李洛筠見狀，考慮到這里是辦公室門口，影響不太好，也不好說話。
「你們跟我走吧！這里不是說話的地方。」
「誒！」
黃三藏和庹縑雲連忙跟上。
李洛筠帶著兩人來到學校的一個涼亭里，
「隨便坐吧！師弟！你別看縑雲看起來像十六七歲的小姑娘，
人家今年已經二十三歲了。」
「吶尼？」
「你給我好好說話！」
李洛筠不滿的拍了一下黃三藏的手臂，
「縑雲其實是東倭人，你叫我幫你找翻譯的時候, 我就想到她了。」
「可……她……」
「你是不是想說她看起來和我們差不多一樣啊？」
「沒有錯啊！」
「縑雲！你的事情是我來說還是你自己來？」
「洛筠姐！您來說吧！」
「好吧！」楊洛筠嘆了一口氣，
「縑雲其實是個遺孤二代，遺孤你知道嗎？」
黃三藏點點頭，了解一些，45年東倭戰敗投降, 東倭人急急忙忙的撤軍回國，在東北遺棄了大量的孩童。
國人不計前嫌, 以德報怨, 收留和撫養了他們，這些人大部分精神上也把自己視作國人。
邦交正常化以後，這些人陸陸續續的回國了，
可是回國以後思想和價值觀與東倭社會格格不入，反而受到東倭主流社會的歧視。
又因為這些人年紀很大了，很難掌握日語能力和習慣東倭的生活，很多人喪失了再勞動能力。
大部分人生活上都陷入了困境，生活的極為苦悶和悲慘，非常懷念歸國以前生活的日子。
「縑雲的父親是幸運的，他的親叔叔在東倭開了一家小小的商社，
由于沒有生育能力，面臨著家名斷絕的危險，
邦交正常化第二年經過四處打听，知道了他父親的存在。
然後縑雲一家就回國了，那時候縑雲已經13歲了。
她的父親就被她親叔公收為養子，繼承了家業。
好在那時她的父親還年輕, 還不到40歲, 人也聰明，學東西也很快，
她的叔公也盡心盡力的教他，基本上融入了東倭主流社會。
不過她的母親就沒有那麼幸運了，她的母親是個地道的農村婦女，
她的叔公十分嫌棄她，勒令她的父親離婚再娶一個東倭女人。
她的父親一開始也不同意，不過很快就動搖了，
好在還有點良心，一直負擔她母親的生活費用。
縑雲那時已經十四五歲了，十分厭惡她父親的所做行為，
決定和母親一起生活，她的兩個弟弟則選擇跟隨父親。
縑雲忍受著周圍人的白眼和歧視，努力學習，
去年就獲得了東倭國立高知大學教育學學士學位。
縑雲飽受白眼和歧視，又十分厭惡資本主義社會冷漠的人際關系，
毅然選擇了和她母親回國定居，只是保留了東倭國籍。
回國後她把自己的姓改成了母親的姓，給自己取了縑雲這個名字，然後就應聘到了我們學校當日語老師。」
黃三藏听完庹縑雲的故事，非常的同情，她的命運還算好的。
許多遺孤後代一直生活在東倭社會的最底層，
不堪忍受現狀的人又淪為幫派分子，他們是被遺忘的人群。
黃三藏用柔和而溫暖的目光看著庹縑雲，「縑雲妹妹！你的選擇其實是對的！
我們才是你的真正同胞，其實你也用不著羨慕你的父親和弟弟們，
我們現在窮是窮了點，再過三十年，我們就能取得舉世震驚的成就，超越你的國家。」
庹縑雲點點頭，她不是相信黃三藏的話，
她是從黃三藏的目光里感受到了真誠、溫暖、憐惜和關懷，甚至是父愛？！
這種感覺自從她13歲回東倭後就沒有了，暖暖的想哭。
「嗯！黃教授，我相信您！對了，您這次去東倭是談什麼生意？」
「哦！主要有兩件事情，第一件是先去高知縣高知市，
和一家小型商事株式會社商談從新東倭制鐵公司購買特種鋼的事情。」
「等等！黃教授！您要合作的這家商事株式會社叫什麼名字？
我就在高知市讀的大學，說不定我听說過它的名字。」
「嗯……山內商事株式會社！」
「真的是山內？」
「對呀！有什麼問題嘛？
這也是商業情報調查公司推薦的！
听說信譽特別良好！」
「呵呵！也對！也只剩下信譽良好了！」
黃三藏看著庹縑雲呵呵的苦笑，一頭霧水。
「黃教授知道我的東倭姓是什麼嗎？」
黃三藏搖搖頭。
「我的東倭姓就是山內，你也可以叫我山內縑雲。」
「高知縣姓山內的，莫非你家祖上就是土佐國的大大名山內氏的支流，家紋是丸內三葉柏？」
庹縑雲苦笑，「黃教授知道的還挺多，
要不然我的叔公怎麼會如此重視家名的傳續呢，
否則我的父親哪有這麼好的運氣。
我雖然十分厭惡我父親的所作所為，
但是還是得感謝他，讓我接受了高等教育。
否則的話，我也不知道我會變成什麼樣的人。」
黃三藏點點頭，庹縑雲在大是大非上看的很清楚，沒有一味的憎恨。
「你剛才說只剩下了信譽良好是怎麼回事？」
庹縑雲苦笑著說︰「山內商事株式會社現在就是我的父親在經營。
以前我叔公經營的時候還是很紅火的，
自從我父親接手之後就慢慢的開始走下坡路。
原因你也明白，我父親又不是土生土長的東倭人，
只是學了點皮毛，哪里競爭的過其它商社。
只是憑借信譽良好還有點小生意，也只是在苦苦掙扎吧，
不知道什麼時候會倒閉。
不過您能和他合作倒是一個好的選擇，他最起碼不會騙你！」
黃三藏听了點點頭，若有所思，
庹縑雲說的對，搞不好還真是－個好的合作伙伴。
「這次邀請你做翻譯，面對你的父親，
會不會有什麼不方便的地方？
如果有的話這一次我可以另外請人，我們可以下一次再合作。」
「那倒沒事，血濃于水，我只是討厭他們的所作所為，
我們之間也沒有斷絕關系。
我的父親到現在也一直再給我母親提供生活費，
我母親也理解我的父親，勸我不要憎恨他們。」
黃三藏理解的點點頭，女人容易心軟，
她母親又是沒什麼文化的農村婦女，
自卑心重，她父親三言兩語就能哄住她。
「對了，黃教授！去東倭辦的另外一件事情是什麼？」
「我準備去靜岡縣濱松市向本田公司推銷轎車用萬向節，你覺得怎麼樣？」
「我說不好，思路到是正確的，豐田、日產、三菱都是老牌汽車生產廠家，背後都有財團支持。
本田是後起之秀，62年由本田宗一郎先生創立，走技術創新路線。
也許能夠成功吧！」
「沒事！失敗了也不要緊，直接賣給零配件批發市場也行。」