板田對于中國話也學會了不少，有時候或多或少也能吧唧兩句中國話，但畢竟不怎麼太通懂，尤其是對中國的地方方言，他了解甚少，或者是一知半解。
但是，這家伙畢竟來到中國已經幾年了，自九一八事變後，日本鬼子在滿洲國成立偽滿傀儡政權。板田也就是那個時候來到了中國，那時候日本軍隊還駐扎在長城以外，但是，他們佔領熱河直取北平態勢相當明顯，只要佔領了熱河，日軍便可選擇除山海關外更近的道路南下直取北平。1933年2月21日，日本軍隊兵分三路，先後奪取了，開魯、新惠、建平，目標赤峰，之後南下承德;一支由錦州出發，進攻北票、朝陽、葉柏壽，最後向承德進犯;另一路由日軍第七師團、第十四師團、騎兵第四旅團和第八師團一部，另有偽軍丁強(李際春)部，從綏中出發，向建昌、凌源、平泉進攻，再向承德進犯。此外，侵佔長城沿線的日軍第八師團一部和駐山海關守備隊組成一個支隊，由古北口出發北上，直犯承德。
也就在這個時候，板田作為日本侵略軍的一個小兵，便隨日軍在熱河一帶與在這一帶抵抗的義勇軍作戰。這家伙可以說來中國土地上最早的小日本鬼子之一，這幫畜生凶殘狡詐，殺人如麻，對中國人民犯下了滔天罪行實乃是罄竹難書！
付立國的大哥付立宗則就在另一支義勇軍，因最終敵眾我寡被打散了，其中一部分逃進深山，並轉入了地下游擊戰，而另一小部分被俘虜，甚至有人叛變投敵。這是後話。
再說，熱河抗戰之時，也稱熱河事變。當時為中華民國中央政•府所名義控制，事實上是奉系軍閥所控制的熱河省。熱河省地處長城以北，與遼寧、河北、察哈爾等省接壤，九一八事變後，熱河省成為東北軍殘部以及東北抗日義勇軍的後方基地。
1937年7月7日，日軍在北平附近挑起盧溝橋事變，中日戰爭全面爆發。「七七事變」發生後，日本全面侵華，國民黨軍隊節節敗退。整個華北乃至冀中地區淪落為日本鬼子鐵蹄下的一片焦土，冀中人民處于水深火熱之中。從建立滿洲國到熱河抗戰，直至七七事變，板田參加大小戰役不止百余場。板田由當初的一個小兵，躍升為今日的中尉，可想而知，這家伙為侵略中國何其賣命？他對中華民族犯下了多少罪行？1938年12月，日軍在偽軍的配合下，一舉佔領了整個冀中大平原的每一個縣城和鄉鎮，而這個板田中尉便成為日軍駐扎石佛的最高長官。在這里稍作介紹，這個板田與佔領里陽縣的鬼子濱板中尉為同母異父的兄弟，而且二人隨侵華日軍一起進入中國，盧溝橋事變以後，他們先後佔領了保北各縣，于1938年10至12月又先後佔領了保南各縣，以及肅寧、饒陽、河間等地，至此，整個冀中平原全部淪陷。
雖然板田來此地有一年的時間了，但是對于剛才肖來春大罵兒子時，用的是當地的方言話，他似懂非懂，于是他皺著眉頭向肖永貴問︰「肖灑，老先生為何發怒的干活？」
肖永貴怎敢實話實說？他恭恭敬敬的為板田獻上杯茶水，然後點頭一笑說︰「家父嫌肖某未能好好款待太君，對我不高興的有。」
「嗯，吆西，哈哈哈……」板田咧著大嘴大笑幾聲，然後又對肖來春一點頭說︰「老先生，系咪馬澀。」後面的意思大概是︰對不起，打擾了。
其實，板田在臨進前庭之前，便吩咐鬼子和偽軍們把肖家大院的前前後後搜查一遍。對于板田的無禮舉動，肖來春當然很生氣，不但生日本人的氣，同時也為兒子肖永貴生氣。今天從早到晚家里一直沒有消停過，他認老理兒，讀過四書五經，學過孔孟之道，懂得人情事故，銘記著古老的祖訓，更知道自己是一個中國人。雖然他現在家纏萬貫、良田百頃，但那是大部分都是祖上留下的產業，而自己苦苦堅守、精心經營、勤儉節約一點點省吃儉用攢下來的，人說︰創業容易守業難。這一切他肖來春做到了，如今辛苦了大半輩子年，除了眼前這個不肖之子外，膝下再無其他兒女。自己一大把年紀了，還要為這個不爭氣的畜牲操心勞神、擔驚受怕。這就叫做︰家門不幸啊！
「老先生，八路的見過？」板田關注著肖來春，想從他的嘴里知道點什麼。可肖來春卻又閉上了眼楮，生硬地回答︰「不知道什麼是八路，沒有見過。」
