¡u³o¬O§Ú±q°ê¥~±a¦^¨ÓªºÂ§ª«¡A¬Ý¬Ý³ß¤£³ßÅw¡C¡v
¦ó®a°|¤l¨½¡A«e°|«ÈÆU¤¤¡C
³¯¤Ñ©ñ±N§²°¥´¶}¡A¨½±¬O¤@¶ô¤âªí¡A¦ó«B¬W¥Ø¥ú¤@±½¡A¹y®Éµo²{³o¬O¦Ê¹F»BÄR¡A¦Ó¥B®Ú¾Ú¥L³q¹L¨t²ÎÀò±oªº¦Wªí¾Ç²ß¸ê®Æ¡A³o¶ôªí¬O¥h¦~±À¥Xº´ÚNautilus¨t¦C¹B°Ê«¬µÃªí¡A¤£ù׿û´Ú¦¡ªºRef. 3700/1¡C
¹ï¤_³oÓ«~µP¡A¦ó«B¬W¯u¤ßı±o®¼¤£¿ùªº¡AÁö»¡²{¦b³oӮɥN¡AÁÙ¨S¦³«á¥@¨ººØ³»¯Å°ø¨×«~ªº·Pı¡A¦ý¤£±o¤£»¡¡A¤£·\¬O¥@¬É¦Wªí¡AµL½×¬O°µ¤uÁÙ¬O³y«¬¡A³£«D±`¸g¨å¡C
¡u³¯¨û¡AÅý§A¯}¶O¤F¡C¡v
¦ó«B¬W±µ¹L¨Ó«á¯ºµÛ·PÁ¹D¡A¤£¹L¥L¨Ã¨S¦³½æ§Ë¦Û¤v¹ï³o¶ôªíªº¤F¸Ñ¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A³¯¤Ñ©ñ¯à¨Ó¯¬¶P¡A¤]ºâ¦³¤ß¤F¡C
¡u«¢«¢«¢¡A«È®ð¤°»ò¡A³oªí¤]¬O§Ú¦b°ê¥~ªº¥Í·N¦X§@¥ë¦ñ°eµ¹§Úªº¡A¥u¤£¹L§Ú¹ï¤â¤W³o¶ô¦Ñ±öªá¤âªí¦³·P±¡¤F¡A¤@ª½ªÙ¤£±oºK¡A©Ò¥H¥u¯à«K©y§A¤F¡C
§v§Ú¦X§@¥ë¦ñ»¡¡A³o¬O·ç¤hªí¡A¥s¤°»ò¦Ê¹F»BÄRªº¡A¦b°ê¥~®¼¦³¦W®ðªº¡C¡v³¯¤Ñ©ñ«¢«¢¤@¯º¡A³s³sÂ\¤â¯º¹D¡C
¡u¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A³¯¨û¯à¨Ó´N¤w¸g«Ü¦n¤F¡A³¯¨û§A¥ý§¤·|¨à¡A§Ú¥hµ¹§Aªw¯ù¡A§A¤µ¤Ñ¤U¤Èn¬O¤£¦£ªº¸Ü¡A±ß¤W´N¯d®a¨½¦Y¶º¡A¨ì®ÉÔ§Ú¦A³§A¦n¦n³Ü´XªM¡C¡v¦ó«B¬W¯º¨þ¨þ¦a»¡¹D¡C
¹ï¤_³¯¤Ñ©ñ¡A¦ó«B¬W¯u¤ßı±o¥L³o¤H©Z¸Û¬Û³B¤§«á®¼¤£¿ùªº¡A°£¤F²Ä¤@¦¸µo¥Íªº¤£´r§Ö¤§¥~¡A³¯¤Ñ©ñ¤£ºÞ¬O±µ¤H«Ýª«¡AÁÙ¬O»P¥L°µ¥Í·N³£«D±`¬Ù¤ß¡C
¹L¥h³o¤Q¦~¡A¥LÌ©¼¦¹¤§¶¡¨C¦~³£·|¦X§@¤T¦¸¥ª¥k¡A¨C¤@µ§¥æ©ö³£¯à°÷Åý¦ó«B¬WÁȨ줣¤Ö¿ú¡A¤£¹ï¡AÀ³¸Ó¬O¶Àª÷ÁÙ¦³¥jª±¥É¾¹¡C
