²Å骩

²Ä¤Q³¹ ¤@©Ù¥Õ¹à

¤j¿³¡AÆz¤s®Ñ°|¡C

¤@¦V³ßÅw¦b°|¤l¨½¤U´Ñªº°|ªø¡A¦¹®É«o¸ú¦b·Å·xªº­TªÙ¤º¯NµÛ¤õ¬Ö¡C

¡u¤p¤XÀY§Ö¥XÃö¤F¡A·N¿@§A»¡¨ì©³¬OÅý¦oÀ°¤j­¦¤@§â¡AÁÙ¬O¥h·sù¸ò©õ±m­^Á¿Á¿¹D²z¡C¡v

¬î·N¿@·nÀY¹D¡J¡u¦Ñ®v±z´NÀRÀR¤ß¡A¦n¦n¾i¶Ë§a¡C³¯±Ò¦~¶]¦^¤Ñ¤U«°¡A´N¬O­n§Ö±z©M¼C¸t¤@¨B¾i¦n¶Ë¡C¡v

°|ªø«Ü¬OµL©`ªº»¡¹D¡J¡u¯à¥Î¤§¤HÁÙ¬O¤Ö¤F¡C¡v

¬î·N¿@¹Ä¤F¤f®ð¡A¥L¾å±o¬Ó«°¤@¾Ô¡A³oÃä¥i¬O¤¸®ð¤j¶Ë¡C

¿¤T§µ¥¤Hµw§Ü¬Ó«°µµ®ð¡A²{¦b¤]¤£ª¾¸ú¨ì­þ¨½¥h¤F¡C¬õ½¬¾ÌµÛª÷¨­­Ë¬OÁÙ¦n¡A¥i§¯¹¬«o«D­n¶]¥h¬}®x¤s¸ò¥L®v¥S²z½×¡A·Q¨Ó«K¬O¤@¥h¤£´_ªð¤F¡C

¼s³®»Ûªê©M¿F¥x¤j¾§Áٰʼu¤£±o¡A¤@¥¹Â÷¶}¡A©Ý¶[­~»¡¤£±o´N­n¦^ÀY«r¤W¤@¤f¡A¨ì¨º®É³Â·Ð´N§ó¤j¤F¡C

¬î·N¿@«ä¨Ó·Q¥h¡A«o¤]¥u¯à­W¯º·nÀY¡C¡u­Y¬O²M²M¯à¬ð¯}´N¦n¤F¡C¡v

°|ªø·nÀY¹D¡J¡u¨S¦³¤@ÂI¬ð¯}¸ñ¶H¡AÁÙ¬O²ö­n©Þ­]§Uªø¬°¦n¡A¤£µM·|Ãa¤F¦oªZ¹D¤§¸ô¡C¡v

¡u«n®c¦u³Q­x¨Æ©Ò§x¡A¼}«~¤s®©¹D¤£°÷¡A³o´X­Ó³Ì¦³§Æ±æ¦¨´N©v®v¤§¤Wªº¡A«oÁÙ®tªº»·©O¡C¡v

¬î·N¿@·Q¤F·Q»¡¹D¡J¡u¤­¼C·ù¨º­ÓÄÀµL¬Û­×¬°¶i¹Ò«Ü§Ö¡A¼C¦è¨Ó¦n¹³¥u®t¤F¤@µ·«´¾÷¡C¡v

°|ªøÂ\§ËµÛ¬´¤õ¹D¡J¡u®t¤@ÂI¤õ­Ô¡A¤]¬O®t¡K¡K¡v

ºÖ¤ý©²¡A®Ñ©Ð¡C

ºÖ¤ý±æµÛ¦Û®a»Ó¤k»¡¹D¡J¡u§A­Ç¤]¸Ó¥X¥h¨«¨«¤F¡AÁ`³o»ò´e¦b®a¨½¤]¤£¬O­Ó¿ìªk¡C§Ú¬Ý¤£¦p§A©M¼C¦è¨Ó¨ì²g°p¥h¡A¨º¨½Áö»¡¤¿ÀI¡A«o¤]¬O¼C¦è¨Ó³Ì¦nªº¿i¼C¤§¦a¡C¡v

