按照千里給的地址，在未白鎮研究所後面兩條街的兩層小洋樓，林千行終于是見到了小遙。
小遙打開門看到是林千行，當即給了他一個大大的擁抱。
「爺爺！好久不見！」小遙仰著頭笑容滿面。
林千行模了模小遙的頭，柔聲問道︰「搬來新家還習慣嗎？」
小遙重重的點頭，「認識了不錯的朋友，很談得來。」
「那就好，你媽媽呢？」林千行和小遙進屋，在玄關換上拖鞋，剛走進客廳就看到亂糟糟的一團。
戴著眼鏡留著鍋蓋頭的小男孩正在擺弄著積木，他身邊還散落著一堆其他玩具。
看得出千里夫婦很疼愛這個小兒子。
「媽媽去幫我辦旅行手續了，還要申請圖鑒，現在應該在小田卷博士的研究所吧。」小遙說完就去抓著小勝，過去充當媽媽的角色，教訓自己的弟弟不能隨便把玩具丟在客廳。
小勝看到林千行，與之對視。小勝模糊的記憶中好像確實有這麼一個熟悉的人。
「姐姐姐姐，他是誰啊？」
「是神奧的爺爺，咱們一家人的長輩。」
「爺爺？」小勝一臉懵懂，手上一不留神將搭起來的積木推了一下。
看著倒塌的積木，小勝忽然哭了起來。
林千行忍俊不禁，坐在沙發上逗弄起這孩子。
沒多久，美津子回到家中看到林千行正抱著小勝看電視，馬上走進客廳打招呼。
雖然千里打過招呼，但她也沒想到林千行到的這麼早。
「手續已經辦完了，小遙明天去研究所找小田卷博士領完圖鑒就能出發旅行。」美津子將好消息告訴小遙。
小遙激動地跳了起來，「我去收拾行李！」丟下一句話，小遙邁開縴細的小腿快步跑回二樓房間。
「這孩子……」美津子嘆息一聲，對林千行說道︰「小遙等這一天已經很久了，可我實在是不放心讓她一個人出去，」
「現在只要不去人跡罕至的地方，就不會有什麼危險的。」林千行安慰美津子。
「這孩子一個人旅行還沒個同伴，如果可以您也要幫忙鑒別鑒別別讓她找一些不三不四的人成為朋友。」美津子和其他所有母親一樣非常擔心自己的孩子。
「放心吧，小遙是在我身邊長大的，她比同齡的孩子強多了。」
在未白鎮休息一天。
第二天一早，小遙穿就已經戴整齊，隨時準備出發。
她的背包比較簡約，但看款式應該是得文公司的最新款空間背包，體型小方便攜帶，但里面空間大，可以放不少東西。
美津子和小勝站在門口揮手送兩人離開。
不過並不是離開未白鎮，而是還要去小田卷研究所，給小遙領取初始寶可夢和圖鑒。
這里距離小田卷研究所並不遠，只隔了兩條街。
進入研究所，兩人卻被這里的研究員告知小田卷博士離開去野外研究寶可夢了。
研究所歉意的說道︰「博士可能要傍晚才能回來。」
「啊！！不會吧！我可是期待今天很久了。」小遙苦著臉。
研究所也知道新人訓練家對于旅行的期待，于是建議道︰「博士其實也才離開半個小時，如果您能趕上的話，說不定能在101號道路那邊遇到博士。」
「好！」
小遙二話不說離開研究所，奔著101號道路就跑了過去。
「這丫頭，真是急性子。」林千行向研究員詢問小田卷此行的目的地，得知是103號道路後，路線自然而然也就規劃好了。
只是讓兩人沒想到的是，這才離開未白鎮沒多久就踫到了一大月復便便的中年男子被一只土狼犬追的圍著樹轉圈。
「喂，別看了！我的包包在那里，里面有精靈球，快幫我吧這只土狼犬趕走。」大月復便便男子氣喘吁吁的對著林千行和小遙這邊喊道。
林千行有些恍惚，這一幕讓他突然覺得很是熟悉。
「去吧，小遙。」林千行輕輕拍了拍小遙的肩膀。
「嗯！」
小遙一個滑鏟來到男子掉落的單肩包前，從中拿出一顆精靈球對著土狼犬扔了過去！
！
這一球踫巧砸在土狼犬的頭上，將土狼犬砸的五官變形，面部極限扭曲。
「汪嗚！！」
土狼犬盯上小遙，誰知這時精靈球彈開，一只藍色，有著四只，好像女圭女圭魚一般的寶可夢鑽出來一頭將土狼犬頂飛了出去。
「是水躍魚！」小遙滿心歡喜，也知道這被追的男子的身份了。
土狼犬趁著小燕不備，一頭撞在水躍魚的身上，將其頂飛幾步。
「水槍！」
隨著小遙的話音落下，水躍魚吐出一個手臂粗細的水柱將土狼犬噴飛了出去。
土狼犬受到重擊一瘸一拐膽怯的離開。
「太好了！終于得救了！」男子癱倒在地。
「小田卷博士，你怎麼會被一只土狼犬追成這樣？」小遙走過去把精靈球遞上。
「你認出我了啊，看樣子你就應該是今天要出發旅行的小遙了吧，千里的女兒。」
「知道您還離開！」小遙有些生氣哼了一聲。
「沒辦法嘛，我兒子一直再幫我做研究，我要去給他送些東西。結果出來未白鎮我就踩到草叢里一只土狼犬的尾巴，被它追到這里來的。路上還被它咬住背包給奪走了，我怕背包的東西流落出去在這里繞了好久了。」
「不愧是您啊，小田卷博士。」小遙無奈道。
「過獎過獎。」小田卷撓了撓頭，傻笑著回應。
林千行沒露面，而是在後面看小遙的表現。
做事雷厲風行的模樣，確實有幾分像他。
回到未白鎮的研究所內。
小田卷博士讓小遙從水躍魚和火稚雞選擇一只當做初始寶可夢。
至于木守宮已經被他的兒子悠樹給挑走了。
小遙選擇了一同戰斗過的水躍魚當做初始寶可夢。
「那個……圖鑒的話，還在我而已哪里測試，可能需要等他回來才能交給你了。」
小遙的眉頭挑了挑︰「您兒子在哪？」
小田卷有些尷尬的說道︰「古玫鎮北面的103號道路。」
「我直接去找他拿。」
「我也沒想到昨天你母親來辦手續，你今天就要外出旅行所以才讓我兒子去測試圖鑒的性能，畢竟圖鑒也是新鮮東西……好吧好吧，我又嗦了，你應該很容易就能找到他，是個跟你年紀差不多的男孩。」
小遙離開研究所，將圖鑒的事情告訴外面的林千行後，兩人離開去尋找小田卷博士的兒子。