¤×¨ä¬O¦ó«B¬W»¡¦Ñ°´¿§i¶D¹L¥L¡AI«áªº¤H³ßÅw¥jª±¦rµe¡A¥É¥Û¯]Ä_³o¨ÇªF¦è«á¡A¤§«áªº´X¦¸¥æ©öªºªF¦è¡A³¯¤Ñ©ñ³£·|§ë¨ä©Ò¦n¡A°£¤F¥Î¤Ö³¡¤À¤j¶À³½¤§¥~¡A¨ä§Eªº¥þ¬O³o¨ÇªF¦è¡C
¦Ü¤_²{ª÷Ô£ªº¡A´X¥G±q¥¼¥X²{¦b¥L̪º¥æ©ö·í¤¤¡C
¥H¦Ü¤_¦ó«B¬W²{¦bªºÀH¨ªÅ¶¡¨½¡A¥jª±¦rµe¡A¥É¾¹»B»Aµ¥ªº¼Æ¶q¼W¥[¤F«Ü¦h¡C
¡u³Ü¯ù¥i¥H¡A¤£¹L¦Y¶ºªº¸Ü¡A¤µ¤Ñ¬O¤£¦æ¤F¡A§Ú¤@·|¨à´N±o¨«¤F¡A§Ú¤µ¤Ñ±ß¤W¬ù¤F®üÃöªº»â¾É¦Y¶º¡A¥u¯à§ï¤Ñ¤F¡C¡v³¯¤Ñ©ñ¯ºµÛ»¡¹D¡C
¡u¦æ¡A¤Ï¥¿³¯¨û¤]ª¾¹D³o¨½¡A¦³®É¶¡´Nª½±µ¹L¨Ó¡A¨ì®ÉÔ«¥Ì¦A¦Y¶º³Ü°s¡C
³¯¨û¡A¨º§A¥ý§¤¡A§Ú¥hµ¹§Aªw¯ù¡C¡v
»¡½}¡A¦ó«B¬W±N¤âªí®³µÛ¡AÂਥh§ä¤F¤ýÓ}¡AÅý¦oÀ°µÛ¿N¤@³ý¤ô¡C
¤£¤@·|¨à¡A¤G¤H¨Ó¨ì¤@³B¦wÀRªº©Ð¶¡³Ü¯ù¡A觤¤U¡A³¯¤Ñ©ñªº¥Ø¥ú´N¬ÝµÛ¨«eªº³o¤@®M¯ù¨ã¡A¤×¨ä¬O¬Ý¨ì¦ó«B¬W«Î¨½ªº®à¤l¡A¥ß°¨§Ô¤£¦í¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡u¬W¤l¡A§Ú¬Ý§A®a¨½ªº®a¨ã¡A¤j¦h¼Æ³£¬Oª÷µ··£¤ìÁÙ¦³¶Àªá±ù°µªº¡A§Úªº²î·|¸g¹L®ü«n¡A§AY¬O³ßÅw¡A¤U¦¸¦^¨Ó§Úµ¹§A±aÓ¤Q¨Ó¤è¡C¡v
¡u¨º·P±¡¦n°Ú¡A³¯¨ûºÉºÞ±a¨Ó´N¬O¡A¤£¶È§Ú³ßÅw³o¨Ç¡A§Ú¨ºÓªB¤Í¤]®¼³ßÅwªº¡C¡v
¦ó«B¬Wµ¹³¯¤Ñ©ñˤF¤@ªM¯ù¡AÀH«á¯º¨þ¨þ¦a»¡¹D¡C
¹ï¤_³¯¤Ñ©ñªº¦n·N¡A¦ó«B¬W·Ñªo©Úµ´¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡AµL«D¬Oµ¥»ù¥æ´«¡A¦A¥[¤W¤H±¡©¹¨Ó´N¬O¤F¡C
¦Ó¥B¡A¦Û±q¦³¤Fn«Ø¥ß¤@Ó¶W¯Å°]»Öªº·Qªk«á¡A³¯®aªº¶Õ¤O´N¤w¸g¶i¤J¤F¥L¥¼¨Óªº³W¹º·í¤¤¡C