³¯¤£°Ý¦³¨Ç¾á¤ßªº»¡¹D¡J¡u²{¦bªF³£ªÅµê¡A§Ú©È¤j¿³«°¨ºÃä·|¹ï¤÷¤ý¤£§Q¡C¡v

ºÖ¤ý¯º¹D¡J¡uµL»Ý¾á¤ß¡A´Nºâ¬Ó«á©M¤Ó¤lı±o¥»¤ýê²´¡A¤]®³¥»¤ý¨SÂá¡C´^©°¤Á©M¿W©t®a´¤µÛ­xÅv¡A¥u·|¦u¦í¤j¿³«°¡A¬Ó«á´Nºâ·Qµo§L¤]µL§L¥iµo¡C¦Ü¤_¨º­Ó¥Î¤Mªº©v®v¤§¤W¡AÁٻݦuµÛ¬Ó«°¡A¤À¨­µL³Nªº¡C¡v

¼C¦è¨Óªº¼C»Ý­n¤£°±ªº¿i¤~·|¾W§Q¡A³o¨â¦~ºÛ¦bºÖ¤ý©²¤wµM¦³¨Ç¶w¤F¡A³¯¤£°Ý²M·¡³o¤@ÂI¡AºÖ¤ý¤]²M·¡¡C

·í¼C¦è¨Ó±oª¾­n¥h²g°p®É¡AÁö»¡ÁÙ¬O¨º°Æ¤ìÀY¤Hªº¼Ë¤l¡A¥i´¤¼Cªº¤âÁÙ¬O¤£¸g·Nªººò¤Fºò¡CÅãµM¼C¦è¨Ó¨Ã¨S¦³¬Ý°_¨Óªº¨º»ò¥­ÀR¡C

¥u¨£³¯¤£°Ý©Ô¦í´¤¼Cªº¤â¡A»´»´ªº¾a¦b¼C¦è¨ÓªºªÓ¤W¡A·Å¬Xªº»¡¹D¡J¡u´Nª¾¹D§A§v¨ì³o­Ó®ø®§¤@©w·|°ª¿³¡C³o¨â¦~§AÁö¤£»¡¡A§Ú«o¤]ª¾¹D¡A¥­ÀRªº¥Í¬¡¨Ã¤£¾A¦X§A¡C¦¿´ò©M¾Ô³õ¡A¤~¬O§A¸Ó¥hªº¦a¤è¡C¡v

¼C¦è¨Ó¨nµÛ¤â¤¤¼C¡A¥b®Î«á¤~¶}¤f»¡¹D¡J¡u¥u­n¦³§A¡A§Ú­þ¨½³£¥h±o¡C¡v

³¯¤£°Ý²¢²¢¤@¯º¡A¤ß¹D¡C³oÀ³¸Ó¬O¤ìÀY¤H¡A»¡¹L³Ì¦n§vªº±¡¸Ü¤F¡C

¥u¨£³¯¤£°Ý¯º¹D¡J¡uµ¥¤Ñ¤U¤Ó¥­¤F¡A§Ú³­§A¥hºz¥_¡A¨«¤@¨«¡A§A¨«¹Lªº¸ô¡C¡v

¼C¦è¨ÓÂIÀY¹D¡J¡u¨ì®É§â¤j­ô¥L­Ì¥s¤W¡A«¥­Ì¥H«á´N¥sºz¥_¤KªN¡K¡K¡v

ÃäÃö¤T°p¡A°¨¨¶«°¡A½ä§{¡C

¤@¦Wª°´A¤k¤l«û¶}¯Ý«e¸Ê¥ÖÃÍ¡A©â¥X¯»¥Õªº¥ÉÁu¡A¤@§â§ì°_®à¤Wªº»ë¤l¡A§j¤F¤f®ðÄW¹D¡C¡u¦Ñ®Q¤µ¨à­nÅý§A­Ì³o¸s¯ä¨k¤H¡A¿é±o¿Ç¸y±a³£¨t¤£¤W¡C¨«§A¡Aº¡½L¬õ¡C¡v

