²Å骩

²Ä¤G¤Q¤K³¹ 1990¦~ªº¬K¸`

²Ä¤G¤Ñ¡A°¨¤pÀsª½¨ì¤é¤W¤T¬ñ¤~±q§É¤Wª¦°_¨Ó¡A´ý¨­¤W¤U¦Ù¦×»Äµh¡Aª¾¹D¬O²Ö¹L«l¨à¤F¡A¨S­Ó¤T¤­¤Ñ¨Sªk«ì´_¡C

±i§Ó¬Â±oª¾¥Lªº±¡ªp¡A¤S¤ß¯k¤S¤ºª¹¡A¦Ûª¾¨Sªk¦bª«½è¤Wµ¹¥L¦^³ø¡A¥u¯à¨C¤Ñµ¹¥L°µ°µ«ö¼¯¡AµÎ½w¦Ù¦×ªºµÈµh¡C

§O»¡¡AÁÙ®¼¦³¥Î¡A»°¦b¤p¦~³o¤Ñ¡A°¨¤pÀs´N«ì´_ªº®t¤£¦h¤F¡C

¡u¥h¡A§âµ¡¤áÀ¿¤F¡C¡v¼B­^¥áµ¹¥L¤@¶ô©Ù¥¬¡A¶Ê¥L¥h¤z¬¡¡C

¡u¡K¡K¡v

¤p¦~¤F¡A¨½¨½¥~¥~³£­n¥´±½¤z²b¡A¥L­Ì®a¤j¡A¤uµ{¶q¤£¤p¡C

¨SÂá¡A¤z§a¡I

¦£¦£¬¡¬¡¡A¤@¤Ñ¤S¹L¥h¤F¡C

±ß¤W¦b§É¤W®¼¤rªº®É­Ô¡A¬ðµM·Q¨ì¤@ºØ¥i¯à¡J¦Û¤v¤£·|¦~«e³£­n¦b¤z¬¡¤¤«×¹L§a¡H

¥þ®a¦Ñ¤pªº¦çªAÁÙ¨S°µ¡A±i§Ó¬Â©M³¯Ösªº¦çªA¤]¨S°µ¡A©ú¤Ñ´N¬Oþ¤ë¤G¤Q¥|¡AÂ÷¹L¦~´N³Ñ¤@¬P´Á¤F¡A¤C¤Ñ®É¶¡¡A¦çªAªÖ©w¯à°µ§¹¡A¦ý³o¤]·N¨ýµÛ¥L¦b¦~«e§O·Q¦³¤@¤Ñ¸vµL§Ò¼ªªº¨ì³Bª±­A¡A³o¹ï¤_¤@­Ó¥u¦³¤C·³ªº¤pÅÚ¤RÀY¨Ó»¡¡A¤Ó³à¤ß¯f¨g¤F¡C

¥L²{¦b¥u·Q¦b¦Û¤vªºÃBÀY¨ë¤@­Ó¡¥ºG¡¦¦r¡C

½Ö´±¤ñ§ÚºG¡I¡H

¡K¡K

þ¤ë¤G¤Q¥|¡A³¯Ösªº¦çªA§¹¦¨¡C

þ¤ë¤G¤Q¤­¡A±i§Ó¬Âªº¦çªA§¹¦¨¡C

þ¤ë¤G¤Q¤»¡A°¨¤p»ñªº¦çªA§¹¦¨¡C

þ¤ë¤G¤Q¤»¡A«¾«¾ªº¦çªA§¹¦¨¡C

þ¤ë¤G¤Q¤C¡A«¾·Ýªº¦çªA§¹¦¨¡C

þ¤ë¤G¤Q¤K¡A¶ý¶ýªº¦çªA§¹¦¨¡C

þ¤ë¤G¤Q¤E¡Aª¨ª¨ªº¦çªA§¹¦¨¡C

¤j¦~¤T¤Q¡A¦Û¤vªº¦çªA§¹¦¨¡C

±ß¤W¡A¤@®a¤H§¤¦b¹qµø¾÷«e¬Ý¬K±ßªº®É­Ô¡A°¨¤pÀsªº²´¯«¬O³Â¤ìªº¡A§¹¥þ¨S¦³¹L¦~ªº³ß®®¡A¹sÂIªº®É­Ô¡A¥|­±¤K¤è³£¬OÃ@¬¶ªº¾¸­µ¡AÅý¥LµLªk¤J¯v¡C

