一輛帶篷軍用卡車緩緩駛進日軍設的檢查路卡。後車廂內，穿著憲兵制服的栓子與大壯端著槍，像是看守著胖大嫂及其他鄰居的樣子；同樣穿著憲兵制服的顧秋妍開著車，副座是穿著士官制服的丁大哥。路卡邊一名日兵走過來，抬手示意停車。
顧秋妍停車，探頭出車窗說道︰「憲兵隊押送人犯。」
日兵走到車後，往後車廂里看了一眼，隨後小跑著到路障邊，招手示意通過。崗亭的電話鈴聲急促響起，崗亭外一名日兵轉身走進門去，抓起電話說道︰「什麼？」日兵面色一驚，當即掛上電話奔出崗亭，邊指著前面的軍車邊喊道︰「軍車是被劫持的！攔住它——」
顧秋妍通過後視鏡看到了日兵的舉動， 地踩一腳油門，軍車轟鳴著加速沖了出去。日兵大叫說道︰「快追！」
各處日兵奔向崗亭邊排列的三輛跨斗摩托車騎上追來。
顧秋妍朝車里大吼道︰「都給我待穩咯！」
她 一腳剎車並轉動方向盤，卡車在刺耳的剎車聲中 然橫轉，前兩輛摩托當即撞上卡車車斗，車翻人飛；後一輛摩托車 然打把躲避，卻控制不住「砰」地撞向了路邊的山壁，爆炸，起火……
和平飯店接待室里，日下步與竇仕驍及林沐在分析桉情。
日下步說道︰「初次交鋒下來，我可斷定，政治獻金之事客觀存在，我們是否可以就此把排查共黨和追查政治獻金，兩桉並作一桉？」
林沐說道︰「飯店里除了蘇聯夫婦，沒有別的共黨，這是兩桉並一桉的基礎，需要對此推論進行反向追問，避免存有被忽略的邏輯漏洞。」
日下步點了點頭。竇仕驍說道︰「站前廣場被擊傷的共黨男子，是準備前來和平飯店的，怎麼理解？」
林沐想了想說道︰「政治獻金之事，意味著南京政府有意投靠蘇聯，中共若是得到了風聲，必然會派人來刺探情況。」
竇仕驍說道︰「共黨救走該男子後，又在飯店外出現，目的是什麼？」
林沐說道︰「觀測環境、評估風險，確定能否接續被救同黨的任務。」
這時，電話鈴響。日下步起身去接電話道︰「那警監。」
那警監說道︰「共黨劫走的那些鄰居，差一點兒就抓到了。可共黨利用日產軍用卡車的堅固性惡意制造事故，最終僥幸月兌逃，追擊過程中，我憲警人員尤其是日籍士兵，表現出了極高的軍事素質以及……」
日下步打斷說道︰「好了，我知道了。」日下步掛了電話，回到會議桌邊說，「共黨再次逃月兌，就像泥鰍一樣。」
竇仕驍與林沐相覷了一眼。日下步說道︰「但我在想，用共黨來求證我們的推論，應該會更有力度。瑞恩那些家伙再給一次重擊，相信就能見到效果，那麼我們就讓效果更大一些！走，再去會會他們。」
日下步帶著竇仕驍與林沐上到四樓，邊走邊說道︰「既然是打重拳，就要打出聲響，不但要一把擊潰瑞恩他們，還要讓外界感受到我們的凶悍。如果共黨僅為接續任務，風險過大就不會再來，他若依舊現身的話，就可說明飯店內還有他放不下心的同黨，蘇聯夫婦之外的中共！」
說話間，他們已到403房間門邊，日下步推門進去，其他人也跟了進去。坐在沙發上的陸黛玲與龔導演驚詫地起身看著他們。
日下步看了眼陸黛玲，對龔導演說道︰「听說你一不小心就困在這里了？酒會的請帖，誰給你的？」