¤×¨ä¬O³¯®a¾Ö¦³¦Û¤vªº²î¶¤¡A¦b¥¼¨ÓÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ±¡»Ýn¥LÌÀ°¦£©O¡C
¡u¦æ¡A¤U¦¸¦^¨Ó§Ú´£«e³qª¾§A¡C¡v
³¯¤Ñ©ñ¯ºµÛÂIÀY¡AÀH«á¤S°Ý¹D¡J¡u¹ï¤F¡A§Ú§v³¯¥Ý»¡¡A§A©M¤ýÓ}³£Ã㾤F¡H¡v
¡u¶â¡A§Ú̳£Ã㾤F¡A¼È®É®a¨½¤]¤£¯Ê¦Y³ÜÔ£ªº¡A©Ò¥H§Ú¤]¤£·Q¦o¨º»ò¨¯W¡C¡v¦ó«B¬WÂIÀY¯º¹D¡C
»D¨¥¡A³¯¤Ñ©ñÂIÂIÀY¡A¥Lª¾¹D¦ó«B¬W³q¹L¥L»P¦Ñ°¤§¶¡ªº¥æ©ö¡AÀ³¸Ó¬OÁȤF¤£¤Ö¿úªº¡A³æ±q³o³B°|¤l¡A¥H¤Î°|¤l¨½ªº®a¨ã³o¨Ç´N¯à°÷¬Ý¥X¨Ó¡C
¡u¨º§A¥¼¨Ó¦³¤°»ò¥´ºâ¡HY¬O¤£¶û±ó§Ú³oÃä¼q¤p¡A¤£¦p¸ò§Ú¤@°_¨ì³B¶]¶]¡AÁöµM¨¯W¤@¨Ç¡A¦ý¦n¦b¤ñ§A̤W¯Z±j¤£¤Ö¡C¡v³¯¤Ñ©ñÁ¾µê¦a»¡¹D¡C
³¯¤Ñ©ñ¬O¯uªº¦³¿ú¡AY¬O¥[¤W³¯®aªº²£·~¡A¦b¾ãÓ¤¤°ê¡A¥LÌ®aªº¸ê²£³£¬O±Æªº¤W¸¹ªº¡C
¡u¦hÁ³¯¨û¡A¤£¹L¡A§Ú̼ȮÉÁÙ¤£·Ç³Æ¥X¥h¤u§@¡A§Ú·Q¶XµÛ³oÓ¾÷·|¡A±a¤ýÓ}¥X¥h¨«¨«¡C
»¡¨Ó¤£©È³¯¨û¯º¸Ü¡A§Ú¬¡¨ì²{¦b¡A¥h±o³Ì»·ªº¦a¤è´N¬O«O©w¡A¨þ¨þ¡I
¥j¤H¤£¬O±`»¡¶Ü¡HŪ¸U¨÷®Ñ¤£¦p¦æ¸U¨½¸ô¡A¯ª°ê¤j¦nªe¤s¡A¤£®ÁÓ¥h¬Ý¬Ý¡A¤H¥Í°Z¤£¥Rº¡¿ò¾Ñ¡H¡v¦ó«B¬W¯ºµÛ»¡¹D¡C
®È´å¡A¬O¥L³Ìªñ¨â¦~¤º³Ì·Q°µªº¨Æ±¡¡Aªá¤@¦~®É¶¡§â°ê¤ºªº¦W¤s¤j¤t¨«§¹¡A¦A¥hªY½à¤@¤U°ê¥~ªº´º¦â¡A¤§«á´N¸Ó¦£¸L°_¨Ó¤F¡C
¹ï±¡A§v¤F¦ó«B¬W³o¸Ü¡A³¯¤Ñ©ñ´h¤F¤@¤U¡AÀH«á¥L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¦æ§a¡A³o¼Ë¤]®¼¦n¡AY¬O»Ýn³¯¨ûÀ°¦£ªº¦a¤è¡AºÉºÞ¶}¤f¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A«¥Ì³£¬O¿Ë±¡A¬O¤@®a¤H¡C
