµäÁY¦¨¤z¤r¡A¦ý¨S¦³·Pı¨ì¥b¤À¯kµh¡A¤]¨S¦³¦MÀIªºÆF©Ê¹wĵ¡C
¡u§A±N¤£·|³Q°I¤`¤§·©Ò¶Ë¡C¡v
³oÓ®ÉÔ¡A˼v¿F¿F¦a¶}¤f¤F¡Aªü»X·Pı±q¦Û¤v«üÁ_¤¤¹º¹Lªº·°±¤U¤F¡A¦Û¤v¨ü¨ìªº¼vÅT³Q©âµ·éõ¯ë®ø¥h¡A¥Lªº¤â¶}©l«ì´_¡A¦ý¬O¤ñ°_°I¦Ñ®É½wºC¤FµL¼Æ¿¡C
ªü»X¸Õ±´©Ê¦a¦ù¶i¥h¥t¤@¥u¤â¡A¨£¥¦²@µLÅܤơA¤~¤jµÛÁx¤l¤@¨B¸ó¤J¡A¶i¤J¤FÃ褤ªº¥@¬É¡C
²´«eªºµe±ÁŵM¤@ÅÜ¡A³o±Ãè¤l¨½ªº¥@¬É©M¥~±ªº©Ð¶¡¥¬§½§¹¥þ¬Û¦P¡A°ß¿W¹³¬O¸g¹L¤F¼Æ¤d¦~ªº·É®á¡C¥~¯«ªº¼Ë»ª¤]¤£¦A¬O·R¼wµØ¡E¨U®¦ªº¼Ë¤l¡A¦Ó¬Oªü»X¦b·½³ù¤W¨£¨ìªº¨ºÓªñ¦ü¤HÃþªºÀÀºA¡A¨ÌµM¬O¼Ò«¬¥¼´è¬Vªº¼Ë¤l¡A¼Ò¼Ò´ò´òªº¦â¶ô¡C¥L¶¹L¥~¯«©Ò¦bªº®y´È¡A²¤Åã³¶ÅD¦a¨«¨ì¤Fµ¡¤á©Ò¦bªº¦ì¸m¡C
»G¦´ªºµ¡ÆF¤@IJ§Y¸H¡A¬Á¼þ©Mµ¡®Ø¦b¤U¼Yªº¹Lµ{¤¤´N¦Ç¸·Ï·À¡Aª÷Äݪº¸Ë¹¢¸¨¦a¡Aµo¥X´XÁn´eÅT¡C
ªü»X¬Ý¦V»·³B¡Aµo²{¤ÑªÅ®É³±¨I¨Iªº³Ä±ßªº¼Ò¼Ë¡A¼sÁ諸¤g¦a¤W¨S¦³¤H·Ï¡A¤@¤Á³£¬OÀR®¨®¨ªº¡C
¦A©¹»·¬Ý¡A¥u¨£¤ÑÃä»»»·ªº¶Â·t¤¤¦³¨Ç³\¥ú¨~©M½ü¹ø¡A§Ï¦ò¬O¤@®y®y³Q©]±ß§]¾½ªº«°¥«¡C
¦³ªº°ªÁq¤J¶³¡A¦³ªº§C¸G¥½w¡A¦³ªº¦³µÛ«Ø¦bªÅ¤¤ÄƱaª¬ªºÀô¸ô¡A¹³Â¤é®É¥N¬ì§ÞÂø§Ó¹ï¥¼¨Óªº¤Û·Q¡A¦ý·®æ©M«Ø¿v¤Ø¤o¤Q¤À¥¨¤j¡A³£¤£¹³µ¹¤HÃþªº¡C¨C¤@Ó³£¹³¬O¤@Ó¿W¥ßªº¥@¬É¡A¦ü¥G¬O«Ü¦hÓ¤£¦P¤å©úªº«°Âí³Q°Å¤F¥X¨Ó¡A«÷´ê¦b³o¨½¡C
³o¨Ç«°¥«Àô¶¦b©P³ò¡Aªü»Xı±o¯Ê¤Ö¤F¨Ç¤°»ò¡AªGµM¦b¤£»·³B¬Ý¨ì¤F¤@¤ù©_©Çªº¥¨¤jªÅ¦a¡C¥»¨Ó¨º¨½À³¸Ó¦³¤°»òªF¦è¡A«°¥«Àô¶ªº¤£¬O³oөж¡ªº¦ì¸m¡A¦Ó¬O¨º¶ôªÅ¦a¡C
¡u³o¨½¡K¡K¡v