龔導演說道︰「是東京映畫，我為他們籌拍一個電影。」
日下步道說︰「文藝人士嘛，很好，容易引起關注。」
在316 房間，陳佳影正閉著眼楮蜷在沙發里。
王大頂說道︰「進去睡會兒吧，你得休養。」
陳佳影說道︰「我在想，憲警方通過什麼知道了政治獻金的事兒？滿鐵情報那麼先進，也沒半點兒風聲，那些家伙更不會自曝，除非……」
她說著，看了一眼王大頂，王大頂連忙避開了她的視線。陳佳影懊惱地說道︰「呵，就卡在這里，我現在沒法組織推理，你知道嗎？」
王大頂說道︰「知道知道，所以才讓你休養嘛。」
陳佳影說道︰「或許你以為蘇聯夫婦替我障了眼，也是不錯的結果吧？」
王大頂說道︰「你看，蘇聯承認‘滿洲’轉賣鐵路，其實挺不仗義的，雖說也姓共……」
陳佳影打斷說道︰「你知道蘇聯的意義嗎？」
王大頂一時語噎。陳佳影說道︰「它實踐了馬克思主義，十月革命一聲炮響，落後的國家迅速被改變成為強國，它讓我們看到了希望。」
在歌舞廳里，陳氏兄弟、蘇聯夫婦、瑞恩、喬治白正聚在一起。
陳敏章說道︰「他們把大家圈這里想干什麼？」
瑞恩說道︰「別緊張！要知道大家都不是隨便能惹的人。」
巴布洛夫說道︰「瑞恩，你從陳佳影身上搜到的東西銷毀了沒有？」
瑞恩咬牙切齒地說道︰「我對上帝發誓可以嗎？我什麼都沒搜到！」
巴布洛夫說道︰「那就好。大家都听著，日本人現在是虛張聲勢，因為他們沒有證據，只要大家求同存異，緊密團結，這場博弈他們不會贏。」
話音未落，「砰」的一記開門聲響，陸黛玲與龔導演被兩名憲兵押著連滾帶爬地進來，後面跟著日下步、竇仕驍及林沐。陸黛玲與龔導演貼著身子躲著憲兵們連連晃來的刺刀。林沐與竇仕驍互遞了一下眼色，林沐說道︰「行動吧！」幾名憲兵上前分別抱起陸黛玲與龔導演扔出窗外，兩人摔到街上，然後尖叫、哭號著滾爬起身，不知方向地踉蹌逃竄。
一個憲兵隨即向他們開槍，「砰」的一記槍響，龔導演中槍倒地。
听到槍聲陳佳影與王大頂撲向窗邊，只見下方的街道上，陸黛玲正跪在龔導演身邊，驚恐地哭號著。這時，倆憲兵趕來，一把架起左臀一片血污的龔導演往飯店里走，隨後一個便衣拽起陸黛玲走進飯店。
瑞恩、喬治白、陳氏兄弟、蘇聯夫婦等人臉色一下子煞白。
陳佳影對王大頂說道︰「這是在拿無辜的人做恐嚇，憲警方窮凶極惡了，看來他們勢在必得。」
竇仕驍轉身對向瑞恩等人說道︰「坦白地告訴大家，那兩人是無辜的，但他們的遭遇可以編成各種版本，比如謀殺了你們中的誰或者全部！在逃跑時被憲兵擊傷、束手就擒，我敢擔保，不管你們遭受怎樣的厄運，我們都可以做出合情合理的解釋，絲毫影響不了我們的對外關系。你們要知道，這片土地上誰在掌握話語權？」
日下步掃視了瑞恩等人一眼說道︰「我只想說，我們沒有耐心了。」
喬治白尖叫著說道︰「我和瑞恩是被裹挾的，我們跟這事兒沒關系。」
陳敏正咆孝著說道︰「你給我閉嘴！」
瑞恩說道︰「政治獻金是南京和蘇聯的交易，我們只是被裹挾，其實我們也想查探，我們可以跟日方合作。」
日下步說道︰「我不想听你們廢話了。把他們通通押到地下室！」