¤»Áû»ë¤l¡A¨CÁû¥u¦³¤@­Ó­±¬O¬õªº¡A³oº¡½L¬õ´N¬O¤»Áû»ë¤l³£­n¬õ¦â¨º¤@­±´Â¤W¡A¤~ºâĹ¡C¤»Áû»ë¤lºw·È·È¦b®×¤l¤WÂàµÛ¡A®×¤l®Ç³ò¤F¤C¤K­Ó¤jº~¡C³o°}¤l¤£¥h¬Ý»ë¤l¡A«o¨nµÛ¨ºª°´A¤k¤l¯Ý«e¤@©Ù¥Õ¡Aª½¬y¤f¤ô¡C

ª°´A¤k¤l¦ù®i¸yªÏ¡A¨º©Ù¥Õ¤k±Õ¤£¤p¤ß«KÅS¥X§ó¦h¡A®×¤l®Ç¹y®É¶Ç¨Ó§]«|¤f¤ôªºÁn­µ¡C«o¨£¦¹®É¡A¨ºª°´A¤k¤l»¨²nªº¤j¯º¹D¡C

¡u®]¤l­Ì¡Aº¡½L¬õ¡C¨Ó¨Ó¨Ó¡AÅý¦Ñ®Q§â§A­Ì¿ÇÃ˳£±Ç¤z²b¡K¡K¡v

¨ºª°´A¤k¤l¦Ã¨¥¸H»yªº¤S±N»ë¤l¦¬¦^¤â¤¤¡A«o¨£½ä§{¤jªù²r¦a³Q¤H¼²¶}¡A¹y®É­·³·«K³e¤F¶i¨Ó¡K¡K

¥u¨£¤@¦W¨ªµo¤jº~¶]¤F¶i¨Ó¡A©IÐô±a³ÝªºÄW¹D¡J¡uª°®Q¤l§Ö§O½ä¤F¡A¦Ñ¤jµoµÊ®ð¤F¡Aº¡¥@¬É§ä§A©O¡C¡v

ª°®Q¤l¤@§v¡A¦£±N»ë¤l¥á¨ì®×¤l¤W¡A¶¶¤â§â®×¤W»È¤lºO¤JÃh¤¤¡C¡u¤µ¨à¡AÄǺ¸µ¥¤£¦º¡A©ú¤é«¥­Ì­«·s¨Ó¹L¡C¡v

»¡µÛ¡A«K«æ¦£¦£©M¨º¨ªµo¤jº~¶]¥X¤F½ä§{¡C

¥u¨£¤G¤H©ä¤F´X©ä¡A¨Ó¨ìµL¤H¤§³B¡Cª°®Q¤l³o¤~¥´Ãh¤¤±Ç¥X¤@§â¸H»È¤l¶ë¨ì¨ªµo¤jº~¤â¤¤¡C¡u¤T­ô¡A³o¬O§Aªº¡C¡v

¨ªµo¤jº~Õi¤FÕi¤â¤¤ªº»È¤l¡A½|½|«¨«¨ªº»¡¹D¡J¡u¤»©f¡A¤Ó¤£¦a¹D¤F§a¡C¤T­ô¦b©Ð³»¤W§j¤F¥b±Jªº§N­·¡A´N¤À§Ú³oÂI¡A»¡¤£¹L¥h§a¡C¡v

¡u©A¡I¡v

ª°´A®Q¤lÔu¤F¤@¤f¡A¨S¦n®ðªº½|¹D¡J¡u¦Ñ®Q¥i¬O­A¤F¤@¤â°½±ç´«¬W¡A¥BÁ٪٤F¥bÃ䨭¤l¤~´«¨Óªºº¡½L¬õ¡C¤T­ô­n¬Oı±o¤Ö¡A»°©ú­Ó§Ú§ä¤­­ô¦n¤F¡C¤­­ô¥i¬O¥¡¨D­Í¦n´X¤Ñ¤F¡C¡v