Èã¡I¤@ºØ´Óª«¡C

¡K¡K

¤j¦~ªì¤@¡A¤ÑÁÙ¨S«G¡A«¾«¾´N°_§É¶}¤õ¡AµN°_¤F»å¤l¡C¦Ñª¨¤]¿Ë¦Û°Ê¤âÍW¤F¤@Áç¶À¿TÂû¡A¤S¾ã¤F´X¹D¦×µæ¡A­è¦nÂ\º¡¤@®à¡C

«¾·Ý©M¦Ñ¶ý°_ªºµy±ß¡A¤@Ãä¬~º¤¡A¤@Ãä°½¦Y¡C¤£·\¬O¤÷¤k­Ç¡A¦æ¨Æ­·®æ¤@¤ò¤@¼Ë¡C

°¨¤p»ñ³o­ÓÃi³J¤]¦­¦­¦aª¦°_¨Ó¡A¬ï¤W¤Fº}«Gªº·s¦çªA¡A¶]¥hµ¹«¾·Ý¡B«¾«¾«ô¦~¡C

¡u«¾·Ý¡B«¾«¾¡A¹L¦~¦n¡I¡v

¡u¨þ¨þ¡A¦n¦n¡C¨Ó¡A³o¬O«¾·Ýµ¹§AªºÀ£·³¿ú¡C¡v«¾·Ýµ¹°¨¤p»ñ¶ë¤F¤­¶ô¿ú¡C

¡uÁÂÁ«¾·Ý¡C¡v°¨¤p»ñ¼Ö¶}¤Fªá¡A§â¤­¶ô¿ú§é°_¨Ó¡A¶ë¦çªA¤f³U¨½¡C

³o¥i¬O¤­¤Q®Ú¦B´Ò§r¡I

¥b¤Ñ¨S¨£¨ì°¨¤pÀs¡A«¾«¾°Ý¹D¡J¡u§A­ô­ô©O¡H¡v

¡uºÎı©O¡I¡v°¨¤p»ñ»¡§¹¡A´N¶]¨ì¹ïªù¡Aµ¹±i§Ó¬Â«ô¦~¥h¤F¡C¶¶¹D±a¤Fª¨¶ýªº¥ô°È¡A¥s±i§Ó¬Â©M³¯Ös¥h¥L­Ì®a¹L¦~¡C

±i§Ó¬Â¦b³o¨½¥»´NÁ|¥ØµL¿Ë¡Aµ²±B¨º´X¦~¤~ºâ¦³¤F¤@­Ó§¹¾ãªº®a¡A¦ý²{¦b¤S¨S¦³¤F¡C¸U©¯¦³¤F°¨¤pÀs³o¼hÃö¨t¡A¹L¦~ªº®É­Ô¤£¦Ü¤_©t¨à¹è¥À¡AµL³B¥i¥h¡C

±i§Ó¬Âµ¹¤F°¨¤p»ñ¤­¶ôÀ£·³¿ú¡AµM«á±aµÛ³¯Ös¥h¹ï­±«ô¦~¡B¹L¦~¡C

³¯Ösµ¹«¾·Ý¥L­Ì«ô§¹¦~¡A¦¬¨ì¤Q¶ô¿úÀ£·³¿ú¡A«K¥h¤F¦è«Î¡C

³o·|¨à°¨¤pÀsÁÙ¦b³QºÛ¨½¼ôºÎ¡A¬Q±ß³QÃ@¬¶Án§nªº­â±á§Ö¨âÂI¤~ºÎµÛ¡A²{¦b¤KÂI³£¤£¨ì¡A¥L¹ê¦b¬O°_¤£¨Ó¡C