板田說︰「據我們的可靠情報，共•黨的八路的已經到達了此地，並且就這里附近，我很懷疑就在你的家里。」
肖來春仍然緊閉雙眼，他向後仰靠在椅子上，把臉高高揚起說︰「哼，胡說八道。你們哪只眼看見共•黨和八路在我家了？你們肖團長不是在嗎？去找哇。」
肖永貴知道其家父的脾氣秉性，生怕老爺子惹怒這個板田，于是便對板田用日語說道︰「板田君，家父近日身體不太舒服，請見諒。」
「那好，老先生不是說讓找嗎？」板田指了一下肖永貴說︰「你的，帶路。」
板田已經看出了肖來春對他這次來相當不滿意，本想發怒，但他心里一想，先找到共•黨八路要緊，以後再給你計較。
李清河是當地的「維持會長」，板田當然認識，而且他還知道李清河在肖家是賬房和保管。他把李清河叫進來詢問了一些本地的治安情況，並向李清河說明今天有共•黨和八路經過這里的具體時間與途經路線，以及經過這里的具體任務。當時，李清河覺得十分詫異，板田所掌握的這些消息完全正確，相當準確。
肖永貴心里一直都在擔驚害怕，從臨進自家大院直到現在，他心里非常矛盾，又帶日本人來吧，板田肯定不干，帶他們來吧，老爺子一生氣自己肯定挨罵；他既想逮著共•黨和八路，又怕在自己家里看見共•黨八路；不去搜查完不成命令，日本人肯定懷疑自己不忠實；去搜查吧，今天又打又罵不說，萬一被日本人發現點兒蛛絲馬跡，自己和這個一切都完蛋了。可板田的命令又不能不執行，他只好硬著頭皮往院子走。
肖永貴在門口見到了李清河提著馬燈站在外面，他湊過去小聲的問︰「李叔，咱家沒問題吧？」
李清河從容地笑笑反問道︰「看你問的是啥話？今天白天你不是搜過了嗎？能有啥問題？」
「那我就放心了，我是怕萬一……」
「別害怕，沒有什麼萬一。」
肖永貴見李清河態度要比白天硬氣了，而且現在是當著日本人的面，非同兒戲。所以他斷定這家里肯定沒有什麼問題了，他嘻嘻一笑說︰「請李叔往前頭照下道。」
李清河知道他是啥意思，他是為了臨死也要讓別人給他當墊背的。李清河手里提著馬燈大步流星地朝前走，此時，鬼子兵和偽軍們已經把肖家大院全部封鎖了，前院、內宅、後院以及前大門和後小門，到處是偽軍和鬼子兵。李清河看到這種情形，他心里十分慶幸︰看來敵人確實得到了確切的消息了，不然肖永貴不會不顧忌全家人的性命，甚至他自己前途和命運來冒著這麼大的風險，難怪敵人三番五次地不放心肖家大院。並且今晚這個板田還親自帶隊來查，這里面一定有文章。李清河暗暗自問道︰他們是怎樣得到的這消息呢？今天早上天沒大亮同志們到了，肖永貴上午就回家來查，他們怎麼這麼快就知道了呢？這是哪里出了問題？
李清河思考著問題，步子邁得挺快。「喂！喂！李的，什麼的干活？」板田一見李清河走得急，這家伙頓時起了疑心。這些鬼子對每個中國人都不放心，包括那些漢奸、偽軍、狗腿子們。
對于李清河來說，在本地有相當高的威望，能寫會算，婚喪嫁娶，打架糾紛，無論大戶小戶的人們都斷不了求他辦事。日本人一來便又被推舉為本地的維持會長，他在肖家幾年，而且又和肖家沾親帶故，肖家老東家又非常倚重他，故此，肖永貴和這些偽軍們或多或少的對他還算是鞠點面子，可這些日本鬼子不一樣，個個都是狗臉，說翻就翻，他們哪管你是什麼人呢，稍有不隨心意便翻臉不認人。
肖永貴忙走幾步說︰「李叔慢點兒，板田中尉可能有話想問你。」
李清河停住腳步說︰「有話說吧，我听著呢。」
此時，張副官一見主子到了後院，馬上跑過來報告說︰「報告太君，內宅搜索過了，未發現任何情況。」
板田指著後院問︰「這里的，統統的搜查過沒有？」
「除了這兩處倉房外，其他角落全部仔細查了一遍，也未發現八路的任何蹤跡。」張副官一指倉房說︰「團長，你看這房里……」
肖永貴對李清河說︰「李叔，你看這……日本人……」
李清河明白他的意思，從懷里掏出鑰匙，心說︰查吧，反正人早已經遠走高飛，毫無蹤跡了。