¡u¨º¬O¡uµL±æ¸t·µ¡v¡C¡v
¥~¯«¦^µª¤F¥L¡J¡u¥t¤@³~®|ªº¯«°êÅ÷¥ß¦b¨º¨½¡A«O¦sµÛ§Ú¦¬¶°°O¿ýªºª¾ÃÑ©M¤å©ú¡A¥H¤Î§Úªº¾Ç¥ÍÌ¡C¸t·µÅ÷¥ß¦b¥@¬É¤¤¤ß¡AµL¼Æ¥¢¸¨ªº«°¦ÀÀô¶¡AÀRÔ¸t·µ«ü¥O¡A¤~¬O§¹¾ãªº¡u¯î¿¾¤§°ê¡v¡C¡v
¡uì¨Ó¬O³o¼Ë¡C¡v
¡u¦a²y¤WÀ³¸ÓÁÙ¦³¤£¤Ö¤é¤å©úªº¿ò¯d«°¥«¡A¦ý§Ú¨S¦³§ä¨ì¨¬°÷§¹¾ãªº¡C¡v
°I±Ñ§g¤ý¬ÝµÛªü»XªºI¼v¡A½w½w¦a°Ý¡J¡u¯«±ó¤§¦aÁÙ¦³¡A¬O¶Ü¡C¡v
ªü»X½w½w¦aÂà¹L¨¨Ó¡A¦ü¯º«D¯º¡J¡u§Ú¤£¯à¦^µª³oÓ°ÝÃD¡A§ÚÁÙ¤£·QI«q¤÷¿Ë¡C¡v
¡u¯u¹ê³yª«¥D¨£¹L§A¤F¡A¦ý¦o¨Ã¥¼§â§A©Mªü»X¥»Å饵¥¬Ý«Ý¡C¤HÃþ¦b³o¤è±Á`¬O¦³©_©Çªº°õ©À¡A¦o¨S¦³§â§A·í°µ«Ä¤l¡A§A¤]¤£¥²§â¦o·í§@¤÷¿Ë¡C¡v
¡u©Î³\¬O³o¼Ë§a¡A¦ý§Ú¨ÌµMı±o§ÚÀ³¸ÓºûÅ@¦o¡C¡v
ªü»X·n¤F·nÀY¡J¡u¡¥·P±¡¡¦¬O¤£¬O³oÓ·N«ä¡H¨Ã¤£¬O¦]¬°¦o¹ï§Ú¦p¦ó¡A¦Ó¬O¦]¬°§Ú·Qn¿Ëªñ¦o¡A©Ò¥H¤~·|³o¼Ë°µ¡C·íµM¡A§Úªº¯à¤O¦³¡A©Ò¥H¤]¥u¯à¦b³o®ÉÔ©Úµ´±z¤@¤U¡A¦pªG·Q½Ð±z¥h°£¦o¨¤Wªº¦Ã¬V¡A¨º¥²µM¬O¤@Ó©ù¶Q¨ì¯u¯«¤]¤£´±»´©ö¥I¥Xªº¥N»ù¡C¡v
¡uµL§«¡C¡v
¡u¬Ý¨Ó§Aªñ¤éªº¾Ç²ß¨ú±o¤F¤£¤Ö¦¨ªG¡A©M±ö}©_ªº¬Û³B¤]ºâ´r§Ö¡AÅý§A¦h¤Ö·P¨ü¨ì¤F¤@¨ÇªF¦è¡C¡v
¡u§ÚÁÙ¬O¦Û¨pªº¡A¤£·|¸Õ±´¥ô¦ó¯à¤O½d³ò¥H¥~ªº¨Æ±¡¡C¡vªü»XÁqÁqªÓ¡A¡u¥u¬Oı±o¤°»ò³£¤£°µ¦³ÂI¥i±¤¡C¡v
¡u¦Ó¥B±zªº¤ß¨½À³¸Ó¦³µªÑÛ¡A¤£¥²¬°Ãø§Ú³oÓ¤p¤pªº¤À¨¡C¡v
¥~¯«¤£¸m¥i§_¡AÀÀºAªºÁy¤W¬Ý¤£¥X³ß«ã¡Cªü»X¤ß¨½ÊØÊסA¤£ª¾·|±o¨ì¤°»ò¼Ëªº¦^À³¡C±Û§Y¥L·Pı¤@°}±À¤O¶Ç¨Ó¡A¥L¨¤£¥Ñ¤v¦a¾a¦b¤Fµ¡¤á¤W¡AµM«á¬ðµMI«á¤@ªÅ¼Y¸¨¤U¥h¡A±qÃ褤ªº¥@¬É±¼¤F¥X¥h¡C