¨ªµo¤jº~¡A¦£³­¯º¹D¡J¡u¤»©f²ö¥Í®ð¡A¤T­ô¬O­á»X°é¤F¡K¡K¡v

¥¿»¡µÛ¡A©¿µM©ä¨¤¨«¨Ó¤@¤H¡A´Â¤G¤H§NÁn¹D¡J¡u°ó°óºz¥_¤CªN¡A¾ã¤é¨½§|»X©äÄF¡A§A­Ì¤£¶û¥á¤H¡A§ÚÁÙ¶û¥á¤H©O¡C¡v

ª°®Q¤l¦^ÀY¤@¬Ý¡A¦£¯ºÁy¬Ûªï¡J¡u¤G­ô°Ú¡AÔ£®É¨Óªº¡A¥£®a¥¿·Q´M§A¦Y°s¥h©O¡C¡v

­IµÛ¨â§âÅs¤Mªº¨k¤l¡A§NÁn¹D¡J¡u¤Ö¸ò§Ú®Mªñ¥G¡A¤j­ô´M«¥­Ì¦³¨Æ¡A³Â·È§Q¯Áªº¸ò§Ú¨«¡C¡v

¬õ®Q¤l¦^ÀY´Â¨ªµo°­¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A¤G¤H³o¤~¸òµÛ±Û­·¤M¨Ó¨ì¤@³B¥Á¦v¡C

·í¤T¤H¨«ªñ¥¿©Ð®É¡A«Î¤l¨½¤wµM§¤µÛºz¥_¤CªNªº¥t¥~¤T¤H¡C

¥u¨£·í¤¤¦Ó§¤ªº¬rÀFù§N²´±½µø´X¤H¡J¡u³o´X¦~¥i¬O§â§A¶~Ãa¤F¡A¾ã¤é¨½¤£¬O¦Y³Ü¹â½ä¡A´N¬O­Ë¦b³QºÛ¨½ºÎ¤jı¡C¯«¥P¤]¨S§A­Ì¹L±o¦Û¦b¡C¡v

¦Ñ¤G±Û­·¤M¥¿¨­¹D¡J¡u¤j­ô¡A§A¬O¤F¸Ñ§Úªº¡C°£¤F¤M¡A§Ú­þ¼Ë¤]¤£¦n¡C¡v

¦Ñ¥|°l©R½b¦£°_¨­¹D¡J¡u¤j­ô¡A§A¬O¤F¸Ñ§Úªº¡C§Ú³o¤H¨S¦³ÅsÅs¶¶¡A¥uª¾¹Dª½¨Óª½¥h¡C¡v

¦Ñ¤­­è­n°_¨­»¡¸Ü¡A«K³Q¬rÀFù«ö¤U¡C¡u¤j­ô¬O¤F¸Ñ§Aªº¡AÅý§A¤»©f»¡¡C¡v

ª°®Q¤l¥ª¥k¬Ý¤F¬Ý¡A»´Án»¡¹D¡J¡u¤j­ô§A¬O¤F¸Ñ§Úªº¡A°£¤F½ä¡A­Í­þ¼Ë¤]¤£¦û¡C¡v

¨ªµo°­¤£´±§\Án¡A¦Ñ¤j»¡ªº¨º¨Ç¡A¥L¬O¤@¼Ë¤]¨S¸¨¤U¡Aºâ¬O´X¤H¤¤´c³eº¡¬Õ¨ººØ¡C½×¸oªº¸Ü¡A­ô´X­Ó®ÁªO¤l¡A¥L´N±o¬å¸£³U¡C

