雖然航空運輸業已經發展起來，但是戰爭時期，所有資源向軍方傾斜，被征用的都不少，所以國際航班基本上停飛，搭乘飛機飛來飛去的只有國家軍政要員，普通百姓想跨國出行，飛機是別想了，只能乘坐郵輪，但是海上運輸要提防漢斯國潛艇的襲擾，搞不好就喪身魚月復。
但大家能夠選的也就只有海上航線了，總不能騎馬走路橫跨歐亞大陸，為了防止被劉元安插的釘子跟上，穿越者一行人在左慈的幫助下進行了一番易容，隨後分散開，在天竺東部晃蕩了一圈，在加爾各答集合，先搭乘貫穿天竺的鐵路，到達天竺最大的海濱城市孟買，然後在那里登上郵輪，順著卡拉奇——阿曼——開羅——突尼斯——卡薩布蘭卡路線，然後經停愛爾蘭橫跨大西洋飛抵哥譚。
此時的歐亞大陸戰火連天，百姓流離失所，而在北美，遠離戰火之外的哥譚卻是一片歌舞升平，路上所見之人表情淡定，完全看不出一絲戰火的影響。
李嵐和李隨風打量著哥譚市中心，「沒想到啊，現在的哥譚和二十多年後的哥譚外貌，還是發生了很大變化，看看這片，後來都變成摩天大樓了。」
李隨風評頭論足，楊平凡知道他說的是他們曾經穿越的另一段時空，在這里發生了反抗羅剎國入侵的哥譚戰役，但他想起的卻是另一件事，他曾經回到1955年，陪伴愛因斯坦走完了最後一段人生路程。
楊平凡的思緒飄啊飄，回憶起和這位物理學巨擘的點滴往事，一個模糊的身影也逐漸清晰起來，他還遇到了一個華裔，那個被自己血脈救活，叫劉余的靚仔，此刻應該才十來歲，也不知道在哪個旮旯里模魚。
倫納德此前一直沉默寡言，哪怕跟著大家穿越，表情也沒多少波動，此刻看到歷史上的哥譚出現在眼前，嘴角終于忍不住哆嗦起來，喃喃自語，也不知道在說什麼。
大家是抱著執行任務的目的來的，短暫熟悉本時空的哥譚環境後，大家立馬動身，前往愛因斯坦的住處。
舊金山唐人街。
一個十幾歲的小男孩正在泥濘的街道上奔跑著，他手里拿著一根風箏線，拉扯著一個風箏，但是那個風箏才剛飛上去，又立馬栽下來，眼看同伴的風箏紛紛上天，這男孩嘴角一撇，竟然流下了眼淚。
正當男孩默默垂淚的時候，一雙沉重雄渾的軍靴出現在他面前，小男孩抬頭，發現是一個中年叔叔站在他面前。
這位叔叔身披黑色長風衣，身材極其高大，至少小男孩在唐人街里從來沒見過這麼高的人，雖然對方長了一副黃種人面孔，但他不覺得這個人和自己同為亞裔。
可是對方卻出乎他的意料，大叔半蹲著身子，「你怎麼哭了？」
小男孩有些囊然，「我……別人的風箏一下子就飛起來，就我的每次都載到地上，他們笑我。」
叔叔聞言微微搖頭，接過他
手里的風箏線，慢慢將風箏收到手里，那是一架最簡易的孩童自制風箏，一張報紙裁成正方形，多余部分剪成條，每條彎起來用米糊貼成一個圓，把這些圓接在一起，像一條紙鏈子一樣貼在正方形報紙的尾部當平衡，從家里竹席上抽出的竹篾，用皮筋綁成弓形，貼在正方面報紙的對角線上，就是一個最便宜的風箏了。
「看著，你的線綁反了，有骨架的一面，應該朝上，而不是朝下。」
小男生搖搖頭，「這竹篾朝上太丑，是對老天爺不恭。」
「那你的風箏飛不上去，哭什麼，對老天恭敬了它怎麼不幫你一下？」
小男生被突如其來的嚴肅聲音嚇了一跳，撇撇嘴又想哭，中年叔叔卻直起身子，將風箏線解下來反綁，骨架朝上，一揚手，迎著夏天的風，這架簡陋的風箏就呼呼上天了。
「喏！」
小男生歡天喜地地接過風箏線，玩了幾下，這才想起要感謝一下對方，回頭一看，黑風衣的叔叔悄然而去，已經找不到了。
劉元坐在汽車里，看著那個瘦弱的小男孩，第N次發出提問，這真是他嗎？
「開車，去哥譚！你們幾個，留在這里，保護這個男孩，但是絕對不能干預他的人生軌跡！」
愛因斯坦此時在費城的花旗海軍部工作，穿越組一行人搞了兩輛車前往，剛下州級公路，一陣發動機咆哮聲，五輛雪佛蘭轎車成圓形將一行人圍在垓心，汽車的四門打開，從車子上下來一群穿著黑色長風衣的男子，個個手里端著芝加哥打字機，手指勾在扳機上，對準了穿越小組。