ªü»X°ÔÜÖ¤@Án§¤¦b¦a¤W¡A§¤¦b¤F¬X³n«p¹êªº¦a´à¤W¡Aè¦n¦b·R¼wµØªº¸}Ãä¡C
·R¼wµØ¯ºÖ©Ö©¦a§CÀY¬Ý¥L¡A©MÃC®®¦â¦aÂàz¥~¯«ªº·Qªk¡J¡u§Ú¨S¦³¥Í®ð¡A¤]¤£¥´ºâ°l¨s§A¡A©Ò¥H§A²{¦b¥i¥HÄ~Äò¥h¦Û¥Ñ¬¡°Ê¤F¡C¡v
¡u©I¡A·PÁ±zªº¤j«×¡C¡v
ªü»X»D¨¥ªQ¤F¤f®ð¡A©ç©ç¦çªA¯¸¤F°_¨Ó¡A¤S§Ô¤£¦í¦n©_¦a¬Ý¦V·R¼wµØ¡J¡u±z¦b³o¨½°µ¤°»ò¡H¡v
·R¼wµØ°ª²`²ö´ú¦a¬ÝµÛµ¡¥~ªº·´º¡J¡u§Ú¦b¦^¾ÐªüÂL©Ô¡C¡v
¡u±zªº¨º¦ì©d¤l¡H¡v
¡u¬O°Ú¡C¡v´cÅ]·P´n¸U¤À¡A¡u¦o¹³¤õ¤@¼Ë¡A´±·Q´±°µ´±»¡¡AÃø©Ç§Úªº¤H°¸·|°Ê¤ß¡A¬ÝµÛ¦o¦ÛµM¦a¦º¥h¦Ó¤£¬O±N¦o¦¬ÂáC´N³s§Ú¤]¦³ÂI¥i±¤¡X¡X¹³¦o¤@¼Ë¤jÁx¤S¼ö¯Pªº¤H¡A¦Ü¤µ§Ú³£ÁÙ¨S¨£¨ì²Ä¤GÓ¡C¡v
310
¡u¡K¡K¦b¯«ªº¨£ÃÒ¤U¡A§A§Ú±N½lµ²¤Ò©dªº«´¬ù¡A©¾¸Û¤_©¼¦¹¡A¤£Â÷¤£±ó¡A¥Í¦º¬Û¨Ì¡Aª½¨ì¥Ã»·¡K¡K¡H§AÀ³¸Óª¾¹D¡A§Ú¤£·|¶i±Ð°ó¡A¤]¤£¥i¯à»¡³o¨Ç¸Üªº¡C¡v
¡u¬Oªº¡A§Ú·íµMª¾¹D¡I¡v
¡u¦Ó¥B§Ṳ́]µ´¤£¥i¯à°µ¨ì¡C¡v
¡u¬Oªº¡A§Úª¾¹D¡C¦ý§Ú·Q§v§A»¡¡A¦A»¡¤@¹M§a¡A¿Ë·Rªº¡I¡X¡X¡¥§Ú̱N©¾¸Û¤_©¼¦¹¡A¤£Â÷¤£±ó¡A¥Í¦º¬Û¨Ì¡Aª½¨ì¥Ã»·¡¦¡I¡v
TBC
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¤j®a¦³¨S¦³·Q°_¨Ó¡A²z¬d´¿¸gÄñµÛ¦Ñ·RÅý¦o§ï¤F¦n´Xª©´L¦W¡A³Ì«á¿ï¤F²{¦b³oÓ°Ú¡H£r(£¿?¡¬)£r
¯u³yªº¸Ü¡A¦o¥u¬O¯Âºéªº²{¦b¤~ª`·N¨ì¡A¦]¬°¤§«e¤@ª½¨¾µÛ¦Ñ·R¡A·¥¥ú·|³£¤£«ç»ò©À¦Ñ·R´L¦W¡C¦Ó²{¦b¡Aª`·N¨ì¤§«á¨³³t¦a·Pı¤£¹ï«l¡Jä¹s¡AÁöµM¥i¥H¸ÑÄÀªº³q¡A¦ý¦a²y¤W¨S¦³Ãþ¦üªºÅv¬`¡C