¦Ó«¥Ì¬Û³B³o»ò¦h¦~¡A§Ú¹ï§A¬O«D±`ªY½àªº¡A¯un·Q¸ò§Ú¤@°_¾Ç°µ¥Í·N¡Aª½±µ¨¥»y¤@Án¡C¡v
¡u¦hÁ³¯¨û¡A§Ú°O¤U¤F¡C¡v
¤G¤H»¡¤F¤@·|¨à¸Ü¡A¤ÂI¥b¡A³¯¤Ñ©ñ´N§iÃãÂ÷¶}¤F¡C
¦ó«B¬W¿Ë¦Û°e¥L¥Xªù¡Aè°e¨«¡A´N¨£¥|¦X°|ªº¦Ñ¾F©~̵²¦ñ¨Ó¤F¡A¤T¤j·Ý¤@®a¤l¡AÁÙ¦³»¯ªF©M¥L¶ý¡A¯³²a¯ø¥À¤k¤T¤H¡A¨C®a³£´£¤F§ª««e¨Ó¼y¶P³ì¾E·s©~¡C
¡u«¢«¢«¢¡A§Ú´N»¡¬O³o¨½¹À¡A¬W¤l¡A®¥³ß®¥³ß¡I¡v
¤@¨£±¡A¤T¤j·Ý¥ß°¨¯º¨þ¨þ¦a¤W«e®¥³ß¡AÀH«á¨ä¥L¤H¤]»°ºò®¥¶P¡C
¨£ª¬¡A¦ó«B¬W¤]¶}¤ß¡A¯ºµÛ¦^§«á¡A«KÁܽФj®a¤@°_¶i¥h¡C
¥L¿Ë¦Û±aµÛ¤j®a¤@өж¡¤@өж¡¦a°ÑÆ[¡A¦ý¬O¦³¤H¦n©_³o¬O¤°»ò¡A¨º¬O¤°»òªº®ÉÔ¡A¦ó«B¬W³£·|¯ºµÛ@¤ßÁ¿¸Ñ¦^µª¡C
¤@°_¦í¤F´X¤Q¦~ªº¾F©~«e¨Ó¯¬¶P¡A¦ó«B¬W·íµM¬O¶}¤ßªº¡A±`¨¥¹D´I¶Q¤£ÁÙ¶m¡A¥hÀA¦ç©]¦æ¡C
¥LÁöµM¤w¸g¤ë§IÂ÷¤F§C¯Å½ì¨ý¡A¦ý¥L¤]¬O¤H¡A°¸º¸¤]·|±o·æ¤@¤U¡C
¥þ³¡¬Ý§¹¡A¦b«²³¤H¸r¼}ªº¥Ø¥ú¤¤¡A¦ó«B¬W±a¥L̦^¨ì¤F«e°|¡C
¤@¤j·Ý¡A¤@¤j¶ý¡AÁÙ¦³¦ó¤j²M¥H¤Î©¨¤÷©¨¥ÀÀ°µÛ©Û«Ý¡A¦ó«B¬W«h¬OÅý¤ýÓ}»âµÛ³¯¥Ý¡AÁÙ¦³¤w¸g¿ô°sªº°ê§L¤@°_¥h¼p©Ð°µ¶º¡C
¤£¦P¤_¥|¦X°|¡A³o¨½ªº¼p©Ð«Ü¤j¡A¦ó«B¬W¦b³W¹ºªº®ÉÔ¡Aª½±µ§Ë¤F±Nªñ¤T¤QÓ¥¤è¤j¤pªº±¿n¡A©Ò¥H¤H¦h¤]¯à°÷Âà±o¶}¡C
³¯¥Ýµ¥¤H¥þ¬~µæ¡A¦ó«B¬Wºâ¤Áµæª£µæ¡A¦]¬°¤¤¤È¦ó«B¬W´N¹w®Æ¨ì¥|¦X°|ªº¾F©~¹L¨Ó¡A¥[¤W¤S°¨µØ©M¼B´PªºÀ°Å¨¡A©Ò¥H¤¤¤È´N°µ¤F¤£¤Ö¦Yªº¡C
¦p¤µ¥u»Ýn¦bª£¤@¨Çµæ´N¥i¥H¤F¡Aˤ]«D±`¤è«K¡C
¦P¼ËÂ\¤F¤T®à¡A°sªº¸Ü¤]¬O³ÜªºT¥x¡A¦b¦ó«B¬W´£°s·PÁ«á¡A¤j®a«K¶}©l¤F±ÀªM´«·ø¡C