¡u­ô­ô¡H¡v³¯Ös¥s¤F¥L¤@Án¡A°¨¤pÀsmiamia¼L¡AÄ~ÄòºÎ¡C

¡u¡K¡K¡v³¯Ös¤ë§I±¼´Ö¦ç¡A¤ë§I±¼¾c¤l¡Aª¦¨ì§É¤W¡AÆp¶i¤F¥Lªº³QºÛ¨½¡C

¡K¡K

¡u¤pÖs­þ¥h¤F¡H¡v³Ì«á¤@¹DµæºÝ¤W®à¡A¨S¨£µÛ³¯Ös¡A¼B­^ÀH¤f°Ý¹D¡C

¡u¦o­è¤~¥h¤pÀs¨º«Î¤F¡C¡v±i§Ó¬Â»¡¹D¡J¡u¥i¯à¦b¸ò¤pÀsª±§a¡I¡v

¡u¤p»ñ¡A¥h¥s§A­ô­ô¸ò¤pÖs¹L¨Ó¦Y¶º¡C¡v¼B­^ÀH¤f¤U¹F«ü¥O¡C

¡uª¾¹D¤F¡C¡v°¨¤p»ñ§âÂû¯Í»H¶ë¼L¨½¡A¶]¥h¥s¤H¡C

¨S¤@·|¨à¡A°¨¤p»ñ±a¦^¨Ó¤@­Ó¦n®ø®§¡J¡u¤pÖsÆp§Ú­ô­ô³QºÛ¨½ºÎµÛ¤F¡C¡v

¡u¡K¡K¡v

±i§Ó¬ÂµL©`¤@¯º¡A¹D¡J¡u¤pÖs¬Q¤ÑºÎªº¤Ó±ß¡A¦­¤W¨SºÎ¿ô´N³Q§Ú¥s°_¨Ó¡A¦ô­p¬O¤Ó§x¤F¡C¡v

¡u¤pÀs¤]®t¤£¦h¡C¡v¼B­^»¡¹D¡J¡u¦ý¤j¹L¦~ªº¡AÁ`¤£¯àÅý¥L­Ì¤@ıºÎ¨ì¤j¤Ñ«G¡C§Ú¥h¥s¦o­Ì¡C¡v

¡u§Ú¥h§a¡I¡v±i§Ó¬Â°_¨­´Â¦è«Î¨«¥h¡A¤]¬O©È¼B­^¥s¿ôªA°È¤Ó²Ê¾|¡A¹ï«Ä¤l³y¦¨¤ß²z³±¼v¡C

¦è«Îªºªù¬O¶}µÛªº¡A¦ý¦³ªùîªý¹j¡C

±i§Ó¬Â±È¶}ªù¨½¤@Á@¡A´N¨£¨â­Ó¤Ñ¯uµL¨¸ªº¤p¤H­±¹ï­±¶K¦b¤@°_¡AºÎªº®æ¥~­»²¢¡C

±i§Ó¬Â·L·L¤@¯º¡A¨«¨ì§ÉÃäÃÛ¤U¡A¥Î¤â«ü»´»´ÂW¤FÂW°¨¤pÀs¥Õ¤k±ÕªºÁyÀU¡C

¡K¡K

°¨¤pÀs¥´µÛ«¢¤í¡AÀYµo¶ÃÁVÁVªº±q«Î¨½¨«¥X¨Óªº®É­Ô¡A²³¤H¤w¸g³ò§¤¦b¤@°_¡A´Nµ¥¥L¤F¡C

¡u«¾·Ý«¾«¾¹L¦~¦n¡Aª¨ª¨¶ý¶ý¹L¦~¦n¡A¶ý¹L¦~¦n¡C¡v°¨¤pÀs®Á­Óµ¹ªø½ú«ô¦~¡AµM«á¦¬¨ì¤F¤Q¶ô¿úÀ£·³¿ú¡C

¡u§Ö§¤¤U¦Y¶º§a¡I¡v«¾«¾»¼µ¹¥L¤@ªM¶¼®Æ¡C

¡uÁÂÁ«¾«¾¡C¡v

¡u¨Ó§a¡I¡v¨£©Ò¦³¤H³£§¤¤U¤F¡A«¾·ÝºÝ°_°sªM¡A¹D¡J¡u¤@¦~¤F¡A§Æ±æ·sªº¤@¦~³£¯à¥­¥­¦w¦w¡B°·°·±d±d¡B¶¶¶¶§Q§Qªº¡A¤zªM¡C¡v

¡u¤zªM¡C¡v¡ÑN

³o­Ó¦~¥Nªº¦~¨ý¨à«Ü¨¬¡A¤@®a¤H³ò§¤¦b®à«e¡A¦Y¦Y³Ü³Ü¡A»¡»¡¯º¯º¡A¦^ÅU¹L¥h¡A®i±æ¥¼¨Ó¡A³£´Á¬ßµÛ·sªº¤@¦~¯à¥æ¦n¹B¡A¦³©Ò§@¬°¡C