¥u¨£¨ªµo°­¨«¨ìµ¡Ãä¡AÐU©Ô­Ó¸£³U©¹¨º¤@ÃÛ¡A¤@°Æ¨ü®ðªº¼Ë¤l¡C

¬rÀFùÀü¤F¨ªµo°­¤@²´¡A³o¤~»¡¹D¡J¡u¥S§Ì´X­Ó³£¨ì»ô¤F¡A­ô­ô¤µ¤Ñ¦³¸Ü­n»¡¡C¡v

ª°®Q¤l¦£±µ¤F¸Ü§â¹D¡J¡u¤j­ô¡A±z»¡Ô£¬OÔ£¡A¥S§Ì´X­Ó³£§v±zªº¡C¡v

¦Ñ¥|°l©R½b¥­¤é¨½¸Ü³Ì¤Ö¡A¦¹®É§NÁn¹D¡J¡u¤£§v¤j­ôªº¡A§AÁÙ·Q§v½Öªº¡C¯à¤£¯à§O¼o¸Ü¡A§v¤j­ô§â¸Ü»¡§¹¡C¡vª°®Q¤l­è­n·m¥Õ´X¥y¡A«o§v¤j­ô¥Î¤Oªº«y¤F¤@Án¡A«Î¤l¨½¹y®É«K¥u³Ñ¬´¤õ°¸º¸µo¥XªºÃzÅTÁn¡C

¡u·sù¬ðŧ§Ú¤j°®¤§¨Æ¡A§A­Ì¥i´¿¦Õ»D¡C¡v

¬rÀFù³o¸Ü¤£¬O°Ý¡A¬O§iª¾¡A¬O´£¿ô¡C³o»ò¨Ç¦~¡A¥S§Ì´X­Ó¦­¼Ò³z¤j­ôªºµÊ®ð¤F¡A©Ò¥H³o°}¤lÂI¤FÂIÀY¡A«oµL¤H§\Án¡Cµ¥µÛ¤j­ôªº¤U¤å©O¡C

¥u¨£¬rÀFù§N²´Àôµø´X¤H¡A³o¤~¶}¤f¹D¡C

¡u¥ð®§°÷¡A¦b«Ý¤U¥h¡A§Ú¬Ý§A­Ì¯Þ»K»L³£±o¥ÍùסC¤µ±ß¦^¥h¦¬¬B¦¬¬B¡A©ú¦­µ¹¦Ñ¹D¤h©M¯û¨}¤j¤H½W­ÓÀY¡A«¥­Ì´N°Ê¨­«n¤U¡C¡v

±Û­·¤Mºò¤Fºò­I«áÂù¤M¡A¤j¯º¹D¡J¡u¤j­ô³o¬O·Ç³Æ¥h²g°p¶Ü¡C¡v

¬rÀFùÂI¤FÂIÀY¡AÀH«á±æµÛ¦Ñ¤»ª°®Q¤l»¡¹D¡J¡u©ú¤é²½«ô¡A¦h¶R¨Ç¦n°s¡C«¥»ò³o¤@¨«¤]¤£ª¾¦ó¦~¦ó¤ë¤~¯à¦^¨Ó¡A¥Bµ¹¨â¦ì¥ý½å³Æ¨¬¤F¡C¡v

ª°®Q¤l½¤F­Ó¥Õ²´¹D¡J¡u¬°Ô£¨C¦¸¶R°s³£¬O­Í¡C´N¦]¬°­Í¬O¤k¤H¶Ü¡C­ÍÁö»¡¤ñ¨k¤H¤Ö¤FÂIªF¦è¡A¥i­Íª°®Q¤l¥´°_¬[¥i¤£¤ñ¨k¤H®t¡C¤j­ô¤£¯à³o¼Ë¹ï­Í¡C¡v

¡u°Ô¡I¡v

¬rÀFù©ç®×¦Ó°_¡A¨nµÛª°®Q¤l¹D¡J¡uÁÙ´±³»¼L¡A§â§A¯Ý¦ç¨½¨º¤»Áû»ë¤l®³¥X¦Ó¨Ó¡A§Ú¬Ý¬Ý§A¯à¤£¯à¬¡µÛ¨«¥X°¨¨¶«°¡C¡v

ª°®Q¤l¦£´«¤W¤@°Æ¯ºÁy¡A¤W«e©ÔµÛ¬rÀFùªº¯Þ»K¤@¹y·n®Ì¡C¡u¤j­ô»¡ªº¤°»ò¸Ü¡A­Í³o¤£¬O´M«ä¡A§µ¤ß¤H¤H¦³¥÷¶Ü¡C¨º¡A§Ú³o¦³»È²¼¡AÅý­ô­ô­Ì³£¥h¶R¤@¨Ç¡A³o¤£¬O¦n¬Ý¶Ü¡C¡v