被埋伏了！
對方選的時機非常好，穿越小組想到會被劉元守株待兔，但猜測的最可能地點應該是愛因斯坦那里，卻沒想到對方竟然在最毫不起眼的公路設伏。
眼下直接被逼近死局，即使楊平凡和左慈有天大本事也不敢妄動了，他們兩個有自信月兌身，可是身邊另外三個人就難說了，芝加哥打字機使用11.43毫米手槍彈，50發彈鼓供彈，槍口初速每秒鐘280米，射速每分鐘700發，除了快銀，沒人能躲得過這種凶殘武器的打擊。
劉元最後一個從車里鑽出來，一臉得意，「平凡，李教授，我們又見面了。」
「是啊，只是我沒想到咱們每次見面都是槍口做背景。」
楊平凡話里有話，劉元豈能听不出來，他腦子里一閃而過兩人初次見面被國際佣兵暗殺的場景，隨後微微松動的心又硬下來，「道不同不相為謀，你選擇離開公司，我不管你，但是你三番五次壞我大事，這就不能不管了，認輸吧，這游戲結束了。」
楊平凡一聲冷哼，「在你眼里，這只是一場游戲？」
劉元哈哈大笑，笑得很舒暢，「不然你以為呢？從你和李嵐利用自然時空蟲洞回來開始，你們的一切行動都在我的眼里，在我的掌握之中，你們在鋼鐵城干
的那麼事，在雅典截胡，在朱雀把李教授偷走，甚至跟蹤在我後面來到1944年，我都看得一清二楚！」
眾人心里頓時涼了半截，張小銘心里涌起一股怒氣，「所以你是在玩貓捉老鼠的游戲？」
劉元搖搖頭，「不算吧，你們是我新人類計劃最關鍵的一環，可你們又不肯幫我解決這個問題，所以只能用點手段，讓你們覺得優勢很大，然後把大招憋出來，我再來拿就行了。」
無恥！
楊平凡一邊和劉元談話拖時間一邊暗中觀察，希望能算出一條精準路線，極限爆發擒住劉元作為人質，可是他身邊站著的兩個人卻給他一種無名的壓力。
那兩個人對比強烈，一個身材壯碩，宛如一尊鐵塔，一個身材矮小，甚至可以歸在侏儒里，這兩個人全身包在黑風衣里，臉上帶著v字面具，看不出容貌，楊平凡卻能感覺到對方的視線一直盯在自己身上，讓他有一種耗子面對貓的感覺。
劉元靠在車門上，語氣輕松，「這事兒無所謂無恥，你們應該知道兵者無所不用其極，我不想在現代社會引起風波，只好把你們誘騙到這個時空來，行了，就這樣吧，乖乖到車上來，免得大家動手起來，面子都不好看。」
此話一出，一直在旁邊冷眼旁觀的左慈身子微微顫動，「楊老弟，留得青山在，不怕沒柴燒，按他說的來吧。」
楊平凡以為左慈是要勸他投降，正要開口，卻見左慈捏個手訣，看樣子是想啟動法術遁走，就在他身形即將消失一刻，一直包圍著他們的槍手開火了！
他們發射的不是子彈，而是帶著導線的電極！
改裝過的泰瑟槍發射的電極初速極快，在左慈身形還沒消失的時候七八枚電極便扎到他身上， 里啪啦放電，左慈頓時全身都被籠罩在游龍般的藍色電弧之中。
電極釋放的高壓電將左慈電得渾身抽搐，隱身遁形術瞬間被破了個七零八落，這還不算，槍手們繼續開火，帶麻醉藥的針頭跟著扎到他身上。
可憐左老鐵一世英名，瞬移大法還沒放出來就被放倒在地，老神仙也架不住高壓電和麻醉針，被電得口吐白沫，用法術易容的小鮮肉容貌也褪去，變成留著三絡胡子的中年大叔。
左慈躺在地上，驚恐地發現自己的四肢都沒法動彈了，目力耳力也在快速消退，眼前越來越模糊，這是中毒的表現，但是自己明明百毒不侵啊！
幾個如狼似虎的壯漢撲上去將左慈按住，其中一人拿出奇形怪狀的針筒扎在左慈的胳膊上，這是自動注射的人工合成神經麻痹毒劑，平常人使用10個單位就能昏迷過去，剛才左慈已經中了一枚含有100萬單位的麻醉彈，現在又補了100萬單位，確保他完全失能，跟著幾個人將左慈提起來，塞進一個閃著金黃色金屬光澤的袋子里，那袋子外面，連著各種眼色的細長導線，看樣子是專門針對左慈法術的囚籠。