¤p«Ä¦Y¶º§Ö¡A¤j¤H­Ì¤~­è¶i¤Jª¬ºA¡A¤T­Ó¤pÅÚ¤RÀY´N°h®u¤F¡C

¡u§Ú±a¤p»ñ©M¤pÖs¥h¥~­±ª±¤@·|¨à¡C¡v°¨¤pÀs¸ò¤j¤H­Ì»¡¤F¤@Án¡A±o¨ì¤j¤H­Ì·Ç³\¡A´N±aµÛ¨â­Ó¤p¤XÀY¥Xªù¤F¡C

¬K¸`²Ä¤@¤Ñ¡Aµó­±¤Wªº¤H«Ü¤Ö¡Aµ´¤j³¡¤À³£¦b¦Û¤v®a¨½©Î¿Ë±­ªB¤Í®a¦Y¦Y³Ü³Ü¡A¤ñ¸û±`¨£ªº¤Ï­Ë¬O¤Q¨Ó·³ªº¤p«Ä¤l¡A¥L­Ì³£¦æ¨«¦bµ¹¿Ë±­«ô¦~ªº¸ô¤W¡C

µó­±¤W¦³Â\Åu®M°éªº¤p³c¡A§l¤Þ¤F­è­è±o¨ìÀ£·³¿úªº¤pÅÚ¤RÀY­Ìª§¬Û¸ÑÅn¡A¥u¬°®M¨ì¦Û¤v³ßÅwªº¤pª±¨ã¡C

°¨¤pÀs±aµÛ¨â­Ó¤p¤XÀY¨Ó¨ì¤F¤@®a¤pÅu¨à«e¡A°Ý¦ÑªO¡J¡u¦h¤Ö¿ú®M¤@¦¸¡H¡v

¦ÑªO¬O­Ó¥|¤Q¨Ó·³ªº¤¤¦~¤H¡A¨£¨Óªº¬O¤T­Ó¤pÅÚ¤RÀY¡A¯ºªº«D±`¶}¤ß¡J¡u¤@¶ô¿ú¤Q­Ó°é¡AÀH«K®M¡C¡v

°¨¤pÀs¬ÝµÛ¤pÅu¨à¤WªºªF¦è¡A¦³¥Öµ¬¨àºj¡B¦Ë»f¸»¡B¼u¯]¡BªûÁ³¡BÂà¹]µ§¤M¡B¤p¸õµì¡K¡K³£¬O¨à®Éªº°O¾Ð¡C

¤£¹L³Ì¶Qªº©~µM¬O·Ï°s¡A³o¬Oµ¹¤j¤H·Ç³Æªº§a¡H

¡u§Ú­n¤Q­Ó°é¡C¡v°¨¤pÀs»¼µ¹¦ÑªO¤­¶ô¿ú¡C

¦ÑªO¼Ö¨þ¨þ¦a§äµ¹¥L¥|¶ô¿ú¡A¤S»¼µ¹¥L¤Q¤G­Ó®M°é¡J¡u²Ä¤@¦¸¦b§Ú³oª±¡A°e§A­Ì¨â­Ó°é¡C¡v

¡uÁÂÁ¦ѪO¡C¡v

³o¦ÑªO­Ë¬O®¼·|°µ¥Í·N¡A±ý¨ú¥ý¤©ªº®M¸ôª±±o«Ü·È¡C

°¨¤pÀs¦Û¤v¯d¨â­Ó°é¡A³Ñ¤U¤Q­Óµ¹°¨¤p»ñ©M³¯Ös¤À¤F¡J¡u§A­Ì¤@¤H¤­­Ó¡A³ßÅw¤°»ò´N®M¤°»ò¡C¡v

°¨¤p»ñ°ª°ª¿³¿³¦a®³µÛ°é´N¥h®M°é¤F¡A³¯Ös«o·n·nÀY¡J¡u­ô­ô§Aª±§a¡I§Ú¤£·|¡C¡v

¡u¨S¨Æ¡A§A¤p»ñ©j¤]¤£·|¡A¤£ÁÙ¬O®Mªº¿³°ªªö¯Pªº¡C¡v°¨¤pÀs§â®M°é¶ëµ¹¦o¡J¡uª±§a¡I®M¤£¨ì¤£­nºò¡A´N¬Oª±­Ó¼Ö¨þ¡C¡v

¡u¶â¡C¡v³¯Ös³oÃä«j¬°¨äÃø±µ¹L®M°é¡A¨ºÃä°¨¤p»ñ¤w¸g§â¤­­Ó°é³£¥µ¥X¥h¤F¡Aµ²ªG®M¤F­Ó±I¹æ¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