¬rÀFù¤G¸Ü¤£»¡¡A´N¥h«ûª°®Q¤l¤â¤¤ªº»È²¼¡A«o®tÂI§â»È²¼¼¹¸H¤F¡C¤£¥Ñ«ã¹D¡J¡uÁÙ¤£ªQ¤â¡C¡v

ª°®Q¤l­WµÛ¤@±iÁy¡AªQ¤â¹D¡J¡u¤j­ô¡A¥Î¤£¤F¨º»ò¦hªº¡A¨º¬O¤@¦Ê¨â»È²¼¡C¬O­Í¥b¦~¦¬¦¨°Ú¡C¡v

¬rÀFùÀü¤F¤@²´ª°®Q¤l¡A±N»È²¼»¼µ¹±Û­·¤M¡C¡u³Ñ¤Uªº»È¨â¡Aµ¹¤j®a¸m¿ì´X¨­¦æÀY¡A³o¦^«¥­Ì±o´«¦^°®¤H¸Ë§ê¤~¦æ¡C¡v

¦¸¤é¤@¤j¦­¡Aºz¥_¤CªN²½«ô¹L«á¡A«K³»µÛ­·³·¥X«°¡Aª½©b¶­ªùÃö¦Ó¥h¡C

ºz¥_¤CªN«e¸}Â÷¶}°¨¨¶«°¡A«á¸}®v¨ç«K²v»â¨â¤dÃM±q¯ó­ì¦^¨ì°¨¨¶«°¡C

®v¨ç¶i«°«á¡A¥»¥´ºâ§äºz¥_¤CªN³Ü¤W¤@¹y¡Aµ²ªG¤@¥´§v¤~ª¾¹D¡A»°¥©¤F¤H®a­è¨«¡C

®v¨ç²v»âªº¨â¤dÃM¡A°®¤H¦û¤F¤@¥b¡A¥t¤@¥b¬O²§±Ú¤H¡A¤H¤H°tÂù°¨¡CÃM§L¤@­Ó­Ó­·¹Ð¹²¹²ªº¼Ë¤l¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¡A¨S¤Ö»°¸ô¡C

·í¤é®v¨ç¦b°¨¨¶«°¥ð¾ã¤@¤Ñ¡A²Ä¤G¤Ñ¡A«K²v§L©bµÛ¶­ªùÃö¦Ó¥h¡C

·í¶­ªùÃö¦u±N¬Ý¨ì¤j¶¤ÃM§LµÛ¹êÀ~¤F¤@¸õ¡AÁÙ¦n®v¨ç©M¨º¦u±N¼ô±x¡A¤£µM¤]¤£ª¾­n¶O¦h¤Ö¤f¦Þ¤~·|©ñ®v¨ç©Ò³¡¹LÃö¡C

¡u®v±N­x¡A§v»¡«¥­Ìªº©ú¯]¤½¥D¡A¤wµM¥­©w¯ó­ì¡A³o¨Æ¥i¯u¡C¡v

®v¨ç¯«¯«¯µ¯µªº¯º¹D¡J¡u·Qª¾¹D¡C¡v

¦u±N¦£¯º¹D¡J¡u¦^ÀY½Ð®v±N­x¦Y°s¡AÁ`¦æ§a¡C¡v

®v¨ç«¢«¢¤j¯º¹D¡J¡u³£¬O¦Û®a¤H¡A¤z¹À¨º»ò¨£¥~¡C¤£¹L¡A·Qª¾¹D¬O§_¥­©w¯ó­ì¡A¤£¦pµ¥©ú¯]¤½¥D¨Ó®É¡A§A¦Û¤v¥h°Ý¡C¡v

¨º±N­x½K¬Ü¹D¡J¡u¨º±o¦ó¦~¦ó¤ë¡A®v±N­x¤£±a³o»ò½æÃö¤lªº¡C¡v

«o¨£®v¨ç¯º¹D¡J¡u¥Î¤£¤F³\¤[ªº¡K¡K¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